DE302454C

DE302454C -

Info

Publication number: DE302454C
Application number: DENDAT302454D
Authority: DE

Description

Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Auflockern des Pulvers in Trockenfeuerlöschern, welche durch verdichtete Gase oder Luft in Tätigkeit gesetzt werden, wobei das Druckmittel selbst dazu benutzt wird, Auflockerungsvorrichtungen in Bewegung zu setzen. Bei bekannten Feuerlöschern dieser Art zeigt sich der Nachteil, daß das Pulver nach längerer Zeit zusammenbackt, so daß sich im Löscher Klumpen bilden, auf welche das Druckgas bei Benützung des Löschers nicht die beabsichtigte Wirkung, nämlich Zerstreuung des Pulvers in Form einer Wolke, auszuüben vermag. Wird der Druck verstärkt, so bahnt sich das Druckmittel auf dem kürzesten Wege einen Kanal durch das Pulver und entweicht dann ^: aus dem Löscher, ohne genügend Löschpulver mitzureißen; vielmehr wird das Löschpulver fest gegen die Behälterwand gepreßt.The subject of the invention is a device for loosening the powder in dry fire extinguishers which are activated by compressed gases or air, the pressure medium itself being used to set loosening devices in motion. Known fire extinguishers of this type have the disadvantage that the powder cakes up after a long time, so that lumps form in the extinguisher, on which the compressed gas cannot exert the intended effect, namely scattering the powder in the form of a cloud, when the extinguisher is used . If the pressure is increased, the pressure medium paves a channel through the powder by the shortest route and then escapes ^: from the extinguisher without taking enough extinguishing powder with it; rather, the extinguishing powder is pressed firmly against the container wall.

Man hat schon versucht, diesem Übelstand dadurch abzuhelfen, daß man bei Trockenfeuerlöschern Rühr- oder Zerteilungsvorrichtungen anwandte, die, von dem Druckgas angetrieben, das Pulver vor seinem Austritt lockerten. Die vorliegende Erfindung bietet ein neues Mittel, um die gesamte Pulvermasse erst einmal durchzurütteln oder in Bewegung zu bringen, bevor sie ausgetrieben wird.Attempts have already been made to remedy this problem by using dry fire extinguishers Used stirring or dividing devices which, driven by the pressurized gas, loosened the powder before it emerged. The present invention provides a new means of total mass powder shake it up or get it moving before it is driven out.

Dieses Mittel besteht in der Anwendung von biegsamen, unten offenen Schläuchen oder mit Austrittsöffnungen versehenen biegsamen Säcken, die in der Pulvermasse gelagert und an die Druckgäszuleitung angeschlossen sind.This means consists in the use of flexible hoses that are open at the bottom or with Outlets provided with flexible bags, which are stored in the powder mass and are connected to the pressure gas supply line.

Die Zeichnung Fig. 1 und 2 zeigt zwei verschiedene Ausführungen zum Lockern der Pulvermasse mittels des Druckgases.The drawing Figs. 1 and 2 shows two different versions for loosening the Powder mass by means of the compressed gas.

In Fig. ι werden zur Lockerung des Löschpulvers frei bewegliche Schläuche verwendet, die beim Durchleiten des Druckgases in eine heftige, schlagende Bewegung geraten und dabei das Pulver durcheinanderrütteln. Die beweglichen Rohrer sind aus Gummi, Stoff oder Metallspiralen hergestellt. Man kann auch feste Rohrstüeke verwenden und sie durch Knie- oder Kugelgelenke oder ähnliche Vorrichtungen drehbar und beweglich gestalten. ' 'In Fig. Ι freely movable hoses are used to loosen the extinguishing powder, which get into a violent, beating movement when the pressurized gas is passed through and shake up the powder. The movable pipes are made of rubber, fabric or metal spirals. You can also use solid pieces of pipe and they make rotatable and movable by means of knee or ball joints or similar devices. ''

Tritt nun das aus der Zuleitung b kommende Gas aus den Schläuchen r aus, so bringt der Rückstoß des Treibmittels die Schläuche in Bewegung, derart, daß viele Stellen der Löschpulvermasse von den Gasstrahlen unmittelbar und aus kürzester Entfernung getroffen werden, Und nicht nur der im Behälter herrschende Druck das Pulver austreibt, sondern auch die Geschwindigkeit des Treibmittels selbst aus nächster Nähe lockernd auf die Löschmasse wirkt. Die Wirkung erhöht sich dadurch, daß die Schläuche r ' in der Löschmasse selbst gelagert sind, sich durch den in diese gelangenden Druck aus- · dehnen und durch den Rückstoß noch stoßend, peitschend und drückend in der Löschpulver-If the gas coming from the supply line b exits the hoses r , the recoil of the propellant sets the hoses in motion, so that many points of the extinguishing powder mass are hit by the gas jets directly and from a very short distance, and not just the one in the container The prevailing pressure drives the powder out, but also the speed of the propellant itself at close range has a loosening effect on the extinguishing mass. The effect is increased by the fact that the hoses r 'are stored in the extinguishing mass itself, expand due to the pressure entering them and, due to the recoil, push, whip and press in the extinguishing powder.

Claims

move mass and thus ensure a loosening of the mass itself.

e In the embodiment according to Fig. 2 • the compressed gas from ■ the supply pipe .ft '. · "' into 'a sack B made of movable, stretchable or similar material with lateral openings, which is folded up in the extinguishing powder the bag B is folded together in such a way that it expands upwards when the gas enters it, so that the extinguishing powder mass is raised somewhat are directed downwards, but when the sack bounces, they move in an inclined direction and thus contribute to loosening the extinguishing powder. ■ ■■ ■;:

If the sack is made of a permeable material which allows gas to enter the container at a certain pressure, or if ejection nozzles d are arranged in the sack, the recoil itself causes it to oscillate and thereby further loosens the extinguishing powder mass. 'If the sack is made of impermeable material, ζ. B. made of rubber, one or more nozzles must be fitted in the upper part of the tube b; through which the gas acts from above on "the mass".

P / vtent-Äkseruch:

Device for loosening fire extinguishing powder in dry fire extinguishers, in which the extinguishing powder is expelled under pressure, characterized by one or more freely movable hose or bag-like fastened in the extinguisher, flexible body, which is connected to the pressure medium supply line and with outlet openings ; for. the pressure medium are provided.

1 sheet of drawings.