DE3015407A1

DE3015407A1 - REINFORCEMENT ELEMENT FOR TRANSMITTING LATERAL FORCES IN PANEL-LIKE SUPPORT LINKS, e.g. FLAT CEILINGS

Info

Publication number: DE3015407A1
Application number: DE19803015407
Authority: DE
Inventors: Hans-Peter Dipl.-Ing. 7000 Stuttgart Andrä; Horst Dr.-Ing. 7030 Böblingen Falkner; Bernhard Dipl.-Ing. 7253 Renningen Göhler; Willi Dipl.-Ing. 7030 Böblinen Kunzl; Wilhelm Dipl.-Ing. 7022 Leinfelden Zellner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-04-22
Filing date: 1980-04-22
Publication date: 1981-10-29
Also published as: FR2482168A1; BE888512A; IT1135749B; NL188536C; JPS6139466B2; CH651095A5; FR2482168B1; NL188536B; IT8121240A0; DE3015407C2; JPS56150254A; NL8101814A; GB2075080A; GB2075080B

Description

Anmelder:: Stuttgart, den 21.4.8OApplicant: Stuttgart, April 21st, 1980

Leonhardt, Fritz, Prof.Dr.-Ing. P 2567 Andrä, Wolfhart, Dr.-Ing.
7000 StuttgartLeonhardt, Fritz, Prof. Dr.-Ing. P 2567 Andrä, Wolfhart, Dr.-Ing.
7000 Stuttgart

PatentanwältePatent attorneys

Dipl. -Ing.Max Bunke .Dipl. -Ing.Max Bunke.

Dipl.-Chem.Dr.H.BunkeDipl.-Chem. Dr. H. Bunke

Dipl.-Phys.H.DegwertDipl.-Phys.H.Degwert

Lessingstr. 9, Postfach 1186Lessingstrasse 9, P.O. Box 1186

7000 Stuttgart 17000 Stuttgart 1

Bewehrungselement zur Übertragung von Querkräften in plattenartigen Tragqliedern, z.B. Flachdecken. Reinforcement element for the transmission of shear forces in slab-like support members, e.g. flat slabs.

Die Erfindung betrifft ein Bewehrungselement zur Übertragung von Querkräften in plattenartigen Traggliedern, z.B. Flachdecken, aus Stahl- oder Spannbeton, welches innerhalb der Plattendicke auf einen Untergurt in dessen Längsrichtung in Abständen fest angebrachte, im wesentlichen senkrecht zur Deckenfläche gerichtete Bewehrungsstäbe (Vertikalstäbe) mit verdickten Köpfen aufweist.The invention relates to a reinforcement element for the transmission of transverse forces in plate-like support members, e.g. flat slabs, made of reinforced or prestressed concrete, which within the plate thickness on a lower chord in its longitudinal direction Reinforcing bars (vertical bars) fixed at intervals and oriented essentially perpendicular to the ceiling surface with thickened heads.

130Ό44/0Ί60130Ό44 / 0Ί60

Bewehrungselemente dieser Gattung sind bekannt aus der DE-PS 27 27 159. Bei den bekannten Elementen war der Untergurt durch ein Flachstahlband gebildet, das dübelartig in den Beton von Stützen eingreifen sollte, um die herum die Bewehrungselemente strahlenförmig angeordnet wurden. Das in den Stützenbeton eingreifende Ende des den Untergurt bildenden Flachstahles war stumpf abgeschnitten, ohne eine besondere Ausbildung aufzuweisen. Mit Bewehrungselementen dieser Ausführung konnte man eine Flachdecke in ihren Eck- und Randbereichen nicht so bewehren, daß die dort konzentrierten Kräfte sicher in diese Eck- und Randbereiche hätten eingeleitet werden können.Reinforcement elements of this type are known from DE-PS 27 27 159. In the known elements was the Lower chord formed by a flat steel band, which should engage like dowels in the concrete of supports to the around the reinforcement elements were arranged radially. The end of the den that engages in the column concrete The flat steel forming the lower chord was cut off butt without showing any special training. With reinforcement elements With this design, a flat ceiling could not be reinforced in its corner and edge areas in such a way that the Forces concentrated there could have been safely introduced into these corner and edge areas.

