DE3035558A1

DE3035558A1 - BRAKE DEVICE FOR SLATS LAMPS

Info

Publication number: DE3035558A1
Application number: DE19803035558
Authority: DE
Inventors: Rolf DDR 8019 Dresden Kochan; Rolf Ddr 8021 Dresden Noack; Hans-Jörg DDR 8028 Dresden Schönherr
Original assignee: Pentacon Dresden VEB
Current assignee: Pentacon GmbH Foto und Feinwerktechnik
Priority date: 1979-12-17
Filing date: 1980-09-20
Publication date: 1981-06-25
Also published as: GB2065315A; DE8025322U1; GB2065315B; DD146862A1; DE3035558C2

Description

% Dresden, am 17.09.1980 % Dresden, September 17th, 1980

VEB PENTAGON DRESDEN ?uogggöVEB PENTAGON DRESDEN? Uogggö

Ktmera-und Khiowiirk·Ktmera and Khiowiirk

Bremsvorrichtung für Lamellen von SchlitzverschlüssenBraking device for slats of focal plane shutters

Die Erfindung betrifft eine Bremsvorrichtung für Lamellen in photographischen Schlitzverschlüssen mit Lamellenführungsgetrieben, von denen mindestens eines zunächst vorwärts und dann in entgegengesetzter Richtung antreibbar ist.The invention relates to a braking device for lamellae in photographic focal plane shutters with lamellar guide gears, at least one of which initially can be driven forward and then in the opposite direction.

Bei bekannten Schlitzverschlüssen sind senkrecht zur Ablaufebene der bewegten Verschlußglieder wirkende Bremsfedern vorgesehen, welche die Verschlußglieder jeweils gegen Ende ihrer Ablaufphase abfangen. Beim Bewegen der Verschlußglieder in der entgegengesetzten Richtung sind entweder die Bremsfedern ohne Wirkung oder behalten ihre Bremswirkung unverändert. Diese Bremsvorrichtung sind für Schlitzverschlüsse der eingangs genannten Art ungeeignet, bei denen für die entgegengesetzten Antriebsrichtungen jeweils unterschiedliche Bremswirkungen benötigt werden.In known slot closures are perpendicular to the flow plane of the moving closure members acting brake springs are provided, which the closure members each intercept towards the end of their expiry phase. When moving the locking members are in the opposite direction either the brake springs have no effect or their braking effect remains unchanged. These braking devices are unsuitable for focal plane locks of the type mentioned at the outset, in which different braking effects are required for the opposite drive directions will.

Mit dem Ziel des unterschiedlichen Bremsens des Vor- und Rücklaufes der Verschlußlamellen ist Aufgabe der Erfindung eine dafür geeignete Bremsvorrichtung zu schaffen.With the aim of different braking of the fore and Return of the shutter slats is the object of the invention to create a suitable braking device.

Erfindungsgemäß· wird das dadurch erreicht, daß das in entgegengesetzten Richtungen antreibbare Lamellenführungsgetriebe an einem Hebel einen Stift trägt, der zunächst in der Vorwärtsrichtung und dann in der entgegengesetzten Rückwärtsrichtung bewegbar ist, daß ein in entgegengesetzten Richtungen schwenkbarer Bremshebel vorgesehen ist, der in einer ersten Richtung entgegen einer ersten Bremsfeder und in der entgegengesetzten zweiten Richtung entgegen einer zweiten Bremsfeder schwenkbar ist, und daß der Bremshebel eine Bremsweiche aufweist, welche die Laufbahn besagten Stiftes schräg schneidet. Die unterschied-According to the invention this is achieved in that the opposite Directions drivable lamellar guide gear on a lever carries a pin that initially is movable in the forward direction and then in the opposite backward direction that one in opposite Directions pivotable brake lever is provided, which in a first direction counter to a first brake spring and is pivotable in the opposite second direction against a second brake spring, and that the brake lever has a brake switch which cuts the track of said pin at an angle. The difference-

130026/0342130026/0342

liehe Bremswirkung kann vorzugsweise dadurch verändert werden, daß der Bremsweiche ein Bremsbacken zugeordnet ist, der in Ruhestellung des Bremshebels außerhalb der Laufbahn des Stiftes liegt.borrowed braking effect can preferably be changed thereby be that the brake switch is assigned a brake shoe, which in the rest position of the brake lever outside of the Career of the monastery lies.

