DE3035696A1

DE3035696A1 - HELMET TO RECEIVE BROADCASTING AND THE LIKE

Info

Publication number: DE3035696A1
Application number: DE19803035696
Authority: DE
Inventors: Alain Bondy Seine-Saint-Denis Gentil
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1979-09-21
Filing date: 1980-09-22
Publication date: 1981-04-02
Also published as: IT1132986B; BE885304A; FR2466174B1; JPH0120811B2; JPS5648727A; GB2059206A; FR2466174A1; IT8024796A0

Description

DIPLOM-CHEMIKER UND PATENTANWALTDIPLOMA CHEMIST AND PATENT ADVOCATE STEUBSTRASSE10STEUBSTRASSE10 D-8032 GRAFELFING-MDNCHEND-8032 GRAFELFING-MDNCHEN

TELEFON. (089) 85 23 33 TELEX. 52? 830 tleffdPHONE. (089) 85 23 33 TELEX. 52? 830 tleffd

mein ZEiCHENi Bert-2 21, September 1980my CHARACTER i Bert-2 September 21, 1980

Alain GENTILAlain GENTIL

44 Avenue Carnot, Bondy (Seine Saint Denis)44 Avenue Carnot, Bondy (Seine Saint Denis)

FrankreichFrance

Helm zum Empfang von Rundfunkübertragungen und dergleichenHelmet for receiving radio broadcasts and the like

Die Erfindung betrifft einen Helm zum Empfang von Rundfunksendungen oder anderen ferngesendeten Signalen, insbesondere für Motorradfahrer und allgemein Personen, die Informationen innerhalb eines Empfangskreises empfangen oder aussenden, ohne Einschränkung ihrer Bewegungsmöglichkeiten.The invention relates to a helmet for receiving radio broadcasts or other remote signals, especially for motorcyclists and people in general, the information Receive or transmit within a receiving circle without restricting their movement possibilities.

Bekannt sind bereits kombinierte fest mit einem Bügel oder dergleichen verbundene Hörer, die man über den beiden Ohren anbringt. Bei diesen Einrichtungen jedoch müssen die Hörer an eine Empfangsbuchse angeschlossen werden. Dies begrenzt die Möglichkeiten ihrer Verwendung aufgrund der physikalischen Verbindung zwischen Empfänger und Hörern. In gewissen Fällen wie beispielsweise bei Motorradfahrern kann eine solche Verbindung lästig, sogar gefährlich sein.Are already known combined with a bracket or such connected earphones, which are placed over the two ears. In these facilities, however, the listeners must connected to a receiving socket. This limits the possibilities of their use due to the physical Connection between receiver and listener. In certain cases, such as motorcyclists, such Connection annoying, even dangerous.

130ÖU/1329130ÖU / 1329

Eine solche Verbindung ist.im übrigen für gewisse Anwendungsfälle nicht möglich, wie beispielsweise für das Personal der motorisierten Polizei, die auf Hörweite bei ihrem Motorrad oder ihrem Fahrzeug bleiben müssen.Such a connection is not possible for certain applications, such as for the staff of the motorized police within earshot of their motorcycle or their vehicle.

Bekannt sind auch radiophonische Empfänger, die von einem Bügel getragen und autonom sind. Diese Empfänger passen sich direkt den Ohren an; der Bügel stützt sich oben am Kopf ab. . Andererseits verhindern solche auf die beiden Ohren angepaßten Empfänger jedes von außen kommende Geräusch, was sich aus Sicherheitsgründen offensichtlich verbietet:.Radiophonic receivers that are carried by a bracket and are autonomous are also known. These recipients adapt directly on the ears; the bracket is supported at the top of the head. . On the other hand, such receivers, which are adapted to both ears, prevent any sound coming from outside, which is evident Obviously forbids for security reasons:

Auch erlaubt der relativ große Platzbedarf dieser Empfänger es nicht, sie im Helm unterzubringen; außerdem stellt sich · das Problem der Antenne sowie des Empfangs der Signale unabhängig von der Lage des. Kopfes. Das gleich gilt im übrigen für fest mit einem Bügel verbundene HörerThe relatively large space requirement of this receiver also allows it not to put them in the helmet; in addition, the problem of the antenna and the reception of the signals arises independently of the position of the head. The same applies to the rest of the earphones firmly connected to a bracket

