DE3019376C2 - Spacers - Google Patents

Spacers

Info

Publication number
DE3019376C2
DE3019376C2 DE19803019376 DE3019376A DE3019376C2 DE 3019376 C2 DE3019376 C2 DE 3019376C2 DE 19803019376 DE19803019376 DE 19803019376 DE 3019376 A DE3019376 A DE 3019376A DE 3019376 C2 DE3019376 C2 DE 3019376C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
spacer
abseiling
spacer according
side chambers
belt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19803019376
Other languages
German (de)
Other versions
DE3019376A1 (en
Inventor
Rudolf F. Penticton British Columbia Hermani
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HERMANI KLAUS THOMAS 6900 LUGANO CH
Original Assignee
HERMANI KLAUS THOMAS 6900 LUGANO CH
Hermani Klaus Thomas 6900 Lugano
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HERMANI KLAUS THOMAS 6900 LUGANO CH, Hermani Klaus Thomas 6900 Lugano filed Critical HERMANI KLAUS THOMAS 6900 LUGANO CH
Priority to DE19803019376 priority Critical patent/DE3019376C2/en
Publication of DE3019376A1 publication Critical patent/DE3019376A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3019376C2 publication Critical patent/DE3019376C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B35/00Safety belts or body harnesses; Similar equipment for limiting displacement of the human body, especially in case of sudden changes of motion
    • A62B35/0006Harnesses; Accessories therefor
    • A62B35/0012Sit harnesses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B1/00Devices for lowering persons from buildings or the like
    • A62B1/06Devices for lowering persons from buildings or the like by making use of rope-lowering devices
    • A62B1/18Other single parts for rope lowering-devices, e.g. take-up rollers for ropes, devices for shooting ropes

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Abstandhalter nach dem Gattungsbegriff des Anspruchs !.The present invention relates to a spacer according to the preamble of claim!

Bei Ausbruch eines Brandes ist es den in einem Haus befindlichen Personen oft nicht mehr möglich, die rettenden Fluchtwege zu erreichen. Aber selbst vorhandene Aufzüge können im Brandfall oft nicht benutzt werden, da sie entweder durch Stromausfall steckengeblieben sind oder sich durch die Kaminwirkung des Aufzugschachtes giftige Rauchgase entwikkeln. When a fire breaks out, the people in a house are often no longer able to to reach saving escape routes. But even existing elevators often cannot work in the event of a fire used because they have either got stuck due to a power failure or due to the chimney effect the elevator shaft develop toxic smoke gases.

Insbesondere in Hochhäusern stellen, aber auch brandsichere Feuertreppen und Außen-Feuerleitern keinen sicheren Schutz dar, da selbst bei einer ausreichenden Anzahl von Feuertreppen durch Schwelgase der Fluchtweg dorthin abgeschnitten sein kann (Erstickungsgefahr) und ein zügiges Absteigen über die an der Fassade mit dem Gebäude fest verbundenen Feuerleitern nur schwindelfreien, geübten Personen möglich istIn particular in high-rise buildings, but also provide fire-safe fire stairs and outdoor fire ladders does not constitute reliable protection, since even with a sufficient number of fire escapes from smoldering gases the escape route there may be cut off (risk of suffocation) and a quick dismounting over the Fire escapes that are permanently attached to the facade of the building are only used by experienced persons who are free from giddiness is possible

In Hochhäusern ist aber auch von außen nur begrenzt Hilfe möglich, da Feuerwehrleitern nur die unteren Stockwerke erreichen und von Hubschraubern nur wenige Menschen gerettet werden können.In high-rise buildings, however, only limited help is possible from the outside, as fire brigade ladders are only available on the lower ones Reach floors and only a few people can be saved by helicopters.

Es ist daher bereits vorgeschlagen worden, daß die sich in einem Haus befindenden Personen selbst mittels einer Abseilvorrichtung in Sicherheit bringen. Eine derartige Abseilvorrichtung ist normalerweise mit einem Abseilgurt verbunden, wie er beispielsweise in der DE-AS 19 66 239 beschrieben ist und von der sich abseilenden Person angelegt wird. Das Seil der Abseilvorrichtung wird mit seinem freien Ende an einem ortsfesten Befestigungspunkt an dem Gebäude angebracht. It has therefore already been suggested that the Bring people in a house to safety using a rappelling device. One such abseiling device is normally connected to a descending harness, for example as shown in FIG DE-AS 19 66 239 is described and is applied by the abseiling person. The rope of the Abseiling device is attached with its free end to a fixed attachment point on the building.

