DE3043094A1

DE3043094A1 - Instrument massaging cream into skin - has curved disc pad with handle at right angle to axis

Info

Publication number: DE3043094A1
Application number: DE19803043094
Authority: DE
Inventors: Hildegard 5000 Köln Klinkhammer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-11-14
Filing date: 1980-11-14
Publication date: 1982-07-08

Abstract

The instrument rubs and/or massages cream, lotion etc. into the skin, having a disc-shaped body (2) with a moderately rounded surface (3). On the side (4) opposite to this surface it is fixed to an oblong handle (5), the axis (7) of which is at right angles to that (6) perpendicular to the disc surface. The rounded surface can have a covering layer of velvet or chamois leather, roughened and easily cleaned, and formed by removable material passed over the edges of the disc and held taut on the rear side. The body itself can be removable from the handle.

Description

Gerät zum Einreiben der Haut Device for rubbing the skin

Die Erfindung betrifft ein Gerät zum Einreiben und/oder auch Einmassieren von auf die Haut aufzubringenden Behandlungsmitteln, wie z.B. Sonnencreme bzw.-ÖlwHautcreme oder Salben bzw. Hautöl oder einer Lotion.The invention relates to a device for rubbing in and / or massaging in of treatment agents to be applied to the skin, such as sun cream or oil-based skin cream or ointments or skin oil or a lotion.

Das Einreiben der Rückenpartie, aber auch die Kniegelenke, Ellbogen etc. des menschlichen Körpers ist ohne fremde Hilfe entweder überhaupt nicht oder nur ungenügend bzw. unvollständig möglich, so daß sich alleinstehende Personen derartige selbst nur schwer erreichbare Haut stellen ihres Körpers weder mit Sonnen-oder Hautmitteln noch mit Arzneimitteln, z.B. Salbe, einreiben können, geschweige denn, diese Mittel an diesen Stellen in die Haut einmassieren können.Rubbing the back, but also the knees and elbows etc. the human body is either not at all or without outside help only insufficiently or incompletely possible, so that single persons such Even hard-to-reach skin can be exposed to your body with either sun or skin products can still rub in drugs, e.g. ointment, let alone these agents can massage into the skin at these points.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Gerät zu schaffen, mit dem diesem Mangel wirkungsvoll abgeholfen wird, und das billig - vorzugsweise als Massenware - herstellbat sowie einfach hygienisch sauber zu halten und insbesondere auch raumsparend in einer Kosmetiktasche bzw. einem Kulturbeutel oder einer KörperpfJelgetasche unterzubringen ist.The object of the invention is to create a device with which this Deficiency is effectively remedied, and cheaply - preferably as mass-produced goods - Manufactured as well as easy to keep hygienically clean and in particular also space-saving To be accommodated in a cosmetic bag or a toiletry bag or a body pouch is.

Demgemäß ist das erfindungsgemäße Gerät gekennzeichnet durch einen scheibenförmigen Formkörper mit mäßig oder flach gewölbter Oberfläche, welcher auf seiner anderen Seite an einem langgestreckten Stiel derart befestigt ist, daß die senkrecht zur Scheibenebene des Formkörpers stehende Achse quer zur Stielachse verläuft.Accordingly, the device according to the invention is characterized by a disc-shaped molded body with a moderately or flat curved surface, which on its other side is attached to an elongated stem in such a way that the The axis perpendicular to the disk plane of the shaped body runs transversely to the stem axis.

Dabei ist die Gesamtlänge des Stiels selbstverständlich darauf abgestellt, daß die sich selbst behandelnde Person bequem an alle - sonst schlecht bzw. schwer zugänglichen - Rückenpartien gelangen kann. Auch um eine massageähnlich.. flächige Berührung mit der Hautoberfläche zu gewährleisten, weist die vom Stiel abgewandte gewölbte Oberfläche des Formkörpers eine stoff-,samt-oder wildlederartig aufgerauhte und leicht zu reinigende Oberflächenschicht auf.The total length of the handle is of course based on that the self-treating person is comfortable to everyone - otherwise bad or difficult accessible - back parts. Also a massage-like .. flat To ensure contact with the skin surface, the off the stem averted The curved surface of the molded body is roughened in the manner of a fabric, velvet or suede and easy-to-clean surface layer.