Zusammengefaßt sind die bekannten Einrichtungen nicht zufriedenstellend, sei es, daß sie die Verwendung eines Schutzhelms nicht zulassen, sei es, daß sie ein Verbindungskabel benötigen, das den Helm mit einem Sender-Empfänger verbindet, der an Bord des Motorrads oder Fahrzeugs untergebracht ist und so die Bewegungen des Benutzers erheblich beeinträchtigen.In summary, the known devices are not satisfactory, be it that you do not allow the use of a protective helmet, be it that you need a connection cable, that connects the helmet to a transmitter-receiver that is housed on board the motorcycle or vehicle and thus the movements of the user.

Es ist aber besonders interessant, daß Motorradfahrer, Maschinenfahrer, etc., d.h. Personen, bei denen die Gefahren eines Unfalls am Kopf beträchtlich sind und die einen Schutzhelm tragen müssen, Informationen oder Instruktionen von außen empfangen können, ohne daß der Vorteil des Empfangs durch ein Fehlen der Bewegungsfreiheit vermindert wird und ohne daß darum das Gesamtgewicht des Helms die zur Zeit vorgeschriebenen Normen überschreitet, daß jedoch die von außen kommenden Geräusche wahrgenommen werden können.But it is particularly interesting that motorcyclists, machine operators, etc., i.e. people for whom the dangers of an accident to the head are considerable and who wear a protective helmet must be able to receive information or instructions from outside without the benefit of receiving them Lack of freedom of movement is diminished and without worrying about it the total weight of the helmet exceeds the currently prescribed standards, but that the noises coming from outside can be perceived.

Der Erfindung liegt darum die Aufgabe zugrunde, eine Radioempfangseinrichtung zu schaffen, die von einem Motorrad-The invention is therefore based on the object of a radio receiving device to create that of a motorcycle

13 0 0 U / T 3 2.913 0 0 U / T 3 2.9

fahrer oder anderen Personen mit der Pflicht, Helm zu tragen, benutzt werden kann und die einen günstigen Empfang und ein gutes Abhören der Sendung ermöglicht und dabei die Bewegungen des Benutzers nicht beeinträchtigt und ihn völlig unabhängig von der Maschine (Motorrad, Wagen, etc.) beläßt und weder die Gefahren im Falle eine Sturzes noch die Gefahren im Falle eines Ungleichgewichts des Helms (siehe insbesondere die Normen AFNDR) erhöht.drivers or other persons with the obligation to wear a helmet can be used and who have a favorable reception and a enables good listening to the broadcast without affecting the user's movements and making him completely independent from the machine (motorcycle, car, etc.) and neither the dangers in the event of a fall nor the dangers in the event of a fall an imbalance of the helmet (see in particular the AFNDR standards).

Hierzu geht die Erfindung aus von einem Radiohelm und zeichnet sich aus durch eine Schale aus synthetischem Material mit einer in die Masse der Schalenwandung integrierten Antenne, einem Detektor- und Verstärkerkreis für elektromagnetische Signale mit wenigstens einem Lautsprecher und einer Speisung, wobei der elektronische Kreis in einem Schutzbügel untergebracht ist, der der Form der hinteren Unterseite der Schale in Höhe des Nackens und der Ohren des Benutzers folgt.For this purpose, the invention is based on a radio helmet and is characterized by a shell made of synthetic material with an antenna integrated into the mass of the shell wall, a detector and amplifier circuit for electromagnetic Signals with at least one loudspeaker and a power supply, the electronic circuit in a protective bracket is housed, which follows the shape of the rear underside of the shell at the level of the neck and ears of the user.