Um zu gewährleisten, daß die Person beim Abseilen einen genügenden Wandabstand besitzt, sind bereits aus der Außenfassade des Gebäudes herausragende Kragbalken vorgeschlagen worden (US-PS 34 59 276). Diese verursachen aber erhebliche bauliche Veränderungen und sind insbesondere bei Hochhäusern nur äußerst schwierig realisierbar. Ein außerhalb des Gebäudes befindlicher Aufhängepunkt erschwert darüber hinaus das Verlassen eines Raumes durch das Fenster, da zumindest für den Augenblick des Aussteigens der Sicherheit gebende Kontakt mit der Hauswand verlorengeht. Dieses kann die bereits vorhandenen Angstgefühle noch steigern und zu einer Kurzschlußreaktion führen.In order to ensure that the person has sufficient distance from the wall when abseiling, are already off the outer facade of the building outstanding cantilever beams have been proposed (US-PS 34 59 276). These but cause considerable structural changes and are particularly extreme in high-rise buildings difficult to implement. A suspension point located outside the building also makes it more difficult leaving a room through the window, there at least for the moment of getting out of the Safety-giving contact with the house wall is lost. This can be the already existing Increase feelings of fear and lead to a short-circuit reaction.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, einen Abstandhalter der eingangs genannten Art so zu verbessern, daß dieser in Verbindung mit bekannten Abseilvorrichtungen verwendet werden kann und ein ungewollter Kontakt der sich abseilenden Person mit der Hauswand, der zu erheblichen Verletzungen führen kann, verhindert und gleichzeitig eine einwandfreie Bedienung der Abseilvorrichtung ermöglicht wird.The invention is based on the object of providing a spacer of the type mentioned at the beginning improve that this can be used in connection with known abseiling devices and a Unintentional contact of the abseiling person with the house wall, which can lead to serious injuries can, prevented and at the same time a perfect operation of the abseiling device is made possible.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung bei einem Abstandhalter der eingangs genannten Art durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Durch den die sich abseilende Person teilweise umschließenden Abstandhalter wird erreicht, daß ein ausreichender Abstand zwischen der Person und der Hauswand zur Verfügung steht und daß die sich abseilende Person unabhängig von ihrer Stellung zur Hauswand niemals ungewollt in Berührung mit der Hauswand kommt. Damit werden sowohl Schürfverletzungen an der Hauswand als auch sonstige Verletzungen an vorstehenden Gebäudeteilen verhindert.This object is achieved according to the invention in a spacer of the type mentioned by the characterizing features of claim 1 solved. Partly by the abseiling person enclosing spacer is achieved that a sufficient distance between the person and the House wall is available and that the abseiling person regardless of their position to House wall never comes into contact with the house wall unintentionally. This will cause both abrasions on the house wall as well as other injuries to protruding parts of the building.

Zweckmäßigerweise besteht der Hohlkörper aus zwei Seitenkammern und einer die Seitenkammern verbindenden Bodenkammer. Dadurch wird zum einenThe hollow body expediently consists of two side chambers and one the side chambers connecting floor chamber. This will on the one hand

eine Querfixierung des Abstandhalters im unteren Beckenbereich der sich abseilenden Person erreicht, so daß die Beine sich frei bewegen und gegebenenfalls den Körper von der Wand abdrücken können, und zum anderen schützt die Bodenkammer durch ihre polsternde Wirkung sowohl den Abseilenden gegen sich unter ihm befindliche Personen und umgekehrta transverse fixation of the spacer in the lower Reached the pelvic area of the abseiling person, so that the legs can move freely and, if necessary, the Body can push off the wall, and on the other hand protects the floor chamber through its cushioning Effect both on the abseiler against people below him and vice versa

In Weiterbildung des Erfindungsgedankens ist vorgesehen, daß die Seitenkammern *>ananenförmig ausgebildet sind und etwa von der Schu'.terhöhe bis in die Beckengegend der sich abseilenden Person reichen. Dadurch wird sowohl ein ausreichender Wandabstand als auch ein wirksamer Seitenschutz bei genügender Bewegungsfreiheit der Anne erreichtIn a further development of the inventive concept, it is provided that the side chambers *> are pin-shaped and about from the height of the shoulder to the The pelvic area of the abseiling person. This creates both a sufficient distance from the wall as well as effective side protection with sufficient freedom of movement of the anne

