DE3025769A1

DE3025769A1 - TOOL HOLDER

Info

Publication number: DE3025769A1
Application number: DE19803025769
Authority: DE
Inventors: Raymond Thomas Hatfield; Frank Hubert Stanley
Original assignee: Alfred Herbert Ltd
Current assignee: Alfred Herbert Ltd
Priority date: 1979-07-20
Filing date: 1980-07-08
Publication date: 1981-02-19
Also published as: IT1131735B; IT8023560A0

Description

BESCHREIBUNG:DESCRIPTION:

Die Erfindung bezieht sich auf einen Werkzeughalter für die Befestigung auf einem für eine Drehbankvorgesehenen Werkzeugträger, der wenigstens auf zwei Achsen bewegbar ist, von denen eine entlang der oder parallel zur Spindelachse der Drehbank und die andere hierzu rechtwinklig verläuft. Weiterhin bezieht sich die Erfindung auf eine Drehbank mit einem derartigen Werkzeughalter.The invention relates to a tool holder for fastening on a tool carrier provided for a lathe, which supports at least two Axes is movable, one of which is along or parallel to the spindle axis Lathe and the other to this runs at right angles. Furthermore, the Invention on a lathe with such a tool holder.

Um einenbeträchtlichen Bestand an Werkzeugen in möglichst kurzer Zeit für die Bearbeitung zur Verfügung stellen zu können, wie es vor allem für numerisch gesteuerte Werkzeugmaschinen von erheblicher Bedeutung ist, sieht die Erfindung vor, daß der Werkzeughalter Mittel zur Befestigung auf dem Werkzeugträger sowie mehrere Werkzeughaltevorrichtungen aufweist, wobei die Werkzeuge bei Einrichtung des mehrere Werkzeuge tragenden Werkzeughalters auf einer Drehbank aufeinanderfolgend in eine Mittelstellung oder im wesentlichen in eine Mittelstellung gelangen, in der das Werkzeug unbeeinflußt von den anderen Werkzeugen des Werkzeughalters für einen Bearbeitungsvorgang zur Verfügung steht.To get a substantial inventory of tools in the shortest possible time for editing as it is especially for numerical Controlled machine tools is of considerable importance, the invention provides before that the tool holder means for attachment to the tool carrier as well comprises a plurality of tool holding devices with the tools when set up of the tool holder carrying multiple tools on a lathe successively get in a middle position or essentially in a middle position, in that the tool is unaffected by the other tools of the tool holder for a processing operation is available.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist eine Drehbank mit einem in wenigstens zwei Achsen bewegbaren Werkzeugträger, von denen einer entlang der oder parallel zur Spindelachse der Drehbank und die zweite hierzu rechtwinklig verläuft, dadurch gekennzeichnet, daß der Werkzeugträger einen Werkzeughalter mit mehreren Werkzeughaltevorrichtungen trägt, wobei die Werkzeuge aufeinanderfolgend in eine Mittelstellung oder im wesentlichen in eine Mittelstellung durch Bewegung des Werkzeugträgers entlang der zweiten Achse gelangen, in der das Werkzeug unbeenflußt von den anderen Werkzeugen des Werkzeughalters für einen Bearbeitungsvorgang zur Verfügung steht.According to a further feature of the invention is a lathe with a Tool carrier movable in at least two axes, one of which is along the or parallel to the spindle axis of the lathe and the second at right angles to it, characterized in that the tool holder has a tool holder with several Carries tool holding devices, the tools successively in one Central position or essentially in a central position by moving the tool carrier along the second axis in which the tool is unaffected by the others Tools of the tool holder is available for a machining operation.

Bei einer für die Praxis besonders bewährten Ausführungsform der Werkzeugmaschine ist der Werkzeugträger als einstellbarer Revolverdrehkopf ausgefüh#t, in Richtung auf dessen Mitte sich die Werkzeughaltevorrichtungen radial erstrecken.In an embodiment of the machine tool that has been particularly tried and tested in practice if the tool carrier is designed as an adjustable turret head, in direction the tool holding devices extend radially at the center thereof.