Da der Helm aus einem nicht-metallischen Material hergestellt ist, wird es möglich, in diesen die Antenne zu integrieren bzw. einzubauen, damit sie die Radiosignale unabhängig von der Lage des Kopfes empfangen kann. Da die Anordnung des Radiokreises einschließlich des Transduktors bzw. Wandlers und der Speisung in einem Bügel untergebracht sind, der im wesentlichen in horizontaler Stellung den hinteren Teil des Helms umschließt, wird hierdurch der Benutzer in keiner Weise beeinträchtigt noch gestört oder aus dem Gleichgewicht gebracht; auch bleibt der Helm im Falle eines Sturzes nirgendwo hängen. Da im übrigen der elektronische Kreis einschließlich Speisung und Wandlern in einem Bügel untergebracht ist, stellt sich dies als Ganzes dar, das gegebenenfalls, beispielsweise für Reparaturzwecke oder zur Diebstahlsicherung gelöst werden kann.Since the helmet is made of a non-metallic material, it is possible to integrate the antenna into it or to be built in so that it can receive the radio signals regardless of the position of the head. Since the arrangement of the Radio circuit including the transducer or converter and the supply are housed in a bracket that is in essentially encloses the rear part of the helmet in a horizontal position, this in no way affects the user impaired, disturbed or unbalanced; Also, the helmet stays nowhere in the event of a fall hang. Since the electronic circuit including supply and converters is housed in a bracket, this presents itself as a whole, possibly, for example can be solved for repair purposes or to prevent theft.

Vorteilhaft ist der Bügel mit einrastenden Einrichtungen versehen, die sich gegen entsprechende auf dem Helm vorgesehene Organe festlegen.The bracket is advantageously provided with locking devices, which commit themselves against corresponding organs provided on the helmet.

1300U/132«1300U / 132 «

Die Erfindung soll nun mit Bezug auf die beiliegenden Zeichnungen näher erläutert werden. Diese zeigen inThe invention will now be explained in more detail with reference to the accompanying drawings. These show in

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Radiohelms nach der Erfindung;Fig. 1 is a side view of a radio helmet according to the invention;

Fig. 2 ist eine perspektivische Darstellung des Helms mit einem elektronischen Detektor- und Verstärkungskreis des oder der Lautsprecher sowie der elektrischen Speisung; Figure 2 is a perspective view of the helmet with an electronic detector and amplification circuit the loudspeaker (s) and the electrical supply;

Fig. 3 ist ein Schnitt längs der Linie III-III der Fig. 2; Fig. 4 ist ein Schnitt längs IV-IV der Fig. 2, undFig. 3 is a section along the line III-III of Fig. 2; Fig. 4 is a section along IV-IV of Figs

Fig. 5 ist eine Druntersicht unter ein Ende des in Fig. 2 gezeigten Teils.FIG. 5 is a bottom plan view of one end of the portion shown in FIG.

Nach Fig. 1 besteht der Radiohelm aus einer Schale 1 einhüllender Form, die an ihrem vorderen Teil eine Öffnung 2 aufweist, die durch eine transparente verkippende Klappe oder ein entsprechendes Visier 3, das an den Punkten 4 angelenkt ist, geschlossen werden kann. Im Teil des der Symmetrieebene entsprechenden Helms ist eine in der Masse der Dicke der Schale 1 eingebettete Antenne 5 vorgesehen. In Höhe des hinteren Teils und bis zu den seitlichen Teilen des Helms oberhalb des Nackens und bis zu den Ohren reichend ist ein Bügel 6 lösbar befestigt. Dieser Bügel 6 umfaßt den elektronischen Detektor- und Verstärkerkreis für die durch die Antenne 5 empfangenen Signale sowie die Speisung des elektronischen Kreises.According to Fig. 1, the radio helmet consists of a shell 1 enveloping shape, which has an opening 2 on its front part, closed by a transparent tilting flap or a corresponding visor 3, which is hinged at the points 4 can be. In the part of the helmet corresponding to the plane of symmetry there is one in the mass of the thickness of the shell 1 embedded antenna 5 is provided. At the height of the rear part and up to the side parts of the helmet above the A bracket 6 is detachably attached to the neck and reaching up to the ears. This bracket 6 includes the electronic detector and an amplifier circuit for the signals received by the antenna 5 and for feeding the electronic circuit.