Vorteilhafterweise erfolgt die Fixierung der Seitenkammern mittels eines Brustgurtes, der in einer bevorzugten Ausführungsform Teil des den Abstandhalter mit der Abseilvorrichtung verbindenden Abseilgurtes ist Dadurch ist eine eindeutige Lage des Abstandhalters in bezug auf die Körperposition der sich abseilenden Person gegeben, und zwar auch bei Bewegungen, wie sie beim Oberwinden tines Fenstersturzes auftreten.The side chambers are advantageously fixed by means of a chest strap, which is in a Preferred embodiment part of the abseiling belt connecting the spacer to the abseiling device This is a clear position of the spacer in relation to the body position of the abseiling person, even with movements such as those when overcoming a lintel appear.

Um ein Ausreißen des Abseilgurtes aus dem Abstandhalter zu verhindern, ist die Verbindungsstelle zur Anbringung des Brustgurtes und/oder Abseilgurtes am Abstandhalter verstärkt ausgeführtThe connection point is to prevent the abseiling belt from tearing out of the spacer Reinforced for attaching the chest strap and / or abseiling strap to the spacer

Eine besonders sichere Verbindung läßt sich durch Anschweißen des Brustgurtes und/oder Abseilgurtes an dem Abstandhalter erreichen.A particularly secure connection can be made by welding on the chest strap and / or abseiling strap reach the spacer.

Gemäß einer zweckmäßigen Ausführungsform erfolgt die Befestigung des Abseilgurtes am Abstandhalter an drei Punkten. Diese aus anderen Anwendungsbereichen bereits bekannte Befestigungsart stellt eine besonders sichere Halterung dar.According to an expedient embodiment, the abseiling belt is fastened to the spacer at three points. This type of fastening, which is already known from other areas of application, represents a particularly secure holder.

In einer besonders bevorzugten Weiterbildung des Erfindungsgedankens bilden die Seiten- und Bodenkammern des Abstandhalters ein aufblasbares Ein-Kammer-System aus synthetischem Gewebe. Ein derartiger Abstandhalter läßt sich so klein zusammenfalten, daß er sich in einem rjr wenig Platz benötigenden Paket aufbewahren läßt. Erst bei Bedarf wird er durch Aufblasen in seine endgültige Form gebracht.In a particularly preferred development of the inventive concept, the side and bottom chambers form the spacer is an inflatable one-chamber system made of synthetic fabric. Such a spacer can be folded up so small that it can be stored in a package that takes up little space. Only when necessary is it through Inflated to its final shape.

Als Aufblasvorrichtung ist eine handbetätigbare COj-Preßgas-Vorrichtung mit einem Rückschlagventil zur Mundaufblasung vorgesehen. Durch Ziehen an einer Reißleine bläsi die CO-Patrone den Abstandhalter in ca. 5 bis 10 Sekunden auf.The inflation device is a manually operated COj compressed gas device with a check valve intended for mouth inflation. By pulling on a rip cord, the CO cartridge blows the spacer in about 5 to 10 seconds.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung kann das Füllen der den Hohlkörper bildenden Seiten- und Bodenteile durch Ausschäumen mit einem weichelastomeren Material, insbesondere Weich-PVC und Polyurethan erfolgen. Ein mit einer derartigen Füllung versehener Abstandhalter widersteht auch spitzesten Vorsprüngen an einer Hauswand und läßt sich besonders vorteilhaft im Gebirge einsetzen, um im Notfall auch schwierigste Felswände bequem überwinden zu können.According to a further embodiment of the invention, the filling of the side panels forming the hollow body can and base parts by foaming with a soft elastomeric material, in particular soft PVC and Made of polyurethane. A spacer provided with such a filling can withstand even the most pointed Projections on a house wall and can be used particularly advantageously in the mountains to in Conquer even the most difficult rock faces in an emergency to be able to.

Die Erfindung wird nachfolgend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert, das in der Zeichnung dargestellt ist. Es zeigtThe invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment that is shown in the drawing is shown. It shows

Fig. I eine Seitenansicht eines Abstandhalters während eines Abseilvorganges.Fig. I is a side view of a spacer during a rappelling process.