Die Erfindung ist an Hand dargestellter und beschriebener Ausführungsbeispiele erläutert. Es zeigenThe invention is explained by means of illustrated and described exemplary embodiments. Show it

Pig, 1 einen Verschluß in Spannstellung Fig.. 2 eine Bremsvorrichtung bei gespanntem Verschluß Fig. 3 äie Bremsvorrichtung nach Verschlußablauf inPig, 1 a buckle in the cocked position Fig. 2 shows a braking device with a cocked lock. Fig. 3 shows a braking device after the locking process in

Vorwärtsrichtung
Fig. 4 die Bremsvorrichtung nach Verschluß ab lauf in Riickwärt srichtungForward direction
Fig. 4 shows the braking device after the closure from running in the backward direction

Fig. 5 eine weitere Ausbildung der Bremsvorrichtung und Fig. 6 den Schnitt entlang der Linie AfA bei Fig. 5Fig. 5 shows a further embodiment of the braking device and 6 shows the section along the line AfA in FIG. 5

Im Kameragehäuse 1 (vergl. Fig. 1) ist die Suoheröffnung 3 und darunter das Bildfenster 4- vorgesehen. Das Bildfenster ist durch die öffnungslamellen 5 (a, b, c) und die Schließ lamellen 6 (a, b, c) verschiebbar. Die öffnungslamellen 5 sind durch den Öffnungshebel 9 und dessen Scherenhebel 7 bewegbarι die Schließlamellen 6 sind durch den Schließhebel 2 und dessen Scherenhebel 8 bewegbar. Die Öffnungsfeder 10 ist einerseits am Öffnungshebel 9 und andererseits an der Spannplatte 11 befestigt; entsprechend ist die Schließfeder 13 mit einem Ende am Schließhebel 2 und dem anderen Ende an der Spannplatte 14 befestigt. Der Öffnungshebel 9 besitzt einen Mitnehmer 19, der im Schwenk weg des Anschlages 17 der Spannplatte 11 angeordnet ist. Der Schließhebel 2 besitzt einen Mitnehmer 12, der im Schwenkweg des Anschlages 18 der Spannplatte 14- angeordnet ist. Der Öffnungshebel 9 ist am Stift 20 entgegen der Öffnungsfeder 10 durch die Öffnungsklinke 21 und der Schließhebel 2 ist entgegen der Schließfeder 13 durch die Schließklinke 22 festhaltbar. Die beiden Spannplatten 11The bottom opening 3 is in the camera housing 1 (see FIG. 1) and below the image window 4- provided. The image window is through the opening slats 5 (a, b, c) and the closing slats 6 (a, b, c) can be moved. The opening lamellae 5 are formed by the opening lever 9 and its scissor lever 7 The closing lamellae 6 are movable by the closing lever 2 and its scissor lever 8 movable. The opening spring 10 is on the one hand on the opening lever 9 and on the other hand attached to the clamping plate 11; accordingly, the closing spring 13 has one end on the closing lever 2 and the other end attached to the clamping plate 14. Of the Opening lever 9 has a driver 19 which is pivoted away from the stop 17 of the clamping plate 11. The locking lever 2 has a driver 12 which is arranged in the pivoting path of the stop 18 of the clamping plate 14- is. The opening lever 9 is on the pin 20 against the opening spring 10 by the opening pawl 21 and the The locking lever 2 can be held in place by the locking pawl 22 against the locking spring 13. The two clamping plates 11

130026/0342130026/0342

und 14 sind durch die Koppelstange 15 miteinander verbunden, Die Koppelstange 15 ist durch die Rückstellfeder 16 bewegbar und durch den Rasthebel 30 entgegen der Stellfeder 16 festhaltbar.and 14 are connected to each other by the coupling rod 15. The coupling rod 15 is connected by the return spring 16 can be moved and held in place by the locking lever 30 against the adjusting spring 16.

