DE3026160A1

DE3026160A1 - Locking mechanism for vehicle lifting platform - has two toothed members disengaged by operating button to allow locking arm to rotate

Info

Publication number: DE3026160A1
Application number: DE19803026160
Authority: DE
Inventors: Erich Ing.(grad.) 7101 Erlenbach Stadtmüller
Original assignee: BECKER NECKARSULM MASCHF
Current assignee: BECKER NECKARSULM MASCHF
Priority date: 1980-07-10
Filing date: 1980-07-10
Publication date: 1982-02-04

Abstract

The locking system for the lifting platform (10) for vehicle maintenance and repair is engaged and disengaged to free a swinging arm (12) acting as the locking member. The arm has a forked end whose members (17,18) are secured by a block (20) locked by a screw (16) at the edge of the platform, to form the pivot. On the axis (14) of this block is an operating button (38) with a spring (39) above it, controlling the locking members above. These include two concentric ring shaped coupling members (30,40) with interlocking teeth (32,41). When a plate (33) above them is lifted by the spring the inner ring (40) is disenqaged from the outer ring (30) so that tongues (50,51) projecting from the outer ring are disengaged from retaining recesses (27,28) in the swinging arm, allowing it to rotate to the disengaged position.

Description

Arretiervorrichtung für ein schwenk- Locking device for a swivel

bares Element, insbesondere für einen verschwenkbaren Tragarm einer Kraftfahrzeughebebühne Die Erfindung bezieht sich auf eine Arretiervorrichtung für ein schwenkbares Element, insbesondere für einen verschwenkbaren Tragarm einer Kraftfahrzeughebebühne,der im Oberbegriff des Anspruchs 1 definierten Gattung. bares element, in particular for a pivotable support arm Motor vehicle lifting platform The invention relates to a locking device for a pivotable element, in particular for a pivotable support arm of a motor vehicle lifting platform, the in the preamble of claim 1 defined genus.

Insbesondere für Kraftfahrzeughebebühnen sind Arretiervorrichtungen verschiedener Art bereits bekannt, z.B.Locking devices are particularly useful for motor vehicle lifting platforms of various kinds already known, e.g.

solche, bei denen die Arretierung in der Regel frei zuganglich und offen angeordnet ist und manuell ausgerückt und eingerückt werden kann. Bei anderen Ausführungsformen erfolgt die selbsttätige Ausrückung und damit Entsperrung der Arretierung bei Auftreffen des Trägers und/oder Tragarmes auf dem Fußboden oder einem sonstigen Widerlager.those where the lock is usually freely accessible and is open and can be manually disengaged and engaged. With others Embodiments takes place the automatic disengagement and thus unlocking of the Locking when the support and / or support arm hits the floor or another abutment.

Eine bekannte Arretiervorrichtung gattungsgemäßer Art arbeitet in dieser Weise. Bei dieser Gestaltung ist die der Lagerung dienende Schwenkachse fest mit dem Tragarm verbunden. Die Schwenkachse ist an einem Ende mit einem Vielkant versehen, auf dem ein mit zugeordnetem, inneren Vielkant versehenes Kupplungsteil zum Ausrücken und Einrücken auf bzw. ab verschiebbar ist. Dieser verschiebbare Kupplungsteil besteht aus einem Zahnrad mit auf der äußeren Umfangsfläche vorgesehenen, äußeren Umfangszähnen. Der andere, zugeordnete Kupplungsteil sitzt drehfest und verschiebefest an einer am Hubschlitten der Hebebühne befindlichen Halterung. Dieser Kupplungsteil besteht aus einem Zahnsegment mit auf der inneren Segmentfläche vorgesehener Verzahnung. Die so gestaltete Arretiervorrichtung ist relativ aufwendig und kompliziert, vor allem hinsichtlich des Betätigungselementes, das zum Ausrücken bzw. Einrücken am betreffenden Kupplungsteil angreift. Bestandteil des Betätigungselementes ist u.a. ein etwa teleskopähnliches Schiebesystem aus Rohren und Stangen und zum anderen eine Druckfeder, die im Zustand der formschlüssigen Arretierung der Arretiervorrichtung über das teleskopartige Schiebesystem eine Zugkraft auf den eingerückten Kupplungsteil in Einrückrichtung ausübt. Zum Entsperren und Ausrücken wirkt umgekehrt von der Druckfeder über das teleskopähnliche Schiebesystem eine gegensinnige Kraft in Ausrückrichtung auf den Kupplungsteil. Die Ein- und Ausrückung erfolgt in Stufen. Das Betätigungselement dazu ist sehr aufwendig und benötigt vor allem sehr viel Platz. Oberhaupt bedingt die bekannte Arretiervorrichtung eine relativ große Bauhöhe. Sie ist daher insbesondere Zweisäulenhebebühnen vorbehalten, die je Säule einen auf-und abbewegbaren Hubschlitten mit daran um lotrechte Achsen schwenkbar gehaltenen Tragarmen aufweisen. Von Nachteil ist überdies der mangelnde Schutz'der Arretiervorrichtung gegen Verschmutzung und sonstige Verunreinigung von außen.A known locking device of the generic type works in this way. In this design, the pivot axis used for storage is fixed connected to the support arm. The pivot axis has a polygon at one end provided, on which an associated, inner Polygon provided Coupling part for disengaging and engaging is slidable up or down. This sliding one Coupling part consists of a gear with provided on the outer peripheral surface, outer peripheral teeth. The other, assigned coupling part is non-rotatably seated and fixed on a bracket on the lifting carriage of the lift. This Coupling part consists of a toothed segment with one provided on the inner segment surface Interlocking. The locking device designed in this way is relatively expensive and complicated, especially with regard to the actuating element that is used to disengage or engage engages on the coupling part concerned. Is part of the actuating element including a telescopic-like sliding system made of tubes and rods and on the other hand a compression spring, which is in the state of the positive locking of the locking device A tensile force on the engaged coupling part via the telescopic sliding system exerts in the direction of engagement. To unlock and disengage works the opposite of that The compression spring generates an opposing force in the disengagement direction via the telescopic-like sliding system on the coupling part. The engagement and disengagement takes place in stages. The actuator this is very complex and, above all, requires a lot of space. In general, conditionally the known locking device has a relatively large overall height. It is therefore special Reserved for two-post lifts, each post with a lifting carriage that can be moved up and down with support arms held thereon so as to be pivotable about vertical axes. A disadvantage is also the inadequate protection of the locking device against dirt and other external contamination.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Arretiervorrichtung der im Oberbegriff des Anspruchs 1 definierten Gattung zu schaffen, die unter Vermeidung der aufgezeigten Nachteile besonders einfach und kostengünstig gestaltet und herstellbar ist, dabei nur sehr geringe Bauhöhen erfordert und damit ein breites Anwendungsfeld für die verschiedensten Arten von Hebebühnen und Tragarmlagerungen erschließt, insbesondere auch solche Hebebühnen, bei denen der Träger in Form einer ebenen Platte auf dem Kolben einer Hubeinheit befestigt ist und in abgesenkter Stellung das Fahrzeug darüber hinweg auf- und abgefahren werden kann. Auch bei dieser Arretiervorrichtung soll der Tragarm in seiner abgesenkten, untersten Stellung aufgrund dann erfolgender Aufhebung der Arretierung frei schwenkbar sein, hingegen in angehobener Position in der eingestellten Schwenklage formschlüssig arretiert sein.The invention is based on the object of a locking device to create the genus defined in the preamble of claim 1, avoiding the the The disadvantages shown are particularly simple and inexpensive to design and manufacture is, requires only a very small overall height and thus a wide field of application for the most diverse types of lifting platforms and support arm mountings, in particular also those lifting platforms where the carrier is in the form of a flat plate on the Piston of a lifting unit is attached and in the lowered position the vehicle above can be moved up and down. This locking device should also the support arm in its lowered, lowest position due to then occurring Release of the lock can be freely pivoted, however in the raised position be locked positively in the set pivot position.