F i g. 2 eine Vorderansicht eines Abstandhalters gemäß F i g. 1 undF i g. 2 is a front view of a spacer according to FIG. 1 and

Fig. 3 eine Ansicht von oben eines Abstandhalters gemäß F i g. 1 und 2.3 shows a view from above of a spacer according to FIG. 1 and 2.

Der Abstandhalter I. der /ur Rettung von PersonenThe spacer I. for rescuing people

aus Häusern und dgl. bestimmt ist, besteht aus einem Hohlkörper mit zwei Seitenkammern 2,3, die über eine Bodenkammer 4 miteinander verbunden sind.Is determined from houses and the like. Consists of one Hollow body with two side chambers 2, 3, which are connected to one another via a bottom chamber 4.

Um sieh mit einer Abseilvorrichtung 5 in Sicherheit bringen zu können, benötigt die sich abseilende Person 6 einen Abseilgurt 7. Dieser besteht aus einem Leibgurt 8 und einem Schrittgurt 9. Der Schrittgurt 9 verhindert ein Herausrutschen aus dem Abseilgurt 7.In order to be able to bring him to safety with a descending device 5, the descending person needs 6 a rappelling belt 7. This consists of a waist belt 8 and a crotch strap 9. The crotch strap 9 prevents a Slipping out of the abseiling belt 7.

Der Abseilgurt 7 ist an drei Punkten am Abstandhalter 1 befestigt Diese Befestigungsstellen sind am Abstandshalter 1 verstärkt ausgeführt, um ein Ausreißen des Abseilgurtes 7 zu verhindern. Die Verbindung erfolgt durch Verschweißen.The abseiling belt 7 is attached to the spacer 1 at three points. These attachment points are on the The spacer 1 is reinforced in order to prevent the abseiling belt 7 from tearing off. The connection takes place by welding.

Es können aber auch Ösen in den verstärkten Stellen am Abstandhalter 1 vorgesehen sein, in die am Abseilgurt 7 angeordnete Haken eingreifen. Durch diese lösbare Verbindung läßt sich der Abstandhalter 1 und der Abseilgurt 7 getrennt lagern.But it can also be provided eyelets in the reinforced points on the spacer 1, in the Engage abseil belt 7 arranged hooks. This releasable connection allows the spacer 1 and store the abseiling belt 7 separately.

Die Seitenkammern 2 und 3 sind bananenförmig ausgebildet und reichen etwa von der Schulterhöhe bis in die Beckengvgend der sich abseilenden Person 6. Wie insbesondere in Fig.3 zu sehen is:, nehmen die Seitenkammern 2, 3 der Person 6 die Sicht :iach unten, wodurch einem möglicherweise auftretenden Schwindelgefühl entgegengewirkt wird.The side chambers 2 and 3 are banana-shaped and extend approximately from shoulder height to in the pelvic area of the abseiling person 6. As can be seen in particular in Fig Side chambers 2, 3 of person 6 the view: i down, thereby counteracting any dizziness that may occur.

Dieses »Sicherheitsgefühl« wird noch dadurch verstärkt daß die Person sich an einem Haltegriff 10 an der Abseilvorrichtung 5 festhalten kann.This "feeling of security" is reinforced by the fact that the person is on a handle 10 on the Abseiling device 5 can hold.

Zur Betätigung der mittels eines Flachkarabinerhakens an dem Abseilgurt 7 befestigten Abseilvorrichtung 5 ist eine Grifföse Ii vorgesehen.For operating the abseiling device attached to the abseiling belt 7 by means of a flat carabiner 5 a handle eyelet Ii is provided.

Um der sich abseilenden Person in dem Abstandhalter 1 einen sicheren Halt zu geben, werden die Seitenkammern 2,3 in Brusthöhe durch einen Brustgurt 12 zusammengehalten. Dieser Brustgurt 12 kann auch Bestandteil des Abseilgurtes 7 sein. Je nach Größe der Person 6 kann der Brustgurt 12 und/oder der Abseilgurt 7 verstellt werden.In order to give the abseiling person a secure hold in the spacer 1, the Side chambers 2, 3 held together at chest height by a chest strap 12. This chest strap 12 can also Be part of the abseiling belt 7. Depending on the size of the person 6, the chest strap 12 and / or the abseiling strap can 7 can be adjusted.