Diese Oberflächenschicht kann sowohl als feste Beschichtung als auch mit hygienemäßig bedeutend größerem Vorteil in Form einer abnehmbaren bzw. austauschbaren Bespannung bzw.This surface layer can be used as a solid coating as well with a significantly greater advantage in terms of hygiene in the form of a removable or replaceable Covering resp.

eines Überzuges ausgebildet sein. Dieser Überzug kann beispielsweise aus einem weichen, wenig aufsaugendem Schaumstoff oder sogar aus einem Naß-bzw. festem. Papier mit weicher Oberfläche bestehen, so daß die Bespannung nicht gereinigt zu werden braucht, sondern lediglich als Wegwerfartikel benutzt wird.be formed of a coating. This coating can, for example from a soft, slightly absorbent foam or even from a wet or. solid. Paper with a soft surface exist, so that the covering is not cleaned needs to be used, but is only used as a disposable item.

Dies ist insbesondere dann von Vorteil, wenn die Bespannung um die seitlichen Ränder des Formkörpers bis zu der der gewölbten Oberfläche gegenüberliegenden Seite des Formkörpers herum angeordnet und dort eingespannt ist, oder auch nur leicht abstreifbar mit einem Gummizug o.ä. gehalten wird.This is particularly advantageous when the covering is around the lateral edges of the shaped body up to the opposite of the curved surface Side of the molded body is arranged around and clamped there, or only slightly can be removed with an elastic band or similar.

Die einfachste Art dieser Bespannung ergibt sich, wenn der Formkörper abnehmbar mit einer beispielsweisen Zapfenverbindung am Stiel befestigt ist, so daß er zwischen dem Formkörper und seinem Befestigungssockel am Stiel einfach beim Aufsetzen des Formkörpers eingeklemmt wird. Diese Kombinationswirkung in Richtung einer vereinfachten Handhabung wird noch dadurch verbessert, daß mit dem Einspannen der Bespannung eine selbstverspannende Einrichtung wirksam wird, mit der beispielsweise eine wulstförmige Auswirkung in der Verbindung zwischen Sockel und Formkörper in eine adäquate Vertiefung eingedrückt wird, wodurch die Verspannung in die Vertiefung eingedrückt wird.The simplest type of this covering arises when the molded body is detachably attached to the stem with an example of a tenon connection, so that it is easy between the molded body and its mounting base on the stem Placing the molded body is clamped. This combination effect in the direction of a simplified handling is further improved by the fact that with the clamping the covering a self-tensioning device is effective, with the example a bulge-like effect in the connection between the base and the molded body in an adequate indentation is pressed in, whereby the tension in the indentation is pushed in.

Zur noch verbesserten Anpassung der Oberfläche des Formkörpers an die einzelnen Körperstellen der Rückenpartien kann es besonders vorteilhaft sein, wenn der Formkörper in Längsrichtung des Stiels begrenzt verschwenkbar mit dem Stiel verbunden ist.For an even better adaptation of the surface of the molded body the individual parts of the body on the back, it can be particularly advantageous when the shaped body can be pivoted with the handle to a limited extent in the longitudinal direction of the handle connected is.

Zur vereinfachten Unterbringung des erfindungsgemäßen Geräts kann der Stiel auf die verschiedenste bekannte Weise zerlegt bar bzw. teleskopartig verkürzbar sein. Die Oberflächenform des Formkörpers ist etwa flach-pilzförmig ausgebildet bzw.For simplified accommodation of the device according to the invention can the handle dismantled in the most varied of known ways bar or telescopically shortened be. The surface shape of the molded body is approximately flat-mushroom-shaped respectively.

besitzt auf jeden Fall zu den Rändern hin Abrundungen. Der Formkörper braucht auch nicht nur rund oder elliptisch zu sein, sondern kann - bei entsprechender abgerundeter Anpassung zu den Randpartien hin - irgendeine polygonale Form aufweisen.definitely has rounded edges towards the edges. The molded body does not only need to be round or elliptical, but can - with the appropriate rounded adaptation to the edge areas - have any polygonal shape.