Wie Versuche zeigten, läßt sich die Kräfteverteilung zutreffend abschätzen, wenn man die Bewehrungselcinente als Fachwerkträger auffaßt, deren bei den Bewehrungsei cinenlen an und für sich fehlender Obergurt (Druckgurt) durch die verdickten Köpfe der Vertikalstäbe mit den dazwischenliegenden Betonabschnitten gebildet-wird. Wenn man diese Fachwerkanalogie für die Einleitung konzentrierter Kräfte im Rand- oder Eckbereich zugrundelegt, zeigt sich, daß die dann im gezogenen Betonbereich liegenden Flachstahl-Untergurte weder einen genügenden Verbund mit dem Beton besitzen noch in der Lage sind, die schrägen Druckstreben, deren Ausbildung im Beton man annehmen kann, im unmittelbaren Bereich der Lasteinleitung genügend zu verankern. Sie können daher in Rand- oder Eckbereichen die Krafteinleitung nicht übernehmen. Da dies wesentlich von dem ungenügenden Verbund mit dem Beton herrührt, ergibt sich zunächst die allgemeine Aufgabe, mit einfachen und billigen Maßnahmen die Bewehrungslemente so auszubilden, daß ihr Verbund mit dem Beton für alle Anwendungsfälle, also auch beim Auflegen einer Flachdecke auf zylindrische oder prismatische Stützen, verbessert wird; innerhalb dieses Aufgabenbereiches liegt dann noch die spezielle Teilaufgabe, die Bewehrungselemente in die Lage zu versetzen, im Beton gebildete schräge Druck-As experiments have shown, the distribution of forces can be correct estimate, if one understands the reinforcement elements as lattice girders, their cinenlen with the reinforcement elements In and of itself missing top chord (compression chord) due to the thickened heads of the vertical bars with the intervening ones Concrete sections-is formed. If you have this half-timbered analogy based on the introduction of concentrated forces in the edge or corner area, it turns out that the flat steel lower chords then lying in the drawn concrete area neither have a sufficient bond with the concrete are still able to use the inclined struts, which can be assumed to be formed in concrete, in the immediate vicinity Sufficiently anchored in the area of the load application. You can therefore introduce the force in edge or corner areas do not take over. Since this is mainly due to the inadequate bond with the concrete, it initially arises the general task, with simple and cheap measures to train the reinforcement elements so that their connection with the concrete for all applications, including when laying a flat ceiling on cylindrical or prismatic supports, is improved; lies within this area of responsibility then the special sub-task of putting the reinforcement elements in the position of inclined pressure

130CU4/0 160130CU4 / 0 160

streben im Nahbereich der Krafteinleitung genügend zu verankern und damit die Decke für die Aufnahme konzentrierter Kräfte auch in Eck- und Randbereichen geeignet zu machen.strive to anchor sufficiently in the vicinity of the application of force and thus to concentrate the ceiling for the absorption To make forces suitable also in corner and edge areas.

Die allgemeine Aufgabe der Verbesserung des Verbundes mit dem Beton wird gemäß der Erfindung zunächst dadurch gelöst, daß bei einem Bewehrungselement der eingangs genannten Gattung der Untergurt aus mindestens zwei über den größten Teil ihrer Länge parallel nebeneinander, horizontal und in einem Abstand voneinander verlaufenden Stäben (Untergurtsläbcn) gebildet ist.The general object of improving the bond with the concrete is first achieved according to the invention by that in a reinforcement element of the type mentioned, the lower chord consists of at least two over the largest Part of their length parallel to each other, horizontally and at a distance from each other (lower chord strips) is formed.

Aus in einem Abstand parallel laufenden Stäben läßt sich ein Untergurt billiger herstellen als ein Untergurt aus Flachstahl, der vergleichbare Eigenschaften haben soll. Die Auflösung in mehrere Stäbe ergibt wegen des zwischen die Stäbe greifenden und sie umgebenden Betons einen weit besseren Verbund, als ein aus Flachstahl bestehender Untergurt. Dies gilt insbesondere, wenn gerippte Stäbe verwendet werden, die als Bewehrungsstäbe handelsüblich erhältlich sind.From bars running parallel at a distance can be Manufacture a lower chord cheaper than a lower chord made of flat steel, which should have comparable properties. the Dissolution into several bars results in a far better one because of the concrete that grips between the bars and surrounds them Composite, as a lower chord made of flat steel. This is especially true when using finned bars that act as Reinforcing bars are commercially available.

Weiler läßt sich durch die Verwendung mehrerer in einem Abstand parallel laufender Stäbe leicht eine Auflagebreite erzielen, die ein sicheres Aufstellen der Bewehrungselemente auf einer Schalung'ermöglicht. Schließlich eröffnet die Verwendung von solchen parallel laufenden Stäben zahlreiche konstruktive Möglichkeiten, um die Enden des Bewehrungselementes in auch für aufzulegende Ecken oder Randbereiche eines plattenartigen Traggliedes, insbesondere einer Flachdecke, geeigneter Weise auszubilden.Hamlet can be broken down by using several at a distance parallel bars can easily achieve a support width that allows the reinforcement elements to be set up safely on formwork '. Finally opened the use of such parallel bars numerous constructive possibilities to the ends of the reinforcement element in also for corners or edge areas to be placed on a plate-like support member, in particular a flat ceiling, in a suitable manner to train.

