DE3034594A1

DE3034594A1 - Liquid level indicator in household water appliance - is installed in e.g. dishwasher and consists of water filled compartment and air chamber

Info

Publication number: DE3034594A1
Application number: DE19803034594
Authority: DE
Inventors: Günter Dipl.-Ing. 6680 Naunkirchen Klos; Werner Dipl.-Ing. 6690 St Wendel Lenz; Norbert 6660 Zweibrücken Steltmann
Original assignee: Euro Hausgeraete 6680 Neunkirchen GmbH; EURO HAUSGERAETE GmbH
Current assignee: Bauknecht Hausgeraete GmbH
Priority date: 1980-09-13
Filing date: 1980-09-13
Publication date: 1982-04-29

Abstract

The liq. level indicator is designed for use in a domestic appliance, such as a dish-washer, which is filled with water with the aid of water flow controlled by a valve. It uses a compartment (1) which fills with water when a certain level is reached. The air in an air chamber (3) is compressed. A solenoid valve (10) has two through-flow ducts, one of which joins the outlet, and the other joins the inflow water pipe to the machine.

Description

"Einrichtung zur Erfassung des Flüssigkeitsstandes in"Device for recording the liquid level in

einem Haushaltgerät" Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zur Erfassung des Flüssigkeitsstandes in einem wasserfiihrenden Haushaltgerät, insbesondere einer Geschirrspülmaschine, das über einen durch ein Ventil steuerbaren #asserzulauf mit Wasser gefüllt wird, unter Verwendung einer Sturzkammer, die sich bei Erreichen des gewünschten Niveaus über eine überlaufkante schlagartig mit Flüssigkeit füllt, wodurch die Luft in einer der Sturzkammer zugeordneten Luftkammer komprimiert wird, sowie einer der Sturzkammer zugeordneten, mit dem Anlauf verbundenen Ablaßöffnung, die beim Füllen des Gerätes geschlossen ist.a household appliance "The invention relates to a device for detecting the liquid level in a water-bearing household appliance, in particular a dishwasher, which is controlled by a valve controlled water supply is filled with water, using a fall chamber that can be reached upon reaching the desired level suddenly fills with liquid via an overflow edge, whereby the air is compressed in an air chamber assigned to the fall chamber, as well as a discharge opening associated with the lintel chamber and connected to the run-up, which is closed when the device is filled.

Die Benutzung von Sturzkammern zur Erfassung des Flüssigkeitsstandes ergibt wegen des schlagartig einsetzenden Druckanstieges bei geringem Aufwand eine recht gute Messung und damit Steuerung der Geräte. Eine gewisse Problematik besteht in der Entleerung dieser Sturzkammern.The use of fall chambers to record the fluid level results because of the sudden onset of pressure increase with little effort quite good measurement and thus control of the devices. There is a certain problem in the emptying of these fall chambers.

In den meisten FEllen wird von sogenannten Saughebern Gebrauch gemacht, die über die Kante der Sturzkammer in das Innere greifen und beim Entleeren der Maschine so angesaugt werden, daß auch die Sturzkammer im Saugheberverfahren geleert wird. Nicht in allen Fällen ist ein derartiges Verfahren möglich, vielmehr ist es in zeigen Fällen auch wünschenswert, die Sturzkammer bodenseitig entleeren zu können. Hierfür sind aber dann zusätzlich Verschlußeinrichtungen erforderlich, die die Sturzkammer bodenseitig während-des Füllvorganges geschlossen halten.In most cases, so-called suction cups are used, which reach over the edge of the lintel chamber and when emptying the The machine must be sucked in so that the lintel chamber is also emptied using the suction lifter method will. Such a procedure is not possible in all cases, rather it is in cases it is also desirable to be able to empty the lintel chamber from the bottom. For this, however, additional locking devices are then required that the fall chamber Keep the bottom closed during the filling process.

Dieses zusätzliche steuerbare Ventil verursacht Mehrkosten. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer Einrichtung der beschriebenen Art eine Möglichkeit anzugeben, mit der ein verschließbarer Ablauf einer Sturzkammer ohne zusätzliches Steuerventil gewonnen werden kann.This additional controllable valve causes additional costs. The invention The underlying task is to provide a possibility for a device of the type described to indicate with a lockable outlet of a fall chamber without an additional control valve can be won.

Gemäß der Erfindung wird die gestellte Aufgabe gelöst durch ein Magnetventil mit zwei Durchlaßkanälen, von denen der eine die Ablaßöffnung mit dem Ablauf und der andere den Frischwasseranschluß mit der Maschine verbindet, die durch das Steuerventil des Ventils alternierend geschlossen werden.According to the invention, the problem posed is achieved by a solenoid valve with two passage channels, one of which is the drain opening with the drain and the other connects the fresh water connection with the machine, which is fed through the control valve of the valve are closed alternately.

Das abwechselnde Öffnen und Schließen der beiden Kanäle kann durch Umpolung eines Gleichstrommagneten ebenso geschehen wie durch eine Federbelastung des Ventiles derart, daß der Magnet im erregten Zustand den Wasserzulauf öffnet und den Ablauf schließt.The alternating opening and closing of the two channels can through Reversal of polarity of a direct current magnet also happens as a result of spring loading of the valve in such a way that the magnet opens the water inlet when excited and closes the process.

Anhand der schematischen Zeichnung sei ein Ausführungsbeispiel der Erfindung beschrieben und die Wirkungsweise erläutert.Based on the schematic drawing, an exemplary embodiment is shown in FIG Invention described and the mode of operation explained.

Alle für ein wasserführendes Haushaltgerät sonst zusätzlich notwendigen Teile sind aus Gründen der Übersicht weggelassen.All otherwise additionally required for a water-bearing household appliance Parts are omitted for clarity.

Die Einrichtung nach der Erfindung besteht aus einer Sturzkammer 1, die mit ihrer Überlaufkante 2 den gewünschten Flüssigkeitsstand bestimmt. Hinter die Sturzkammer 1 ist eine Luftkammer 3 angeordnet, die mit der Sturzkammer 1 über einen Durchlaß 4, der von einer Verdichtungskante 5 gebildet wird, verbunden ist. An die Luftkammer 3 ist über einen Anschlußstutzen 6 ein druckabhängiges Schaltelement, z.B. ein Druckschalter, angeschlossen. Zur Entleerung der Sturzkammer 1 ist an diese ein Ablauf 7 angeformt, der über Schlauchleitungen oder dergl. z.B. mit einer Abwasserpumpe in Verbindung stehen kann. In die Verbindungsleitung zwischen dem Ablauf 7 und dem Entleerungsschlauch bzw. einer Abwasserpumpe ist ein Kanal 8 eingeschaltet, der zusammen mit einem Kanal 9 Teil eines Magnetventils 10 ist, das aus einem Spulenkörper 11 und einem beweglichen Ventilteil 12 besteht. Das Ventilteil 12 ist mit einer Feder 15 belastet, so daß bei nicht erregtem Spulenkörper 11 durch das Teil 12 der Wasserzulaufkanal 9 gesperrt ist.The device according to the invention consists of a fall chamber 1, which determines the desired liquid level with its overflow edge 2. Behind the fall chamber 1 is arranged an air chamber 3, which with the fall chamber 1 over a passage 4, which is formed by a compression edge 5, is connected. A pressure-dependent switching element is connected to the air chamber 3 via a connection piece 6, e.g. a pressure switch connected. To empty the fall chamber 1 is to this a drain 7 is formed, which is connected via hose lines or the like, e.g. with a sewage pump stay in contact can. In the connection line between the Drain 7 and the emptying hose or a sewage pump, a channel 8 is switched on, which together with a channel 9 is part of a solenoid valve 10, which consists of a bobbin 11 and a movable valve part 12 consists. The valve part 12 is with a Spring 15 is loaded, so that when the coil body 11 is not energized by the part 12 of the Water inlet channel 9 is blocked.

Wird der Spulenkörper II erregt, so wird das Ventilteil 12 gegen die Kraft der Feder 13 bewegt, wodurch der Kanal 8 geschlossen und der Kanal 9 geöffnet wird. Damit wird in einfacher Weise ohne wesentlichen Aufwand dafür Sorge getragen, daß die Sturzkammer einwandfrei entleert und trotzdem während des Wasserzulaufes, also bis zur Erfassung des #lüssigkeitssollstandes geschlossen gehalten wird.If the coil body II is excited, the valve part 12 is against the Force of the spring 13 moves, whereby the channel 8 is closed and the channel 9 is opened will. This ensures in a simple manner without significant effort that that the fall chamber is properly emptied and still during the water supply, that is, it is kept closed until the # liquid level is recorded.

Claims

Device for detecting the liquid level in a water-bearing household appliance, in particular a dish washer, which is filled with water via a water inlet controllable by a valve, using a fall chamber, which is when the desired level is reached suddenly fills with liquid over an overflow edge, causing the air to flow into a the air chamber associated with the fall chamber is compressed, as well as one of the fall chamber associated with the drainage opening connected to the filling of the device is closed, characterized by a solenoid valve with two passage channels, one of which is the drain opening with the drain and the other is the fresh water connection connects to the machine, which alternates through the control valve of the valve getting closed.

2. Device according to claim 1, characterized by such a training of the solenoid valve that the water inlet is closed in the de-energized state.