Mit der Erfindung wird ein Gerät geschaffen, das nicht nur für alleinstehende Personen unentbehrlich ist, insbesondere wenn sie ständig eine Einreibung der sonst unzugänglichen Rückenpartien bedürfen, sondern auch derart einfach als Massenartikel herstellbar und benutzbar ist, daß seine Verwendung keinen großen Aufwand bedarf.With the invention a device is created that is not only for individuals Indispensable to people, especially if they are constantly rubbing in the otherwise require inaccessible back parts, but also so easily as a mass-produced item can be produced and used so that its use does not require a great deal of effort.

Die Erfindung ist nachstehend in Ausführungsbeispielen anhand von Figuren im einzelnen näher erläutert; es zeigt Fig.1 das erfindungsgemäße Gerät in Seiten-und teilweise weggebrochener Querschnittsansicht, Fig.2 das erfindungsgemäße Gerät in zerlegter bzw. auseinander gezogener Seitenansicht, Fig.3 eine andere Ausführungsform der Erfindung in Seitenansicht gemäß Fig. 1, Fig.4 eine Seitenausführungsform der Erfindung in Seitenansicht gemäß Fig. 2, und Fig.5 eine Darstellung der praktischen Anwendung des erfindungsgemäßen Geräts.The invention is illustrated below in exemplary embodiments on the basis of Figures explained in more detail; it shows Fig.1 the device according to the invention in side and partially broken away cross-sectional view, Figure 2 shows the invention Device in a disassembled or exploded side view, Figure 3 shows another embodiment of the invention in side view according to FIG. 1, FIG. 4 a side embodiment of the Invention in side view according to FIG. 2, and FIG. 5 a representation of the practical Application of the device according to the invention.

Das Gerät 1 zum Einreiben bzw. Einmassieren besteht gemäß den Fig. 1 und 2 aus einem scheibenförmigen Formkörper 2 mit mäßig oder flach gewölbter Oberfläche 3. Dieser Formkörper kann entweder eine runde oder polygonale Seitenbegrenzung haben und muß - unabhängig davon, ob seine Oberfläche pilzförmig ausgebildet ist oder nicht - seitliche Abrundungen 17 besitzen und ist an der der gewölbten Oberfläche 3 gegenüberliegenden Seite 4 an einem langgestreckten Stiel 5 befestigt, und zwar derart, daß die Lotrichtscheibenachse 6 die Stielachse 7 in Querrichtung schneidet. Dabei ist die auf diese Art seitlich zum Stiel angebrachte Befestigung des Formkörpers 2 nicht auf eine Abwinkelung von exakt 900 beschränkt, sondern kann auch schräg zur Stielachse 7 gegeben sein. Insbesondere kann die Befestigung gemäß Fig. 3 auch schwenkbar mit einem Schwenkgelenk 18 vorgesehen sein, wobei die Schwenkbewegung um einen begrenzten Winkel.U/2 bei der Bewegung des Formkörpers auf der Haut sich automatisch ergeben.The device 1 for rubbing in or massaging in consists according to FIGS. 1 and 2 from a disk-shaped molded body 2 with a moderately or flat curved surface 3. This shaped body can either have a round or polygonal side boundary and must - regardless of whether its surface is mushroom-shaped or not - have lateral roundings 17 and is on the curved surface 3 opposite side 4 attached to an elongated stem 5, namely in such a way that the plumbing disk axis 6 intersects the shaft axis 7 in the transverse direction. In this case, the attachment of the molded body attached to the side of the handle in this way is 2 is not limited to an angle of exactly 900, but can also be inclined be given to the shaft axis 7. In particular, the attachment according to FIG. 3 can also be provided pivotably with a pivot joint 18, the pivoting movement by a limited angle. U / 2 when moving the shaped body on the skin itself automatically result.