In der Laufbahn 1 des Stiftes 20 liegt die Bremsweiche eines Bremshebels 24 (vergl. Fig. 2). Der Bremshebel 24 ist auf dem Zapfen 25 schwenkbar gelagert. An der ersten Bremsfeder 26 liegt der Bolzen 27 infolge der zweiten Bremsfeder 28. Die erste Bremsfeder 26 sucht den Bremshebel 24 am Schwenken im Uhrzeigersinn zu hindern, während die zweite Bremsfeder 28 das Schwenken des Bremshebels 24 entgegen dem Uhrzeigersinn zu verhindern sucht. Der Bremsweiche 23 ist ein Bremsbacken 29 zugeordnet, der in Ruhestellung des Bremshebels 24 außerhalb des ablaufenden Stiftes 20 liegt.The brake switch is located in the track 1 of the pin 20 a brake lever 24 (see FIG. 2). The brake lever 24 is pivotably mounted on the pin 25. At the first Brake spring 26 is the bolt 27 as a result of the second brake spring 28. The first brake spring 26 seeks the brake lever 24 from pivoting clockwise, while the second brake spring 28 prevents pivoting of the brake lever 24 counterclockwise to prevent looking. The brake switch 23 is assigned a brake shoe 29, the in the rest position of the brake lever 24 is outside of the running pin 20.

Die Wirkungsweise der Anordnung ist folgende·The mode of operation of the arrangement is as follows

Bei gespanntem Verschluß befinden sich die Teile in der Stellung gemäß Fig. 1 bzw. Fig· 2. Durch Betätigen der Öffnungsklinke 21 wird diese im Uhrzeigersinn außer Eingriff mit dem Öffnungshebel 9 geschwenkt. Infolge der Öffnungsfeder 10 werden der Öffnungshebel 9 und der Scherenhebel 7 zum Bewegen der Öffnungslamellen 5 (a, ΐ>» c) veranlaßt; die Öffnungslamellen 5 (a, t>» o) laufen dann nach oben gegen die Sucheröffnung 3» so daß das Bildfenster 4 zur Belichtung eines Filmes geöffnet wird. Der Mitnehmer 19 des Öffnungshebels 9 gelangt.in Berührung mit dem Anschlag 17 der Spannplatte 11.When the shutter is cocked, the parts are in the Position according to FIG. 1 or FIG. 2. By actuating the opening pawl 21, it is disengaged in a clockwise direction pivoted with the opening lever 9. As a result of the opening spring 10, the opening lever 9 and the scissor lever 7 to move the opening slats 5 (a, ΐ> »c) causes; the opening slats 5 (a, t> »o) then run upwards against the viewfinder opening 3 »so that the image window 4 is opened to expose a film. The driver 19 of the opening lever 9 gets in contact with the stop 17 of the clamping plate 11.

Mit den Öffnungslamellen 5 (a, b, c) läuft der Stift 20 entlang der Laufbahn 1 ebenfalls nach oben (vergl. Fig. 3). Gegen Ende seines Ablaufes gleitet der Stift 20 zunächst neben dem Bremsbacken 29 vorbei bis er auf die Bremsweiche 23 trifft. Beim weiteren Ablaufen wird der Brems-The pin 20 runs with the opening lamellas 5 (a, b, c) also upwards along the track 1 (see FIG. 3). Towards the end of its course, the pin 20 initially slides next to the brake shoe 29 until it meets the brake switch 23. When you continue to run down, the brake

130026/0342130026/0342

• ö ·• ö ·

hebel 24 entgegen der ersten Bremsfeder 26 in die unterbrochen gezeichnete Stellung geschwenkt· Dabei wird der Stift 20 entlang der Strecke a gebremst· Nach Erreichen der gezeichneten Wendestellung des Öffnungshebels 9 nimmt der Bremshebel 24 wieder seine Ruhestellung ein.Lever 24 is pivoted against the first brake spring 26 into the position shown interrupted Pin 20 braked along route a · After opening lever 9 has reached the reversed position shown the brake lever 24 resumes its rest position.

Nach Ansprechen einer mechanischen oder elektronischen Vorrichtung zum Bilden unterschiedlicher Belichtungszeiten wird in bekannter Weise die Schließklinke 22 im Uhrzeigersinn geschwenkt und außer Eingriff mit dem Schließhebel 2 gebracht. Infolge der Schließfeder 13 werden der Schließhebel 2 und der Scherenhebel 8 zürn Bewegen der Schließlamellen 6 (a, b, c) veranlaßt; die Schließlamellen 6 (a, b, c) laufen dann ebenfalls nach oben ab, so daß das Bildfenster 4 wieder verschlossen wird. Der Mitnehmer 12 des Schließhebels 2 gelangt in Berührung mit dem Anschlag 18 der Spannplatte 14.After a mechanical or electronic device has responded To form different exposure times, the locking pawl 22 is turned clockwise in a known manner pivoted and brought out of engagement with the locking lever 2. As a result of the closing spring 13, the closing lever 2 and the scissor lever 8 for moving the closing slats 6 (a, b, c) causes; the closing lamellae 6 (a, b, c) then also run upwards, so that the image window 4 is closed again. The driver 12 of the locking lever 2 comes into contact with the stop 18 of the clamping plate 14.

Bei Beendigung seines Ablaufes trifft der Scherenhebel 8 mit seinem Ende 31 auf den Rasthebel 30 und schwenkt diesen im Uhrzeigersinn außer Eingriff mit der Koppelstange 15. Durch die Rückstellfeder 16 wird die Koppelstange 15 nach unten bewegt, so daß die beiden Spannplatten 11 und 14 im Uhrzeigersinn gedreht werden. Dabei bewegt die Spannplatte 11 durch den Anschlag 17 über den Mitnehmer 19 den Öffnungshebel 9 und die Spannplatte 14 durch den Anschlag 18 über den Mitnehmer 12 den Schließhebel 2 im Uhrzeigersinn, so daß die Öffnungslamellen 5 und die Schließlamellen 6 wieder in ihre Ausgangsstellungen bewegt werden. Dabei läuft der Stift 20 ebenfalls in seine Ausgangsstellung zurück (vergl.Fig. 4), wobei er aus der entgegengesetzten Richtung auf die Bremsweiche 23 trifft· Demzufolge wird der Bremshebel 24 entgegen der zweiten Bremsfeder 28 in die unterbrochen gezeichnete Stellung geschwenkt, wobei der Stift 20 entlang der Strecke b gebremst wird, die ausAt the end of its sequence, the scissor lever 8 strikes the locking lever 30 with its end 31 and pivots it clockwise out of engagement with the coupling rod 15. By the return spring 16, the coupling rod 15 is after moved down so that the two clamping plates 11 and 14 are rotated clockwise. The clamping plate moves 11 through the stop 17 through the driver 19 through the opening lever 9 and the clamping plate 14 through the stop 18 through the driver 12 the locking lever 2 clockwise so that the opening slats 5 and the closing slats 6 again be moved to their starting positions. The pin 20 also runs back into its starting position (see Fig. 4), from the opposite direction hits the brake switch 23 · As a result, the brake lever 24 moves against the second brake spring 28 into the interrupted position shown pivoted, wherein the pin 20 is braked along the distance b, which from

130026/0342130026/0342

der Bremsweiche 23 und dem Bremsbaoken 29 gebildet wird, nachdem der Stift 20 den Bremsbacken 29 verlassen hat, kehrt der Bremshebel 24 infolge der zweiten Bremsfeder in seine Ruhestellung zurück«the brake switch 23 and the Bremsbaoken 29 is formed, after the pin 20 has left the brake shoe 29, the brake lever 24 reverses as a result of the second brake spring back to its rest position "

Durch Verändern der beiden Bremsfedern 26 und 28 können die Bremskräfte für den Vorwärtslauf und den Rückwärtslauf variiert werden; durch Verändern des Bremsbackens kann die Bremsstrecke b gegenüber der Bremsstrecke a variiert werden. Gegebenenfalls kann auf den Bremsbacken gänzlich verzichtet werden (vergl, Fig. 5)j so daß durch die Bremsweiche 23,1 ein gleicher Bremsweg c für den Vorwärtslauf und den Rücklauf geschaffen wird»By changing the two brake springs 26 and 28 you can the braking forces for the forward run and the reverse run can be varied; by changing the brake shoe the braking distance b can be varied compared to the braking distance a. If necessary, on the brake shoes can be completely dispensed with (cf., Fig. 5) j so that through the brake switch 23.1 an equal braking distance c is created for the forward run and the return run »

130026/0342130026/0342

Claims

Expectations

1. Braking device for slats in photographic focal plane shutters with slat guide gears, at least one of which can be driven first forwards and then in the opposite direction, characterized in that the slat guide gear which can be driven in opposite directions a lever (9) carries a pin (2Q> first in the forward direction and then in the opposite direction) Can be moved backwards that one can be pivoted in opposite directions Brake lever (24) is provided, which in a first direction against a first brake spring (26) and is pivotable in the opposite second direction against a second brake spring (28), and that the brake lever (24) has a brake switch (23, 23.1), which the track of said pin (20) cuts diagonally.

2. Braking device according to claim 1, characterized in that the brake switch (23) has a brake shoe (29) is assigned, which in the rest position of the brake lever (24) is outside the track of the pin (20) «

130026/0342130026/0342