Fig. 2 zeigt insbesondere den Bügel, der in der Draufsicht eine U-förmige Gestalt aufweist und den hinteren Teil der Schale 1 des Helms umgibt. Nach einer Ausführungsform der Erfindung ist ein elektromagnetischer Wandler 7, beispielsweise ein Lautsprecher, in der Ausbuchtung 8 in Höhe eines Endes des Bügels vorgesehen. Die Wahl der Erhebung 8 oder der Stellung des Wandlers 7 ist derart, daß, sobald der Bügel einmal an seinen Ort gebracht ist, der Lautsprecher sich inFig. 2 shows in particular the bracket, which has a U-shaped shape in plan view and surrounds the rear part of the shell 1 of the helmet. According to one embodiment of the invention, an electromagnetic transducer 7, for example a loudspeaker, is provided in the bulge 8 at the level of one end of the bracket. The choice of the elevation 8 or the position of the transducer 7 is such that, once the bracket is in place, the loudspeaker is in

1300U/13291300U / 1329

dem Bereich des beispielsweise rechten Ohres des Helmträgers befindet. Dieser Bügel ist aus einem elastischen Material mit leicht gerippter Form zur Erhöhung von Festigkeit und Elastizität ausgestattet. Der Rand des Bügels ist mit einem Dichtungswulst 9 versehen, der sich gegen die Außenfläche der Schale 1 des Helms legt und einen dichteren Kontakt mit dieser Fläche ermöglicht. Die Erhebung 8¹ am anderen Ende des Bügels 6 hat eine Form symmetrisch zu der der Erhebung 8; die Erhebung 8' enthält den elektronischen Teil in Form eines bekannten den Signaldetektor- und -empfänger bildenden Kreises. Dieser elektronische Schaltkreis 10 ist mit dem Transduktor oder Wandler 7 über nicht dargestellte Kabel verbunden. In Höhe der Mittelebene schließlich ist ein Verbindungsorgan 11 für den Anschluß des Bügels 6 an die Antenne 5 vorgesehen. Schließlich umfaßt der Bügel 6 Befestigungseinrichtungen 12, die über Rastnasen lösbar sind und die Befestigung des Bügels an der Schale 1 ermöglichen und es auch zulassen, daß der Bügel 6 für Reparaturzwecke, Auswechseln der Batterie etc. abgenommen werden kann oder auch um zu vermeiden, daß dieser Bügel gestohlen wird, wenn der Fahrer des Motorrads beim Parken den Helm an das Motorrad hängt, etc.the area of the helmet wearer's right ear, for example. This bracket is made of an elastic material with a slightly ribbed shape to increase strength and elasticity. The edge of the bracket is provided with a sealing bead 9 which lies against the outer surface of the shell 1 of the helmet and enables closer contact with this surface. The elevation 8 ¹ at the other end of the bracket 6 has a shape symmetrical to that of the elevation 8; the elevation 8 'contains the electronic part in the form of a known circle forming the signal detector and receiver. This electronic circuit 10 is connected to the transducer or converter 7 via cables, not shown. Finally, at the level of the central plane, a connecting element 11 is provided for connecting the bracket 6 to the antenna 5. Finally, the bracket 6 comprises fastening devices 12 which are detachable via locking lugs and enable the bracket to be attached to the shell 1 and also allow the bracket 6 to be removed for repair purposes, changing the battery, etc. or to avoid that this hanger is stolen if the driver of the motorcycle hangs the helmet on the motorcycle while parking, etc.

Die verschiedenen Darstellungen der Fig. 3, 4 und 5 zeigen Einzelheiten des Bügels und seiner Lage bezüglich der Wandung der Schale 1 des Helms.The various representations of FIGS. 3, 4 and 5 show Details of the bracket and its position with respect to the wall of the shell 1 of the helmet.

Der Schnitt der Fig. 3 zeigt die waffelähnliche Gestalt des hinteren Teils 8'' des Bügels 6 sowie die Verbindungseinrichtung 11 von Bügel und in die Masse der Schalenwandung 1 integrierter Antenne 5. Diese Fig. zeigt auch die Anordnung des Dichtungswulstes 9.The section in FIG. 3 shows the waffle-like shape of the rear part 8 ″ of the bracket 6 and the connecting device 11 of bracket and antenna 5 integrated into the mass of the shell wall 1. This figure also shows the arrangement of the sealing bead 9.

Die Schnittdarstellung der Fig. 4 läßt den Steuerknopf für die Lautstärke 13 und schematisch den elektronischen Kreis 10 sowie die geschnittene Gestalt der Erhebung 8', die den elektronischen Kreis 10 aufnimmt, erkennen.The sectional view of Fig. 4 leaves the control button for the volume 13 and schematically the electronic circuit 10 as well recognize the cut shape of the elevation 8 ', which receives the electronic circuit 10.

130014/1323130014/1323

Die Druntersicht der Fig. 5 zeigt den Lautstärkeregelknopf 13, den Ein/Aus-Knopf 15, das Sichtfenster 16 zur Kontrolle des Funktionierens des elektronischen Kreises sowie eine Buchse 17 zum Aufladen der Speisebatterien des Kreises, wobei diese Batterien im Inneren der den Kreis 10 aufnehmenden Erhebung 8¹ untergebracht sind.The bottom view of Fig. 5 shows the volume control button 13, the on / off button 15, the viewing window 16 for checking the functioning of the electronic circuit and a socket 17 for charging the supply batteries of the circuit, these batteries inside the circuit 10 receiving Survey 8 ^{1 are} housed.

Versuche haben überraschend gezeigt, daß ein einziger Lautsprecher genügt und daß es nicht notwendig ist, im Helm in Höhe der Anbringung des Lautsprechers Löcher vorzusehen, um die Schallübertragung in das Innere des Helms zu verbessern. Hierdurch wird also die mechanische Schwächung des Helms durch die Löcher vermieden. Vorteilhaft ist der einzige Lautsprecher auf der rechten Seite des Helms angeordnet.Tests have surprisingly shown that a single loudspeaker is sufficient and that it is not necessary to make holes in the helmet at the level of the mounting of the loudspeaker in order to improve the sound transmission inside the helmet. This therefore causes the mechanical weakening of the helmet avoided the holes. The only loudspeaker is advantageously arranged on the right-hand side of the helmet.

Da darüber hinaus der Bügel einen elastischen Effekt hat, genügen einfache Halteeinrichtungen, beispielsweise Druckknöpfe oder dergleichen, um den Bügel an der Hüllschale des Helms zu befestigen.Since, in addition, the bracket has an elastic effect, simple holding devices, for example push buttons, are sufficient or the like to attach the bracket to the shell of the helmet.

Der Radiohelm nach der Erfindung kann von zivilen oder militärischen Motorradfahrern, Fahrern von Maschinen, etc. verwendet werden.The radio helmet according to the invention can be used by civil or military Motorcyclists, drivers of machines, etc. are used.

1300U/13291300U / 1329

LeerseiteBlank page

Claims

303569a

Claims

Radio helmet, characterized by a shell (1) made of synthetic material with an in the mass of the formwork wall integrated antenna (5); a detector and receiver circuit for electromagnetic signals at least one loudspeaker and a power supply, the electronic circuit in a protective bracket (6) is housed, the shape of the rear underside of the shell (1) at the level of the neck and ears of the user follows.

Helmet according to claim 1, characterized in that the Bracket (6) has a curved and ribbed shape in section.

3. Helmet according to claim 1, characterized in that the edge of the bracket with an elastic sealing bead

(9) is provided.

4. Helmet according to claim 1, characterized in that the bracket elevations (8) substantially at the level of the ears of the user for receiving a transducer, in particular loudspeaker (7) on one side and the detector and amplifier circuit with feed on the other side.

5. Helmet according to claim 1, characterized in that the bracket (6) is provided with an electrical plug-in connecting device for cooperation with the socket of the antenna .

T300U/132ST300U / 132S

ORIGINAL INSPECTED

-js--js- 303569!303569!

6. Helmet according to claim 1, characterized in that in the front part at the level of one end of the bracket arm Button for the size of the reinforcement (13), an on / off button (15) and a viewing window that monitors the run (16) and a feed socket (17) is provided for charging the batteries.

1300U/13291300U / 1329