Durch die formbedingte Aussparung 13 der Seitenkammern 2 und 3 haben die Arme der sich abseilenden Person ausreichende Bewegungsfreiheit, um sowohl die Abseilvorrichtung 5 bequem betätigen zu können als auch wahrend des Abseilvorganges anderweitig benutzt werden zu können.Due to the shape-related recess 13 of the side chambers 2 and 3, the arms of the abseiling Person sufficient freedom of movement in order to be able to operate both the abseiling device 5 comfortably as can also be used for other purposes during the abseiling process.

Aber auch die Beine können zum Abstützen von der Wand oder sonstigen Hindernissen eingesetzt werden, da sie wegen der Querfixierung der Seitenkammern 2,3 durch die Bodenkammer 4 ausreichende Bewegungsfreiheit haben.But the legs can also be used to support the wall or other obstacles, because they have sufficient freedom of movement because of the transverse fixing of the side chambers 2, 3 through the bottom chamber 4 to have.

Auch wenn die sich abseilende Person 6 die Möglichkeit hat, sich mittels ihrer Beine von der Wand 14 abzustoßen, wird, da das freie Ende des Stahldrahtseiles 15 der Abseilvorrichtung 5 an einem Befestigungspunkt in oder an dem Gebäude angebracht ist, der Abstrndi.alter 1 über einen weiten Bereich an der Wand 14 anliegen. An diesen Stellen der Seitenteile 2, 3 sind schienenartige, glasfaserverstärkte Gummivers'.ärkungen 16 vorgesehen.Even if the abseiling person 6 has the opportunity to get off the wall by means of their legs 14 repel, since the free end of the steel wire rope 15 of the abseiling device 5 is attached to a fastening point in or on the building, the Separation age 1 over a wide area on the wall 14 are present. At these points of the side parts 2, 3 there are rail-like, glass fiber reinforced rubber reinforcements 16 provided.

Diese Verstärkungen 16 sind immer besonders dann notwendig, wenn der Abstandhalter als aufblasbares Ein-Kammer-System aus einem synthetischen Gewebe ausgebildet ist. Das Aufblasen erfolgt mittels einer handbetätigbaren COrPreßgas-Patrone. Um auch bei einem Versagen der CO_>-Patrone den Abstandhalter 1 bestimmungsgemäß gebrauchen zu können, ist ein Rückschlagventil vorgesehen, um den Abstandhalter I mit dem Mund aufblasen /.u können.These reinforcements 16 are always particularly necessary when the spacer is designed as an inflatable one One-chamber system is made of a synthetic fabric. The inflation takes place by means of a manually operated COr compressed gas cartridge. In order to keep the spacer 1 To be able to use as intended, a non-return valve is provided to protect the spacer I inflate with your mouth /.u can.

Der Abstandhalter I kann aber auch durch Ausschau-The spacer I can, however, also be

men mit einem weichelastomeren Material, insbesondere Weich-PVC und Polyurethan in seine dargestellte Form gebracht werden.men with a soft elastomeric material, in particular soft PVC and polyurethane in its illustrated Be brought into shape.

Damit das zusammenfaltbare Hohlkörper-Material von den Flammen nicht entzündet werden kann, ist der Abstandhalter 1 mit einem feuerfesten Stoff bezogen.So that the collapsible hollow body material cannot be ignited by the flames, the Spacer 1 covered with a fireproof fabric.