Die Aufgabe ist bei einer Arretiervorrichtung der im Oberbegriff des Anspruchs 1 definierten Gattung erfindungsgemäß durch die Merkmale im Kennzeichnungsteil des Anspruchs 1 gelöst. Die koaxiale Anardnung der beiden Kupplungsteile zueinander und zur Lagerachse führt zu einer außerordentlich einfachen Gestaltung mit geringer Bauhöhe. Da beide Umfangsverzahnungen im eingerückten Zustand auf dem ganzen Umfang tragen, ist bei extrem niedriger Zahnhöhe ein großes Drehmoment und mithin Sperrmoment erreicht. Die erfindungsgemäße Gestaltung schafft im übrigen die Voraussetzungen dafür, das Betätigungselement für den äus- und einrückbaren Kupplungsteil platzsparend anordnen und ebenfalls so einfach und billig wie möglich gestalten zu können, gleichwohl aber standfest und dauerhaft, Ferner sind dank der Erfindung auch die Voraussetzungen dafür geschaffen, die Arretiervorrichtung bei verschiedenen Formen von HebebUhnenansetzen zu können. vor allem auch solchen, bei denen der Träger aus einer zentralen, ebenen Platte besteht, die auf dem Kolben einer Hubeinheit befestigt ist und ssitlich angelenkt die Tragarme trägt, wobei aufgrund sehr niedriger Bauhöhe einer solchen Hebebühne in der abgesenkten Stellung ein Fahrzeug über die Platte hinweg auf- und abgefahren werden kann. Die erfindungsgemäße Arretiervorrichtung eignet sich sogar mit besonderem Vorteil gerade für derartige Hebebühnen, weil sie dem dort verwirklichten Zwang nach möglichst niedriger Bauhöhe voll entsprechen kann. Auch ist der Weg erschlossen, die Arretiervorrichtung nach außen hin abzukapseln und abzudecken, so daß die Gefahr einer Verschmutzung nicht besteht. Das erfindungsgemäße Prinzip ermöglicht es im übrigen, den Ausrückweg und Einrückweg für den betreffenden Kupplungsteil so kurz wie möglich auszulegen und dadurch die Bauhöhe kleinstmöglich zu halten. Ein Ausgleich von Unebenheiten des Fußbodens od. dgl. Widerlager ist z.B. mit federelastischen Mitteln oder sonstigen Zwischengliedern erreichbar. Vorteilhaft wirkt sich im ührigen aus, daß die erfindungsgemäße Gsstaltung sich gleichermaßen für die Herrichtung mit manueller Ausrückung und/oder selbsttätiger Ausrückung eignet. Es bedarf bei Gestaltung für selbsttätige Ausrückung kaum zusätzlicher Mittel, um z.B. darüber hinaus eine noch manuelle Ausrückung des ausrückbaren Kupplungsteiles möglich zu machen, z.B. für die Fälle, bei denen der Lagerbereich des Tragarmes aussrhalb des vom Fahrzeug überdeckten Bereiches liegt und ohne Zwangshaltung zugänglich ist, so daß z.B. bei bereits wirksamer Arretierung und notwendiger Nachjustierung der Schwenkiage des Tragarmes noch eine manuelle Entriegelung und Schwenkbewegung möglich ist.The task of a locking device is that described in the preamble of Claim 1 defined genus according to the invention by the features in the characterizing part of claim 1 solved. The coaxial arrangement of the two coupling parts to one another and the bearing axis leads to an extremely simple design with less Construction height. Since both circumferential gears are engaged over the entire circumference wear, is a large torque and therefore locking torque with extremely low tooth height achieved. The design according to the invention also creates the prerequisites for the actuating element for the removable and engageable coupling part to save space arrange and also to be able to make it as simple and cheap as possible, nonetheless but stable and durable. Furthermore, thanks to the invention, the prerequisites are also met created to apply the locking device to various forms of lifting platform to be able to. especially those in which the carrier comes from a central, plane There is a plate that is attached to the piston of a lifting unit and is ssitlich articulated carries the support arms, wherein due to the very low overall height of a such a lifting platform in the lowered position a vehicle over the plate can be moved up and down. The locking device according to the invention is suitable even with particular advantage especially for such lifting platforms, because they are the there realized constraint for the lowest possible height can fully correspond. The way is also opened up to encapsulate the locking device from the outside and to cover so that there is no risk of contamination. The inventive In principle, it also enables the release travel and engagement travel for the relevant Design the coupling part as short as possible and thereby keep the overall height as small as possible to keep. A compensation for unevenness in the floor or the like. Abutment is e.g. accessible with elastic means or other intermediate links. Advantageous has the effect that the design according to the invention is equally effective suitable for assembly with manual disengagement and / or automatic disengagement. When designing for automatic disengagement, hardly any additional funds are required to E.g. in addition, a manual disengagement of the disengageable clutch part possible, e.g. for those cases in which the bearing area of the support arm is outside the area covered by the vehicle and is accessible without forced posture so that e.g. when locking is already effective and readjustment is necessary the pivoting position of the support arm still requires manual unlocking and pivoting movement is possible.

Eine vrteilhafte -Ausfqhrungsfqrm ergibt sich aus Anspruch 2. Dadurch ist erreicht, daß die beiden Kupplungateile möglichst verschleißfrei und zuverlässig immer ein- und ausrücken können.A advantageous embodiment results from claim 2. As a result it is achieved that the two coupling parts are as wear-free and reliable as possible can always move in and out.

Vorteilhaft ist ferner die Maßnahme nach Anspruch 3. Die Einrückfeder kann dabei relativ kleine axiale Abmessungen haben. Sie wirkt unmittelbar als Druckfeder auf den ein- und ausrückbaren Kupplungsteil in Einrückrichtung ein.The measure according to claim 3 is also advantageous. The engagement spring can have relatively small axial dimensions. It acts directly as a compression spring on the clutch part that can be engaged and disengaged in the direction of engagement.

Weitere vorteilhafte Ausführungsformen ergeben sich aus den Ansprüchen 4 und 5. Diese Gestaltungen tragen mit dazu bei, die Bauhöhe der Arretiervorrichtung so klein wie möglich zu halten und dabei den Aufwand an Material-und Herstellungskosten zu minimieren.Further advantageous embodiments emerge from the claims 4 and 5. These designs contribute to the overall height of the locking device to keep them as small as possible while reducing material and manufacturing costs to minimize.

Von Vorteil ist ferner die Ausbildung gemäß Anspruch 6.The design according to claim 6 is also advantageous.

Diese Gestaltung des Kupplungsteiles als relativ dünnwandige Platte wird dadurch ermöglicht, daß beide Kupplungsteile auf ihrem ganzen inneren bzw. äußeren Umfang mit Umfangsverzahnung versehen sind und schan bei relativ geringer Zahnhöhe ein großes Drehmoment erreicht wird, so daß also die Zahnhöhe und damit der Querschnitt des ein- und ausrückbaren Kupplungsteiles sehr klein gehalten werden können. Dies fördert die Ausführung dieses Kupplungsteiles als Stanzteil, was neben der kleinen Bauhöhe zu einer äußerst kostengünstigen Lösung führt.This design of the coupling part as a relatively thin-walled plate is made possible by the fact that both coupling parts on their entire inner or outer circumference are provided with circumferential teeth and schan at relatively low Tooth height a large torque is achieved, so that the tooth height and thus the cross-section of the clutch part that can be engaged and disengaged can be kept very small can. This promotes the execution of this coupling part as a stamped part, what besides the small overall height leads to an extremely cost-effective solution.

Eine weitere worteilhafte Ausführungsform ergibt sich aus Anspruch 7. Gemäß Anspruch 8 ist das Betätigungselement zum Aus- und Einrücken des Kupplungsteiles zur manuellen Betätigung eingerichtet. Es versteht sich» daß diese Gestaltung per se vorgesehen oder zusätzlich zur selbsttätigen Aus- und Einrückung angeordnet sein kann. Die selbsttätige Aus- und Einrückung ermöglichen die Gestaltungen nach den Ansprüchen 9 und 10. Der Stößel kann mechanisch direkt auf den auszurückenden Kupplungsteil wirken, dessen gegensinnige Einrückbewegung durch die Einrückfeder veranlaßt wird. Auch kann, wie Anspruch 10 vorsieht, ein zwischengeschaltetes Obsrtragungselement ir Form einer Druckfeder vorgesehen sein.Another advantageous embodiment results from the claim 7. According to claim 8, the actuating element is for disengaging and engaging the coupling part set up for manual operation. It goes without saying »that this design is per se provided or arranged in addition to the automatic disengagement and engagement can. The automatic disengagement and indentation enable the designs according to the Claims 9 and 10. The plunger can mechanically directly on the clutch part to be disengaged act, the opposing engagement movement is caused by the engagement spring. Also can, as provided in claim 10, an intermediate Obsrtragungselement be provided in the form of a compression spring.

Die Druckfeder fördert den Ausgleich von Unebenheiten des Fußbodens od. dgl. Widerlager und dient im übrigen zur Erreichung einer sicheren Ausrückung, wobei dann die Druckfeder soweit zusammengedrückt wird, bis die entgegenwirkende Federkraft der dann ebenfalls zusammengedrückten Einrückfeder überschritten ist.The compression spring helps compensate for unevenness in the floor or the like abutment and is also used to achieve a safe disengagement, in which case the compression spring is compressed until the counteracting one Spring force of the then also compressed engagement spring is exceeded.

Eine andere Variante des Betätigungselementes mit Obertragungselement ergibt sich aus den Ansprüchen 11 - 13.Another variant of the actuating element with a transmission element results from claims 11-13.

