DE3033649A1

DE3033649A1 - Electrical room storage heater - has stone container for electric heating elements with storage capacity side walls

Info

Publication number: DE3033649A1
Application number: DE19803033649
Authority: DE
Inventors: Fritz 3041 Neuenkirchen Heuer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-09-06
Filing date: 1980-09-06
Publication date: 1982-04-15

Abstract

The room storage heater may be in the form of an insulated radiator with a flow of heat conveying medium, or in the form of an electric storage heater with heating elements embedded in the heat storing substance. The accumulated heat is emitted in a proportioning manner to the air in the heated room. The heat source is fitted in a stone container whose walls are of thickness, corresp. to the desired storage effect, and have a surface as required by the decorative demands in the room. Pref. the container is made of natural stone, but partial application of synthetic stones is possible. The container has mounting facilities for the heat source, such as guides in its inner space. The guides may serve for the the medium flow and may be embedded in an appropriate heat insulation. Electric heating elements may be mounted in the container and also embedded in heat insulating material.

Description

Die Erfindung betrifft einen Heizkörper zuin Erwärmen vonThe invention relates to a radiator for heating

Räumen, der von einer Wärmequelle erwärmt wird und die Wärme zum Zwecke einer dosierten Abgabe an ihn umgebende Luft speichert.Rooms that are heated by a heat source and use heat for the purpose a metered delivery to him surrounding air stores.

Derartige Heizkörper werden beispielsweise von einem warmen Wärmemittel durchflossen, das seine Wärme an den Heizkörper abgibt. Von diesem wird die ihn umgebende Raumluft erwärmt. Sehr häufig verunzieren derartige Heizkörper den gesamten zu erwärmenden Raum, weil sie beispielsweise wohl gestaltete Wandteile, z. B. teure Fliesen oder edle Hölzer mit Platten oder Rippen verdecken. Konvektionsheizkörper sammeln Schmutz und Staub an und verteilen sie über den gesamten zu erwärmenden Raum. Diese Heizkörper zeichnen sich dadurch aus, daß sie nur eine kurzfristige Speicherung von Wärme zulassen.Such radiators are, for example, from a warm heating medium flowed through, which gives off its heat to the radiator. From this it becomes him surrounding room air is heated. Very often such radiators spoil the whole room to be heated because, for example, well-designed wall parts such. B. expensive Cover tiles or fine woods with panels or ribs. Convection heater collect dirt and dust and distribute them over the whole to be heated Space. These radiators are characterized by the fact that they are only short-term Allow heat to be stored.

Andererseits sind auch Heizkörper bekannt, mit deren Hilfe Wärme gespeichert werden soll, bis sie zu einem bestimmten Zeitpunkt aus dem Heizkörper abberufen wird. Derartige Heizkörper finden insbesondere bei Nachtstromspeicherheizungen Verwendung. Sie sind meist groß und wuchtig, so daß auch sie einen Raum stark verunzieren können. Außerdem kann man sie für andere Zwecke als eine Raumheizung nicht verwenden, da sie gerade an den Stellen besonders warm sind, die für eine andere Nutzung beispielsweise als Sitzgelegenheit besonders geeignet wären. Da im übrigen die in ihrem Inneren installierten Heizelemente nur bestimmte Gestaltungsformen zulassen, paßt sich auch der äußere Heizkörper diesen Gestaltungsformen an, so daß er meistens rechteckig und phantasielos ist.On the other hand, radiators are also known, with the help of which heat is stored should be withdrawn from the radiator at some point will. Such radiators are used in particular in night storage heaters. They are usually large and massive, so that they can also spoil a room. In addition, they cannot be used for purposes other than space heating, because they are particularly warm in those places that are for another use, for example would be particularly suitable as a seat. Since the rest of the inside installed heating elements only allow certain design forms, also fits the outer radiator to these shapes, so that it is mostly rectangular and is unimaginative.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, den Heizkörper der eingangs genannten Art so zu verbessern, daß er einen guten Erwärmungseffekt für den zu erwärmenden Raum erbringt und außerdem hübsch anzusehen und geschmackvoll ist.The object of the present invention is therefore to provide the radiator of the To improve the aforementioned type so that it has a good warming effect for the room to be heated provides and also pretty to look at and tasteful is.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch Jelöst, daß die Wärmequelle in einem aus mindestens einem Stein gefertigten Behälter angeordnet ist, dessen Wandungen eine einem jeweils gewünschten Speichereffekt entsprechende Dicke und eine ebensolche Oberflächenbeschaffenheit aufweisen.According to the invention, this object is achieved in that the heat source is arranged in a container made of at least one stone, the Walls have a thickness and corresponding to a desired storage effect have the same surface quality.

Dieser Heizkörper kann in jeder vom Benutzer gewünschten Form gestaltet werden. Durch entsprechende Wahl der Wandstärken und Gestaltung der Oberflächenbeschaffenheit kann dafür gesorgt werden, daß an einzelnen Stellen des Behälters mehr Wärme übergeht als an anderen. Die Stellen der Oberfläche, die der Wärmeübertragung dienen, sind warm und können deswegen vielfältig als Ablage-, Sitz- oder Standfläche genutzt werden. Auf diese Weise ist es möglich, beispielsweise Bauelemente für die Herstellung von Böden und Wänden herzustellen. Andererseits könnte die Idee von der Ofenbank wieder aufleben. Außerdem sind die steinernen Oberflächen hübsch anzusehen und können in jedem Teil eines Zimmers angeordnet werden, ohne dessen Gesamteindruck zu stören.This radiator can be designed in any shape desired by the user will. By choosing the wall thickness and designing the surface texture accordingly it can be ensured that more heat is transferred at individual points of the container than others. The places on the surface that are used for heat transfer are warm and can therefore be used in a variety of ways as storage space, seating or standing will. In this way it is possible, for example, to manufacture components of floors and walls. On the other hand, the idea of the stove bench could be revive. In addition, the stone surfaces are pretty to look at and can can be arranged in any part of a room without disturbing its overall impression.