Nachstehend wird die Erfindung unter Bezugnahme auf ein Ausführungsbeispiel näher veranschaulicht. Darin zeigen: Figur 1 eine Gesamtansicht der erfindungsgemäß ausgeführten Drehbank, während Figur 2 eine perspektivische Darstellung in vergrößertem Maßstab des Werkzeugträgers der Figur 1 wiedergibt.The invention will now be described with reference to an embodiment illustrated in more detail. These show: FIG. 1 an overall view of the invention executed lathe, while Figure 2 is a perspective view in enlarged The scale of the tool carrier of Figure 1 reproduces.

Die Zeichnung zeigt eine automatische Werkzeugmaschine mit dem Maschinenbett 1 und dem Sattel 2, der einen Querschlitten 3 trägt.The drawing shows an automatic machine tool with the machine bed 1 and the saddle 2, which carries a cross slide 3.

Der Querschlitten trägt einen in Drehstellungen einstellbaren Revolverdrehkopf 4 mit dem zugehörigen Antrieb und der Einstellmechanik 5 des Revolverdrehkopfes. Die zu bearbeitenden Werkstücke werden in einem üblichen Spannfutter 6 angebracht. Die übliche numerische Steuerung oder eine andere Steuerung für die automatische Bearbeitung befindet sich im Gehäuse 7. Der Revolverdrehkopf 4 trägt mehrere Werkzeuge 8 verschiedener Art, die paarweise in Werkzeughaltern 9 an geeigneten Flächen des Revolverdrehkopfes angeordnet sind.The cross slide carries a turret head that can be adjusted in rotational positions 4 with the associated drive and the adjustment mechanism 5 of the turret head. The workpieces to be machined are attached in a conventional chuck 6. The usual numerical control or some other control for the automatic Machining is in the housing 7. The turret head 4 carries several tools 8 of different types, which are paired in tool holders 9 on suitable surfaces of the Turret head are arranged.

Der Revolverdrehkopf ist in Figur 2 vergrößert dargestellt und besitzt vier Werkzeughalter 9 mit Werkzeughaltevorrichtungen jeweils in Form eines Paars Fassungen, die auf den Drehmittelpunkt des Revolverdrehkopfes ausgerichtet sind und Werkzeuge 8 tragen. Jeder Werkzeughalter 9 besitzt ein Gehäuse 10 sowie eine Grundplatte ll, mit welcher der Werkzeughalter lösbar mittels Bolzen 12 am Revolverdrehkopf befestigt ist. Die Grundplatte kann in jeder üblichen Form, wie zum Beispiel mit Schwalbenschwanzführung, ausgebildet sein, um mit einer komplentär gestalteten Seite des Revolverdrehkopfes verbunden zu werden.The turret head is shown enlarged in Figure 2 and has four tool holders 9 with tool holding devices, each in the form of a pair Sockets that are aligned with the center of rotation of the turret head and carry tools 8. Each tool holder 9 has a housing 10 and one Base plate ll, with which the tool holder is detachable by means of bolts 12 on the turret head is attached. The base plate can be in any conventional shape, such as with Dovetail guide, designed to be complementary with a designed Side of the turret turret to be connected.

Sämtliche Werkzeuge in den Paaren der Werkzeughalter 9 sind mittenzentriert, d.h. sie arbeiten entlang oder parallel zur Antriebsachse der Werkzeugmaschine. Der Revolverdrehkobf trägt weitere Werkzeughalter 13, welche Drehwerkzeuge 14 aufnehmen können, die entlang oder quer zur Spindelachse arbeiten, jedoch kann der Revolverdrehkopf stattdessen auch doppelte Werkzeughalter an jeder Werkzeugseite tragen.All tools in the pairs of tool holders 9 are center-centered, i.e. they work along or parallel to the drive axis of the machine tool. The revolver rotary kobf carries further tool holders 13 which hold rotary tools 14 that work along or across the spindle axis, but the turret head can instead, carry double tool holders on each tool side.

Um eine mittenzentrierte oder im wesentlichen mittenzentrierte Bearbeitung mittels des Revolverdrehkopfes gemäß Figur 2 auszuführen, wird letzterer so eingestellt, daß einer der doppelten Werkzeughalter in eine Arbeitsstellung gegenüber der Drehbankspindel gebracht wird, woraufhin der Querschlitten betätigt wird, um entweder das radiale äußere oder innere Werkzeug des Werkzeughalters in die richtige Stellung zur Spindelmittel zu bringen. Sodann wird der Sattel verschoben, damit das Werkzeug die vorgesehene Bearbeitung ausführen kann, im Anschluß an welche es möglich ist, das andere Werkzeug des gleichen Halters wieder unter Verwendung des Querschlittens zu verwenden, um das Werkzeug in die geeignete, mittenzentrierte oder im wesentlichen mittenzentrierte Stellung zu bringen. Der Sattel 2 wird in dem Ausmaß zurückgezogen, wie es notwendig ist, so daß die erforderliche Querverschiebung des Revolverdrehkopfes möglich ist, woraufhin der Sattel erneut verschoben wird, um eine weitere mittenzentrierte oder im wesentlichen mittenzentrierte Bearbeitung vornehmen zu können.Center-centered or essentially center-centered machining to be carried out by means of the turret head according to Figure 2, the latter is set so that that one of the double tool holder is in a working position opposite the lathe spindle is brought, whereupon the cross slide is operated to either the radial outer or inner tool of the tool holder in the correct position to the spindle means bring to. The saddle is then moved so that the tool is the intended one Machining can perform, following which it is possible to use the other tool of the same holder again using the cross slide to use the tool into the appropriate, center-centered or essentially center-centered To take position. The saddle 2 is withdrawn to the extent necessary so that the required transverse displacement of the turret head is possible, whereupon the saddle is shifted again to another center-centered or to be able to undertake essentially center-centered processing.

Selbstverständlich ist in der Praxis der Abstand der Werkzeuge in jedem Werkzeughalter so gewählt, daß dann, wenn ein Werkzeug in seiner Arbeitsstellung oder in Nähe der Werkstückmitte ist, das andere Werkzeug den Alußendurchmessers des Werkstückes frei läßt.Of course, in practice the distance between the tools is in each tool holder chosen so that when a tool is in its working position or near the center of the workpiece, the other tool has the outer diameter of the workpiece leaves free.

Man kann anstatt der radialen Anordnung der Werkzeuge in den Werkzeughaltern 10 diese auch mit Winkelabstand in den Haltern einbringen.You can use the tool holders instead of the radial arrangement of the tools 10 also insert these into the holders at an angular distance.

Dies würde indes erforderlich machen, daß eine zusätzliche Einstellung des Maschinenwerkzeuges erfolgt, und zwar entlang einer dritten Achse, die rechtwinklig zu den beiden anderen Achsen verläuft, um von den Werkzeugen uneinschränkt Gebrauch machen zu können.However, this would require an additional setting of Machine tool takes place, along a third axis that is at right angles runs to the other two axes to allow unrestricted use of the tools to be able to do.

Der Ausdruck "Werkzeug" soll jeden Ausrüstungsgegenstand einschließen, der normalerweise in einen Werkzeughalter für mittenzentrierte Vorgänge untergebracht werden kann, also sowohl einen Stabgreifer oder Stabanschlag wie auch verschiedene Arten von Schneidwerkzeugen.The term "tool" is intended to include any item of equipment which is normally housed in a tool holder for center-centered operations can be, so both a rod gripper or rod stop as well as different Types of cutting tools.