Der Abstandhalter kann wie die Abseilvorrichtung nicht nur an Hochhäusern oder im Hochgebirge eingesetzt werden, sondern er findet überall dortLike the abseiling device, the spacer can not only be used on high-rise buildings or in high mountains can be used, but it can be found everywhere Verwendung, wo normale Rettungsinsel versagen oder nicht einsetzbar sind. Dies kann z. B. dann der Fall sein, wenn in Hotels, Büro- und Wohnhäusern keine Sprinkler-Anlagen und Feuertreppen vorhanden sind. Der Einsatz des mit einer Abseilvorrichtung zu verwendenden Abstandhalters kann aber auch bei Terroranschlägen, Einsturzgefahr, Kriegseinwirkungen etc. eine zuverlässige und schnelle Rettungsmöglichkeit bieten.Use where normal life rafts fail or cannot be used. This can e.g. B. be the case if none in hotels, offices and residential buildings Sprinkler systems and fire escapes are in place. The use of a descender too The spacer used can also be used in the event of terrorist attacks, danger of collapse or the effects of war etc. offer a reliable and quick rescue option.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (12)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Abstandhalter für mit einer Abseilvorrichtung sich abseilende Personen, insbesondere zur Rettung aus Häusern, wobei die Abseilvorrichtung mit einem Abseilgurt verbunden ist, der mit einem Haken lösbar an der Abseilvorrichtung befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstandhalter (1) aus mindestens einem füllbaren Hohlkörper (2,3,4) besteht, der mit dem Abseilgurt (7) verbunden ist, und daß die an der Wand (14) zur Auflage kommenden Teile des Abstandhalters (1) Verstärkungen (16) aufweisen, um den Hohlkörper (2, 3, 4) vor einer Beschädigung durch Abrieb zu schützen.1. Spacer for people abseiling with an abseiling device, especially for rescue from houses, the abseiling device being connected to a descending harness which is attached to a hook is releasably attached to the abseiling device, characterized in that the spacer (1) consists of at least one fillable hollow body (2,3,4) which is connected to the abseiling belt (7) is connected, and that the parts of the spacer (1) coming to rest on the wall (14) Have reinforcements (16) to protect the hollow body (2, 3, 4) from being damaged by abrasion protection. 2. Abstandhalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlkörper aus zwei Seitenkammern (2, 3) und einer die Seitenkammern (2,3) verbindenden Bodenkammer (4) besteht.2. Spacer according to claim 1, characterized in that that the hollow body consists of two side chambers (2, 3) and a bottom chamber (4) connecting the side chambers (2,3). 3. Abstandhalter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Seiten kammern (2, 3) bananenlermig ausgebildet sind und etwa von der Schulterhöhe bis in die Beckengegend der sich abseilenden Person (6) reichen.3. Spacer according to claim 2, characterized in that that the side chambers (2, 3) are designed like bananas and roughly from the Shoulder height to reach the pelvic area of the abseiling person (6). 4. Abstandhalter nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Fixierung der Seitenkammern (2,3) mittels eines Brustgurtes(12) erfolgt4. Spacer according to claim 3, characterized in that that the side chambers (2,3) are fixed by means of a chest strap (12) 5. Abstandhalter nach Anspruch 1 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Brustgurt (12) Teil des den Abstandhalter (1) mit der Abseilvorrichtung (5) κ, verbindenden Abseilgurtes (7) ist5. Spacer according to claim 1 or 4, characterized in that the chest strap (12) is part of the abseiling strap (7) connecting the spacer (1) to the abseiling device (5) κ 6. Abstandhalter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsslelle zur Anbringung des Brustgurtes (12) und/oder Abseilgurtes (7) am Abstandhalter (1) r-> verstärkt ausgeführt ist.6. Spacer according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting clip for attaching the chest strap (12) and / or abseiling strap (7) on the spacer (1) r-> is reinforced. 7. Abstandhalter nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Brustgurt (12) und/oder Abseilgurt (7) an dem Abstandhalter (1) angeschweißt ist.7. Spacer according to claim 6, characterized in that the chest strap (12) and / or Abseil belt (7) is welded to the spacer (1). 8. Abstandhalter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigung des Abseilgurtes (7) am Abstandhalter (1) an drei Punkten erfolgt.8. Spacer according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening of the abseiling belt (7) on the spacer (1) takes place at three points. 9. Abstandhalter nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenkammern (2, 3) und die Bodenkammer (4) des Abstandhalters (1) ein aufblasbares Ein-Kammer-System aus synthetischem Gewebe bilden.9. Spacer according to one of claims 1 to 4, characterized in that the side chambers (2, 3) and the bottom chamber (4) of the spacer (1) an inflatable one-chamber system made of synthetic Forming tissue. 10. Abstandhalter nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß als Aufblasvorrichtung eine handbetätigbare CC>2-Preßgas-Vorrichtung mit einem Rückschlagventil zur Mundaufblasung vorgesehen ist.10. Spacer according to claim 9, characterized in that an inflation device Manually operated CC> 2 compressed gas device with a non-return valve for mouth inflation provided is. 11. Abstandhalter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die den Hohlkörper bildenden Seitenkammern (2,3) und Bodenkammer (4) mit einem weichelastomeren Material ausgeschäumt sind.11. Spacer according to one of the preceding claims, characterized in that the the hollow body forming side chambers (2,3) and bottom chamber (4) with a soft elastomer Material are foamed. 12. Abstandhalter nach Anspruch 11, dadurch ho gekennzeichnet, daß das weichelastomere Material Weich-PVC und Polyurethan ist.12. Spacer according to claim 11, characterized in that ho characterized in that the soft elastomeric material is soft PVC and polyurethane.
DE19803019376 1980-05-21 1980-05-21 Spacers Expired DE3019376C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803019376 DE3019376C2 (en) 1980-05-21 1980-05-21 Spacers

