DE3041712A1 - Water supply valve assembly alignment system - has complementary spherical spacer and connector bearing faces for angle correction - Google Patents
Water supply valve assembly alignment system - has complementary spherical spacer and connector bearing faces for angle correctionInfo
- Publication number
- DE3041712A1 DE3041712A1 DE19803041712 DE3041712A DE3041712A1 DE 3041712 A1 DE3041712 A1 DE 3041712A1 DE 19803041712 DE19803041712 DE 19803041712 DE 3041712 A DE3041712 A DE 3041712A DE 3041712 A1 DE3041712 A1 DE 3041712A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- water inlet
- inlet fitting
- head
- fitting according
- bearing surface
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
- E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
- E03C1/042—Arrangements on taps for wash-basins or baths for connecting to the wall
Abstract
Description
Wasserzulaufarmatur Water inlet fitting
Die Erfindung betrifft eine Wasserzulaufarmatur mit wenigstens einem mit einem Anschlußstück der Armatur abdichtend verbindbaren Zwischenstück, das mit einem Anschlußstutzen einer Rohrleitung über ein Gewinde verschraubbar ist, wobei das Anschlußstück und das Zwischenstück zum Ausgleich von Winkelfehlern über Kugel- bzw. hohlkugelförmige Lagerflächen miteinander verbunden sind.The invention relates to a water inlet fitting with at least one with a connecting piece of the fitting sealingly connectable intermediate piece with a connection piece of a pipeline can be screwed via a thread, wherein the connecting piece and the intermediate piece to compensate for angular errors via spherical or hollow spherical bearing surfaces are connected to one another.
Derartige, beispielsweise aus der DE-GbmS 80 08 206 bekannten Armaturen sind relativ schwer zu montieren, insbesondere in den Fällen, in denen es gilt, etwaige, in der Praxis nie ganz vermeidbare Winkelfehler der Rohrleitungs-Anschlußstutzen auszugleichen.Such fittings, for example from DE-GbmS 80 08 206, are known are relatively difficult to assemble, especially in those cases where it applies any angular errors in the pipe connection pieces that can never be completely avoided in practice balance.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, hier Abhilfe zu schaffen, d.h. eine Wasserzulaufarmatur der eingangs beschriebenen Art dahingehend zu verbessern, daß sie einfacher ausrichtbar und damit leichter montierbar ist und mit ihr zu dem etwaige Winkelfehler des bzw. der Rohrleitungsanschlußstutzen ohne großen technischen Aufwand einwandfrei ausgeglichen werden können.The invention is based on the object of remedying this, i.e. to improve a water inlet fitting of the type described at the beginning, that it is easier to align and thus easier to assemble and with it to the any angular error of the pipe connection piece (s) without major technical Effort can be properly balanced.
Diese Aufgabe wird erfindingsgemäß durch eine Wasserzulaufarmatur der eingangs beschriebenen Art gelöst, die dadurch gekennzeichnet ist, daß mindestens die vom Gewinde abweisende Lagerfläche des Zwischenstückes und die zum Gewinde weisende Lagerfläche des Anschlußstückes ineinanderentsprechender Weise kugel- bzw. kugelschalenförmig ausgebildet sind, so daß die Armatur auf das bereits mit einem Anschlußstutzen einer Rohrleitung verschraubte Zwischenstück aufsetzbar ist, und daß eine Einrichtung zur gegenseitigen Festlegung von Anschlußstück und Zwischenstück vorgesehen ist.This object is achieved according to the invention by a water inlet fitting solved the type described above, which is characterized in that at least the bearing surface of the intermediate piece that faces away from the thread and that of the thread pointing Bearing surface of the connecting piece in a corresponding manner in a spherical or spherical shell shape are designed so that the valve on the already with a connection piece Pipeline screwed intermediate piece can be placed, and that a device is provided for the mutual fixing of connector and intermediate piece.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Wasserauslaufarmatur weist das Anschlußstück an seinem zwischenseitigen Ende einen Kopf mit wenigstens einer kugelig gekrümmten, ringförmigen Lagerfläche auf, der in das Zwischenstück einschiebbar und dort in einer entsprechend ausgebildeten,kugelschalenförmig gekrümmten Lagerfläche gelagert ist. Bei einer anderen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Wasserauslaufarmatur weist dagegen das Zwischenstück an seinem armaturseitigen Ende einen Kopf mit einer kugelig gekrümmten, ringförmigen Lagerfläche auf, der von der der Wand zugewandten Seite her in das Armatur-Anschlußstück einschiebbar und dort in einer entsprechend ausgebildeten, kugelschalenförmig gekrümmten Lagerschale gelagert ist.In a preferred embodiment of the water outlet fitting according to the invention has the connector at its intermediate end a head with at least a spherically curved, annular bearing surface, which is in the intermediate piece insertable and there in a correspondingly designed, spherical shell-shaped curved Storage area is stored. In another embodiment of the invention The water outlet fitting, on the other hand, has the intermediate piece at its fitting-side end a head with a spherically curved, annular bearing surface which is supported by the the side facing the wall can be pushed into the fitting connector and there stored in a correspondingly designed, spherical shell-shaped curved bearing shell is.