Der Formkörper 2 ist an dem dem Handgriff 11 des Stiels 5 gegenüberliegenden Ende des Stiels an einem Halterungssockel 12 form-oder reibschlüssig abnehmbar befestigt und zwar gemäß Fig 1 - 4 mittels einer Zapfenverbindung 13 am Halterungssockel 12, welche in eine Bohrung 14 innerhalb des Formkörpers reibschlüssig eingreift.The molded body 2 is on the one opposite the handle 11 of the handle 5 The end of the stem is attached to a mounting base 12 in a form-fitting or frictionally detachable manner namely according to Fig. 1 - 4 by means of a tenon connection 13 on the mounting base 12, which frictionally engages in a bore 14 within the molded body.

Der langgestreckte Stiel 5 kann einerseits in Längenabschnitte 5a und 5b zerlegbar bzw. entsprechend teleskopisch zusammenschiebbar sein und im übrigen auch durch eine - nicht dargestellte - Schraubverbindung oder über einen Stift im Schwenkgelenk 18 abnehmbar vom Halterungssockel 12 ausgeführt sein.The elongated stem 5 can on the one hand in length sections 5a and 5b can be dismantled or telescopically pushed together accordingly and otherwise also by a - not shown - screw connection or a pin in the Swivel joint 18 can be designed to be detachable from the mounting base 12.

Im übrigen muß der Stiel 5 entweder durch das gewählte Material oder eine entsprechende Profil formgebung gegen die beim Einreiben auftretende Seitenbeanspruchung stabil sein, wobei eine begrenzte Biegsamkeit nicht von Nachteil ist.In addition, the handle 5 must either by the selected material or a corresponding profile shaping against the side loads occurring during rubbing be stable, with limited flexibility not being a disadvantage.

Um die Ränder des Formkörpers 2 herum ist eine Bespannung 9 bzw. ein Überzug in abnehmbarer Weise befestigt, wobei er um die seitlichen Ränder lo herum bis auf die der Oberfläche 3 gegenüberliegenden Seite 4 des Formkörpers 2 aufgelegt ist.Around the edges of the molded body 2 is a covering 9 or a Cover attached in a removable manner, being around the side edges lo placed on the side 4 of the molded body 2 opposite the surface 3 is.

Durch die aus Zapfenverbindung 13 und Bohrung 14 bestehende Halterung des Formkörpers 2 am Halterungssockel 12 kann mittels einer Klemmverbindung 15 die Bespannung 8 beim einfachen Zusammenstecken des Geräts festgespannt werden. Eine besondere Ausführungsform kann gem. Fig. 4 in einer zusätzlichen, selbständig festspannenden Klemmverbindung bestehen, beispielsweise mittels eines wulstförmigen Vorsprungs 15a am Halterungssockel 12 und einer entsprechenden Einwölbung 15b im Formkörper 2, so daß beim Aufstecken des Formkörpers auf den Halterungssockel 12 die Bespannung 9 fest um die seitlichen Ränder lo des Formkörpers 2 herumgezogen wird, und zwar unter Eindrücken des Randes 16 der Bespannung 9 in die Ausnehmung 15b.Through the bracket consisting of tenon connection 13 and hole 14 of the molded body 2 on the mounting base 12 can by means of a clamp connection 15 the Covering 8 can be tightened when simply plugging the device together. One 4, a special embodiment can be in an additional, independently tightening Exist clamping connection, for example by means of a bead-shaped projection 15a on the mounting base 12 and a corresponding bulge 15b in the molded body 2, so that when the molded body is attached to the mounting base 12, the covering 9 is pulled tightly around the lateral edges lo of the molded body 2, namely while pressing the edge 16 of the covering 9 into the recess 15b.

Statt einer Bespannung 9, die aus einem stoff-bzw. samt-oder lederartigem Material bestehen kann, vorzugsweise auch aus weichem, nicht allzu saugfähigem Schaumstoff, kann die gewölbte Oberfläche 3 des Formkörpers 2 auch mit einer nicht abnehmbaren Beschichtung bzw. Oberflächenschicht 8 versehen sein, deren Oberflächenstruktur allerdings eine einfache Reinigung mittels Handbürste erlauben muß, um hygienische Verhältnisse zu gewährleisten. Am einfachsten und billigsten erscheint die Ausbildung der Bespannung 9 als Wegwerfartikel, beispielsweise sogar aus einem fett-und naßfestem Papier oder Vlies.Instead of a covering 9, which consists of a fabric or. velvet or leathery Material can consist, preferably also of soft, not too absorbent foam, can the curved surface 3 of the molded body 2 with a non-removable Coating or surface layer 8 may be provided, the surface structure of which However, a simple cleaning with a hand brush must allow in order to be hygienic To ensure conditions. Training appears to be the simplest and cheapest of the covering 9 as a disposable article, for example even made of a fat- and wet-resistant one Paper or fleece.

Claims

Claims)) Device for rubbing in and / or wrapping of treatment agents to be applied to the human body, such as sun and sunshine cosmetic and medicinal cream, oil or lotion, e t by a disk-shaped shaped body (2) with a moderately or flatly curved surface (3), which on its other side (4) on an elongated stem (5) in such a way is attached that the axis which is perpendicular to the plane of the disk of the shaped body runs transversely to the stem axis (7).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that g e k e n n z e i c h -n e t that the curved surface (3) of the shaped body (2) facing away from the stem (5) has a material, Velvet or suede-like roughened and easy-to-clean surface layer (18).

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that g e k e n n z e i c h -n e t that the surface layer is applied as a coating.

4. Apparatus according to claim 2, characterized in that g e k e n n z e i c h -n e t that the surface layer in the form of a removable or exchangeable covering (9) is formed.

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that g e k e n n z e i c h -n e t that the covering (9) around the lateral edges (lo) of the molded body (2) up to the the curved surface (3) opposite side (4) of the molded body is arranged and clamped there.

6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that g e k e n n z e i c h n e t that the disk-shaped molded body (2) is removable at one end of the stem is attached.

7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that g e k e nn z e i c h n e t that at the fastening end of the stem (5) a mounting base (12) for the shaped body (2) is attached, on which the shaped body is positively or frictionally engaged for example by means of a tenon connection (13, 14) engaging in the molded body is detachably attached.

8. Apparatus according to claim 7, characterized in that g e k e n n z e i c h n e t a clamp connection (15) is combined with the pin connection (13, 14) with which the edge (16) of the covering (9) can be firmly tensioned against the molded body (2).

9. Apparatus according to claim 8, characterized in that the g e k e n n z e i c h n e Clamping connection (15) a covering (9) with the fastening of the molded body (2) self-locking device.

lo. Device according to one of Claims 1 to 9, characterized in that it is g e k e n n -z e i c h n e t that the shaped body (2) can be pivoted to a limited extent in the longitudinal direction of the stem (11) connected to the stem.

11. Device according to one of the preceding claims, characterized in that g e k e n n z e i c h n e t that the stem (5) is designed to be shortened, for example telescopically or by breaking it down into individual length sections (5a, 5b).

12. Device according to one of claims 1 - 9. characterized g e -k e n n z e i c h n e t that the disk-shaped molded body (2) has a flat mushroom-shaped design has its curved surface (3) and is round.

13. Device according to one of the preceding claims, characterized in that g e k e It is noted that the molded body (2) has a polygonal surface formation.

14. Device according to one of the preceding claims, characterized in that g e k e It is not noted that the covering (9) is made of a soft, slightly absorbent material Foam is made.

15. Device according to one of the preceding claims, characterized in that g e k e It is noted that the covering (9) is made of wet-strength paper with a soft Surface.