In ihrer Wirkung entsprechen die in einem Abstand parallel nebeneinander verlaufenden Untergurtstäbe einem verhältnismäßig breiten Zugband, welches zusammen mit den Vertikalstäben eine großflächige Abstützung der Beton-DruckdiagonalenIn terms of their effect, the lower chord bars running parallel to one another at a distance correspond relatively to one wide drawstring, which together with the vertical bars provide extensive support for the concrete pressure diagonals

1 3 00U /01 6 01 3 00U / 01 6 0

in den üntergurtknoten des gedachten Fachwerkträgers bilden. Ein wesentlicher Vorteil des erfindungsgemäß ausgebildeten Bewehrungselementes besteht auch darin, daß der aus mehreren Stäben bestehende Untergurt trotz seiner großen Gesamtbreite gut ein- und unterbetoniert werden kann. Die an den Korrosions- und Brandschutz zu stellenden Anforderungen lassen sich also für die Untergurtstäbe bei Einhaltung einer normalen Betondeckung ohne zusätzliche Maßnahmen einwandfrei erfüllen.in the lower girder knot of the imaginary lattice girder. A major advantage of the reinforcement element designed according to the invention is that the several rods existing lower chord can be concreted in and under concreted easily despite its large overall width. The requirements for corrosion and fire protection can therefore also be found for the lower chord bars Compliance with a normal concrete cover without any additional measures.

Schließlich ist es ohne zusätzliche Maßnahmen möglich, die • erfindungsgemäß ausgebildeten Bewehrungselemente durch Schrauben oder Nägel, die zwischen den einzelnen Untergurtstäben eingeführt werden, mit einer Schalung zugfest zu verbinden:Finally, it is possible without additional measures to carry out the reinforcement elements designed according to the invention Screws or nails, which are inserted between the individual lower chord bars, are locked with formwork associate:

Das erfindungsgemäße Bewehrungselementjbietet wegen der Auflösung des Untergurtes in mehrere Stäbe auch Vorteile bei der Auflage auf Stützen, weil die Stützenbewehrung das Auflegen weniger hindert und andererseits, besonders an Ecken von Stützenquerschnitten, die Krafteinleitung verbessert wird.The reinforcement element according to the invention offers because of the dissolution The lower chord in several bars also has advantages when resting on columns, because the column reinforcement does not need to be laid on and on the other hand, especially at the corners of column cross-sections, the introduction of force is improved.

Die Biegesteifigkeit eines in Stäbe aufgelösten Untergurtes ist auf alle Fälle größer als die eines nicht aufgelösten Gurtes gleicher Breite. Auch lassen sich bei Fortsetzung eines auf- ' gelösten Untergurtes durch einen Zugstab solche Zugstäbe wesentlich leichter anschweißen, als bei Fortsetzung eines Flachbandcs.The bending stiffness of a lower chord broken up into bars is in any case larger than that of an undissolved belt of the same width. Also, when a continuation of an on- ' The loosened lower chord is much easier to weld on such tension rods with a tension rod than with a continuation of a flat belt.

Eine erste Weiterbildung der Erfindung liegt darin, daß die auf dem Untergurt angebrachten Vertikalstäbe mit ihren unteren Enden zwischen je zwei Untergurtstäbe reichen. Hierdurch werden die Verbindungsmöglichkeiten der Vertikalstäbe mit den Untergurtstäben vereinfacht und zugleich wirken die zwischen die Untergurtstäbe reichenden Vertikalstabenden als Abstandshalter für die Untergurtstäbe. Zweckmäßig stehen die unteren Enden der Vertikalstäbe über die Untergurtstäbe Füße bildend nach unten über; hierdurch wirdA first further development of the invention is that the vertical bars attached to the lower chord with their lower ends between two lower chord bars. This increases the ability to connect the vertical bars Simplified with the lower chord bars and at the same time the vertical bar ends reaching between the lower chord bars act as spacers for the lower chord bars. Appropriate the lower ends of the vertical bars protrude downwards over the lower chord bars forming feet; this will

130044/0 160130044/0 160

die AufStellmöglichkeit des Bewehrungselementes verbessert. Auf die über die Untergurtstäbe überstehenden, von den unteren Vertikalstabenden gebildeten Füße sind zweckmäßig Schutzkappen aufgesetzt, die vorzugsweise aus Kunststoff bestehen und die Füße gegen Rost oder sonstige Korrosion schützen.the ability to set up the reinforcement element is improved. The feet formed by the lower vertical rod ends protruding over the lower chord bars are expedient Put on protective caps, which are preferably made of plastic and the feet against rust or other corrosion protection.