Hier erfolgt die Ausrückung der Arretiervorrichtung dadurch, daß der nach unten vorstehende Stößel, der als Ausrückbolzen wirkt, mit seinem Kolbenteil die im Zylinderraum enthaltene Luft nach geringem Vorhub verdichtet und den im Zylinder dichtend, jedoch gleitbeweglich, enthaltenen Scheibenkolben gegen den auszurückenden Kupplungsteil in Ausrückrichtung drückt. Die beim Ausrücken zusammengedrückte, besondere Rückstellfeder des Stößels dient vor allem zur Oberwindung der Dichtungsreibung insbesondere am Ende der Kolbenbewegung beim Anheben der Hubeinheit und Sperren der Arretiervorrichtung, wobei dann der Stößel mit seinem Kolbenteil axial jenseits der Entlüftungskanäle gelangt, so daß der Zylinderinnenraum dann zur Umgebung entlüftet und mit der Atmosphäre verbunden wird. Damit wird ebenfalls bei Unebenheit des Fußbodens eine zuverlässige Ausrückung gewährleistet.Here the locking device is disengaged in that the downwardly protruding plunger, which acts as a release bolt, with its piston part the air contained in the cylinder chamber is compressed after a small forward stroke and the air in the cylinder sealing, but slidable, contained disc piston against the disengaged Clutch part pushes in the disengaging direction. The special one, squeezed together when moving out The return spring of the plunger is mainly used to overcome the seal friction especially at the end of the piston movement when lifting the lifting unit and locking the locking device, in which case the plunger with its piston part is axially on the other side the ventilation ducts so that the cylinder interior is then vented to the environment and is connected to the atmosphere. This is also used when the floor is uneven a reliable release is guaranteed.

Eine besonders vorteilhafte Gestaltung ergibt sich aus Anspruch 14. Diese macht sich die erfindungsgema"ße Ausbildung der Arretiervorrichtung mit äußerst kleiner Bauhöhe für eine Hubeinheit zunutze, bei der der Träger aus einer ebenen Platte besteht und der Tragarm im Lagerbereich die Platte gabelförmig umgreift. Diese Gestaltung ist besonders kostengünstig. Die besondere Lagerungsart, bei der die Lagerachse drehfest am Träger sitzt und sich derTragarm um diese feststehende Achse dreht, hat den besonderen Vorteil geringerer Pressung und geminderten Verschleisses durch den größeren Lagerungsabstand. Die beiden Kupplungsteile der Arretiervorrichtung sitzen am oder im oberen Bereich des oberen Gabelteiles des Tragarmes, sind mithin platzsparend und so angeordnet, daß sie im übrigen nach außen hin völlig abgedeckt werden und gegen Schmutz oder sonstige Verunreinigungen geschützt werden können. Das Betätigungselement kann in einer zentralen Bohrung der im Durchmesser relativ kräftig gestalteten Lagerachse untergebracht sein, benötigt mithin ebenfalls wenig Platz und Aufwand.A particularly advantageous design results from claim 14. This makes the inventive design of the locking device extremely use small overall height for a lifting unit, in which the carrier from a flat Plate consists and the support arm in the storage area encompasses the plate in a fork-shaped manner. This design is particularly inexpensive. The special type of storage in which the bearing axis is non-rotatably seated on the carrier and itself the support arm around this fixed axis rotates has the particular advantage of lower pressure and reduced wear and tear due to the greater storage distance. The two coupling parts the locking device sit on or in the upper area of the upper fork part of the support arm, are therefore space-saving and arranged so that they in the rest of be completely covered on the outside and against dirt or other contamination can be protected. The actuating element can be in a central bore the bearing axis, which is relatively strong in diameter, is required therefore also little space and effort.

Eine weitere, vorteilhafte Gestaltung ergibt sich aus den Ansprüchen 15 und 16. Durch die Aufbringung der Außenverzahnung direkt und ohne Durchmesserveränderung auf der Lagerachse, z.B. durch Aufrollen, bleibt die Lagerungsfläche des Tragarmes ohne die Zahneinkerbungen voll tragend. Im übrigen ist diese direkte Verzahnung der Lagerachse sehr einfach und billig. Vorteilhaft ist ferner die Ausbildung nach Anspruch 17, da die zentrale axiale Bohrung der Lagerachse zur Aufnahme und Führung des Stößels und ggf. dessen Ubertragungselementes herangezogen ist. Die Bohrung kann bei Ausbildung als Zylinder-Kolbenaggregat zugleich als Zylinderwandung fungisren. Another advantageous design results from the claims 15 and 16. By applying the external toothing directly and without changing the diameter The bearing surface of the support arm remains on the bearing axis, e.g. by rolling it up fully load-bearing without the tooth notches. Incidentally, this is direct interlocking the bearing axis very easy and cheap. The training according to is also advantageous Claim 17, since the central axial bore of the bearing axis for receiving and guiding of the plunger and possibly its transmission element is used. The hole can also act as a cylinder wall when designed as a cylinder-piston unit.

Von besonderem Vorteil ist ferner die Gestaltung nach Anspruch 18. Dabei versteht es sich, daß die zentrale, obere Gehäusekammer sowohl eingetieft ln Form einer Aussparung innerhalb des oberen Gabelteiles gestaltet werden kann, ohne dabei eine spürbare Schwächung des oberen Gabelteiles hervorzurufen, als auch diese Gehäusekammer auch durch ein etwa umgekehrt topfförming auf die glatt durchgehende Oberseite des oberen Gabelteiles aufgesetztes Gehäuse gebildet sein kann. In beiden Fällen ist das Gehäuseinnere, in Ein- und Ausrückrichtung gesehen, zur Axialführung des in dieser Richtung betätigbaren Kupplungsteiles herangezogen und zugleich, in Um-,-angsrichtung gesehen, durch Formgestaltung, z.B. Mehrkantform, zugleich zur Verdrehsicherung des ein- und ausrückbaren Kupplungsteiles herangezogen, der von der Form her in zugeordneter Weise gestaltet ist. Die Formgestaltung ist nahezu beliebig, wenn diese Gesichtspunkte berücksichtigt werden. Z.B. hat die Gehäusekammer bei Gestaltung als eingetiefte, nach oben offene Aussparung Zylinderform mit diametral einander gegenüberliegenden Nuten od. dgl., die praktisch keine Querschnittsschwächung des oberen Gabelteiles bedingen. In entsprechender Zuordnung besteht der ein- und ausrückbare Kupplungsteil aus einer zugeordneten Kreisscheibe mit diametral einander gegenüberliegenden Nasen, die in die nutförmigen Erweiterungen unter formschlüssiger Verdrehsicherung eingreifen. Vorteilhaft ist überdies die Gestaltung nach Anspruch 19 und 20. Bei im oberen Gabelteil enthaltener Gehäusekammer läßt sich diese leicht und eben auf der Oberseite des oberen Gabelteiles mittels einer Abdeckplatte abschließen, die die Arretiervorrichtung gegen Verschmutzung, Beschädigung od. dgl. schützt. Ist die Gehäusekammer hingegen durch den oben aufgesetzten Formdeckel gebildet, so führt dies zú besonders einfacher und billiger Gestaltung. Diese Ausbildung erweist sich z.B. bei langen Tragarmen als vorteilhaft. Ein besonderer Formdeckel bietet bei geringen Abmessungen durch die Handlichkeit eine besonders kostengünstige Herstellungsmöglichkeit der Formaussparungen. Die vorteilhafte Ausführungsform nach Anspruch 20führt zúbesonders kostengünstiger Lösung, da das Profilrohr z.'B. in dieser Form zur Verfügung steht und nur abgeschnitten werden muB. The design according to claim 18 is also of particular advantage. It goes without saying that the central, upper housing chamber is both deepened Can be designed in the form of a recess within the upper fork part, without causing a noticeable weakening of the upper part of the fork, as well this housing chamber also by an approximately inverted cup-shaped ring on the smooth, continuous one Upper side of the upper fork part attached housing can be formed. In both Cases is that Inside of the housing, seen in the direction of engagement and disengagement, used for the axial guidance of the coupling part which can be actuated in this direction and at the same time, seen in the circumferential direction, through design, e.g. polygonal shape, at the same time used to prevent rotation of the clutch part that can be engaged and disengaged, which is designed in terms of shape in an assigned manner. The design is almost arbitrary if these aspects are taken into account. E.g. the housing chamber when designed as a recessed, upwardly open recess, cylindrical shape with diametrical Opposite grooves or the like, which have practically no cross-sectional weakening of the upper fork part. The one and the disengageable coupling part from an associated circular disk with diametrically each other opposing noses, which are in the groove-shaped extensions under form-fitting Engage the anti-twist device. The design according to the claim is also advantageous 19 and 20. With the housing chamber contained in the upper fork part, this can be easily opened and close on the top of the upper fork part by means of a cover plate, which protects the locking device against dirt, damage or the like. If, on the other hand, the housing chamber is formed by the molded cover placed on top, so this leads to a particularly simple and cheaper design. This training proves is advantageous for long support arms, for example. A special shaped lid offers with small dimensions due to the handiness a particularly cost-effective manufacturing option of the mold recesses. The advantageous embodiment according to claim 20 leads particularly more cost-effective solution, since the profile tube e.g. is available in this form and only has to be cut off.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung.Further details and advantages of the invention emerge from the following description.

Der vollständige Wortlaut der Ansprüche ist vorstehend allein zur Vermeidung unnötiger Wiederholungen nicht wiedergegeben, sondern statt dessen lediglich durch Nennung der Anspruchsnummer darauf Bezug genommen, wodurch jedoch alle diese Anspruchsmerkmale als an dieser Stelle ausdrücklich und erfindungswesentlich offenbart zu gelten haben.The full wording of the claims is foregoing only Avoidance of unnecessary repetitions are not reproduced, but only instead by naming the claim number referring to it, whereby however all these Claim features as expressly disclosed at this point and essential to the invention have to apply.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand von in den Zeichnungen gezeigten Ausführungsbeispielen näher erläutert.The invention is shown below with reference to in the drawings Embodiments explained in more detail.

Es zeigen: Fig. 1 einen schematischen senkrechten Schnitt eines Teiles einer Kraftfahrzeughebebühne mit Träger und Tragarm sowie Arretiervorrichtung im Sperreingriff, gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel, Fig. 2 eine schematische Draufsicht des Teiles in Fig. 1, bei abgelöster Abdeckung, Fig. 3 und 4 jeweils einen schematischen senkrechten Schnitt entsprechend demjenigen in Fig. 1, jedoch eines zweiten Ausführungsbeispieles und dieses in ausgerückter Stellung bzw. eines dritten Ausführungsbeispieles und dieses im Sperreingriff.1 shows a schematic vertical section of a part a motor vehicle lifting platform with carrier and support arm and locking device in the Locking engagement, according to a first embodiment, FIG. 2 is a schematic Top view of the part in Fig. 1, with the cover detached, Figs. 3 and 4, respectively a schematic vertical section corresponding to that in Fig. 1, however a second embodiment and this in the disengaged position or one third embodiment and this in locking engagement.

Fig. 5 einen schematischen Schnitt entlang der Linie V - V in Fig. 4. FIG. 5 shows a schematic section along the line V - V in FIG. 4th

Beim ersten Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 und 2 ist schematisch ein Teil einer Kraftfahrzeughebebühne gezeigt, der einerseits aus einem Träger 10, der in Pfeilrichtung 11 vertikal bewegbar ist, und andererseits aus einem schematisch angedeuteten Tragarm 12 besteht, der am Träger 10 im Bereich der sichtbaren, eckseitigen Lagerstelle in Pfeilrichtung 13 um die Achse 14 schwenkbar gelagert ist. Der Träger 10 besteht aus einer ebenen Platte, die auf einem nicht weiter gezeigten Kolben einer Hubeinheit befest-igt ist.The first embodiment according to FIGS. 1 and 2 is schematic a part of a motor vehicle lifting platform is shown, which on the one hand consists of a carrier 10, which is vertically movable in the direction of arrow 11, and on the other hand from a schematic indicated support arm 12 exists, which is on the carrier 10 in the area of the visible, corner-side Bearing point is mounted pivotably about axis 14 in the direction of arrow 13. The carrier 10 consists of a flat plate that does not continue on one shown piston of a lifting unit is attached.

Für die Lagerung ist am Träger 10 eine -Lagerachse 15 mittels Madenschraube 16 od. dgl. drehfest gehalten.For storage, a bearing axis 15 is provided on the carrier 10 by means of a grub screw 16 or the like held non-rotatably.

Der Tragarm 12 ist im Bereich der Lagerstelle gabelförmig mit oberem Gabelteil 17 und unterem Gabelteil 18 gestaltet, die den Träger 10 im Bereich der gezeigten Lagerstelle gabelförmig umgreifen und im Bereich von Durchgangsbohrungen von den beiden Endabschnitten 19 bzw. 20 der Lagerachse 14 durchsetzt sind.The support arm 12 is fork-shaped with an upper one in the area of the bearing point Fork part 17 and lower fork part 18 designed that the carrier 10 in the area of Enclosed bearing point shown fork-shaped and in the area of through holes are penetrated by the two end sections 19 and 20 of the bearing axis 14.

Zwischen dem Träger 10 und dem Tragarm 12 ist eine Arretiervorrichtung 21 wirksam, die in der in Fig. 1 gezeigten, angehobenen Stellung der Hebebühne den Tragarm 12 in der eingestellten Schwenklage formschlüssig in bezug auf den Träger arretiert, hingegen beim Absenken der Hebebühne und in unterster Stellung des Tragarmes 12 unter Aufhebung der Arretierung eine freie Schwenkbeweglichkeit des Tragarmes 12 ermöglicht.A locking device is located between the carrier 10 and the support arm 12 21 effective, the in the raised position of the lift shown in Fig. 1 the Support arm 12 in the set pivot position positively with respect to the carrier locked, however, when lowering the lift and in the lowest position of the support arm 12 with the release of the lock a free pivoting movement of the support arm 12 allows.

Die Arretiervorrichtung 21 weist zwei in farmschlüssigen Sperreingriff miteinander bringbare Kupplungsteile 30 und 40 auf. Der eine Kupplungsteil 30 ist durch Formschluß undrehbar, jedoch vertikal in Pfeilrichtung 31 ausrückbar und einrückbar am Tragarm 12 gehalten.The locking device 21 has two interlocking interlocks Coupling parts 30 and 40 that can be brought together. The one coupling part 30 is non-rotatable by positive locking, but can be disengaged and engaged vertically in the direction of arrow 31 held on the support arm 12.

Er trägt Kupplungszähne, die durch eine zentrische, innere Umfngsverzahnung 32 gebildet sind. Dieser eine Kupplungsteil 30 besteht aus einer relativ dünnwandigen Platte-und ist als Stanzteil z.B. mit zugleich gestanzter Umfangsverzahnung 32 ausgebildet. Auf der Seite des Kupplungsteiles 30, die dem anderen Kupplungsteil 40 axial abgewandt ist, ist eine etwa z.B.He wears coupling teeth, which are through a centric, inner circumferential toothing 32 are formed. This one coupling part 30 consists of a relatively thin-walled one Plate and is designed as a stamped part, e.g. with circumferential toothing 32 stamped at the same time. On the side of the coupling part 30 facing away from the other coupling part 40 axially is, e.g.

querhauptähnliche Druckplatte 33 in Streife,nform befestlegt, die im Zentrum eine ausgepragte»-muldenfö,rmige Vertiefung 34enthält.Cross-head-like pressure plate 33 in strips, nform attached, the in the center a pronounced »-trough-shaped depression 34 contains.

Der andere Kuppljngsteil 40 sitzt drehfest am Träger 10 und ist ebenfalls mit einer Verzahnung in Form einer zugeordneten, äußeren Umfangsverzahnung 41 versehen mit der die innere Umfangsverzahnung 32 des eingerückten Kupplungsteiles 30 unter formschlüssiger Arretierung des Tragarmes 12 in der jeweils eingestellten Schwenklage in Eingriff steht, . und zwar beim Sperreingriff gemaB Fig. 1.The other coupling part 40 is non-rotatably seated on the carrier 10 and is likewise provided with a toothing in the form of an associated, outer circumferential toothing 41 with which the inner circumferential toothing 32 of the engaged clutch part 30 below positive locking of the support arm 12 in the respectively set pivot position is engaged,. namely during the locking intervention according to FIG. 1.

Wie ersichtlich ist, sind die -beiden Kupplungsteile 30 und 40 koaxial zueinander angeordnet. Durch axiales Einrücken oder Ausrücken gemaß Pfeil 31 des oberen Kupplungsteiles 30 sind die beiden zdgeordneten Umfangsverzahnungen 32 und 41 entweder in Eingriff (Fig. 1) oder außer Eingriff bringbar. Beide Umfangsverzahnungsn 32 und 41 sind erkennbar zumindest schwach kegelstumpf-, förmig gestaltet, mit in Ausrückrichtung, also Fig. 1 nach neben, weisender Kegelspitze.As can be seen, the two coupling parts 30 and 40 are coaxial arranged to each other. By axial engagement or disengagement according to arrow 31 of the upper coupling part 30 are the two zdordinate circumferential gears 32 and 41 can either be brought into engagement (FIG. 1) or disengaged. Both circumferential gears 32 and 41 are recognizable at least slightly frustoconical, shaped, with in Disengagement direction, ie Fig. 1 after next, pointing cone tip.

Der obere, ein- und ausrückbare Kupplungsteil 30 ist mittels zumindest einer dazu koaxialen Einrückfeder 35 in-Gestalt einer Druckfeder, und zwar einer zylindrischen Schraubenfeder, mit vorgegebener Einruckkraft in Einrückstellung, d.h. in Fig. 1 nach unten hin> beaufschlagt. Die Einrückfeder 35 greift mit einem Ede in die muldenförmige Vertiefung 34 der Druckplatte 33 ein, in der sie zentriert ist. Mit ihrem anderen Ende ist die Einrückfeder 35'an einem Festteil 22 in Gestalt einer Abdeckung des Tragarmes 12 abgestützt und dort auf einem vorspringenden Zapfen 23 geführt.The upper, engageable and disengageable clutch part 30 is by means of at least a coaxial engagement spring 35 in the form of a compression spring, namely one cylindrical helical spring, with specified engagement force in engagement position, i.e. in Fig. 1 downwards> urged. The engagement spring 35 engages with one Ede into the trough-shaped recess 34 of the pressure plate 33, in which it is centered is. With its other end, the engagement spring 35 ′ is in the form of a fixed part 22 a cover of the support arm 12 is supported and there on a projecting pin 23 led.

Wie erkennbar, ist der obere Kupplungsteil 30 mit zentfrischer, innerer Umfangsverzahnung 32 am oberen Gabelteil 17 des Tragarmes 12 angeordnet, während der andere1 dazu koaxiale und mit äußerer Umfangswerzahnung 41 versehene Kupplungsteil 40.fester Bestandteil der Lagerachse-15 ist. Die äußere Umfangsverzahnung 41 ist dort am oberen Endabsatz 19 vorgesehen, und zwar direkt auf diesen Endabsatz 19 aufgebracht, z.B. durch Aufrollen. Die äußere Umfangsverzahnung 41 hat nahezu den gleichen Durchmesser wie der übrige Teil der Lagerachse 15, so daß letztere durch die äußere Umfangsverzahnung 41 also praktisch keine Durchmesserreduzierung erfährt und dadurch die Lagerungsfläche des Tragarmes 12 ohne die Zahneinkerbungen voll tragend ist. Zudem ist die direkte Aufbringung der äußeren Umfangsverzahnung 41 auf die Lagerachse 15 preisgünstig und platzsparend.As can be seen, the upper coupling part 30 is fresher, inner Circumferential toothing 32 arranged on the upper fork part 17 of the support arm 12, while the other 1 coaxial with it and provided with external circumferential serrations 41 40th integral part of the Bearing axis-15 is. The outer circumferential toothing 41 is provided there on the upper end paragraph 19, directly on this end paragraph 19 applied, e.g. by rolling up. The outer circumferential toothing 41 has almost the same diameter as the rest of the bearing axis 15, so that the latter there is practically no reduction in diameter due to the outer circumferential toothing 41 experiences and thereby the bearing surface of the support arm 12 without the tooth notches is fully load-bearing. In addition, the direct application of the outer circumferential toothing 41 on the bearing axis 15 inexpensive and space-saving.

Im Inneren enthält die Lagerachse 15 eine zentrale, axiale und durchgehende Bohrung 24, die in Fig. 1 nach oben hin im Axialbereich der äuBeren Umfangsverzahnung 41 in eine größere, stirnseitige Vertiefung 25 übergeht, die sich nach oben umgekehrt kegelstumpfförmig erweitert und in die die muldenförmige Vertiefung 34 der Druckplatte 33 bei eingerücktem oberen Kupplungsglied 30 eintauchen kann (Fig. 1).Inside, the bearing axis 15 contains a central, axial and continuous one Bore 24, which in Fig. 1 upwards in the axial area of the outer circumferential toothing 41 merges into a larger, end-face depression 25, which is reversed upwards widened in the shape of a truncated cone and into which the trough-shaped recess 34 of the pressure plate 33 can be immersed with the upper coupling member 30 engaged (FIG. 1).

Der ein- und -ausrückbare, obere Kupplungsteil 30 und zwar dessen Druckplatte 34, ist von einem Betätigungselement 36 entgegen der Wirkung der oberen Einrückfeder 35in Ausrückrichtung gemäß Pfeil 37 beaufschlagbar. Das Betätigungselement 36 ist beim ersten Ausführungsbeispiel als zu beiden Kupplungsteilen 30 und 40 koaxialer, innerhalb der Bohrung 24 der Lagerachse 15 geführter Stößel oder Ausrückbolzen 38 ausgebildet, der im Bereich des unteren Endabschnittes 20 der Lagerachse 15 gegen Herausfallen gesichert ist und nach unten hin übersteht. Am unteren Ende trägt der Stößel 38 einen pilzförmig vergrößerten Kopf, wodurch z.B. bei Unebenheit des Bodens od, -dgl. Widerlager eine sichere Ausrückung gewährleistet ist. Zwischen dem Stößel 38 einerseits und der am Kupplungsteil 30 festen Druckplatte 33 andererseits ist ein Übertragungselement in Gestalt einer Druckfeder 39 innerhalb der Bohrung 24 angeordnet. Die Druckfeder 39 besteht aus einer zylindrischen Schraubenfeder. Sie sitzt mit ihrem in Fig. 1 oberen Ende auf der zugewandten Seite der muldenförmigen Vertiefung 34 der Druckplatte 33.The engaging and disengaging, upper clutch part 30 and that of Pressure plate 34 is of an actuating element 36 against the action of the upper Engaging spring 35 can be acted upon in the disengaging direction according to arrow 37. The actuator 36 is more coaxial in the first embodiment than to both coupling parts 30 and 40, A plunger or release bolt 38 guided within the bore 24 of the bearing axis 15 formed, which in the area of the lower end portion 20 of the bearing axis 15 against Falling out is secured and protrudes downwards. At the lower end of the The plunger 38 has a mushroom-shaped enlarged head, which can be used, for example, when the floor is uneven od, -like. Abutment a safe disengagement is guaranteed. Between the ram 38 on the one hand and the pressure plate 33 fixed on the coupling part 30 on the other hand a Transmission element in the form of a compression spring 39 within the bore 24 is arranged. The compression spring 39 consists of a cylindrical helical spring. It sits with its upper end in Fig. 1 on the facing side of the trough-shaped Depression 34 of the pressure plate 33.

Im in Fig. 1 und 2 gezeigten Zustand, bei dem die Arretiervorrichtung 21 sich im Sperreingriff befindet, ist die Hubeinheit mit Träger 10 und Tragarm 12 in Pfeilrichtung 11 vertikal zumindest so weit hochgefahren, daß der nach unten weisende Kopf des Stößels 38 vom Fußboden oder einem anderen Widerlager freikommt und mittels der Druckfeder 39 in die in Fig. 1 ganz ausgeschobene Stellung bewegt ist. Die obere Einrückfeder 35 ist dabei derart wirksam, daß sie die Druckplatte 33 und damit den oberen Kupplungsteil 30 in Pfeilrichtung 31 nach unten drückt und in dieser Position hält, so daß der obere Kupplungsteil 30 mit seiner inneren Umfangsverzahnung 32 auf die dazu passende äußere Umfangsverzahnung 41 des unteren Kupplungsteiles 40 an der Lagerachse 15 gedrückt wird. Dadurch ist der Tragarm 12 in der eingestellten Schwenklage drehfest gegenüber dem Träger 10 gesichert. Da die beiden miteinander wirkenden Umfangsverzahnungen 32 und 41 auf dem ganzen Umfang tragen, ist bei relativ geringer Zahnhöhe ein großes Drehmoment erreicht. Durch die Gestaltung des oberen Kupplungsteiles 30 vorzugsweise als Stanzteil ergibt sich nicht nur eine geringe Bauhöhe, sondern auch eine kostengünstige Herstellung.In the state shown in Fig. 1 and 2, in which the locking device 21 is in locking engagement, is the lifting unit with carrier 10 and support arm 12 raised vertically in the direction of arrow 11 at least so far that the downward facing head of the plunger 38 comes free from the floor or another abutment and moved by means of the compression spring 39 into the fully extended position in FIG is. The upper engagement spring 35 is so effective that it the pressure plate 33 and thus pushes the upper coupling part 30 in the direction of arrow 31 downwards and holds in this position, so that the upper coupling part 30 with its inner circumferential toothing 32 on the matching outer circumferential toothing 41 of the lower coupling part 40 is pressed on the bearing axis 15. As a result, the support arm 12 is in the set position The pivot position is secured against rotation with respect to the carrier 10. Since the two of them together effective circumferential gears 32 and 41 carry over the entire circumference is relative low tooth height, a large torque is achieved. By designing the top Coupling part 30, preferably as a stamped part, results in not only a small one Overall height, but also inexpensive to manufacture.

Der obere Kupplungsteil 30 wird gegen die Wirkung der Einrückfeder 35 dann ausgerückt, wenn der Träger 10 mit Tragarm 11 in Pfeilrichtung 11 gemäß Fig. 1 nach unten abgesenkt wird und der Stößel 38 auf dem Fußboden oder einem anderen Widerlager auftrifft. Dann schiebt sich der Stößel 38 weiter in die Bohrung 24 ein.The upper clutch part 30 is against the action of the engagement spring 35 then disengaged when the carrier 10 with support arm 11 in the direction of arrow 11 according to Fig. 1 is lowered and the plunger 38 on the floor or another Abutment strikes. then the plunger 38 pushes further in the hole 24 a.