Jeder Werkzeughalter kann auch drei oder mehrere Werkzeuge statt des gezeigten Paars Werkzeuge aufnehmen. Obgleich Werkzeuge wie Bohrer oder dergl. streng mittenzentriert sind, lassen sich bei den erfindungsgemäßen Werkzeughaltem auch Werkzeuge wie Bohrstangen anordnen, die im wesentlichen mittenzentriert sind.Each tool holder can also hold three or more tools instead of the the pair of tools shown. Although tools such as drills or the like. Strict are center-centered can also be used with the tool holders according to the invention Arrange tools like boring bars that are essentially center-centered.

Der grundsätzliche Vorteil der Erfindung liegt darin, daß die Möglichkeit geschaffen wird, eine beträchtliche zusätzliche Werkzeugkapazität vorzuhalten, wobei ein üblicher Revolverdrehkopf und eine übliche Antriebsmechanik ausreichend sind. Die Anzahl der für eine gegebene Bearbeitung erforderlichen Werkzeugwechsel läßt sich hierdurch gleichfalls verringern.The basic advantage of the invention is that the possibility is created to hold a considerable additional tool capacity, wherein a conventional turret head and a conventional drive mechanism are sufficient. The number of tool changes required for a given machining operation leaves also decrease as a result.

Von praktischer Bedeutung ist, daß die Werkzeugmitten der in den Mehrfach-Werkzeughaltern vorzugsweise mit gleichen Abständen von der Mitte eines Drehwerkzeuges 14 angeordnet sind, so daß Querverschiebungen vom Obergang von einem mittenzentrierten Werkzeug zu einem Schneidwerkzeug weitgehend vermieden sind.It is of practical importance that the tool centers in the multiple tool holders preferably arranged at equal distances from the center of a turning tool 14 are so that transverse displacements from the transition from a center-centered tool to a cutting tool are largely avoided.

Das verschieden Einstellen des Revolverdrehkopfes und die erforderlichen Verschiebungen für die Verwendung von verschiedenen Werkzeugen beider Arten von Haltern in einer vorgegebenen Aufeinanderfolge schließen einen aufeinanderfolgenden Gebrauch der Werkzeuge des Mehrfach-Werkzeughalters ein und lassen sich als Teil eines automatischen Maschinenprogramms unter numerischer oder einer anderen Steuerung ausführen.The various setting of the turret head and the required Displacements for using different tools of both types of Holders in a given sequence close a consecutive one Use the tools of the multiple tool holder and can be part of an automatic machine program under numerical or other control carry out.

Claims

Tool holder PATENT APPLICATION: Tool holder for a tool carrier a machine tool, characterized in that it has means for fastening the tool carrier as well as several tool holding devices (9, 10, 11), wherein the tools (8, 14) upon establishment of the tool holder carrying multiple tools on a lathe successively to a center position or substantially get into a central position in which the tool is unaffected by the others Tools of the tool holder is available for a machining operation.

2. Werkzeugnahlter according to claim 1, characterized in that the Tool holding devices tapered sockets for receiving this have complementary tool shanks.

3. Tool holder according to claims 1 or 2, characterized in that that he has a holding version for engagement with a complementary version of the tool carrier.

4. Lathe with a tool carrier that can be moved in at least two axes, one of which is along or parallel to the spindle axis of the lathe and the second runs at right angles to this, characterized in that the tool carrier has a Tool holder with multiple tool holding devices carries the tools (8) successively in a central position or substantially in a central position by moving the tool carrier along the second axis in which the Tool not influenced by the other tools of the tool holder for a machining process is available.

5. Lathe according to claim 4, characterized in that the tool carrier is an adjustable turret head (4), towards the center of which the tool holding devices (10, ll, 12) extend radially.

6. Lathe according to claims 4 or 5, characterized in that that the turret head is carried by a cross slide (3) on a is movable along or parallel to the spindle axis of the lathe.