In Natursteinwände oder -fußböden eingefügte Bauelemente dienen der Erwärmung eines Raumes, ohne sich von den übrigen Flächen zu unterscheiden. Außerdem kann beispielsweise in Anlehnung an einen Kamin an besonders gestaltete Heizkörper-Ecken des Raumes gedacht werden.Components inserted into natural stone walls or floors are used for Warming up a room without distinguishing it from the other surfaces. aside from that can for example be based on a chimney on specially designed radiator corners of the room.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung besteht der Behälter aus Naturstein. Ein derartig gestalteter Behälter ist besonders hübsch im Aussehen, wenn er beispielsweise aus Marmor oder Basalt gefertigt ist. Aber auch alle anderen Natursteinsorten passen sich einer eigen willigen Zimmerausgestaltung sehr gut an, so daß auf diese Weise exklusive Einrichtungen entsteht.According to a preferred embodiment of the invention, there is Container made of natural stone. A container designed in this way is particularly pretty in appearance, if it is made of marble or basalt, for example. But also all other types of natural stone adapt to an individual room design very well, so that exclusive facilities are created in this way.

Diese haben den zusätzlichen Vorteil, daß sie in Teilen des Zimmers untergebracht sind, die für die Erwärmung des gesamten Raumes sehr günstig ist. So können beispielsweise inmitten eines Raumes besonders günstige Verhältnisse fAr eine Wärmezirkulation geschaffen werden.These have the added benefit of being in parts of the room are housed, which is very favorable for heating the entire room. For example, in the middle of a room, particularly favorable conditions for a heat circulation can be created.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausfüürungsform der Erfindung ist der Behälter als ein Bauelement ausgebildet, das mindestens einen Anschluß für eine Kombination mit einer Energiequelle aufweist. Diese Bauelemente können beispielsweise eine mit Natursteinen gestaltete Fläche aufweisen, die in eine aus gleichen Natur steinen gefertigte Fußbodenfläche eingefügt werden. Auf diese Weise kann mit diesem Bauelement eine Fußbodenheizung kombiniert werden, ohne daß zuvor in den Fußboden Leitungen verlegt werden müssen. Die Bauelemente können serienmäßig gefertigt werden. Sie erhalten Abmaße, die sich für die Montage im Rahmen der Herstellung einer Fußbodenheizung bzw. Wandheizung besonders gut eignen. Diese Abmaße dürfen nicht zu groß sein, damit das Bauelement gut zu transportieren und während des Einbaus zu handhaben ist. Andererseits dürfen aber auch die Abmaße nicht zu klein sein, da bei der Aneinanderreihung mehrerer Bauelemente trotz leicht zu kombinierender Anschlüsse ein erheblicher Montageaufwand entsteht. Darüber hinaus können diese Bauelemente für verschiedene Wärmeleistungen ausgelegt werden. Diese können dadurch erreicht werden, daß die in das Bauelement integrierte Wärmequelle Wärme mit einer hohen Dichte bstrahlt. Zu diesem Zwecke werden beispielsweise im Bauelement eng verlaufende Rohr- bzw. Heizdrahtschlangen verlegt. Andererseits ist es auch möglich, durch die Wahl einer hohen Vorlauftemperatur oder einer hohen Oberflächentemperatur an den elektrischen Heizelementen eine hohe Oberflächentemperatur an der Warmeoabgebenden Fläche des Bauelementes zu erzeugen, so daß mit ihrer Hilfe eine hohe Wärmeabstrahlung möglich ist.According to a further preferred embodiment of the invention the container designed as a component that has at least one connection for a Has combination with an energy source. These components can, for example have a surface designed with natural stones, which are in one of the same nature stone-made floor surface can be inserted. That way you can with this Component can be combined with underfloor heating without first being in the floor Lines have to be laid. The components can be manufactured in series. You will receive dimensions that are suitable for assembly as part of the manufacture of underfloor heating or wall heating are particularly suitable. These dimensions must not be too big so that the component is easy to transport and can be handled during installation. on the other hand However, the dimensions must not be too small either, since several are lined up in a row Components, despite easy-to-combine connections, require considerable assembly effort arises. In addition, these components can be used for various thermal outputs be interpreted. This can be achieved in that the in the component integrated heat source radiates heat with a high density. To this end For example, pipe or heating wire coils running tightly in the component are used relocated. On the other hand, it is also possible by choosing a high flow temperature or a high surface temperature on the electrical heating elements To generate surface temperature on the heat-emitting surface of the component, so that a high level of heat radiation is possible with their help.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben ich aus der nachfolgenden ausführlichen Beschreibung und den beigefügten Zeichnungen, in denen eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung beispielsweise veranschaulicht ist.Further details of the invention emerge from the following detailed description and the accompanying drawings, in which a preferred Embodiment of the invention is illustrated for example.

In den Zeichnungen zeigen: Figur 1: einen Längsschnitt durch einen Heizkörper mit einer Wasserzwanysführung, Figur 2: einen Längsschnitt durch einen als Sitzgelegenheit ausgebildeten Heizkörper, figur 3: einen Längsschnitt durch einen elektrisch beheizten Heizkörper, Figur 4: eine schematische Darstellung eines Bauelementes und Figur 5: eine schematische Darstellung eines Konvektionsheizkörpers.The drawings show: FIG. 1: a longitudinal section through a Radiator with a Wasserzwanysführung, Figure 2: a longitudinal section through one Radiator designed as a seat, Figure 3: a longitudinal section through an electrically heated heater, Figure 4: a schematic representation of a Component and Figure 5: a schematic representation of a convection heater.

Ein Heizkörper besteht im wesentlichen aus einem Behälter 1 und einem Deckel 2. Der Deckel 2 liegt entlang einer Dichtungsfuge 3 auf Wandungen 4 auf, die den Behälter 1 begrenzen. Der Deckel 2 schließt den Behälter 1 nach oben hin ab. Auf einer dem Deckel 2 gegenüberliegenden Unterseite 5 steht der Behälter auf Tragelementen 6.A radiator consists essentially of a container 1 and a Cover 2. The cover 2 rests on walls 4 along a sealing joint 3, which limit the container 1. The lid 2 closes the container 1 at the top away. The container stands on an underside 5 opposite the cover 2 Support elements 6.

Durch den Behälter 1 erstreckt sich eine Führung 7, durch die ein Wärmemittel 8, beispielsweise Wasser, von einem Einlaß 9 in Richtung auf einen Auslaß 10 fließt. Die Führung 7 kann als ein Rohr ausgebildet sein, das sich durch den von den Wandungen 4 umgebenden Innenraum 11 des Behälters 1 erstreckt. Zweckmäßigerweise liegen der Einlaß 9 und der Auslaß 10 an der Unterseite des Behälters 1. Auf diese Weise wird verhindert, daß Anschlüsse 12, 13, die den Einlaß 9 bzw.Through the container 1 extends a guide 7 through which a Heating means 8, for example water, from an inlet 9 towards an outlet 10 flows. The guide 7 can be designed as a tube that extends through the from the interior 11 of the container 1 surrounding the walls 4. Appropriately the inlet 9 and the outlet 10 are located on the underside of the container 1. On this This prevents connections 12, 13, which connect the inlet 9 or

Auslaß 10 mit einem nicht dargestellten Heizungssystem verbinden, die Wandungen 4 an einer ihrer Außenseiten 14, 15 verunzieren.Connect outlet 10 to a heating system, not shown, the walls 4 spoil one of their outer sides 14, 15.

Der Innenraum 11 kann zwischen den Führungen 7 mit Material 16 einer hohen Wärmespeicherkapazität ausgefüllt sein. Für ein solches Material 16 kann Zement, beispielsweise Kunstharz zement oder ein entsprechend yeeigneter Kunststoff in Betracht gezogen werden. Dieser kann in der Form in den Innenraum 11 des Behälters 1 eingebracht werden, daß sich die Führungen 7 unmittelbar durch das Material 16 erstrecken. In diesem Falle ist es zweckmäßig, die einzelnen Führungen mit Oberflächen zu versehen, die den Wärmeübergang vom Wärmemittel 8 auf das Material 16 begünstigen. Zu diesem Zwecke können sich auf den Oberflächen 17 der Führung 7 beispielsweise Erhöhungen wie Rippen oder Noppen erstrecken. Um möglichst viel Wärme im Bereich des Behälters 1 aus dem Wärmemittel 8 auf den Heizkörper übergehen zu lassen, werden die Führungen 7 relativ eng durch den Innenraum 11 verlegt. Dabei wird auch der von dem Deckel 2 umschlossene Deckelinnenraum 18 von Teilen der Führungen 17 durchzogen. Falls allerdings beabsichtigt ist, den Deckel 2 auf seiner Oberfläche 19 beispielsweise als Ablagefläche zu benutzen, ist es zweckmäßig, die Führungen 7 so weit vom Deckel 2 entfernt zu führen, daß seine Wandung 20 entsprechend dick aus(Testaltet werden kann. Auf diese Weise entsteht in der Wandung 20 des Deckels 2 ein relativ hoher Temperaturabfall, der dafür sorgt, daß die Temperatur an derOberfläche 19 des Deckels 2 relativ gering ist.The interior 11 can between the guides 7 with material 16 a high heat storage capacity be. For such a Material 16 can be cement, for example synthetic resin cement or a suitable one Plastic should be considered. This can be in the form of the interior 11 of the container 1 are introduced that the guides 7 through directly the material 16 extend. In this case it is advisable to use the individual guides to be provided with surfaces that the heat transfer from the heat medium 8 to the material 16 favor. For this purpose, on the surfaces 17 of the guide 7 extend, for example, elevations such as ribs or knobs. To as much as possible Transfer heat in the area of the container 1 from the heating medium 8 to the radiator to leave, the guides 7 are laid relatively closely through the interior 11. Included the lid interior 18 enclosed by the lid 2 is also formed by parts of the guides 17 streaked. However, if it is intended, the lid 2 on its surface 19 for example to use as a shelf, it is useful to use the guides 7 so far away from the cover 2 that its wall 20 is correspondingly thick off (can be tested. In this way, in the wall 20 of the cover 2 a relatively high temperature drop, which ensures that the temperature at the surface 19 of the lid 2 is relatively small.

Der über den Anschluß 12 an das Heizungssystem angeschlossene Einlaß gibt die Führung 7 für den Durchstrom des Wärmemittels 8 frei. Dieses fließt durch die als Rohr ausgebildete Führung und verläßt am Auslaß 10 den Behälter 1. Auf seinem Weg vom Einlaß 9 zum Auslaß 10 hat dasWärmemittel 8 mindestens einen Teil seiner Wärme an das Material 16 abgegeben. Dieses speichert die Wärme und gibt sie über eine längere Zeitspanne an die Wandungen 4 des Behälters 1 ab.The inlet connected to the heating system via port 12 releases the guide 7 for the heating medium 8 to flow through. This flows through the guide designed as a tube and leaves at the outlet 10, the container 1. On his Away from the inlet 9 to the outlet 10, the heating medium 8 has at least part of it Heat is given off to the material 16. This stores the heat and transfers it a longer period of time on the walls 4 of the container 1.

Diese können an ihren Außenseiten 14, 15 mit Ausbildungen versehen sein, die den Wärmeübergang von den Außenseiten 14, 15 auf die Umgebungsluft verbesseren.These can be provided with training on their outer sides 14, 15 be that improve the heat transfer from the outer sides 14, 15 to the ambient air.

Bei diesen Ausbildungen kann es sich um Erhöhungen 21 handeln, die in Form von Ornamenten auf mindestens einer der Außenseiten des Behälters 1 angeordnet sind.These designs can be elevations 21 that arranged in the form of ornaments on at least one of the outer sides of the container 1 are.

Als Behälter kann auch ein Bauelement 65 vorgesehen sein.A component 65 can also be provided as a container.

Dieses ist geeignet zur Ausbildung beispielsweise von Fußböden oder Wänden. Zu diesem Zwecke ist es relativ flach ausgebildet, so daß seine Seitenwandungen 4 eine relativ kleine Höhe aufweisen. Demgegenüber ist eine relativ große wärmeabgebende Fläche 66 vorgesehen, die als Deckel 2 des Bauelementes 65 beispielsweise als eine Natursteinplatte ausgebildet sein kann.This is suitable for the training of floors or for example Walls. For this purpose it is made relatively flat, so that its side walls 4 have a relatively small height. In contrast, is a relatively large heat-emitting Area 66 is provided as a cover 2 of the component 65, for example as a Natural stone slab can be formed.

Unterhalb der wArmeabgebenden Fläche 66 erstrecken sich die Führungen 7, die beispielsweise als Warmwasserrohre ausgebildet sein können. Es ist aber auch denkbar, statt der Warmwasserrohre elektrische Heizelemente unterhalb der wärmeabgebenden Fläche 66 zu verlegen. Je nach der gewünschten Oberflächentemperatur an der wärmeabgebenden Fläche 66 liegen die Führungen 7 unmittelbar unterhalb der wärmeabgebenden Fläche 66 oder etwas tiefer im Bauelement 65, so daß noch eine Zwischenschicilt zwischen der Unterseite der wärmeabgebenden Fläche 66 und der Führung 7 liegt. Diese Zwischenschicht kann aus Zement oder Kunstharz zement bestehen und dient gleichzeitig der Wärmespeicherung und Befestigung des Deckels 2 auf dem Bauelement 65.The guides extend below the heat-emitting surface 66 7, which can be designed as hot water pipes, for example. It is also conceivable, instead of the hot water pipes, electric heating elements below the heat-emitting elements Area 66 to be laid. Depending on the desired surface temperature on the heat emitting Surface 66, the guides 7 lie directly below the heat-emitting surface 66 or a little deeper in the component 65, so that there is still an intermediate layer between the underside of the heat-emitting surface 66 and the guide 7 lies. This intermediate layer can consist of cement or synthetic resin cement and also serves to store heat and fastening the cover 2 on the component 65.

Falls das Bauelement 65 an Seitenkanten beispielsweise einer Wandverkleidung verwendet werden soll, können auch eine oder mehrere der Wandungen 4 aus Natursteinen hergestellt werden.If the component 65 is on the side edges of a wall cladding, for example is to be used, one or more of the walls 4 made of natural stones can also be used getting produced.

Die Führungen 7 können Wärme entsprechend einer jeweils zu wählenden Oberflächentemperatur abgeben. Diese Oberflächentemperatur kann bei einer hohen abzugebenden Wärmedichte hoch, in anderen Fällen niedrig bemessen sein. Darüber hinaus spielt auch die Enge der verlegten Führungen 7 für die Erzielung einer bestinmten Oberflächentemperatur an der wärmeabgebenden Fläche 66 eine entscheidende Rolle.The guides 7 can heat according to one to be chosen in each case Release surface temperature. This surface temperature can be at a high The heat density to be given off must be high, in other cases low. About that In addition, the tightness of the routed guides 7 also plays a role the achievement a certain surface temperature on the heat-emitting surface 66 is a decisive one Role.

Zur Beheizung eines bestimmten Raumes wird im Regelfall ein Bauelement 65 nicht ausreichen. Zur Erzeugung einer großen wärme abgebenden Fläche können mehrere Bauelemente 65 miteinander gekoppelt werden. Zu diesem Zwecke wird beispielsweise das Heizungssystem am Einlaß 9 angeschlossen. Das durch den Einlaß 9 einströmende Wasser gibt Wärme im Bereich von Schlangen 67 ab, in denen sich die Führung 7 durch das Bauelement 65 erstreckt. Das nach dem Durchströmen der Schlangen 67 abgekühlte Wasser fließt durch einen Rücklauf 68 in Richtung auf den Auslaß 10, der bei eineeihmschaltung mit einem nächsten Bauelement 65 gekoppelt wird. Eine derartige>tenschaltung bewährt sich zweckmäßigerweise in den Fällen, in denen unterschiedlich stark erwärmte Teile des Fußbodens oder von Wänden erwünscht sind. In anderen Fällen bietet es sich an, mehrere Bauelemente 65 einzeln an eine Wärmequelle in Serie anzuschließen. Zu diesem Zwecke sind der Einlaß 9 und der Auslaß 10 mit Schnellverschlfissen versehen, die eine Montaye der Bauelemente 65 wesentlich vereinfachen. Mit Hilfe dieser Schnellverschlüsse können die Bauelemente 65 untereinander leicht gekoppelt werden, ohne daß eine breit sichtbar werdende Fuge zwischen den beiden Bauelementen 65 liegen muß.A component is usually used to heat a certain room 65 is not enough. To generate a large heat-emitting surface, several Components 65 are coupled to one another. For this purpose, for example the heating system is connected to inlet 9. The flowing in through inlet 9 Water gives off heat in the area of coils 67, in which the guide 7 passes through the component 65 extends. The cooled after flowing through the coils 67 Water flows through a return 68 in the direction of the outlet 10, which is connected in a series is coupled to a next component 65. Such a circuit Appropriately proven in cases in which heated to different degrees Parts of the floor or walls are desired. In other cases it offers to connect several components 65 individually to a heat source in series. For this purpose, the inlet 9 and the outlet 10 are provided with quick-release fasteners, which simplify assembly of the components 65 considerably. With the help of these quick release fasteners the components 65 can be easily coupled to one another without a wide the joint that becomes visible must lie between the two structural elements 65.

Die Verwendung dieser Bauelemente 65 führt dazu, daß in einem bestimmten zu beheizenden Raum weitere Heizkörper überflüssig sind. Die Bauelemente 65 stören nicht die einheitliche Fläche eiiies Fußbodens bzw. einer Wand. Sie sind daher ästhetisch schön. Darüber hinaus haben aber die Bauelemente 65 auch eine beachtliche Speicherkapazität für Wärme, die sich daraus ergibt, daß das Material 16 eine gute Speicherfähigkeit besitzt.The use of these components 65 leads to a certain The room to be heated does not require any additional radiators. The components 65 interfere not the uniform area of a floor or wall. They are therefore aesthetic Nice. In addition, however, the components 65 also have a considerable storage capacity for heat resulting from the fact that the material 16 has a good storage capacity owns.

Schließlich können die Bauelcmente 65 aucii leicht selbst hergestellt und anschließend montiert werden. Die Herstellung findet in relativ billigen Formen statt, in denen die Führungen 7 verlegt sind. Solange sie sich in der Form befinden, wird das Material 16 zum Zwecke des Erhärtens zwischen die einzelnen Führungen 7 so eingebracht, daß auch der Deckel 2 gut mit dem übrigen Bauelement 65 verbunden werden kann. Darüber hinaus ist das Bauelement billig in der Verlegung, da es leicht entweder mit Nachbar-Bauelementen oder mit der Wärmequelle verbunden werden kann. Dieser Vorteil macht das Bauelement 65 auch zu weitergehenden Zwecken tauglich. Es kann beispielsweise zur Herstellung von Sitzbäiiken, Wärmebänken und anderen Heizsystemen verwendet werden.Finally, the components 65 aucii can easily be produced by yourself and then mounted. Manufacturing takes place in relatively cheap forms instead, in which the guides 7 are relocated. As long as they're in the form the material 16 is placed between the individual guides 7 for the purpose of hardening introduced in such a way that the cover 2 is also well connected to the rest of the component 65 can be. In addition, the component is cheap to lay because it is light can either be connected to neighboring components or to the heat source. This advantage also makes the component 65 suitable for more extensive purposes. It can be used, for example, to make Sitzbäiiken, heated benches and others Heating systems are used.

Darüber hinaus ist es aber auch möglich, ein nach dem Konvektorprinzip arbeitendes Bauelement 69 auszubilden. Dieses besitzt eine Frontplatte 70, die einen Behälter 1 als Sichtfläche abschließt. Hinter der Frontplatte 70 erstrecken sich von einem Luftstrom durchströrnte Heizelemente 71, die über entsprechende Anschlüsse 72, 73 verfügen. Ein die Heizelemente 71 durchströmender Luftstrom wird im Wege natürlicher Konvektion oder durch einen nicht dargestellten Ventilator durch einen Einlaßschlitz 74 angesaugt und nach Erwärmung durch einen Auslaßschlitz 75 an einen zu erwärmenden Raum wieder abgegeben. Dieses Bauelement kann so schmal ausgebildet werden, daß es im Rahmen einer Wandheizung in die übrige Wandfläche eingefügt werden kann.In addition, it is also possible to use the convector principle to form working component 69. This has a front plate 70, the one Container 1 closes as a visible surface. Extending behind the front panel 70 heating elements 71 through which an air stream flows and which have corresponding connections 72, 73. A flow of air flowing through the heating elements 71 is in the way natural convection or by a fan, not shown, by a Inlet slot 74 sucked and after heating through an outlet slot 75 to a room to be heated is released again. This component can be made so narrow that it can be inserted into the rest of the wall surface as part of a wall heating system can.

Der Innenraum eines weiteren Behälters 76 kann auch für die unmittelbare Aufnahme des Wärmemittels 8 geeignet sein. In diesem Falle wird das Wärmemittel 8, beispielsweise Wasser, über einen Rohrbogen 22 in den Innenraum 11 eingeleitet.The interior of a further container 76 can also be used for the immediate Recording of the heating means 8 be suitable. In this case, the heating medium becomes 8, for example water, introduced into the interior 11 via a pipe bend 22.

Zweckmäßigerweise hat der Rohrbogen 22 eine Auslaßöffnung 23, die möglichst weit in Richtung auf eine als Boden 24 den Behälter 1 nach unten abschließende Wandung hinabgezogen ist. Auf diese Weise tritt das Wärmemittel 8 in ruhigem Strom auf eine dem Innenraum 11 zugewandte Innenfläche 25 des Bodens 24. Mit Auswaschungen im Bereich der Auslaßöffnungen 23 braucht daher nicht gerechnet zu werden.Appropriately, the pipe bend 22 has an outlet opening 23 which As far as possible in the direction of a floor 24 the container 1 is pulled down the final wall. In this way the warming agent enters 8 in a steady stream onto an inner surface 25 of the floor facing the interior 11 24. Washouts in the area of the outlet openings 23 therefore need not be expected to become.

Der Rohrbogen 22 erstreckt sich mit einem Einlaßende 26 durch den Boden 24. Auf dem Einlaßende 26 ist ein Anschluß 27 vorgesehen, über den der Rohrbogen 22 mit einer Warmwasserquelle, beispielsweise einem Heizungskessel, verbunden werden kann. Das warme Wärmemittel 8 tritt durch den Rohrbogen 22 in den Innenraum 11 ein und füllt diesen bis zu einer Füllmarke 28, die möglichst unterhalb einer Dichtungsfuge 3 liegt, die sich zwischen dem Deckel 2 und dem Behälter 76 erstreckt. Diese Füllmarke 28 kann als ein Schalter ausgebildet sein, der nach seinem Erreichen durch das Wärmemittel 8 einen den Anschluß 27 steuernden Impuls abgibt. Spätestens nach Erreichen dieser Fülimarke 28 wird ein am Einlaß ende 26 vorgesehenes Ventil 29 geschlossen, so daß spätestens zu diesem Zeitpunkt verhindert wird, daß weiteres Wärmemittel 8 in den Innenraum 11 des Behälters 76 eindringt.The pipe bend 22 extends with an inlet end 26 through the Bottom 24. On the inlet end 26, a connection 27 is provided through which the pipe bend 22 can be connected to a hot water source, for example a heating boiler can. The warm heating medium 8 enters the interior space 11 through the pipe bend 22 and fills this up to a fill mark 28, which is as far as possible below a sealing joint 3, which extends between the lid 2 and the container 76. This fill mark 28 can be designed as a switch which, after being reached by the heating medium 8 emits a pulse controlling terminal 27. At the latest after reaching this Fülimarke 28 provided at the inlet end 26 valve 29 is closed so that at the latest at this point in time it is prevented that further heating medium 8 is in the Interior 11 of the container 76 penetrates.

Darüber hinaus kann aber im Innenraum 11 ein Temperaturfühler 30 vorgesehen sein, der sowohl das Ventil 29 als auch ein weiteres Ventil 31 steuert, das sich in einem Auslaßende 32 des Behälters 1 befindet. Der Temperaturfühler 30 mißt die Temperatur des Wärmemittels 8 und gibt über eine Steuerleitung 33 Signale auf die beiden Ventile 29, 31. Solange der Temperaturfühler 30 eine Temperatur im Wärmemittel 8 anzeigt, die ausreicht, um einen bestimmten Raum zu beheizen, in dem sich der Behälter 76befindet, bleiben die beiden Ventile 29, 31 geschlossen. Erst wenn sich das Wärmemittel 8 so weit abgekühlt hat, daß der gewünschte Wärmeübergang vom Behälter 76 auf die Umgebungsluft zur Heizung des Raumes nicht mehr ausreicht, öffnet der Temperaturfühler 30 die beiden Ventile 29, 31, so daß der Behälter 76wieder an das Heizungssystem angeschlossen ist.In addition, however, a temperature sensor 30 can be provided in the interior 11 be, which controls both the valve 29 and another valve 31 that is in an outlet end 32 of the container 1 is located. The temperature sensor 30 measures the temperature of the heating medium 8 and sends 33 signals via a control line on the two valves 29, 31. As long as the temperature sensor 30 has a temperature in Indicates heating medium 8, which is sufficient to heat a certain room in which If the container 76 is located, the two valves 29, 31 remain closed. First when the heating medium 8 has cooled down so far that the desired heat transfer from the container 76 to the ambient air is no longer sufficient to heat the room, the temperature sensor 30 opens the two valves 29, 31, so that the container 76 again is connected to the heating system.

Zur Begünstigung des Wärmeübergangs von dem Wärmemittel 8 auf die Wandungen 4 können diese eine besondere Ausbildung aufweisen. Sie können beispielsweise mit Erhöhungen auf ihren Innenflächen 25 versehen sein, die die wärmeübertragende Oberfläche erheblich vergrößern.To promote the transfer of heat from the heating medium 8 to the Walls 4 can have a special training. For example, you can be provided with elevations on their inner surfaces 25, which the heat transferring Significantly increase the surface area.

Darüber hinaus ist es aber auch möglich, in den Innenraum 11 Zwangsführungen einzubauen, mit deren Hilfe der Wärmeübergang dadurch begünstigt wird, daß Einfluß auf die Strdmung im Wärmemittel genommen wird.In addition, however, it is also possible to have forced guidance into the interior 11 to be installed, with the help of which the heat transfer is favored by that influence is taken on the flow in the heating medium.

Der Deckel 2 kann beispielsweise als eine Sitzfläche 34 gestaltet sein, an deren Seiten sich Armlehnen 35, 36 erheben können, die über eine Rückenwand 37 miteinander verbunden sind. Um auch bei hohen Temperaturen im Wärmemittel 8 ein angenehmes Sitzen auf der Sitz fläche 34 zu ermöglichen, wird zwischen dem von der Füllmarke 28 vorgegebenen obersten Füllstand des Wärmemittels 8 und der Sitzfläche 34 ein Abstand gelassen, der ausreicht, um eine unzulässige Erhitzung der Sitz fläche 34 zu verhindern.The cover 2 can be designed as a seat surface 34, for example be, on the sides of which armrests 35, 36 can rise above a back wall 37 are connected to each other. In order to enter the heating medium 8 even at high temperatures To enable comfortable sitting on the seat surface 34 is between the Filling mark 28 predetermined uppermost fill level of the heating medium 8 and the seat surface 34 left a distance that is sufficient to prevent excessive heating of the seat surface 34 to prevent.

Eine weitere Ausführungsform der Erfindung kann beispielsweise dadurch verwirklicht werden, daß der Behälter 1 als ein Kamingehäuse 38 ausgebildet ist, in dem eine Kaminöffnung 39 ausgebildet ist. In der Kaminöffnung 39 brennt ein uffenes Feuer 40, dessen Rauchgase über einen Abzug 41 ins Freie geleitet werden. Im Kamingehäuse 38 ist ein Innenraum 42 ausgebildet, aus dem Wärme über Wandungen 43 nach außen dringt. Diese Wärme kann von einem Warmemittel abgegeben werden, das den Innenraum 42 durchfließt. Es ist aber auch möglich, im Innenraum 42 Heizelemente 44 zu installieren, die über Rippen 45 die von ihr erzeugte Wärme an die Umgebungsluft des Innenraumes 42 abgeben. Die Heizelemente 44 können elektrisch beheizt werden und sind zu diesem Zwecke mit einem Elektroanschluß 46 versehen, der über eine Leitung 47 mit den Heizelementen 44 verbunden ist.Another embodiment of the invention can for example thereby be realized that the container 1 is designed as a chimney housing 38, in which a chimney opening 39 is formed. In the chimney opening 39 a uffenes fire 40 is burning, the smoke gases of which are led into the open air via a vent 41 will. An interior 42 is formed in the chimney housing 38, from which heat is transferred Walls 43 penetrates to the outside. This heat can be given off by a warming agent which flows through the interior 42. But it is also possible in the interior 42 to install heating elements 44, the heat generated by them via ribs 45 to the ambient air of the interior 42. The heating elements 44 can be electrical are heated and are provided with an electrical connection 46 for this purpose, which is connected to the heating elements 44 via a line 47.

Zur Verbesserung des Wärmeübergangs zwischen den Heizelementen 44 und der sie umgebenden Luft können sowohl die Heizelemente 44 als auch die Rippen 45 von einem Luftstrom umspült sein, der durch entsprechende Luftführungen 47 geleitet wird. In diesen Luftführungen 47 wird ein Luftstrom von einem Ventilator 48 erzeugt, der von einem Motor 49 ctngetrieben wird. Der Ventilator 48 und der Motor 49 können auf einer Zwischenebene 50 installiert sein, die beispielsweise als Kaminsims ausgebildet ist. Dieser schließt einen die Kaminöffnung 39 umgebenden unteren Teil des Kamins gegenüber einem oberen Teil 51 ab, der - wie bei Kaminen üblich - mit geneigten Wandungen 52, 53 den Abzug 41 umgibt. Auch diese geneigten Wandungen 52, 53 umschließen einen Innenraum 54, durch den sich Rohre 56 erstrecken, die den Ventilator 48 mit den Luftführungen 47 verbinden.To improve the heat transfer between the heating elements 44 and the surrounding air can both the heating elements 44 and the fins 45 be surrounded by an air stream which is passed through corresponding air ducts 47 will. In these air ducts 47, an air flow is generated by a fan 48, which is driven by a 49 ct motor. The fan 48 and the motor 49 can be installed on an intermediate level 50, designed for example as a mantelpiece is. This closes a lower part of the chimney surrounding the chimney opening 39 compared to an upper part 51, which - as usual with chimneys - with inclined Walls 52, 53 surround the trigger 41. These inclined walls 52, 53 also enclose an interior space 54 through which pipes 56 extend, which the fan 48 with connect the air ducts 47.

Diese Rohre 56 sind so ausgebildet, daß sie im oberen Teil 51 nocli Wärme an die Umgebung abgeben. Die von dem Ventilator 48 angesaugte Luft tritt durch eine Eintrittsöffnung 57 in die Luftführungen 47 ein. Sie erwärmt sich an den Heizelementen 44 und gibt auf ihrem Weg durch die Luftführungen 47 einen Teil ihrer Wärme in den Innenraum 42 ab. Dadurch erwärmen sich die Wandungen 43 des Kamingehäuses 38 und geben die von ihnen aufgenomniene Wärme an die Umgebungsluft ab.These tubes 56 are designed so that they nocli in the upper part 51 Give off heat to the environment. The air sucked in by the fan 48 passes through an inlet opening 57 into the air ducts 47. It heats up on the heating elements 44 and on its way through the air ducts 47 gives some of its heat to the Interior 42 from. As a result, the walls 43 of the chimney housing 38 and 38 heat up give off the heat they have absorbed into the ambient air.

Schließlich fließt die aufgewärmte Luft durch die Rohre 56 und erwärmt dabei den Innenraum 54 des Oberteils 51.Eventually, the warmed air flows through the tubes 56 and warms while the interior 54 of the upper part 51.

Schließlich wird die vom Ventilator 48 angesaugte warme Luft über einen Trichter 58 in den Innenraum 54 abgegeben. Diese warme Luft gibt ihre Wärme an die geneigten Wandungen 52, 53 ab. Zur Verbesserung des Wärmeübergangs tragen diese Wandungen 52, 53 auf ihren dem Innenraum 54 zugewandten Innenseiten Erhöhungen 59, 60. Schließlich kann die warme Luft über Auslaßschlitze 61 in den aufzuheizenden Raum gelangen.Eventually, the warm air drawn in by the fan 48 is over a funnel 58 is discharged into the interior 54. This warm air gives its warmth on the inclined walls 52, 53. Wear to improve heat transfer these walls 52, 53 are raised on their inner sides facing the interior 54 59, 60. Finally, the warm air can enter the to be heated via outlet slots 61 Get to space.

Die elektrische Beheizung kann als eine zusätzlich zum Feuer 40 im Kamin betriebene Heizung Anwendung finden.The electrical heating can be used as an addition to the fire 40 im Fireplace-powered heating can be used.

In diesem Falle wird sie auch mit teurem Tagstrom betrieben. Darüber hinaus kann aber eine elektrische Beheizung für Behälter 1 der dargestellten Art auch als Nachtstromspeicherheizung ausgebildet sein. In diesem Falle kommt es darauf an, den wärmespeichernden Effekt der Behälter möglichst groß zu machen. Er wird also zweckmäßigerweise mit wärmespeicherndem Material 16 ausgegossen.In this case it is also operated with expensive daytime electricity. About that In addition, however, an electrical heating for container 1 of the type shown can also be designed as a night storage heater. In this case it comes down to it to make the heat-storing effect of the container as large as possible. He will therefore expediently filled with heat-storing material 16.

Als wärmeübertragendes Medium kommt bei elektrischen Heizungen nicht nur Luft, sondern auch flüssige Wärmemittel in Betracht. Insbesondere ist an Öl, aber auch an andere Wärmeträger zu denken.Electric heaters do not use the heat transfer medium only air, but also liquid heat media. In particular, there is oil, but also think of other heat transfer media.

Die Ausbildung der Behälter erfolgt zweckmäßigerweise in Kunststein oder Naturstein. Insbesondere Natursteine Verbessern die äußere Erscheinungsform der Behälter.The containers are expediently made of artificial stone or natural stone. Natural stones in particular improve the external appearance the container.

Diese können im übrigen auch in jeder beliebigen Weise gestaltet werden, z. B. als holz- oder kohlebeheizte Öfen, die mit entsprechenden Kunst- oder Natursteinen verkleidet werden. Zu denken ist in diesem Zusammenhang iflsbesondere an Kachelöfen.These can also be designed in any way you like, z. B. as wood or coal-fired stoves, which are made with appropriate artificial or natural stones to be disguised. One should think in particular of tiled stoves in this context.

Claims

Radiator claims: radiators for heating rooms, the is heated by a heat source and the heat for the purpose of a metered release stores to him surrounding air, characterized in that the heat source in a container (1) made of at least one stone is arranged, the Walls (4) have a thickness corresponding to a storage effect desired in each case and surface properties.

2. Radiator according to claim 1, characterized in that the container (1) at least partially consists of natural stones.

3. Radiator according to claim 1, characterized in that the container (1) consists at least partially of artificial stones.

4. Radiator according to claim 1 to 3, characterized in that the Container (1) has internals for receiving the heat source.

5. Radiator according to claim 1 to 4, characterized in that the Container (1) has an interior (11, 42, 54) traversed by guides (7, 47) and a heating medium flows through the guides (7, 47).

6. Radiator according to claim 1 to 5, characterized in that the guides (7, 47) are cast in a heat-storing material (16).

7. Radiator according to claim 1 to 6, characterized in that the interior (11, 42, 54) is filled with a heat-storing material (16) is, which is traversed by tubular passages.

8. Radiator according to claim 4, characterized in that in the container (1) electrical heating elements (44! Are built in).

9. Radiator according to claim 8, characterized in that the heating elements (44) are cast in heat-storing material (16).

10. Radiator according to claim? to 9, characterized in that for the production of heat-storing internals in the interior (11) of the container (1) cement is provided.

11. Radiator according to claim 1 to 9, characterized in that for the production of heat-storing internals in the interior (11) of the container t1) synthetic resin cement is provided.

12. Radiator according to claim 1 to 11, characterized in that the container (1) is designed as a component (65) which has at least one connection (9, 10) for a combination with an energy source.

13. Radiator according to claim 12, characterized in that the connection (9, 10) is designed as an electrical connection.

14. Radiator according to claim 12, characterized in that the connection (9, 10) is suitable for a heat source.

15. Radiator according to claim 14, characterized in that the connection (9, 10) is designed as a plug connection for a hot water pipe.

16. Radiator according to claim 14, characterized in that the connection (9, 10) is designed as a plug connection for a steam line.

17. Radiator according to claim 14, characterized in that the connection is designed as a screw connection.

18. Radiator according to claim 12 to 14, characterized in that the component is traversed by snakes (67) of an energy conductor.

19. Radiator according to claim 18, characterized in that the snakes (67) are laid tightly to generate high surface temperatures.

20. Radiator according to claim 18, characterized in that the snakes (67) run as close as possible to a heat-emitting surface (66).

21. A radiator according to claim 18, characterized in that the snakes (67) are laid at wide intervals.

22. Radiator according to claim 12 to 21, characterized in that several components (65) combined form a heat-emitting surface.

23. Radiator according to claim 12 to 22, characterized in that at least one visible surface of the component (65, 69) is formed by a natural stone is.

24. Radiator according to claim 1 to 8, characterized in that the component (69) is designed as a convection heater, which acts as a base plate (70) has a visible surface made of a natural stone, which has a lower inlet slot (74) for cold air and an upper outlet slot (75) for warm air.

25. A radiator according to claim 24, characterized in that in the container (1) Air ducts (47) through which air flows are provided for heat dissipation which are connected to a suction port of a fan (48).

26. A heater according to claim 4, characterized in that the container (1) is filled with a warm heating medium (8) which passes through an inlet end (26) enters the container (1) and via an outlet end (32) in the direction of a pipeline system exit.

27. A heater according to claim 26, characterized in that for circulation of the heating means (8) a circulation pump provided on the container (1) is and in the interior (11) forced guides for the steering of the heating medium (8) are installed during circulation.

28. Radiator according to claim 26 and 27, characterized in that the walls (4) on their inner surfaces (25) with elevations to improve the Heat transfer from the heating medium (8) to the wall (4) are provided.

29. Radiator according to claim 26 to 28, characterized in that the walls (4) on their outer sides (14, 15) with elevations t21) for improvement the heat transfer from the walls (4) to the ambient air are provided.

30. A radiator according to claim 26, characterized in that one upper filling mark (28) is provided, which controls with valves (29, 31) to prevent an overfilling of the container (1) is connected.

31. Radiator according to claim 1 to 30, characterized in that it is designed as a chest.

32. Radiator according to claim 1 to 30, characterized in that it is designed as a bench, the seat surface (34) of which is designed as a cover (2) is.

33. Radiator according to claim 32, characterized in that the seat surface has a wall (4) of great wall thickness relative to the heating means (8).

34. Radiator according to claim 32 and 33, characterized in that the seat surface (34) from the heat transfer serving armrests (35, 36) and one Back wall (37) is surrounded.

35. Radiator according to claim 31 to 34, characterized in that it consists of components.

36. Radiator according to claim 27, characterized in that the container (1) is designed in the form of a chimney housing (38).

37. Heater according to claim 36, characterized in that the chimney housing (38) has an interior (42) through which heating elements (44) pass.

38. Radiator according to claim 36 and 37, characterized in that the heating elements (44) are surrounded by air ducts (47).

39. Radiator according to claim 36 and 38, characterized in that the air ducts (47) are connected to a fan (48) which has a funnel (58) has on its pressure side for the distribution of warm air.

40. Radiator according to claim 36, characterized in that the chimney housing (38) consists of components.