Die unteren Vertikalstabenden sind mit den ihnen benachbarten Untergurtstäben zweckmäßig verschweißt. Die Schweißverbindung läßt sich Vorteilhaft durch Elektro-Preßschweißung herstellen. Anstelle einer Schweißung oder zusätzlich zu einer solchen lassen sich auch zugfeste mechanische Verbindungen, z.B. durch Untergreifen der Untergurtstreben odor durch Eingreifen in diese herstellen. So können die Vertikai stäbe z.B. die Untergurtstäbe mit konsolartigen Vc?rdi ckungen untergreifen, auf denen die Untergurtstäbe aufliegen. VA ne im Vertikalstab wirkende Zugkraft wird durch Formschluß auf die Untergurtstäbe übertragen, so daß nur noch zur Übertragung der Horizontalkomponente der im Vertikalstab wirkenden Kraft kurze Schweißnähte erforderlich sind.The lower vertical rod ends are expediently welded to the lower chord rods adjacent to them. The welded connection can advantageously be produced by electric pressure welding. Instead of welding, or in addition to such, tensile mechanical connections can also be produced, for example by reaching under the lower chord struts or by reaching into them. Thus, the vertical bars can, for example, reach under the lower chord bars with console-like coverings on which the lower chord bars rest. VA ne tensile force acting in the vertical rod is transmitted to the lower chord rods by positive locking, so that short weld seams are only required to transmit the horizontal component of the force acting in the vertical rod.

Die Verwendung gewöhnlichen Rundstahls sowohl für die dann somit zylindrischen Vertikal- als auch Horizontalstäbe verbilligt die Herstellung erheblich; für besondere Anwendungsfälle kann es aber vorteilhaft sein, die Vertikal- und/oder die Untergurtstäbe aus kantigen Profilen, z.B. von quadratischem oder rechteckigem Querschnitt auszubilden. Für ein gegebenes Stabvolumen ist bekanntlich die Zylinderfläche die kleinste dieses Volumen einschließende Fläche, so daß umgekehrt die Fläche im Verhältnis zu dem Volumen vergrößert und damit der Verbund mit dem Beton verbessert wird, wenn man statt zylindrischer Stäbe kantige Profile verwendet. Wenn die ebenen Flächen kantiger VertikalstäbeThe use of ordinary round steel for both the vertical and horizontal bars, which are then cylindrical considerably cheaper to manufacture; for special applications but it can be advantageous to use the vertical and / or lower chord bars from angular profiles, e.g. from to form square or rectangular cross-section. For a given rod volume is known to be the cylinder area the smallest area enclosing this volume, so that inversely the area in relation to the volume enlarged and thus the bond with the concrete is improved, if one instead of cylindrical bars angular profiles used. If the flat surfaces of angular vertical bars

130044/0160130044/0160

auf den ebenen Flächen kantiger Untergurtstäbe aufliegen, wild auch das Verschweißen der Stäbe miteinander vereinfacht. Dieses Ziel läßt sich auch erreichen, wenn zylindrische Stäbe zusätzlich an ihren unteren Enden Verdickungen erhalten, die so gestaltet sind, daß sie das Anliegen der unteren Enden der Vertikalstäbe an den Horizontalstäben dort, wo sie miteinander verschweißt werden sollen, verbessern.rest on the flat surfaces of angular lower chord bars, which also makes welding the bars to one another easier. This goal can also be achieved if cylindrical rods additionally receive thickenings at their lower ends, which are designed so that they are the rest of the lower ends of the vertical bars on the horizontal bars where they to be welded together, improve.

Bei einer Ausführungsform mit mehr als zwei in einem Abstand voneinander verlaufenden Untergurtstäben sind in mehrere der zwischen den Untergurtstäben gebildeten Abstandsräume .die unteren Enden von Vertikalstäben eingesetzt, die somit in Querrichtung nebeneinander entweder in einer Ebene oder gegeneinander versetzt liegen. Durch Variation der Anzahl der nebeneinander liegenden Vertikalstäbe und ihres Abstandes von seinen Enden läßt das erfindungsgemäße Bewehrungselement dieser Ausführung eine optimale Anpassung an die bei der Auflagerung auftretenden Pfostenkräfte des gedachten' Fachwerkes zu. Wenn mehr als zwei Horizontal stäbe gewählt sind, können die in die äußeren Abstandsräume eingesetzten Vertikalstäbe gegenüber den in innere Abstandsräume, bei Verwendung von vier Untergurtstäben gegenüber den in den mittleren AUst «inds raum eingesetzten, nach außen geneigt sein. Hierdurch ergibt sich auch die Möglichkeit, daß trotz der verdickten Köpfe 'c der Vertikalstäbe noch genügend weite Abstände bleiben, um eine obere Plattenbewehrung ungehindert von oben her zwischen die Vertikalstäbe einzuführen. Bei Verwendung von Bewehrungsmatten für die übliche obere Plattenbewehrung können die Querneigungen der Vertikalstäbe so gewählt werden, daß die Abstände ihrer verdickten Köpfe der Maschenweite der Bewehrungsmatte entsprechen.In an embodiment with more than two lower chord bars running at a distance from one another, the lower ends of vertical bars are inserted into several of the spacing spaces formed between the lower chord bars, which are thus side by side in the transverse direction either in one plane or offset from one another. By varying the number of adjacent vertical bars and their distance from its ends, the reinforcement element according to the invention of this embodiment allows optimal adaptation to the post forces of the imaginary framework that occur during support. If more than two horizontal rods are selected, the vertical rods inserted in the outer spacing spaces can be inclined outwards in relation to those in the inner spacing spaces, when using four lower chord rods in relation to those inserted in the central outer space. This also results in the possibility that, in spite of the thickened heads ' c of the vertical bars, there are still sufficiently large distances to introduce an upper plate reinforcement unhindered from above between the vertical bars. When using reinforcement mats for the usual upper plate reinforcement, the transverse inclinations of the vertical bars can be chosen so that the distances between their thickened heads correspond to the mesh size of the reinforcement mat.

Eine Weiterbildung der Erfindung liegt darin, daß die Untergurtstäbe mindestens um eine Vertikalstablänge über die dem abstützseitigen Ende des Bewehrungselementes nächstliegende Ansatzstelle vonA further development of the invention is that the lower chord bars at least by one vertical bar length over the point of attachment closest to the end of the reinforcement element on the support side of

130044/0160130044/0160

Vertikal stäben überstehen. Die überstehenden Bereiche sind bei Randauflagen zweckmäßig voneinander weg nach außen und oben abgebogen und ebenfalls mit verdickten Köpfen verliehen, an deren Stelle oder ,zusätzlich zu welchen sie noch durch aufgeschweißte Onerleisten miteinander verbunden st-Mn können. In entsprechender Weise werden die feldseitigen Enden des Bewohrunysolunentes geeignet, die Weiterführung der Zugkräfte aus dem anschließenden Feldbereich durch Übergreifen mit der hier vorhandenen tti egczuybewehrung zu übernehmen. Auf den überstehenden Bereichen der Horizontalstäbe können sich die im Beton ausbildenden geneigt verlaufenden Druckstreben abstützen. Die Auflösung äc:s Untergurts in mehrere Stäbe und deren i'proi zung wirkt sich dabei für die Kraftübertragung besonders vorteilhaft aus, wobei die verdickten Köpfe der überstehenden" Stabbereiche und die auf sie aufgeschweißten Querleisten die Krafteinleitung noch zusätzlich verbessern. Die Abblockung der überstehenden Bereiche nach oben hin ermöglicht es, die in den schrägen Druckstreben aufzunehmenden Kräfte zu verkleinern, weil ein Teil der Querkräfte durch die nach oben hin abgebogenen überstehenden Bereiche dor Uni ergurtstäbe übernommen wird.Vertical rods protrude. In the case of edge supports, the protruding areas are appropriately bent away from one another outwards and upwards and also lent with thickened heads, in their place or in addition to which they can be connected to one another by welded-on outer strips. In a corresponding manner, the field-side ends of the Bewohrunysolunentes are suitable to take over the continuation of the tensile forces from the adjoining field area by reaching over with the existing tti egczuy reinforcement. The inclined compression struts forming in the concrete can be supported on the protruding areas of the horizontal bars. The resolution äC: s bottom chord in several bars and their i'proi Zung affects it for power transmission particularly advantageous where the thickened heads of the supernatant "staff units and welded to them cleats additionally improve the application of force to block the projecting regions. towards the top it enables the forces to be absorbed in the inclined compression struts to be reduced, because part of the transverse forces is taken over by the protruding areas of the uni belt rods that are bent upwards.

Die Erfindung liegt somit auch in der Verwendung der wie beschrieben ausgebildeten Bewehrungslemente für aufzulegende Kndboreiche eines plattenartigen Traggliedes, insbesondere einer Flachdecke und in ihrer Verwendung für aufzulegende Eckbereiche solcher Tragglieder.The invention thus also resides in the use of the like described trained reinforcement elements for to be laid Kndboreiche of a plate-like support member, in particular a flat ceiling and its use for corner areas of such support members to be placed.

Die Zeichnung zeigt Ausführungsbeispiele von erfindungsgemäß ausgebildeten Bewehrungselementen und deren.Verwendung in einer in ihrem Randbereich aufgelegten Bauwerksdecke.The drawing shows exemplary embodiments of the invention trained reinforcement elements and their use in a structural ceiling placed in its edge area.

Fig. 1-5 stellen Schnitte durch verschiedene einbetonierte Ausführungsformen dar.Fig. 1-5 show sections through various embodiments embedded in concrete.

Fig. 6 ist ein Schnitt durch eine in einem Randbereich aufgelegte Decke mit darin einbetonierten Bewehrungselementen, von denen eines sichtbar ist und6 is a section through a ceiling placed in an edge area with reinforcement elements embedded in it, one of which is visible and

13 0 0 4 4/016013 0 0 4 4/0160

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Fig. 7 ist eine zu Fig. 6 gehörende, schemata sch gezeichnete Draufsicht.FIG. 7 is a schematic diagram associated with FIG. 6 Top view.

Das in Fig. 1 im Schnitt dargestellte Bewehrungselement weist zwei Untergurtstäbe 1 auf, zwischen welche die hintereinander liegenden Vertikalstäbe 2, von denen nur einer sichtbar ist, eingesetzt sind. Die unteren Enden der Vortikalstäbe 2 reichen zwischen den Untergurtstäben 1 nach unten hindurch, bilden also Füße des Bewehrungselementes. Auf diese Füße sind Kunststoffkappen 7 aufgesetzt. Die Untergurtstäbe 1 sind mit den Vertikalstäben 2 durch Elektro-Preßschweißung verbunden, was in der Zeichnung durch Verflachung der Berührungsstellen angedeutet ist. Das Bewehrungselement ist in ein plattenartiges Tragglied 8, z.B. eine Flachdecke, einbetoniert; es ist so hoch, daß es innerhalb der Dicke der Flachdecke Π at.ζ findet. An ihren oberen Enden tragen die Vorlikaisi nbe 2, wie an sich bekannt, verdickte Köpfe 4, dio nach unten (lurch Schrägflächen begrenzt sind und daher beim Einbringen dor Betonfüllung zwischen die auf eine Schalung aufgcsol.'/.l en Bcwehrungselemente das Entweichen von Luftblasen yesI att vn, so daß die Betonfüllung ohne Bildung von Hohlräumen an der Unterseite der verdickten Köpfe 4 anliegt.The reinforcement element shown in section in Fig. 1 has two lower chord bars 1, between which the vertical bars 2 lying one behind the other, of which only one is visible, are inserted. The lower ends of the vortical rods 2 extend downward between the lower chord rods 1, thus forming the feet of the reinforcement element. Plastic caps 7 are placed on these feet. The lower chord bars 1 are connected to the vertical bars 2 by electric pressure welding, which is indicated in the drawing by the flattening of the contact points. The reinforcement element is concreted in a plate-like support member 8, for example a flat ceiling; it is so high that it finds Π at.ζ within the thickness of the flat ceiling. At their upper ends, the curtain wall 2, as is known per se, has thickened heads 4, which are delimited at the bottom by inclined surfaces and therefore allow air bubbles to escape when the concrete filling is placed between the reinforcement elements on the formwork yesI att vn, so that the concrete filling rests against the underside of the thickened heads 4 without the formation of cavities.

Das Beispiel nach Fig. 2 unterscheidet sich von demjenigen nach Fig. 1 nur dadurch, daß die Vertikal stäbe 2 mit den Untergurtstäben 1 durch Schmelzschweißraupen 9 miteinander verbunden sind.The example of FIG. 2 differs from that of FIG. 1 only in that the vertical rods 2 with the Lower chord bars 1 are connected to one another by fusion weld beads 9.

Bei dem Beispiel nach Fig. 3 ist der Untergurt in vier Untergurtstäbe 1 aufgelöst. Zwischen die mittleren Untergurtstäbe sind senkrecht zur Deckenoberfläche stehende Vertikalstäbe 2 eingeschweißt, während die in die äußeren Abstandsräume eingeschweißten Stäbe 2 leicht nach außen geneigt sind. Hier stehen nur die unteren Enden dieser äußeren geneigten Stäbepach unten über die Untergurtstäbe vor und bilden dort die mit Kunststoffkappen 7 ausgerüsteten Füße des Bewehrungs^: In the example according to FIG. 3, the lower chord is broken up into four lower chord bars 1. Vertical bars 2 standing perpendicular to the ceiling surface are welded between the middle lower chord bars, while the bars 2 welded into the outer spacing spaces are inclined slightly outwards. Here only the lower ends of these outer inclined rod pach protrude below the lower chord rods and form the feet of the reinforcement equipped with plastic caps 7 ^:

130044/0160 BAD ORIGINAL130044/0160 BAD ORIGINAL

öl onieni es.oil onieni it.

Hei dem Beispiel nach Fig. 4/weisen die Vertikalstäbe 2 an ihren unteren Enden konsolartige Verdickungen 6 auf, mit denen sie die Untergurtstäbe 1 untergreifen, auf welchen die Untergurtstäbe also aufliegen. Auf ihrer Oberseite sind die Uni ercjuri stäbe 1 mit den Vertikalstäben 2 noch durch Kehlnähte verschweißt. Bevor der.Beton des TragtjIi odes 8 aufgegossen wird, werden bei dieser Ausführung die Unierf1ächen der konsolartigen Verdickungen 6 durch nicht- gezeichnete Abstandshalter üblicher Art aus Beton oder Kunststoff gegenüber der Schalung abgestützt.In the example according to FIG. 4 /, the vertical bars 2 instruct their lower ends console-like thickenings 6, with which they engage under the lower chord bars 1 on which the lower chord bars so rest. On their top the Uni ercjuri rods 1 with the vertical rods 2 are still welded by fillet welds. Before the concrete of the TragtjIi odes 8 is poured on, the uni surfaces of the console-like thickenings 6 are in this embodiment Not shown spacers of the usual type made of concrete or plastic supported against the formwork.

Γη Fig. 6 und 7 ist ein Beispiel für die erfindungsgemäße Ausbildung eines für aufzulegende Randbereiche eines plattenförmigen Traggliedes, z.B. einer Flachdecke, Cj(¹C i(jnet on Bewehruncjselcmentes gezeigt. Hier sind vier im Abnl.and voneinander parallel laufende Untergurtstäbe vorgesehen, die zwischen sich -drei Abstandsräume bilden, in welche die Vertikalstäbe 2 in vorher beschriebener Weise eingesetzt und mit den Untergurtstäben verschweißt sind. Nahe dem Ende des Bewehrungselementes ist je ein Stab 2 in jedem Abstandsraum angeordnet; hier liegen also drei Vert ika.1 st/äbe 2 in einer Vertikalebene. In etwas weiterer Entfernung vom Ende des Bewehrungselementes befindet sich nur noch in jedem der äußeren Abstandsräume ein Vertikalstab 2 und in noch weiterer Entfernung nur noch ein Vertikalstab 2 und in noch weiterer Entfernung nur noch ein Vertikalstab 2 im mittleren Abstandsraum. Daß bei sämtlichen beschriebenen Beispielen die unteren Enden der Vertikalstäbe immer zwischen zwei benachbarten Untergurtstäben mit diesen verbunden sind, schließt nicht aus, daß man für besonders hohe Beanspruchungen zusätzliche Vertikalstäbe auch noch nur an der Außenseite der außen liegenden Untergurtstäbe anschweißen oder anderweit befestigen kann, in Fig. 7 also z.B. beiderseits der dem Ende des Bewehrungselementes am nächsten liegenden, aus drei Vertikalstäben 2 bestehenden Reihe. Dabei6 and 7 is an example of the design according to the invention of an edge area to be placed on a plate-shaped support member, for example a flat ceiling, Cj ( ¹ C i (jnet on reinforcement elements. Here, four lower chord bars running parallel to each other are provided Form between them -three spacing spaces, in which the vertical bars 2 are inserted in the manner described above and welded to the lower chord bars. Near the end of the reinforcement element, a bar 2 is arranged in each spacing space; there are thus three Vert ika.1 bars At a somewhat further distance from the end of the reinforcement element there is only one vertical rod 2 in each of the outer spacing spaces and only one vertical rod 2 at a further distance and only one vertical rod 2 in the middle spacing space at a further distance in all the examples described, the lower ends of the vertical bars always be between two Adjacent lower chord bars are connected to these, does not exclude that additional vertical bars can also only be welded or otherwise attached to the outside of the outer lower chord bars for particularly high loads, e.g. in Fig. 7 on both sides of the one closest to the end of the reinforcement element , consisting of three vertical bars 2 row. Included

130044/0160 Bad 130044/0160 bathroom

ist es auch möglich, die zusätzlichen Vertikalstäbe gegenüber den ihnen in der Querrichtung benachbarten Vertj kai si üben versetzt anzuordnen.it is also possible to oppose the additional vertical bars Practice the Vertj kai si adjacent to them in the transverse direction to be staggered.

Bei dem Beispiel nach Fig. 6 und 7 reichen die Enden dor Untergurt stäbe 1 über die dem Ende des Bewehrung sol oinentos am nächsten liegende Ansatzstelle der Vertikalstäbe 2 hinaus; sie stehen um mindestens die Höhe der Vertikalstäbe über. Die überstehenden Bereiche 3 der mittleren Untergurtstäbe 1 sind hier länger als die überstehenden . Bereiche 3' der äußeren Untergurtstäbe 1. Sämtliche überstehenden Bereiche sind bezogen auf don mittleren Absland:;-raum nach außen, außerdem aber nach obon abgebogen, und zwar sind die Bereiche 3¹ stärker nach oben abgebogen als die längeren Bereiche 3, vgl. Fig. 6. Sämtliche über.sl ohenden Bereiche tragen an ihren Enden verdickte Köpfe 4, die den Köpfen 4 der VortikalstHbe 2 entsprechen, aber auch durch angeschweißte Nocken od.dgl. oder durch kurze J.oisl-on ersetzt sein könnten. Die längeren überstehenden Bereiche sind hier, obwohl auch sie mit Köpfen 4 versehen sind, zusätzlich durch eine auf sie aufgeschweißte Querleiste 5 verbunden. In anderen Anwendungsfällen, z.B. bei der Auflage von um eine freistehende Stütze strahlenförmig verteilten Bewehrungselementen, könnte von dem Spreizen und Hochbiegen der überstehenden Bereiche, mindestens aber von dem Hochbiegen, auch abgesehen und ein im wesentlichen waagerecht or Verlauf der überstehenden Bereiche beibehalten werden, wie es in Fig. 6 und 7 eingestrichelt ist.In the example according to FIGS. 6 and 7, the ends of the lower chord bars 1 extend beyond the attachment point of the vertical bars 2 which is closest to the end of the reinforcement sol oinentos; they protrude by at least the height of the vertical bars. The protruding areas 3 of the middle lower chord bars 1 are longer than the protruding. Portions 3 'of the outer Untergurtstäbe 1. All protruding portions are referred to don middle Absland: - space to the outside, but also bent by obon, namely the areas 3 ¹ are more bent upward than the longer regions 3, see Fig. 6. All over.sl ohenden areas have thickened heads 4 at their ends, which correspond to the heads 4 of the VortikalstHbe 2, but also by welded-on cams or the like. or could be replaced by short J.oisl-on. The longer protruding areas are here, although they are also provided with heads 4, additionally connected by a transverse bar 5 welded onto them. In other applications, for example when reinforcing elements radially distributed around a free-standing support, the spreading and bending up of the protruding areas, but at least the bending up, could also be dispensed with and an essentially horizontal course of the protruding areas could be maintained, as is the case is dashed in FIGS. 6 and 7.

Die Flachdecke 8 ist hier unter Zwischenschaltung einer lagerplatte 10 auf einen tragenden Bauwerksteil 11 aufgelegt.The flat ceiling 8 is placed here on a load-bearing structural part 11 with the interposition of a bearing plate 10.

130044/0160130044/0160

Claims

Pat ent claims

1.. 'Reinforcement element for the transmission of shear forces in plate-like Support members, e.g. flat slabs / made of reinforced or prestressed concrete, which within the slab thickness on one Lower chord fixed at intervals in the longitudinal direction thereof, directed essentially perpendicular to the ceiling surface Has reinforcing bars (vertical bars) with thickened heads, characterized in that the lower chord consists of at least two parallel and horizontally spaced apart for most of their length the bars (lower chord bars 1) is formed.

2. Reinforcement element according to claim 1, characterized in that that the vertical rods (2) with their lower ends on which they are connected to dom Unterourt, between every two Lower chord rods (1) are sufficient.

3. Bcwehrunnselmont according to claim 1 and 2, characterized qr-knnnxoich net that the lower ends of the Vex t i kalst rods (2) over the. Untorguri. Rods (1) protrude downwards to form feet.

4. Reinforcement element according to claims 1-3, characterized in that plastic caps (7) are placed on the feet protruding over the lower belts (1) .der vertical rods [2).

5. Reinforcement element according to claim 1 or one of the following, characterized in that our ends of the vertical bars (2) with the neighboring -j-; Horizontal bars (1) are welded.

6. Reinforcement element according to claim 5, characterized in that that the welded joint is made by Elckcro pressure welding is made.

13 0044/0 180 BAO ORIGINAL

Reinforcement element according to claim 1 or one of claims 2-4, characterized in that the lower ends of the Vertical bars (2) with the lower chord bars (1) adjacent to them in a form-fitting manner, namely by reaching under or Intervene, are connected to each other with tensile strength

8. Reinforcement element according to claim 1 or one of the following, characterized in that the vertical and / or the lower chord bars (1 or 2) are made of angular profiles, e.g. from

square or rectangular cross-section or from ribbed rods.

9. Reinforcement element according to claim 1 and 2, with more than two • Untergurtstäben extending at a distance, characterized in that in several of the between the Uni orgurtstäben (1) formed the lower spacers Finding * vertical bars (2) lying next to one another in the transverse direction are used.

10. Reinforcement element according to claim 9 with ν'ί & Γ in the same Distances from each other extending lower chord bars, characterized in that the in the outer spacing spaces used vertical bars (2) inclined towards the outside with respect to those used in the central spacing space are.

11. Reinforcement element according to claim 1 or one of the following, characterized in that the lower chord bars (1) protrude by at least one vertical bar length beyond the last attachment point of vertical bars (2) at the end of the reinforcement element.

12. Reinforcement element according to claim 11, characterized in that that the protruding Untergurtstabenden (3) are bent away from each other outwards and upwards.

130Ό44/0160130Ό44 / 0160

... .-3- .. :■**■*■.':'■■ .'- 3015A07....-3- .. : ■ ** ■ * ■. ':' ■■ .'- 3015A07

13. Reinforcement element according to claim 11 and 12, characterized in that that the protruding lower chord bar ends (3) are connected to one another by welded-on transverse strips (5) are.'

14. Reinforcement element according to claim 1 or one of the following, characterized in that the vertical bars (2) are provided in greater numbers near the ends of the reinforcing element than at a greater distance from the ends.

15. Reinforcement element according to claim 1 or one of the following, characterized in that the ends of the lower chord bars (1), like the vertical bars (2), have thickened heads '.wear.

16. Reinforcement element according to claim 1 or one of the following, characterized in that the lower chord bars (1) near their ends are short, preferably welded, on their upper side Wear cross bars.

17.Use of reinforcement elements according to claim 3 1, 12 or 13 for edge areas of plate-like support members to be placed, e.g. flat ceilings.

18.Use of reinforcement elements according to claim 16 for Corner areas of plate-like support members to be placed, e.g. flat ceilings.

1301044/01601301044/0160