In beiden Fällen kann zur Abdichtung zwischen dem Kopf und der ihm zugeordneten schalenförmigen Lagerfläche ein Dichtelement, vorzugsweise eine 0-Ringdichtung vorgesehen sein.In both cases it can be used to seal between the head and the him associated shell-shaped bearing surface is a sealing element, preferably an O-ring seal be provided.
Dieses Dichtelement ist vorzugsweise in einer- Ringnut angeordnet, die im Kopf im Bereich der ringförmigen Lagerfläche vorgesehen ist, so daß der Kopf und das Dichtelement eine leicht montierbare Einheit bilden.This sealing element is preferably arranged in an annular groove, which is provided in the head in the region of the annular bearing surface, so that the head and the sealing element form an easily assembled unit.
Die kugelig gekrümmte ringförmige Lagerfläche des Kopfes ist vorzugsweise an der dem anderen Teil (Anschlußstück bzw.The spherically curved annular bearing surface of the head is preferred on the other part (connector or
Zwischenstück) zugewandten Seite des Kopfes vorgesehen.Intermediate piece) facing side of the head provided.
Zur Sicherung des Kopfes relativ zu seinem schalenförmigen Lagerteil kann eine Arretiereinrichtung vorgesehen sein, die den Kopf vorzugsweise hintergreift. Als eine solche Arretiereinrichtung kann beispielsweise eine Klemmschraube vorgesehen sein, wobei die Angriffsfläche am Kopf für die vorzugsweise kegelförmig ausgebildete Spitze der Klemmschraube konisch verjüngt ausgebildet sein kann, so daß ein Anziehen der Klemmschraube nicht nur ein ungewolltes Lösen der Armatur verhindert, sondern zudem zur Folge hat, daß der Kopf in die ihm zugeordnete Aufnahme gedrückt wird, so daß das zwischengeschaltete Dichtelement die ihm zugeordnete Aufgabe optimal erfüllen kann.To secure the head relative to its cup-shaped bearing part A locking device can be provided which preferably engages behind the head. A clamping screw, for example, can be provided as such a locking device be, with the attack surface on the head for the preferably conical trained tip of the clamping screw can be conically tapered, so that tightening the clamping screw not only prevents unintentional loosening of the valve, but also has the consequence that the head is pressed into the receptacle assigned to it so that the interposed sealing element optimally fulfills its assigned task can meet.
Als Arretiereinrichtung kann auch eine Oberwurfmutter vorgesehen sein, die mit einem der beiden kugelgelenkartig miteinander verbundenen Teile verschraubbar ist, wobei der Kopf auf seiner vom schalenförmigen Lagerteil abgewandten Seite eine zweite kugelig gekrümmte ringförmige Lagerfläche aufweisen kann, die konzentrisch mit der ersten Lagerfläche verläuft und mit einer entsprechend ausgebildeten Lagerfläche der Oberwurfmutter zusammenwirkt. Diese zweite Lagerfläche des Kopfes kann einen Krümmungsradius aufweisen, der größer als der Krümmungsradius der ersten Lagerfläche ist.A cap nut can also be provided as a locking device, which can be screwed to one of the two parts connected to one another in the manner of a ball joint is, the head on its side facing away from the cup-shaped bearing part a may have second spherically curved annular bearing surface that is concentric runs with the first bearing surface and with a correspondingly designed bearing surface the upper nut cooperates. This second bearing surface of the head can be a Have radius of curvature which is greater than the radius of curvature of the first bearing surface is.
Dabei kann am Kopf ein Anschlag vorgesehen sein, der die Schwenkbarkeit der kugelgelenkartig miteinander verbundenen Teile begrenzt. Dieser Anschlag kann eine Ringschulter sein, die einen stufenförmigen Ansatz zwischen den beiden Lagerflächen des Kopfes bildet, die mit einer in einem die Begrenzung der Schwenkbarkeit bestimmenden Abstand gehaltenen Gegenfläche des schalenförmigen Lagerteiles zusammenwirkt.In this case, a stop can be provided on the head, which increases the pivotability of the parts connected to one another in the manner of a ball joint. This stop can be a ring shoulder that has a stepped approach between the two bearing surfaces of the head forms, which with one in a determining the limitation of pivotability The spaced opposing surface of the shell-shaped bearing part cooperates.
Sind zwei Zwischenstücke vorgesehen, die jeweils mit einem Armatur-Anschlußstück verbindbar und mit einem Rohrleitungs-Anschlußstutzen verschraubbar sind, kann zum Ausgleich von Abstands- oder Höhenfehlern der Rohrleitungs-Anschlußstutzen wenigstens eines der beiden Zwischenstücke S-förmig ausgebildet sein. Die erfindungsgemäße Wasserzulaufarmatur kann mit einer Einrichtung, beispielsweise einer Stellschraube, versehen sein, mittels der sie feinfühlig ausrichtbar und/oder abstützbar ist.Two intermediate pieces are provided, each with a fitting connection piece can be connected and screwed to a pipe connection piece, can for Compensation of distance or height errors in the pipe connection pieces at least one of the two intermediate pieces can be S-shaped. The inventive The water inlet fitting can be equipped with a device, for example an adjusting screw, be provided, by means of which it can be sensitively aligned and / or supported.
Die Zwischenstücke der erfindungsgemäßen Armatur weisen vorzugsweise äußere Schlüsselflächen zum Einsatz eines von außen ansetzbaren Schraubenschlüssels auf, mit dem Vorteil, daß sie einerseits geräuschärmer arbeiten und andererseits leichter verschraubt und ausgerichtet werden können als Zwischenstücke mit inneren, zum Einsatz eines Steckschlüssels bestimmten Schlüsselflächen. Letzteres ist darauf zurückzuführen, daß innere, zum Einsatz eines Steckschlüssels bestimmte Schlüsselflächen bei aufgesetzter Armatur nicht erreicht werden können, mit der Folge, daß die Armatur zur Ausrichtung der Zwischenstücke stets'abgenommen und beiseite gelegt werden muß. Dies ist bei Zwischenstücken mit äußeren Schlüsselflächen, die mittels eines entsprechenden, von außen ansetzbaren Schraubenschlüssels verschraub- und ausrichtbar sind, nicht der Fall.The intermediate pieces of the fitting according to the invention preferably have outer wrench flats for the use of an externally attachable wrench on, with the advantage that they work quieter on the one hand and on the other hand can be screwed and aligned more easily than intermediate pieces with inner, wrench flats designed for the use of a socket wrench. The latter is on it due to the fact that inner wrench surfaces intended for the use of a socket wrench can not be reached when the valve is attached, with the result that the valve To align the spacers, it must always be removed and put aside. This is the case with spacers with external wrench flats, which are fixed by means of a corresponding, externally attachable wrench can be screwed and aligned, not the case.
Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Wasserzulauf-Armatur im Zusammenhang mit der Zeichnung. In der Zeichnung zeigen jewe.ils schematisch: Fig. 1 die teilweise geschnittene. Wasserzulaut-Armatur gemäß Erfindung in einer ersten Ausführungsform von unten, Fig. 2 eine vergrößerte Teilansicht der in Fig.l dargestellten Armatur, Fig.'3 . die teilweise geschnittene Wasserzulauf-Armatur gemäß Erfindung in einer zweiten Ausführungsform von unten, Fig. 4 eine vergrößerte Teilansicht der in Fig.3 dargestellten Armatur und Fig. 5 eine Draufsichtauf das in Fig.4 dargestellte Zwischenstück.Further details, features and advantages of the invention result emerge from the subclaims and the following description of preferred embodiments the water inlet fitting according to the invention in connection with the drawing. In of the drawing each show schematically: FIG. 1 the partially sectioned. Water supply fitting according to the invention in a first embodiment from below, Fig. 2 an enlarged Partial view of the fitting shown in Fig.l, Fig.'3. the partially cut Water inlet fitting according to the invention in a second embodiment from below, FIG. 4 is an enlarged partial view of the fitting shown in FIG. 3 and FIG Fig. 5 is a plan view of the intermediate piece shown in FIG.
Die in Figur 1 dargestellte Wasserzulauf-Armatur weist zwei, jeweils mit einem Anschlußstück 1, 1' der Armatur verbindbare Zwischenstücke 2, 2' auf. Diese Zwischenstücke 2, 2' sind jeweils S-förmig ausgebildet und weisen an ihrem der Armatur abgewandten Ende ein Außengewinde 3, 3' auf, mittels dessen sie mit einem Rohrleitungs-Anschlußstutzen verschraubt werden können. An ihrem anderen, armaturseitigen Ende weisen diese Zwischenstücke 2, 2' einen Kopf 4 auf, der im wesentlichen kugelförmig ausgebildet ist und eine rundumlaufende, kugelig gekrümmte Lagerfläche 5 aufweist und in das ihm zugeordnete Armatur-Anschlußstück 1, 1' einschiebbar und dort kugelgelenkartig gelagert ist.The water inlet fitting shown in Figure 1 has two, each with a connecting piece 1, 1 'of the fitting connectable intermediate pieces 2, 2'. These intermediate pieces 2, 2 'are each S-shaped and have on their the end facing away from the valve an external thread 3, 3 ', by means of which it with can be screwed to a pipe connection piece. On her other At the end of the fitting, these intermediate pieces 2, 2 ′ have a head 4 on, which is essentially spherical and an encircling, spherical one has curved bearing surface 5 and in the fitting connection piece assigned to it 1, 1 'can be pushed in and is mounted there like a ball joint.
Zur Abdichtung zwischen den Köpfen der Zwischenstücke 2, 2' und der ihnen in den Armatur-Anschlußstücken 1,1' zugeordneten konkaven kugelschalenförmigen Lagerflächen 6 ist eine 0-Ringdichtung 7 vorgesehen, die in einer Ringnut 8 des Zwischenstück-Kopfes 4 angeordnet ist.For sealing between the heads of the spacers 2, 2 'and the concave spherical shell-shaped associated with them in the fitting connection pieces 1,1 ' Bearing surfaces 6, an O-ring seal 7 is provided, which is in an annular groove 8 of the Intermediate piece head 4 is arranged.
Die Montage der dargestellten Wasserzulaufarmatur ist denkbar einfach: Zunächst werden die beiden S-förmigen Zwischenstücke 2, 2' mit zwei Rohrleitungs-Anschlußstutzen verschraubt und durch Verdrehung so gegeneinander ausgerichtet, daß die die Mittelpunkte ihrer Köpfe 4 verbindenden Gerade horizontal verläuft und ihre Köpfe einen Abstand aufweisen, der dem Abstand der ihnen in der Armatur zugeordneten Aufnahmen entspricht.The assembly of the water inlet fitting shown is very easy: First, the two S-shaped intermediate pieces 2, 2 'with two pipe connection pieces screwed and aligned by twisting against each other so that the center points their heads 4 connecting straight line runs horizontally and their heads a distance have, which corresponds to the distance between the recordings assigned to them in the fitting.
Ist dies geschehen, wird die Armatur auf die Köpfe 4 ihrer Zwischenstücke 2, 2' aufgeschoben und kann jetzt um die vorerwähnte, horizontal verlaufende Gerade geschwenkt und mittels einer Justierschraube 9 justiert werden, die die Armatur unterhalb der vorerwähnten horizontalen Geraden gegen die Wand abstützt.Once this is done, the fitting is placed on the heads 4 of its intermediate pieces 2, 2 'and can now go around the aforementioned, horizontally extending straight line be pivoted and adjusted by means of an adjusting screw 9, which the valve supported below the aforementioned horizontal straight line against the wall.
Um ein ungewolltes Lösen der Armatur von den Köpfen 4 ihrer beiden Zwischenstücke 2, 2' zu verhindern, ist die Armatur mit einer Arretiereinrichtung versehen, die aus zwei jeweils durch die Wandung ihrer Anschlußstücke 1, 1' schraubbaren Klemmschrauben 10 besteht (vgl.Fig.2), die die Köpfe 4 der Zwischenstücke 2, 2' hintergreifen. Den jeweils kegelförmig ausgebildeten Spitzen der Klemmschrauben 10 ist an den Köpfen 4 der Zwischenstücke 2, 2' jeweils eine sich entsprechend konisch verjüngende Angriffsfläche 11 zugeordnet, so daß durch ein Eindrehen der Klemmschrauben 10 nicht nur ein ungewolltes Lösen der Armatur von den Köpfen 4 ihrer Zwischenstücke 2, 2' verhindert, sondern zudem auch erreicht wird, daß die Köpfe 4 der Zwischenstücke 2, 2' in das innere der ihnen in den Anschlußstücken 1, 1' der Armatur zugeordneten Aufnahmen gedrücltwerden, so daß ihre 0-Ringdichtungen 7 die ihnen zugeordnete Aufgabe optimal erfüllen können. Nach dem Festziehen der Klemmschrauben 10 kann eine Armaturabdeckung 12 aufgeschoben und mit dem Armaturgehäuse 13 verschraubt werden, woraufhin dann der Schwenkhebel 14 der Armatur mit einem nicht dargestellten Handgriff versehen werden kann.To prevent accidental loosening of the valve from the heads 4 of both of them To prevent intermediate pieces 2, 2 ', the valve is equipped with a locking device provided, the two each through the wall of their connecting pieces 1, 1 'can be screwed Clamping screws 10 (see Fig. 2), which the heads 4 of the intermediate pieces 2, 2 ' reach behind. The conical tips of the clamping screws 10 is a correspondingly conical on the heads 4 of the intermediate pieces 2, 2 ' assigned tapering engagement surface 11, so that by screwing in the clamping screws 10 not only unintentional loosening of the valve from the heads 4 their intermediate pieces 2, 2 'prevented, but also achieved that the Heads 4 of the intermediate pieces 2, 2 'in the interior of them in the connecting pieces 1, 1 'of the fitting associated with the receptacles, so that their O-ring seals 7 can optimally fulfill the task assigned to them. After tightening the Clamping screws 10 can be pushed onto a fitting cover 12 and with the fitting housing 13 are screwed, whereupon the pivot lever 14 of the fitting with a handle not shown can be provided.
Die in Fig. 3 und 4 dargestellte Wasserzulaufarmatur weist zwei, jeweils mit einem Anschlußstück 21, 21' der Armatur verbindbare Zwischenstücke 22, 22' auf. Diese Zwischenstücke 22, 22' sind jeweils S-förmig ausgebildet und weisen an ihrem der Armatur abgewandten Ende ein Außengewinde 23, 23' auf, mit dem sie mit einem Rohrleitungs-Anschlußstutzen verschraubt werden können. An ihrem zum Zwischenstück 22, 22' weisenden Ende weisen die -Anschlußstücke 21, 21' jeweils einen Kopf 24 auf, der im.wesentlichen kugelförmig ausgebildet ist. Dieser Kopf 24 weist eine erste, zwischenstückseitige Lagerfläche 25 und eine zweite, armaturseitige Lagerfläche 25' auf. Diese Lagerflächen 25, 25' sind jeweils kugelig gekrümmt ausgebildet und verlaufen konzentrisch zueinander. Die Köpfe 24 sind jeweils in die ihnen zugeordneten Zwischenstücke 22, 22' einschiebbar und dort kugelgelenkartig lagerbar. Zur Abdichtung zwischen den Köpfen 24 der Anschlußstücke 21, 21' und der ihren ersten Lagerflächen 25 in den Zwischenstücken 22, 22' zugeordneten konkaven kugelschalenförmigen Lagerflächen 26 ist eine 0-Ringdichtung 27 vorgesehen, die in einer Ringnut 28 des Kopfes 24 angeordnet ist.The water inlet fitting shown in Figs. 3 and 4 has two, each with a connecting piece 21, 21 'of the fitting connectable intermediate pieces 22, 22'. These intermediate pieces 22, 22 'are each S-shaped and have on their the end facing away from the valve has an external thread 23, 23 'with which it is connected to a Pipe connection pieces can be screwed. At her to the intermediate piece 22, 22 'facing ends, the connecting pieces 21, 21' each have a head 24 which is essentially spherical. This head 24 has a first, adapter-side bearing surface 25 and a second, fitting-side bearing surface 25 'on. These bearing surfaces 25, 25 'are each formed and curved spherically run concentrically to each other. The heads 24 are each assigned to them Intermediate pieces 22, 22 'can be pushed in and can be supported there in the manner of a ball joint. For sealing between the heads 24 of the connecting pieces 21, 21 'and their first bearing surfaces 25 in the intermediate pieces 22, 22 'associated concave spherical shell-shaped bearing surfaces 26, an O-ring seal 27 is provided, which is in an annular groove 28 of the head 24 is arranged.
Auch die Montage der in Fig. 3 dargestellten Wasserzulauf- Armatur ist-denkbar einfach: Zunächst werden die beiden S-förmigen Zwischenstücke 22, 22' mit zwei Rohrleitungs-Anschlußstutzen verschraubt und durch Verdrehung so gegeneinander ausgerichtet, daß die die Mittelpunkte ihrer armaturseitigen Enden verbindende Gerade horizontal verläuft und diese Mittelpunkte einen Abstand aufweisen, der dem Abstand der ihnen in der Armatur zugeordneten Köpfe 24 entspricht. Ist dies geschehen, werden die Köpfe 24 der Armatur in die ihnen in den Zwischenstücken 22, 22' zugeordnet Aufnahmen geschoben. Die Armatur kann jetzt um die durch die Kopfmittelpunkte verlaufende Gerade geschwenkt werden. Um ein ungewolltes Lösen der Armatur von ihren beiden Zwischenstücken 22, 22' zu verhindern, ist die Armatur mit einer Arretiereinrichtung versehen, die aus zwei, jeweils mit einem Zwischenstück 22, 22' verschraubbaren Uberwurfmuttern 30, 30' besteht, die die Köpfe 24 der Anschlußstücke 21, 21' hintergreifen. Diese Überwurfmuttern 30, 30' weisen jeweils armaturseitig eine innere, der zweiten Lagerfläche 25' der Köpfe 24 entsprechend ausgebildete Lagerfläche 26' auf, so daß durch ein Festdrehen der Uberwurfmuttern 30, 30' nicht nur ein ungewolltes Lösen der Armatur von den Zwischenstücken 22, 22' verhindert, sondern auch zudem erreicht wird, daß die Köpfe 24 ihrer Anschlußstücke 21, 21' in das Innere der ihnen in den Zwischenstücken 22, 22' zugeordneten Aufnahmen gedrückt werden, so daß ihre 0-Ringdichtungn27die ihnen zugeordnete Aufgabe optimal erfüllen können. Nach dem Verschrauben der Uberwurfmuttern 30, 30' kann eine der Armaturabdeckung 12 der ersten Ausführungsform entsprechende Armaturabdeckung aufgeschoben und mit einem Armaturgehäuse 33 verschraubt werden, woraufhin dann der Schwenkhebel 34 der Armatur mit einem nicht dargestellten Handgriff versehen werden kann.The assembly of the water inlet shown in Fig. 3 Fitting is-very simple: First, the two S-shaped intermediate pieces 22, 22 ' screwed with two pipe connection pieces and by turning them against each other aligned that the straight line connecting the centers of their ends on the valve side runs horizontally and these center points are at a distance equal to the distance corresponds to the heads 24 assigned to them in the fitting. Once this is done, will the heads 24 of the fitting are assigned to them in the intermediate pieces 22, 22 ' Shots pushed. The fitting can now around the one that runs through the center of the head Just be panned. An unintentional loosening of the fitting from both of them To prevent intermediate pieces 22, 22 ', the valve is equipped with a locking device provided, the two, each with an intermediate piece 22, 22 'can be screwed Union nuts 30, 30 ', which engage behind the heads 24 of the connecting pieces 21, 21'. These union nuts 30, 30 'each have an inner, the second, on the fitting side Bearing surface 25 'of the heads 24 correspondingly designed bearing surface 26' so that by tightening the union nuts 30, 30 'not only an unintentional loosening the fitting prevented by the intermediate pieces 22, 22 ', but also achieved is that the heads 24 of their connectors 21, 21 'in the interior of them in the Intermediate pieces 22, 22 'associated recordings are pressed so that their O-Ringdichtungn27die can optimally fulfill the task assigned to them. After screwing the union nuts 30, 30 'can be one of the fitting cover 12 of the first embodiment The fitting cover can be pushed on and screwed to a fitting housing 33, whereupon the pivot lever 34 of the fitting with a handle, not shown can be provided.
Bei der in den Fig.3 und 4 dargestellten Ausführungsform weisen die Köpfe 24 der Anschlußstücke 21, 21' zwei Lagerflächen, nämlich eine erste, zwischenstückseitige Lagerfläche 25 und eine zweite, armaturseitige Lagerfläche 25' auf. Diese beiden Lagerflächen 25, 25' sind jeweils kugelig gekrümmt ausgebildet und verlaufen konzentrisch zueinander.In the embodiment shown in Figures 3 and 4, the Heads 24 of the connecting pieces 21, 21 'have two bearing surfaces, namely a first one on the intermediate piece side Bearing surface 25 and a second, fitting-side bearing surface 25 '. These two Bearing surfaces 25, 25 'are each designed to be spherically curved and run concentrically to each other.
Der Krümmungsradius der zweiten Lagerfläche 25' ist größer als der der ersten Lagerfläche 25. Der Übergang zwischen den beiden Lagerflächen 25, 25' bildet einen stufenförmigen Absatz-35. Dieser Absatz 35 weist einen Abstand zur Stirnfläche 36 des armaturseitig freien Endes des Zwischenstückes 22, 22' auf, so daß er dann, wenn die kugelgelenk- -artig miteinander verbundenen Teile 21,21' und 22, 22' zum Ausgleich von Winkelfehlern des Rohrleitungs-Anschlußstutzens gegeneinander verschwenkt werden, einen ihre Verschwenkbarkeit begrenzenden Anschlag bildet und sicherstellt, daß die Armatur auch bei unsachgemäßer Belastung nicht beliebig verschwenkt werden kann.The radius of curvature of the second bearing surface 25 'is greater than that the first bearing surface 25. The transition between the two bearing surfaces 25, 25 ' forms a step-shaped heel-35. This paragraph 35 has a distance to End face 36 of the free end of the intermediate piece 22, 22 'on the fitting side, see above that when the ball-and-socket joint-like interconnected parts 21,21 'and 22, 22 'to compensate for angular errors of the pipe connection piece against each other be pivoted, forms a stop that limits their pivotability and ensures that the valve does not pivot at will, even if it is improperly loaded can be.
Zur Verschraubung der Zwischenstücke 2,2',22,22' mit einem Anschlußstutzen einer Rohrleitung können die Zwischenstücke mit inneren Schlüsselflächen ausgerüstet sein, so daß sie mittels eines entsprechend ausgebildeten Steckschlüssels angezogen und ausgerichtet werden können. Bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Wasserzulaufarmatur sind die Zwischenstücke jedoch mit äußeren Schlüsselflächen versehen, so daß sie mittels eines entsprechend ausgebildeten, von außen anzusetzenden Schraubenschlüssels verschraubt und ausgerichtet werden können, mit dem Vorteil, daß ihre Feinausrichtung auch dann erfolgen kann, wenn die Steckverbindung zwischen Armatur-Anschlußstück und Verbindungsstück bereits vorgenommen wurde, was bei innere Schlüsselflächen nicht möglich ist.For screwing the intermediate pieces 2, 2 ', 22, 22' with a connecting piece In a pipeline, the intermediate pieces can be equipped with internal wrench flats so that they are tightened by means of a suitably designed socket wrench and can be aligned. In a preferred embodiment of the invention However, the water inlet fittings are the intermediate pieces with external wrench surfaces provided so that they can be attached from the outside by means of a suitably designed Wrench can be screwed and aligned, with the advantage of that their fine alignment can also be done when the connector between Faucet connector and connector has already been made, what with inner Wrench flats is not possible.
Vorgenannte äußere Schlüsselflächen können an dem mit einem Anschlußstutzen einer Wasserleitung zu verschraubenden Gewindestutzen der Zwischenstücke vorgesehen sein oder aber, wie dies in Fig.5 dargestellt ist, im Bereich des armaturseitigen Gewindes, das dort zur Verschraubung der Oberwurfmutter 30 vorgesehen ist. Letzteres hat den Vorteil, daß großflächige äußere Schlüsselflächen 37 erhalten werden und dennoch Zwischenstücke von geringer Bauhöhe verwendet werden können.The aforementioned outer wrench surfaces can be connected to the one with a connecting piece a water pipe to be screwed threaded connector of the intermediate pieces provided or, as shown in Fig. 5, in the area of the valve side Thread which is provided there for screwing the upper nut 30. The latter has the advantage that large outer key surfaces 37 are obtained and Nevertheless, intermediate pieces of low overall height can be used.
Claims (18)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19803041712 DE3041712A1 (en) | 1980-11-05 | 1980-11-05 | Water supply valve assembly alignment system - has complementary spherical spacer and connector bearing faces for angle correction |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19803041712 DE3041712A1 (en) | 1980-11-05 | 1980-11-05 | Water supply valve assembly alignment system - has complementary spherical spacer and connector bearing faces for angle correction |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3041712A1 true DE3041712A1 (en) | 1982-05-13 |
| DE3041712C2 DE3041712C2 (en) | 1987-08-20 |
Family
ID=6116012
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19803041712 Granted DE3041712A1 (en) | 1980-11-05 | 1980-11-05 | Water supply valve assembly alignment system - has complementary spherical spacer and connector bearing faces for angle correction |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3041712A1 (en) |
Cited By (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3428288A1 (en) * | 1984-08-01 | 1986-02-13 | Hansa Metallwerke Ag, 7000 Stuttgart | Sanitary fitting |
| EP0301150A1 (en) * | 1987-07-27 | 1989-02-01 | Casa Buades, S.A. | Fixing arrangement of outer batteries or outer sanitary mixers |
| DE3807844A1 (en) * | 1988-03-10 | 1989-09-21 | Grohe Armaturen Friedrich | Plumbing device |
| DE3807846A1 (en) * | 1988-03-10 | 1989-09-21 | Grohe Armaturen Friedrich | Connection piece |
| DE4125569A1 (en) * | 1990-08-31 | 1992-03-05 | Grohe Armaturen Friedrich | Mixing valve connector to pipes inside wall - has adaptor with unions at different centre distances |
| DE4102048A1 (en) * | 1991-01-24 | 1992-07-30 | Grohe Kg Hans | Plumbing connection for pipework - is used with taps or similar sanitary fittings |
| EP0731222A2 (en) * | 1995-02-24 | 1996-09-11 | Viegener, Franz II | Inflow armature fixable to the side-wall of a bathtub |
| WO1998026133A1 (en) * | 1996-12-10 | 1998-06-18 | Ideal-Standard Gmbh | Wall connection |
| DE10111579A1 (en) * | 2001-03-10 | 2002-12-05 | Hansa Metallwerke Ag | Wall mounting, for a bathroom fitting, has projections at the rear to form shrouding rosettes at the connection openings and take the S-connector at all angles and cover it from view |
| NL1025396C2 (en) * | 2004-02-04 | 2005-08-08 | Tiger Products Bv | Tap comprises housing with at least one part for connecting to pipe end of water conduit extending out of wall |
| DE102007007408A1 (en) | 2007-02-12 | 2008-08-14 | Sanchez, Leonardo | Water inlet faucet, particularly wall mounted faucet for mixing of hot and cold water, has connection device with two ball zone lug joints with different ball zone radius to each other and ball zone lug joints partially overlaps each other |
| CN101824839A (en) * | 2009-03-04 | 2010-09-08 | 汉斯格罗股份公司 | The linkage unit that is used for sanitary installation |
| DE102013020652A1 (en) * | 2013-12-16 | 2015-06-18 | Grohe Ag | Sanitary fitting with connection adapter |
| EP4119734A1 (en) * | 2021-07-13 | 2023-01-18 | Hansgrohe SE | Sanitary fitting wall connection device and wall-mountable sanitary fitting |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AT300679B (en) * | 1968-09-25 | 1972-08-10 | Rupert Fertinger Metall Und Ei | Connection set for fittings, for example of sanitary installations |
-
1980
- 1980-11-05 DE DE19803041712 patent/DE3041712A1/en active Granted
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AT300679B (en) * | 1968-09-25 | 1972-08-10 | Rupert Fertinger Metall Und Ei | Connection set for fittings, for example of sanitary installations |
Cited By (20)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3428288A1 (en) * | 1984-08-01 | 1986-02-13 | Hansa Metallwerke Ag, 7000 Stuttgart | Sanitary fitting |
| AT395328B (en) * | 1984-08-01 | 1992-11-25 | Hansa Metallwerke Ag | SANITARY FITTING |
| EP0301150A1 (en) * | 1987-07-27 | 1989-02-01 | Casa Buades, S.A. | Fixing arrangement of outer batteries or outer sanitary mixers |
| DE3807844A1 (en) * | 1988-03-10 | 1989-09-21 | Grohe Armaturen Friedrich | Plumbing device |
| DE3807846A1 (en) * | 1988-03-10 | 1989-09-21 | Grohe Armaturen Friedrich | Connection piece |
| DE4125569A1 (en) * | 1990-08-31 | 1992-03-05 | Grohe Armaturen Friedrich | Mixing valve connector to pipes inside wall - has adaptor with unions at different centre distances |
| DE4102048A1 (en) * | 1991-01-24 | 1992-07-30 | Grohe Kg Hans | Plumbing connection for pipework - is used with taps or similar sanitary fittings |
| EP0731222A2 (en) * | 1995-02-24 | 1996-09-11 | Viegener, Franz II | Inflow armature fixable to the side-wall of a bathtub |
| EP0731222A3 (en) * | 1995-02-24 | 1996-09-18 | Viegener Franz Ii | |
| US6085778A (en) * | 1996-12-10 | 2000-07-11 | Ideal-Standard Gmbh | Wall connection |
| WO1998026133A1 (en) * | 1996-12-10 | 1998-06-18 | Ideal-Standard Gmbh | Wall connection |
| DE10111579A1 (en) * | 2001-03-10 | 2002-12-05 | Hansa Metallwerke Ag | Wall mounting, for a bathroom fitting, has projections at the rear to form shrouding rosettes at the connection openings and take the S-connector at all angles and cover it from view |
| DE10111579C2 (en) * | 2001-03-10 | 2003-06-26 | Hansa Metallwerke Ag | Sanitary wall fitting |
| NL1025396C2 (en) * | 2004-02-04 | 2005-08-08 | Tiger Products Bv | Tap comprises housing with at least one part for connecting to pipe end of water conduit extending out of wall |
| DE102007007408A1 (en) | 2007-02-12 | 2008-08-14 | Sanchez, Leonardo | Water inlet faucet, particularly wall mounted faucet for mixing of hot and cold water, has connection device with two ball zone lug joints with different ball zone radius to each other and ball zone lug joints partially overlaps each other |
| CN101824839A (en) * | 2009-03-04 | 2010-09-08 | 汉斯格罗股份公司 | The linkage unit that is used for sanitary installation |
| EP2226432A3 (en) * | 2009-03-04 | 2012-01-25 | Hansgrohe AG | Connection block for sanitary fittings |
| US8459301B2 (en) | 2009-03-04 | 2013-06-11 | Hansgrohe Se | Connecting unit for sanitary fittings |
| DE102013020652A1 (en) * | 2013-12-16 | 2015-06-18 | Grohe Ag | Sanitary fitting with connection adapter |
| EP4119734A1 (en) * | 2021-07-13 | 2023-01-18 | Hansgrohe SE | Sanitary fitting wall connection device and wall-mountable sanitary fitting |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE3041712C2 (en) | 1987-08-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3041712A1 (en) | Water supply valve assembly alignment system - has complementary spherical spacer and connector bearing faces for angle correction | |
| DE3041561A1 (en) | CONNECTOR | |
| DE102007007408A1 (en) | Water inlet faucet, particularly wall mounted faucet for mixing of hot and cold water, has connection device with two ball zone lug joints with different ball zone radius to each other and ball zone lug joints partially overlaps each other | |
| CH689564A5 (en) | Holder for bending moment-free support of glass plates. | |
| DE102012201699B4 (en) | Connecting device for a sanitary fitting | |
| DE3941153A1 (en) | Three- or four-way ball valve - with seal rings of specified plastic material | |
| EP0276416A1 (en) | Omnilaterally pivoting water tap outlet nozzle with an adjustable jet | |
| DE3110923C2 (en) | ||
| DE2258316A1 (en) | QUICK COUPLING, ESPECIALLY FOR CONNECTING THE PIPING OF A TEST BED TO THE SCREW CONNECTION OF AN INJECTION PUMP | |
| DE1475576C (en) | Connection piece for a pipeline | |
| DE2923231C2 (en) | ||
| DE1154319B (en) | Cock with ball plug with a split housing | |
| DE2634721A1 (en) | Liq. tap adaptor fitting - has coaxial inlet and outlet with valve between rotated to distribute flow | |
| DE2433915C3 (en) | Swivel spout for sanitary fittings | |
| AT509653B1 (en) | DEVICE FOR FIXING AN ARMATURE | |
| DE3144893A1 (en) | Holding device for a hand spray | |
| EP0286715B1 (en) | Screwed connection | |
| CH407678A (en) | Swivel screw connection | |
| DE10158983A1 (en) | Socket connection for end of pipe has spherical joint with sealing ring to enable two pipes to be connected together at angle | |
| DE2346362C3 (en) | Eccentric wall connector for mixer taps | |
| DE3228689A1 (en) | Actuating device for underfloor-mounted pipe fittings | |
| DE3422859C2 (en) | ||
| DE8110962U1 (en) | GAS CONNECTION TAP | |
| DE2433915B2 (en) | SWIVEL SPOUT FOR SANITARY FITTINGS | |
| DE1475576B2 (en) | Connection piece for a pipeline |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
| D2 | Grant after examination | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |