DE302869C

DE302869C -

Info

Publication number: DE302869C
Application number: DENDAT302869D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung betrifft eine Kippeinrichtung für Eisenbahnwagen derjenigen Art, bei welcher zum Kippen der Plattform ein Gelenkdreieck benutzt wird, -dessen eine Seite mittels einer Windevorrichtung verkürzt oder verlän-' gert werden kann. Bei dieser Einrichtung ist gemäß der Erfindung eine Feststellvorrichtung vorgesehen, die es ermöglicht, das eine oder das andere der beiden unteren Dreiecksgelenke festzuhalten und dadurch die Kipperplattform nach der einen oder anderen Gleisrichtung zu kippen. Dadurch wird ein sehr einfacher Antrieb erreicht im Vergleich mit bekannten Wagenkippern, die nach beiden Gleisrichtungen kippbar sind. Weiterhin erfordert die neue Einrichtung gegenüber ähnlichen Einrichtungen nur geringen Raum, vor allem geringe Bauhöhe und dementsprechend kleine Ausschachtung.The invention relates to a tilting device for railroad cars of the type in which a joint triangle is used to tilt the platform, one side of which by means of a winch device can be shortened or lengthened. At this facility is provided according to the invention, a locking device that allows the one or to hold the other of the two lower triangular joints and thereby the tipper platform to tilt in one or the other track direction. This results in a very simple drive compared with known dump trucks that can be tilted in both track directions. Further required the new facility compared to similar facilities only little space, especially low height and accordingly small excavation.

In der Zeichnung zeigt:In the drawing shows:

Fig. ι einen schematischen Aufriß, und
Fig. 2 einen Grundriß des neuen Wagenkippers, der so ausgebildet ist, daß wahlweise nach beiden Stirnseiten entleert werden kann.Fig. Ι a schematic elevation, and
Fig. 2 is a plan view of the new car tipper, which is designed so that it can be emptied either to both end faces.

Die Kipperplattform α "ist drehbar in den Achsen b und ζ gelagert. Das fahrbare Gelenkdreieck ede, mittels dessen die Plattform gekippt wird, besitzt zwei starre Seiten c-d .und^d-e, während die Seite c-e in bekannter Weise durch eine Zugvorrichtung (Spindel, Drahtseile, Ketten, Zahnstangen 0. dgl.) verlängert und verkürzt werden kann.The tipper platform α "is rotatably mounted in the axes b and ζ . The mobile articulated triangle ede, by means of which the platform is tilted, has two rigid sides cd .and ^ de, while the side ce in a known manner by a pulling device (spindle, wire ropes , Chains, racks, etc.) can be lengthened and shortened.

An den Ecken des Dreiecks sind Laufrollen angeordnet, von denen sich die an den unteren Ecken c und β auf den in der Grube verlegten Fahrbahnen f und die an der oberen Ecke d gegen die Plattformträger abstützen. .At the corners of the triangle there are rollers, of which those at the lower corners c and β are supported on the lanes f laid in the pit and those at the upper corner d are supported against the platform girders. .

Durch den Handhebel g kann entweder die Drehachse b oder die Drehachse ζ der Plattform mittels der Riegel i bzw. h festgehalten werden. Gleichzeitig erfolgt durch die zwangläufig mit den Riegeln i und h verbundenen Haken I bzw. k ein Festhalten des einen, der unteren Dreiecksgelenke. Wird sodann die Dreieckseite c-e verkürzt, so kippt die Plattform α um die verriegelte Drehachse. Das Herunterlassen der Plattform kann in bekannter Weise durch Verlängern der Dreieckseite c-e vorgenommen werden.With the hand lever g, either the axis of rotation b or the axis of rotation ζ of the platform can be held by means of the latches i or h . At the same time, the hooks I and k, which are inevitably connected to the bars i and h , hold one of the lower triangular joints. If the triangle side ce is then shortened, the platform α tilts about the locked axis of rotation. The lowering of the platform can be done in a known manner by lengthening the triangle side ce .

Claims

Patent Claims:

1. Car tipper, in which an articulated triangle is used to tilt the platform, one side of which is shortened or lengthened by means of a winch device, characterized by a locking device that makes it possible to hold one or the other of the two lower triangular joints and thereby the tipper platform ( α) to tilt in one or the other track direction.

2. dump truck according to claim 1, characterized in that with the device to fix one or the other lower triangular joint a device to fix one or the other! axis of rotation of the tipper platform connected is.

1 sheet of drawings.