Die Druckfeder 39 wird zusammengedrückt und so weit gespannt, bis die dem entgegenwirkende Kraft der Einrückfeder 35 überschritten ist und mittels der Druckfeder 39 die Druckplatte 33 mit oberem Kupplungsteil 30 in Pfeilrichtung 37 unter Zusammendrückung der Eindrückfeder 35 bewegt wird, wobei die innere Umfangsverzahnung 32 außer Eingriff mit der äußeren Umfangsverzahnung 41 gelangt. Die Druckfeder 39, die nicht zwingend nötig ist, hat den Vorteil, daß dadurch zusätzlich Unebenheiten des Fußbodens ausgeglichen werden und eine sichere Ausrückung in beschriebener Weise gewährleistet ist. In der abgesenkten Stellung des Trägers 10 mit Tragarm 12 ergibt sich eine sehr niedrige Bauhöhe, so daß in abgesenkter Stellung das Fahrzeug auf die Hebebühne auf- und abgefahren werden kann. Die beschriebene Lagerungsart hat aufgrund des sich um die Lagerachse 15 drehenden Tragarmes 12 den Vorteil geringerer Pressung durch größeren Lagerungsabstand und geringeren Verschleisses. Die Arretiervorrichtung 21 führt zu einer äuBerst geringen Bauhöhe und einfachen und kostengünstigen Gestaltung. The compression spring 39 is compressed and stretched until the counteracting force of the engagement spring 35 is exceeded and by means of the compression spring 39, the pressure plate 33 with the upper coupling part 30 in the direction of the arrow 37 is moved with compression of the compression spring 35, the inner circumferential toothing 32 comes out of engagement with the outer circumferential toothing 41. The compression spring 39, which is not absolutely necessary, has the advantage that it also creates unevenness of the floor are leveled and a safe disengagement in the manner described is guaranteed. In the lowered position of the support 10 with support arm 12 results has a very low overall height, so that in the lowered position the vehicle is on the lift can be raised and lowered. The type of storage described has due to the support arm 12 rotating about the bearing axis 15, the advantage is less Compression due to greater storage distance and less wear. The locking device 21 leads to an extremely low overall height and a simple and inexpensive design.

Beim erläuterten ersten Ausführungsbeispiel ist der obere Gabelteil 17 koaxial zur Achse 14 mit einer zentralen Gehäusekammer in Gestalt einer vertieften. In the illustrated first embodiment, the upper fork part 17 coaxial to the axis 14 with a central housing chamber in the form of a recessed.

nach oben offenen Aussparung 26 versehen, die topfähnlich gestaltet ist. Ferner sind im oberen Gabelteil 17 zumindest zwei einander diametral gegenüberliegende, nutförmige Erweiterungen 27, 28 od. dgl. provided upwardly open recess 26, which is designed like a pot is. Furthermore, in the upper fork part 17 are at least two diametrically opposite, Groove-shaped extensions 27, 28 or the like.

Formaussparungen vorgesehen, die in die Aussparung 26 übergehen. Der obere Kupplungsteil 30 hat in etwa Kreisscheibenform mit zwei einander diametral gegenüberliegenden Nasen 50, 51 od. dgl. Formvorsprüngen, die verdrehgesichert, jedoch axial in Pfeilrichtung 31 verschiebbar in die nutförmigen Erweiterungen 27 bzw. 28 der Aussparung 26 eingreifen. Durch diese Formgebung der Aussparung 26 mit den zwei nutförmigen Erweiterungen 27, 28 in Richtung der Längsachse des Tragarmes ist eine Schwächung des oberen Gabelteiles 17 praktisch nicht gegeben. Der mstliche, verbleibende Querschnitt ist ausreichend tragfest. Nach oben hin ist die Aussparung 26 mittels der Abdeckung 22 dicht verschlossen, die mittels angedeuteter Schrauben 29 im Bereich aller vier Ecken am Tragarm 12 festgeschraubt ist. Dadurch ist die Arretiervorrichtung 21 nahezu gänzlich abgedeckt und geschützt, so daß Schmutz und sonstige Verunreinigungen, mit denen bei Reinigungs- und Wartungsarbeiten am Fahrzeug sonst zu rechnen ist, ferngehalten sind. Molded recesses are provided which merge into the recess 26. The upper coupling part 30 has an approximately circular disk shape with two diametrically opposed to each other opposing lugs 50, 51 or the like. Molded projections which are secured against rotation, but axially displaceable in the direction of arrow 31 into the groove-shaped extensions 27 or 28 engage the recess 26. This shaping of the Recess 26 with the two groove-shaped extensions 27, 28 in the direction of the longitudinal axis of the support arm, there is practically no weakening of the upper fork part 17. The remaining cross-section is sufficiently strong. Is up the recess 26 is tightly closed by means of the cover 22, which is indicated by means of Screws 29 is screwed tight in the area of all four corners on the support arm 12. Through this the locking device 21 is almost entirely covered and protected, so that dirt and other contaminants with which cleaning and maintenance work on the Vehicle is otherwise expected to be kept away.

Bei einem nicht gezeigten, abgewandelten Ausführungsbeispiel hat die Aussparung 26 im oberen Gabelteil 17 Mehrkantform, z.B. Vierkantform, wobei dann auch der obere Kupplungsteil 30 dieser Form angepaßt ist, so daß er verdrehsicher, jedoch axial in Pfeilrichtung 31 verschiebbar in der Aussparung 26 geführt ist.In a modified embodiment, not shown, has Recess 26 in the upper fork part 17 polygonal shape, e.g. square shape, where then also the upper coupling part 30 is adapted to this shape, so that it is torsion-proof, but is guided axially in the direction of arrow 31 in the recess 26.

Bei dem in Fig. 3 gezeigten zweiten Ausführungsbeispiel sind für die Teile, die dem ersten Ausführungsbeispiel entsprechen, um 100 größere Bezugszeichen verwendet, so daß dadurch zur Vermeidung von Wiederholungen auf die Beschreibung des ersten Ausführungsbeispieles Bezug genommen ist.In the second embodiment shown in Fig. 3 are for Parts that correspond to the first exemplary embodiment have reference numerals greater by 100 used, so that this to avoid repetition on the description of the first embodiment is referred to.

Beim zweiten Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 3 ist das Betätigungselement 136 ebenfalls als nach unten überstehender Druckbolzen ausgebildet, der bei Auftreffen auf den schematisch angedeuteten Fußboden 152 öd. dgl.In the second exemplary embodiment according to FIG. 3, the actuating element is 136 is also designed as a downwardly protruding pressure pin, which when it hits on the schematically indicated floor 152 öd. like

Widerlager selbsttätig in Pfeilrichtung 137 eingeschoben wird. Am dem vorstehenden Ende gegenüberliegenden Endabsatz-ist der Stößel 138 mit einem im Durchmesser größeren, umfangsseitig abgedichteten Kolbenteil 153 versehen, der fester Bestandteil des Stößels 138 ist.The abutment is automatically pushed in in the direction of arrow 137. At the The end portion opposite the protruding end is the plunger 138 with a In diameter larger, circumferentially sealed piston part 153, which is an integral part of the plunger 138.

Die Bohrung 124 in der Lagerachse 115 dient hier als Zylinder. Darin ist der Stößel 138 mit seinem Kolbenteil 153 geführt, so daß ein Zylinder-Kolbenaggregat gebildet ist. Auf das freie stirnseitige Ende des Kolbenteiles 153 wirkt das eine Ende einer Druckfeder 154 innerhalb des Zylinders 124, deren anderes, in Fig. 3 oberes Ende mittels eines Sprengringes 155 an der Wandung des Zylinders 124 festgelegt ist. Im in Fig. 3 oberen Endbereich des Zylinders 124 befindet sich in der in Fig. 3 dargestellten ausgerückten Stellung der Arretiervorrichtung 121 ein flugkolbenähnlicher Scheibenkolben 156, der ebenfalls mit Umfangsdichtung druckdicht im Zylinder 124 geführt ist. Im Zylinderinneren zwischen dem- Kolbenteil 153 und Scheibenkolben 156 befindet sich unter druckdichtem Abschluß verdichtetes Druckmittel, z.'B. Luft. Der Scheibenkolben 156 kann bei abgewandelter Gestaltung auch durch eine Membran, eine Rollmembran od. dgl. ersetzt sein. Dadurch, daß der Stößel 138 auf dem Fußboden 152 aufsitzt und in das Innere des Zylinders 124 eingedrückt wird, unter Zusammendrückung der Druckfeder 154, wird vermittels des Luftvolumens im Zylinderinneren zwischen dem Kolbenteil 153 und dem Scheibenkalben 156 letzterer axial nach oben gedrückt, wodurch der Scheibenkolben 156 von unten gegen die Vertiefung 134 der Druckplatte 133 drückt und dadurch die Druckplatte 133 zusammen mit dem oberen Kupplungsteil 130 aus der eingerückten Stellung in die dargestellte, ausgerückte Stellung axial verschoben wird. Die Einrückfeder 135 wird dabei zusammangedrückt. Die Druckplatte 133 stößt von unten her an der Abdeckung 122 unter Begrenzung der Hubbewegung an. Beim Anheben der Hubeinheit drückt die Druckfeder 154 den Stößel 138 mit Kolbenteil 153 gegensinnig zum Pfeil 137 heraus, wobei die Druckfeder 154 die Dichtungsreibung insbesondere am Ende der Kolbenbewegung überwindet. Der Zylinder 124 ist mit zumindest einem zur Umgebung geöffneten Entlüftungskanal 157 versehen, der vom Kolbenteil 153 des Stößels 138 bei dessen Hub-/Senkbewegung gesteuert wird. Wird der Stößel 138 in beschriebener Weise in seine Ausgangsstellung zurückgestellt, so befindet sich der Kolbenteil 153 in Fig. 3 unterhalb der Steuerkante des Entlüftungskanales 157, so daß nun der Zylinder 124 zur Atmosphäre hin entlüfter ist. Auch dies dient der sicheren Ausrückung bei unebenem Fußboden 152. Wird die Hubeinheit abgesenkt, so wird der Stößel 138 selbsttätig in Pfeilrichtung 137 eingeschoben, wobei sein Kolbenteil 153 im Zylinderraum 124 die Luft nach einem geringen Vorhub verdichtet und erst dann den Scheibenkolben 156 in beschriebener Weise gegen die zentrale Vertiefung 134 der Druckplatte 133 mit oberem Kupplungsteil 130 drückt.The bore 124 in the bearing axis 115 serves here as a cylinder. In this the plunger 138 is guided with its piston part 153, so that a cylinder-piston unit is formed. One acts on the free end of the piston part 153 The end of a compression spring 154 within the cylinder 124, the other end of which, in FIG. 3 The upper end is fixed to the wall of the cylinder 124 by means of a snap ring 155 is. In the upper end region of the cylinder 124 in FIG. 3, the cylinder 124 shown in FIG. 3 shown disengaged position of the locking device 121 is similar to a flying piston Disc piston 156, which is also pressure-tight with a circumferential seal in cylinder 124 is led. Inside the cylinder between the piston part 153 and the disc piston 156 there is compressed pressure medium, e.g. Air. With a modified design, the disc piston 156 can also be provided with a membrane, a rolling diaphragm or the like. Be replaced. By keeping the plunger 138 on the floor 152 sits and is pressed into the interior of the cylinder 124, with compression the compression spring 154, by means of the air volume in the cylinder interior between the piston part 153 and the disc piston 156 pushed the latter axially upwards, whereby the disc piston 156 from below against the recess 134 of the pressure plate 133 presses and thereby the pressure plate 133 together with the upper coupling part 130 axially from the engaged position to the illustrated disengaged position is moved. The engaging spring 135 is compressed in the process. The pressure plate 133 strikes the cover 122 from below, limiting the lifting movement. When the lifting unit is raised, the compression spring 154 presses the plunger 138 with the piston part 153 in the opposite direction to arrow 137, the compression spring 154 the Seal friction overcomes especially at the end of the piston movement. The cylinder 124 is with at least a vent channel 157 which is open to the environment and which is connected to the piston part 153 of the plunger 138 is controlled in its lifting / lowering movement. Will the plunger 138 returned to its original position in the manner described, so is the piston part 153 in FIG. 3 is below the control edge of the ventilation duct 157, so that the cylinder 124 is now vented to the atmosphere. This also serves safe disengagement on uneven floors 152. If the lifting unit is lowered, so the plunger 138 is automatically pushed in in the direction of arrow 137, being Piston part 153 in cylinder chamber 124 compresses the air after a small forward stroke and only then the disc piston 156 in the manner described against the central recess 134 of the pressure plate 133 with the upper coupling part 130 presses.

In Abwandlung des zweiten Ausführungsbeispieles gemäß Fig. 3 kann statt dessen auch ein anders geartetes pneumatisches oder hydraulisches Zylinder-Kolbenaggregat vorgesehen sein. Auch eine hydraulische Steuereinrichtung mit Steuerventilen ,z.B.ein Ventil für die Belüftung an Stelle des Entlüftungskanal 157,liegtim Rahmen der Erfindung.In a modification of the second exemplary embodiment according to FIG. 3, instead, a different type of pneumatic or hydraulic cylinder-piston unit be provided. Also a hydraulic control device with control valves, e.g. a A vent valve in place of the vent channel 157 is within the scope of the invention.

Bei dem in Fig. 4 und 5 gezeigten dritten Ausführungsbeispiel sind für die Teile, die den vorangegangenen Ausführungsbeispielen entsprechen, um 200 größere Bezugszeichen verwendet, so daß dadurch zur Vermeidung von Wiederholungen auf die Beschreibung der vorhergehenden Ausführungsbeispiele Bezug genommen ist.In the third embodiment shown in Figs for the parts that correspond to the previous exemplary embodiments, around 200 larger reference numerals are used, thereby avoiding repetitions reference is made to the description of the preceding exemplary embodiments.

Beim dritten Ausführungsbeispiel ist das Betätigungselement 236 für den oberen Kupplungsteil 230 als axialer Zugbolzen 260 mit oberem Griffstück 261 am frei zugänglichen, oberen Ende ausgebildet. Der Zugbolzen 260 ist zugfest mit der Druckplatte 233 verbunden, so daß er zum Ausrücken des oberen Kupplungsteiles 230 entgegen der Wirkung der Einrückfeder 235 axial in Fig. 4 nach oben in Ausrückrichtung gezogen werden kann. Auf diese Weise ist mithin eine manuelle Aus- und Einrückung des oberen Kupplungsteiles 230 möglich. Diese Gestaltung eignet sich für solche Tragmittel, bei denen die Achse 214 des Tragarmes 212 außerhalb des vom aufgefahrenen Fahrzeug überdeckten Bereiches liegt. Dann ist das Griffstück 261 frei und ohne Zwangshaltung zugänglich, so daß in beschriebener Weise eine Ausrückung von Hand oder auch bei bereits wirksamer Einrückung und Arretierung eine evtl. Nachjustierung der Schwenklage des Tragarmes 12 durch manuelle Entriegelung möglich ist. Das Griffstück 261 kann beliebig gestaltet sein.In the third embodiment, the actuator 236 is for the upper coupling part 230 as an axial tension bolt 260 with an upper handle 261 formed at the freely accessible, upper end. Of the Draw bolt 260 is tensile strength connected to the pressure plate 233, so that it can be used to disengage the upper Coupling part 230 against the action of the engagement spring 235 axially in FIG. 4 can be pulled up in the disengagement direction. In this way it is therefore a manual one Disengagement and engagement of the upper coupling part 230 is possible. This design is suitable for those support means in which the axis 214 of the support arm 212 is outside of the area covered by the driven vehicle. Then is the handle 261 freely accessible without forced posture, so that a disengagement in the manner described A possible readjustment by hand or even if the engagement and locking are already in effect the pivot position of the support arm 12 is possible by manual unlocking. The handle 261 can be designed in any way.

Beim dritten Ausführungsbeispiel gemäß Fig 4 und 5 ist eine weitere Variante verwirklicht, gemäß der der obere Gabelteil 217 genauso dick wie der untere 218 und ohne obere Aussparung ist. Der obere Kupplungsteil 230 mit Druckplatte 233 sitzt auf der Oberseite des oberen Gabelteiles 217. Die Lagerachse 215 steht mit ihrem oberen Endabschnitt 219 nach oben hin über die Oberseite des oberen Gabelteiles 217 über. Die obere Gehäusekammer wird hier durch einen Formdeckel 262 gebildet, der auf den oberen Gabelteil 217 umgekehrt topfartig aufgesetzt und mittels Schrauben 229 befestigt ist. Der Formdeckel 262 hat hier im Schnitt Mehrkantform, z.B. die Form eines Vierkants. In entsprechender Weise ist auch der obere Kupplungsteil 230 geformt, also ebenfalls mehrkantig, hier in Anpassung an den Formdeckel 262 vierkantig. Auf ,diese Weise ist der obere Kupplungsteil 230 in bezug auf den Tragarm 212 ebenfalls undrehbar, in Axialrichtung jedoch zum Einrücken und Ausrücken verschiebbar gehalten.In the third embodiment according to FIGS. 4 and 5, there is another Realized variant, according to which the upper fork part 217 is just as thick as the lower 218 and without an upper recess. The upper coupling part 230 with pressure plate 233 sits on the top of the upper fork part 217. The bearing axis 215 is with its upper end portion 219 upwards over the top of the upper fork part 217 about. The upper housing chamber is formed here by a shaped cover 262, which is placed on the upper fork part 217 in an inverted pot-like manner and by means of screws 229 is attached. The shaped cover 262 here has a polygonal shape in section, e.g. Shape of a square. The upper coupling part 230 is also in a corresponding manner shaped, so also polygonal, here in adaptation to the shaped cover 262 square. In this way, the upper coupling part 230 with respect to the support arm 212 is also non-rotatable, but held displaceably in the axial direction for engagement and disengagement.

Auch eine andere Form des Formdeckels 262 liegt im Rahmen der Erfindung, z.B. auch eine solche, bei der die Gehäusekammer 26 mit nutförmigen Erweiterungen 27 und 28 des ersten Ausführungsbeispieles statt in Form einer vertieften Aussparung durch aufgesetzten Formdeckel verwirklicht ist. Durch den aufgesetzten Formdeckel entfällt eine sonst im oberen Gabelteil des Tragarmes eingearbeitete Aussparung. Statt dessen ist der obere Gabelteil durchgehend eben ausgeführt und der Formdeckel 262 oben aufgesetzt und aufgeschraubt.Another form of the shaped cover 262 is also within the scope of the invention, e.g. also one in which the housing chamber 26 has groove-shaped extensions 27 and 28 of the first embodiment instead of in the form of a deepened recess is realized by attached molded cover. Through the attached molded lid there is no recess that would otherwise be incorporated in the upper fork part of the support arm. Instead, the upper fork part is completely flat and the shaped cover 262 placed on top and screwed on.

Diese Gestaltung eignet sich vor allem bei einem langen Tragarm 212. Der Formdeckel 262 bietet bei geringer Abmessung durch die Handlichkeit und den Wegfall einer sonst teueren Herstellung der Aussparung eine kostengünstige Lösung. Der Formdeckel 262 kann z.B. als Fügeteil besonders günstig hergestellt werden, z.B.This design is particularly suitable for a long support arm 212. The shaped cover 262 offers small dimensions due to its handiness and the Elimination of an otherwise expensive production of the recess is a cost-effective solution. The molded cover 262 can, for example, be manufactured particularly cheaply as a joining part, e.g.

hinsichtlich seines axialen Wandteiles aus einem Profilrohr gestaltet werden, das am in Fig. 4 oberen Ende mittels eines Deckels abgedeckt wird, der mittels Schweißen, Löten od. dgl. daran befestigt wird.designed with regard to its axial wall part from a profile tube are, which is covered at the upper end in Fig. 4 by means of a lid, which means Welding, soldering or the like. Is attached to it.

LeerseiteBlank page

Claims

Claims (X locking device for a pivotable element, in particular for a pivotable support arm of a motor vehicle lifting platform, the is mounted on a vertically movable support by means of an axis, with two in positive locking engagement with each other -bringbaren coupling parts, of which the one non-rotatable due to positive locking, but preferably vertically disengageable and engaging is held on the support arm and carries coupling teeth and of which the other rotatably is preferably held on the carrier and provided with teeth with which the Coupling teeth of the engaged coupling part with positive locking of the support arm are in engagement in the set pivot position, d a d u r c h g e k e n n -z e i. c h n e t that both coupling parts (30, 40) are coaxial with one another and to the axis (14) are arranged and the clutch teeth of the engageable and disengageable Coupling parts (303 on the support arm (12) by a central, inner or frontal Circumferential toothing (a2) and the toothing of the other coupling part (40) through an assigned, outer or face-side circumferential toothing (41) are formed, by axial engagement and disengagement of the relevant coupling part (30) interlock or disengage.

2. Locking device according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that both circumferential toothings (32, 41) are at least slightly frustoconical are designed with a cone tip pointing in the disengagement direction.

3. Locking device according to claim 1 or 2, d a -d u r c h g e no indication that the clutch part that can be engaged and disengaged (30j 1301 230) by means of at least one engagement spring (35, 135, 235) coaxial therewith, in particular Compression spring in the form of a cylindrical helical spring, one of which End on a fixed part (22; 122, 262) of the support arm (12, 112, 212) is supported and the other end of which presses in the axial direction on the coupling part (30, 130; 230), is acted upon with a predetermined engagement force in the engagement position (Fig. 1I Fig. 4)

4. Locking device according to one of claims 1-3, g e k e n n z e i c h n e t by a pressure plate (33J 133, 233) similar to e.g. the side of the clutch part (30, 1301 230) that can be engaged and disengaged is attached, which is facing away from the other coupling part (40) axially, the pressure plate (331 133, 233) a central guide (34), in particular a trough-shaped recess, for the engaging spring (35, 1351 235) pressing thereon.

5. Locking device according to claim 4, d a d u r c h g e k e n n z s i c h n e t that the carrier-side coupling part (40) in the center has at least one frontal recess (25) into which the central guide (34), in particular Trough-shaped recess of the pressure plate (331 133; 233) when the clutch member is engaged (30> 130, 230) immersed.

6. Locking device according to one of claims 1-5, d a d u r c h e k e n n n n e i c h n e t that the clutch part that can be engaged and disengaged (30, 130, 230) as a relatively thin-walled plate, preferably as a stamped part with preferably also punched, inner circumferential toothing (32) is formed.

7. Locking device according to one of claims 1 - 6, d a d u r c h e k e n n n n e i n e t that the clutch part that can be engaged and disengaged (30,1301 230), in particular its pressure plate (33, 133, 233), from an actuating element coaxial therewith (36, 136J 260, 261) counter to the action of the engagement spring (35 1351 235) in the disengaging direction can be acted upon.

8. Locking device according to claim 7, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the actuating element as an axial tension bolt (260) with handle (261) is formed at the freely accessible end, which is tensile-proof with the pressure plate (233) is connected and to disengage the coupling part (230) against the action the engagement spring (235) can be pulled axially in the disengaging direction.

9. Locking device according to claim 7, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the actuating element (36> 136) consists of one coaxial to both Coupling parts (30, 40, 130) guided, below protruding plunger (38; 138) is formed, which acts as an Oruckbolzen when it hits the floor (152) or

Like. Abutment either directly or indirectly through intermediaries transmission elements (39; 153-156) in the disengaging direction on the disengageable coupling part (30; 130) or its pressure plate (33, 133) acts.

10. Locking device according to claim 9, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that between the plunger (38) and the pressure plate (33) of the disengageable Coupling part (30) is arranged as a transmission element, a compression spring (39).

11. Locking device according to claim 9, d a d u r c h g e k e n n shows that the plunger (138), together with its guide (124), follows forms externally sealed, hydraulic or pneumatic cylinder-piston unit (Fig. 3), the one of the pressure plate (133) axially immediately adjacent the end Effective element (156), e.g. a disc piston, a diaphragm, a rolling diaphragm or the like. The like., which from the transmission medium in the cylinder (124), in particular pressurized gas, e.g. air. or hydraulic fluid can be acted upon in the disengaging direction (arrow 137) is.

12. Locking device according to claim 10 or 11, d a d u r c h g e k e n n z e i n e t, since (3 the plunger (38j 138) is supported by its compression spring (39, 154], which also acts as a return spring, or by means of a special one Return spring can be automatically returned to its original position.

13. Locking device according to claim 11, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t w that the cylinder (124) with at least one open to the environment, controlled by the piston part (153) of the plunger (138) during its lifting / lowering movement Ventilation channel (157) is provided, which is reset in its initial position The plunger 138) connects the cylinder interior (124) with the environment.

14. Locking device, in particular according to one of claims 1 - 13, that the carrier (10) is a flat plate, which can be fastened on the piston of a lifting unit, is formed and in the area the bearing points of each support arm (12) carries the bearing axis (15) for the latter, the rotatably on the carrier (10) is held that each support arm (12) the carrier (10) in the The area of the bearing axis (15) in a fork-shaped manner (17, 18) engages around that the one that can be engaged and disengaged Coupling part (30) with central inner or face circumferential toothing (32) on the upper (; abelteil (17) of the support arm (12) is arranged and that to and others coaxial with the bearing axis (15), with an associated outer or end face Coupling part (40) provided with circumferential toothing (41) is an integral part of the bearing axis (15) is.

15. Locking device according to claim 14, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the bearing axis (15) at the upper end shoulder (19) directly on it applied, e.g. brought in by rolling, the outer or face-side circumferential toothing (41) carries.

16. Locking device according to claim 15, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the outer or frontal circumferential toothing (41) is almost the same diameter as the rest of the bearing axle (15) having.

17. Locking device according to one of claims 9-16, d a d u r c h g e k e n n n z e i c h n e t that the bearing axis (15) has a central axial bore (24) contains, within the at the end opposite the axially fixed coupling part (40), the plunger (38) and gg £. whose transmission element (39) are held and guided.

18. Locking device according to one of claims 1 to 17, d a d u r c h g e k e n n n z e i c h n e t that the upper fork part (17) has an upper central one Has housing chamber (26), the at least two diametrically opposite Groove-shaped extensions (27, 28) or the like. Has recesses, and that the clutch part (30) that can be engaged and disengaged are two diametrically opposite one another Has lugs (50, 51) or the like. Molded projections which are secured against rotation, but axially displaceable, in the groove-shaped extensions C27 or 28) or the like engage the central housing chamber (26).

19. Locking device according to claim 18, d a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t that the housing chamber through an upwardly open and means a cover (22) closed recess (26) within the upper fork part (17) or instead by a correspondingly shaped, on the upper fork part (217) Protruding attached molded cover (262, FIGS. 4 and 5) is formed.

20. Locking device according to claim 19, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the shaped cover (262) consists of a profile tube with one end attached end cover and preferably consists of a joining part.