DE301957C

DE301957C -

Info

Publication number: DE301957C
Application number: DENDAT301957D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

-M 301957 KLASSE 38 e. GRUPPE -M 301 957 CLASS 38 e. GROUP

HEINRICH BEBIE in ALTONA-BAHRENFELD,HEINRICH BEBIE in ALTONA-BAHRENFELD,

HENRY KOCH in ALTONA-OTTENSENHENRY KOCH in ALTONA-OTTENSEN

und BRUNO BECKER in HAMBURG.and BRUNO BECKER in HAMBURG.

Glockenförmiger Fräser. Patentiert im Deutschen Reiche vom 8. August 1916 ab.Bell-shaped cutter. Patented in the German Empire on August 8, 1916.

Gegenstand der Erfindung ist ein glockenförmiger Fräser für Holz mit Schutzvorrichtungen zwischen den Messerschneiden.The invention relates to a bell-shaped milling cutter for wood with protective devices between the knife edges.

Damit nun der !Fräser, gleichgültig ob er einteilig oder mehrteilig hergestellt ist, bei der Arbeit nicht federe, ruht gemäß der Erfindung auf dem Rande der Messer- und Schutzteile ein Verstärkungsring. Bei Holzfräsern mit auswechselbaren Messern, wobeiSo that the! Milling cutter, regardless of whether it is made in one piece or in several pieces, is included the work does not spring, rests according to the invention on the edge of the knife and Protective parts a reinforcement ring. For wood milling cutters with interchangeable knives, where

ίο der Dorn die lamellenförmigen Messer trägt, hat. man zur Stützung der Messer ein Speichenrad benutzt, dessen Speichen durch Klötze die Lamellenmesser seitlich fassen. Hierbei können sich die Späne nicht frei entwickeln,ίο the thorn carries the lamellar knives, Has. a spoked wheel is used to support the knife, its spokes through blocks take hold of the lamellar knives from the side. The chips cannot develop freely here,

!5 und es können die Lamellenmesser bei Abnutzung nur bis an die Klötze heran nachgearbeitet werden.! 5 and the lamellar knives can when worn can only be reworked right down to the blocks.

Im Gegensatze hierzu weist der Verstärkungsring nach der Erfindung Speichen nichtIn contrast to this, the reinforcing ring according to the invention does not have spokes

so auf. Die Messer können bis zur äußersten Grenze der Benutzbarkeit nachgeschliffen werden, da ja die Abnahme der Messerausdehnung durch das Abschleifen in Richtung des Ringverlaufes vor sich geht. Die Benutzung dieses ringförmigen Verstärkungsmittels bei zusammengesetzten, glockenförmigen Fräsern ermöglicht, das oder die Messer zu verstellen, so daß der vor der schneidenden Kante befindliche Schlitz in seiner Stärke verändert wird.so on. The knives can go to the extreme Limits of usability are reground, since yes the decrease of the knife extension by grinding in the direction of the course of the ring. The usage this ring-shaped reinforcing means for compound, bell-shaped milling cutters allows the knife or knives to be adjusted so that the one in front of the cutting edge Slot is changed in its strength.

Auf der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele dargestellt. Fig. 1 zeigt in Ansicht, Fig. 2 in einem Längsschnitt, und Fig. 3 in einer Ansicht von unten her einen einteiligen Fräser nach der Erfindung. Die Fig. 4 bis 6 stellen einen mehrteiligen Fräser dar.,Two exemplary embodiments are shown in the drawing. Fig. 1 shows in view, Fig. 2 in a longitudinal section, and Fig. 3 in a view from below, a one-piece Milling cutter according to the invention. FIGS. 4 to 6 represent a multi-part milling cutter.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 1 bis 3 besteht der Fräserkopf aus der Nabe a mit glockenförmigem.Arbeitsteil δ, dessen Schlitze c Messer b2w. Schneidkanten c' bilden.In the embodiment according to FIGS. 1 to 3, the milling head consists of the hub a with a bell-shaped working part δ, the slots c of which are knives b2w. Form cutting edges c '.

Auf dem Fräserkopf sitzt ein Verstärkungsring f, der mit allen Teilen des Fräserkörpers δ durch Nut und Feder g verbunden ist. Die den Körper b bildenden und durch die Schlitze c voneinander getrennten Einzelteile bzw. Messer erhalten, auch wenn sie stark aufgebraucht und deshalb schwächer werden, durch den diese Teile vereinigenden Ring f eine außerordentliche Versteifung. A reinforcing ring f is seated on the milling head and is connected to all parts of the milling cutter body δ by tongue and groove g. The individual parts or knives that form the body b and are separated from one another by the slots c receive, even if they are heavily used up and therefore weaker, an extraordinary stiffening by the ring f uniting these parts.

Bei dem Fräserkopf nach den Fig. 4 bis 6 (siehe Fig. 5) ist das aus zwei symmetrisch angeordneten Einzelteilen h gebildete Messer mit einer eigenen Nabe h' ausgestattet, die durch einen in eine Ausbohrung der Nabe α eingreifenden Zapfen h²· mit dem Schutzkörper δ verbunden ist. Die beiden Naben α und h' sitzen auf einer gemeinsamen Antriebsspindel.In the milling cutter head according to FIGS. 4 to 6 (see Fig. 5) is provided from two symmetrically arranged parts h diameter formed with a separate hub h ', the engaging through an α in a bore of the hub pin h ² · with the Protective body δ is connected. The two hubs α and h ' sit on a common drive spindle.

Der Verstärkungsring f läuft über die Teile δ und h hinweg und ist mit ihnen wieder durch Nut. und Feder g verbunden.The reinforcement ring f runs over the parts δ and h and is again through the groove with them. and spring g connected.

Die Verbindung durch Nut und Feder erscheint hier besonders zweckmäßig, weil sie ohne weiteres eine Verdrehung zwischen dem Messerkörper h, h' und dem Schutzkörper a, h gestattet, was zu Regelungszwecken und genaüer Einstellung der Spanschlitze c wertvollThe tongue-and-groove connection appears to be particularly useful here because it readily permits rotation between the knife body h, h ' and the protective body a, h , which is valuable for regulating purposes and more precise setting of the chip slots c

ist. Wie aus Fig. 6 ersichtlich, ist der Nabenteil h' mit seinen seitlichen Abflachungen gegenüber den Körperstümpfen V des Schutzkörpers a, b so bemessen, daß Schlitze k verbleiben, um deren Breite die Teile h' und V zur Veränderung der Schlitzweite c verstellbar sind. Hierfür und zur Sicherung der Einstellung der Teile können beliebige Mittel, wie Stellkeile, Stellschrauben s usw., angewendet werden.is. As can be seen from Fig. 6, the hub part h ' with its lateral flattened areas opposite the body stumps V of the protective body a, b is so dimensioned that slots k remain, the width of which the parts h' and V can be adjusted to change the slot width c. Any means, such as adjusting wedges, adjusting screws, etc., can be used for this and to secure the setting of the parts.

Diese Verstellbarkeit erlaubt nicht nur die Einstellung der Schlitzweite an dem jeweils schneidenden Messer je nach der zu bearbeitenden Holzart, sondern auch das genaue Wiedereinstellen der Messer nach dem Nachschleifen. 'Sollte das Messer etwas abgeschliffen sein, so kann immer wieder durch Nachstellung die gewünschte ursprüngliche Schlitzbreite erreicht werden. Verlangt eine Holzart einen größeren Schlitz, so ist beliebige Regelung möglich.This adjustability not only allows the slot width to be adjusted on the respective cutting knife depending on the type of wood to be processed, but also the exact one Readjust the knives after regrinding. 'Should the knife sharpen a bit be, the desired original slot width can always be readjusted can be achieved. If a type of wood requires a larger slot, any regulation is possible.

Claims

Patent Claims:

1. Bell-shaped milling cutter for wood formed with protective devices between the knife edges, characterized in that a protective ring (f) which prevents the suspension rests on the edge of the knife and protective parts.

2. Multi-part bell cutter according to claim τ, characterized in that the knife parts by means of adjusting screws, adjusting wedge or similar adjusting devices, with rotation relative to the ring (f) with the 'cutting edge against the chip slot can be adjusted as desired.

1 sheet of drawings.