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803019376 DE3019376C2 (en) 1980-05-21 1980-05-21 Spacers

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3019376A1 DE3019376A1 (en) 1981-11-26
DE3019376C2 true DE3019376C2 (en) 1984-03-22

Family

ID=6102957

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19803019376 Expired DE3019376C2 (en) 1980-05-21 1980-05-21 Spacers

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3019376C2 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202008013912U1 (en) * 2008-10-17 2008-12-24 Dahmen, Dirk recovery equipment
FR2937254B1 (en) * 2008-10-21 2010-11-26 Sperian Fall Prot France FALL HARNESS.
CN103191544A (en) * 2013-04-01 2013-07-10 王进军 Running machine with high-rise escape function
CN107158584A (en) * 2017-05-21 2017-09-15 吴静 A kind of fire disaster intelligently escape device and its method of work for skyscraper
CN109865211B (en) * 2017-12-01 2021-02-19 萧毓龙 Free falling body type high-rise escape device
CN109675210A (en) * 2018-12-06 2019-04-26 厦门厦工机械股份有限公司 Eminence escape device

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3459276A (en) * 1966-10-20 1969-08-05 Kiichiro Fuse Rope device for fire escape
DE1966239C3 (en) * 1969-08-08 1974-05-30 Otto 8112 Bad-Kohlgrub Brda Seat belt. Eliminated from: 1940332

Also Published As

Publication number Publication date
DE3019376A1 (en) 1981-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1654040B1 (en) Lifting auxiliary
DE3019376C2 (en) Spacers
JP2010516422A (en) Lifesaving parachute
WO2003055560A1 (en) Abseiling device used as rescue equipment in disaster situations, particularly fires in buildings or tall buildings
DE102010046423A1 (en) Rescue device i.e. rescue tube chute, for rescue of human from multi-storey building during fire, has ropes serving as framework of tube, and springs connected with stationary hooks or with platform for pressing down drop frame to ground
WO2003041798A1 (en) Parachute rescue system for multistorey buildings
US308334A (en) Ladder
DD155805A1 (en) CREAM CUSHION FOR RESCUE PURPOSES
EP1041245A1 (en) Apparatus for personnel rescue and fire fighting in tunnels
WO2003037435A1 (en) Device for rescuing persons from edifices such as buildings, drilling platforms, ships or the like
DE2453115A1 (en) LIFE-SAVING OR SPORTS EQUIPMENT LIKE A PARACHUTE
DE2802832A1 (en) Human descending and/or rescuing equipment - ensures that body wt. causes actuating rod and claw arm to rotate so that pressure piece and housing cover grip rope
CN111375148B (en) Light folding household high-altitude escape passage
DE19782248B4 (en) Emergency evacuation device
DE2650274A1 (en) Automatically closing fire localising installation - has ceiling mounted fire proof system of pleated curtains dropping down around affected areas
KR102251611B1 (en) Fall Prevention Safety Device for Fire Fighting and How to Use
DE3814070A1 (en) Oxygen respiratory device, especially for use in mining operations
DE2441074C2 (en) Guide device for rescuing people from buildings in dangerous situations
DE2441074B1 (en) Rescue guider for buildings - has grip chains guided on rollers along rails fixed along escape routes
DE3832337C2 (en)
DE102013012968A1 (en) Rescue point for portable fire ladder
KR200357446Y1 (en) Emergency Safety Parachute Opened
DE19721019A1 (en) Helicopter used for rescue purposes
RU1790949C (en) Device for evacuating people
DE202010008155U1 (en) Fire department and rescue

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: HERMANI, KLAUS THOMAS, 6900 LUGANO, CH

8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: KEIL, R., DIPL.-PHYS. DR.PHIL.NAT. SCHAAFHAUSEN, L

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee