DE3011565A1 - Heat exchanger for washing machine or dishwasher - allows heat recovery from discharged water via tank in discharge line containing fresh water coil - Google Patents

Heat exchanger for washing machine or dishwasher - allows heat recovery from discharged water via tank in discharge line containing fresh water coil

Info

Publication number
DE3011565A1
DE3011565A1 DE19803011565 DE3011565A DE3011565A1 DE 3011565 A1 DE3011565 A1 DE 3011565A1 DE 19803011565 DE19803011565 DE 19803011565 DE 3011565 A DE3011565 A DE 3011565A DE 3011565 A1 DE3011565 A1 DE 3011565A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
boiler
waste water
water outlet
fresh water
pipe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19803011565
Other languages
German (de)
Inventor
Peter 5231 Oberlahr Schug
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SCHUG HANS
Original Assignee
SCHUG HANS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SCHUG HANS filed Critical SCHUG HANS
Priority to DE19803011565 priority Critical patent/DE3011565A1/en
Publication of DE3011565A1 publication Critical patent/DE3011565A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D17/00—Domestic hot-water supply systems
    • F24D17/02—Domestic hot-water supply systems using heat pumps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D17/00—Domestic hot-water supply systems
    • F24D17/0005—Domestic hot-water supply systems using recuperation of waste heat
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28D—HEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D21/00—Heat-exchange apparatus not covered by any of the groups F28D1/00 - F28D20/00
    • F28D21/0001—Recuperative heat exchangers
    • F28D21/0012—Recuperative heat exchangers the heat being recuperated from waste water or from condensates
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00—Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
    • Y02B30/18—Domestic hot-water supply systems using recuperated or waste heat
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00—Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
    • Y02B30/52—Heat recovery pumps, i.e. heat pump based systems or units able to transfer the thermal energy from one area of the premises or part of the facilities to a different one, improving the overall efficiency
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00—Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
    • Y02B30/56—Heat recovery units

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)

Abstract

The heat exchanger comprises a tank (1) with a discharged water inlet (2) at the top and a discharged water outlet (3) at the bottom and enclosing a pipe coil (9) through which fresh water is circulated. The tank water outlet (3) is coupled to a pipe section (4a,4b) which initially projects upwards to the level of the top of the tank (1) and then extends downwards to a point below the base of the tank (1). Pref. the tank water outlet (3) projects from the side of the tank (1) near its base, with a further outlet (6) at the centre of the base coupled via a selectively blocked line with the bottom half of the pipe section (4a,4b) to which the first water outlet (3) is connected. The upper half of this pipe section (4a,4b) is pref. coupled to a return loop leading to the inlet pipe to the tank (1). The heat exchanger allows recovery of heat from the discharged waste water.

Description

Warmeaustauschvorrichtung, indbesondere für Heat exchange device, in particular for

den Haushalt. the budget.

Die irfindung betrifft ein eine Wärmeaustauschvorrichtung, die insbesondere für den Haushalt einsetzbar ist.The invention relates to a heat exchange device, in particular can be used for the household.

Der Gesamtenergieverbrauch in einem modernen Haushalt ist sehr hoch, wobei auf die Warmwasserbereitung ein relativ hoher Anteil des Energieverbrauchs entfällt. Das warme Wasser wird beispielsweise zum Spülen, Waschen, Baden usw.The total energy consumption in a modern household is very high, whereby a relatively high proportion of the energy consumption is attributable to the water heating not applicable. The warm water is used, for example, for rinsing, washing, bathing, etc.

benötigt oder fällt beim Kochen an. Dieses warne Wasser wird nach dem Gebrauch im allgemeinen in noch relativ heissem Zustand in den Abfluss abgelassen. Damit geht der Energieinhalt des abgelassenen waren Wassers der weiteren Nutzung verloren.required or accrued during cooking. This warn water will after use, generally when still relatively hot, down the drain drained. This means that the energy content of the drained water goes to the other Usage lost.

Es ist nun Aufgabe der Erfindung, eine einfache Wreezustauschvorrichtung zu schaffen, mit der es möglich ist, die i warmen Abwasser enthaltene Wärneenergie wenigstens zum Teil wieder in Nutzenergie umzuwandeln.It is now the object of the invention to provide a simple wree exchange device to create, with which it is possible to use the thermal energy contained in warm wastewater to convert at least some of them back into useful energy.

Diese Aufgabe wird durch eine Wärmeaustauschvorrichtung geschaffen, die einen Kessel umfasst, der an seinen oberen Teil mit einen Abwassereinlass und an seinen unteren Teil mit einem Abwasserauslass versehen ist und in seinen Inneren ein durch die Kesselwand hindurchgeführtes lohrechlangensystem enthält, das mindestens einen Frischwasserzulauf und mindestens einen Frischwasserablauf besitzt und dessen Innenvolumen von Kesselvolumen getrennt ist, wobei der Abwasserauslass des Kessels in eine ausserhalb des Kessels etwa bis zur Kesselhöhe ansteigende und danach wieder bis unter das Kesselbodenniveau abfallende Rohrleltung Ubergeht.This task is accomplished by a heat exchange device, which comprises a boiler, which at its upper part with a waste water inlet and is provided with a waste water outlet at its lower part and in its interior contains a loop system passed through the boiler wall, which at least has a fresh water inlet and at least one fresh water outlet and its Internal volume is separated from boiler volume, with the waste water outlet of the boiler in one outside the boiler that rises approximately to the boiler height and then again Pipelines descending below the boiler floor level.

Die Wärmeaustauschvorrichtung nach der Erfindung wird in eine Wariwasser-Ablassleitung so eingebaut, dass das abgelesene warme Wasser durch eine Abwasserzuleitung von oben in den Abwassereinlass des Kessels einläuft und diesen füllt, so dass das warme Wasser vor seinem Ablass in die Abwasserleitung aufgesammelt wird und das Rohrschlangensystem umspült. Durch die Wandung des Rohrschlangensystem tritt Wärneaustausch mit dem Frischwasser auf, das innerhalb des Rohrschlangensystems zirkuliert.The heat exchange device according to the invention is installed in a warm water drainage pipe installed in such a way that the read off warm water flows through a sewage pipe from runs into the waste water inlet of the boiler and fills it so that the warm Water is collected before it is drained into the sewer and the coiled tubing system washed around. Heat exchange with the occurs through the wall of the pipe coil system Fresh water circulating within the coil system.

Das den Kessel füllende warme Abwasser steigt gleichzeitig in dem ausserhalb des Kessels befindlichen Standrohr auf das gleiche Fiüssigkeitsniveau wie im Kessel an. Wenn es den höchsten Punkt im Standrohr erreicht hat, fliesst es bei weiterer Zufuhr von warmem Wasser in dem abfallenden Teil dieser äusseren Rohrleitung in die Abwasser leitung zur Kanalisation in üblicher Weise ab.The warm waste water filling the boiler rises at the same time in the standpipe outside the boiler to the same liquid level like in the kettle. If it reaches the highest point in the standpipe has, it flows with further supply of warm water in the sloping part of this outer pipeline into the sewer line to the sewer system in the usual way away.

Das Frischwasser, das im Haushalt verbraucht werden soll, wird in dem Rohrschlangensystem durch den Wärmeaustausch mit den waren Abwasser vorgewärmt, so dass in der warme wasserbereitungsvorrichtung weniger Energie zugeführt werden muss, um Warmwasser mit der gleichen gewünschten Temperatur herzustellen im Vergleich zu dem Fall, daß kaltes Frischwasser direkt der Warmwasserbereitungsanlage zugeführt wird. Der Energiegewinn ist direkt der Temperaturdifferenz zwischen dem nicht vorgewärmten und dem vorgewärmten Frischwasser proportional. Je heisser das Abwasser ist, desto schneller kann das Frischwasser aufgewärmt werden und desto höher ist die erreichbare Vorwärmtemperatur.The fresh water that is to be used in the household is in the pipe coil system through the heat exchange with the wastewater was preheated, so that less energy is supplied in the warm water preparation device must in comparison to produce hot water with the same desired temperature in the event that cold fresh water is fed directly to the hot water heating system will. The energy gain is directly the temperature difference between the one that has not been preheated and proportional to the preheated fresh water. The hotter the wastewater, the more The faster the fresh water can be warmed up and the higher the achievable Preheating temperature.

Wenn das Frischwasser die gleiche Temperatur wie das warme Abwasser hat, tritt kein weiterer Wärmeaustausch mehr ein, so dass in dieser Anordnung die oberste Grenze der Energierückgewinnung erreicht ist. Dieser Zustand stellt sich jedoch erst nach sehr langen Wartezeiten ein, so dass die oberste Grenze nur annähernd erreicht wird.When the fresh water is the same temperature as the warm waste water has, no further heat exchange occurs, so that in this arrangement the upper limit of energy recovery has been reached. This condition arises however only after very long waiting times, so that the upper limit is only approximate is achieved.

Da das warme Abwasser von oben in der Wärmeaustauschvorrichtung nach der Erfindung einströmt und das bereits linger im Kessel vorhandene und daher abgekühlte Warmwasser unten am Kessel ausläuft, ist es zweckmässig, das Rohrschlangensystem im oberen Teil des Kesselvolumens anzuordnen. Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, das Rohrschlangensystem in der oberen Hälfte bzw. im oberen Drittel des Kessels anzuordnen.As the warm sewage from above in the heat exchange device after of the invention flows in and the already linger in the boiler and therefore cooled If hot water runs out at the bottom of the boiler, it is advisable to use the pipe coil system to be arranged in the upper part of the boiler volume. It has been shown to be beneficial the pipe coil system in the upper half or in the upper third of the boiler to arrange.

Die Wandung des Rohrschlangensystems besteht vorzugsweise aus einem Material mit guter Wärmeleitfähigkeit und guter Wärmedurchgangszahl. Aus diesem Grunde werden Kupferrohrschlanken bevorzugt.The wall of the pipe coil system preferably consists of one Material with good thermal conductivity and good heat transfer coefficient. For this The basis are copper pipes preferred.

Es ist weiterhin vorteilhaft, das tohrschlangensystem mittels lösbarer Verbindungen durch die Kesselwand hindurchzuführen. Bei dieser Ausführungsform ist es möglich, die Rohrschlangen bei innerer Verkalkung, Beschädigung, oder dergleichen durch Lösen der Verbindungen von der Kesselwand abzunehmen und auszutauschen oder zu reparieren, Die lösbaren Verbindungen sind zweckmässigerweise herkömmliche Verbindungen, die eine Überwurfmutter und Schraubgewinde umfassen.It is also advantageous to use the tube coil system by means of detachable Connect connections through the boiler wall. In this embodiment is it is possible to remove the pipe coils in the event of internal calcification, damage, or the like to remove and replace by loosening the connections from the boiler wall or to repair, The detachable connections are conveniently conventional connections, which comprise a union nut and screw thread.

In der einfachsten Ausführungsform umfasst das Rohrschlangensystem eine einzige Rohrschlange mit einer Frischwasserzulauf und einem Frischwasserablauf. In einer weiteren Ausführungsform ist hinter dem Frischwasserzulauf ein Verzweigungsstück vorgesehen, mit dem mehrere Rohrschlangen verbunden sind, die wiederum über ein Verzweigungsstück zu einem einzigen Frischwasserablauf zusammengetasst sind. Durch diese Parallelschaltung mehrerer Rohrschlangen wird zum einen der Strömungswiderstand innerhalb des Rohrschlangensystems verringert und zum anderen die für den Wärmeaustausch zur Verfügung stehende Oberfläche vergrössert. Die Rohrschlangen können dabei beispielsweise verschiedene Windungsdurchnesser aufweisen, so dass über den Kesselquerschnitt verteilt Rohrschlangen angeordnet sind, wodurch der Wärmeaustausch verbessert wird. Ausserdem können auch weitere an sich bekannte Rohrschlangenkonfigurationen für Wärmeaustauscher verwendet werden, wie beispielsweise die sogenannte "Bienenkorbkonfiguration" und ähnliche.In the simplest embodiment, the pipe coil system comprises a single coil with a fresh water inlet and a fresh water outlet. In a further embodiment, there is a branching piece behind the fresh water inlet provided, with which several coils are connected, which in turn via a Branch piece are combined into a single fresh water drain. By this parallel connection of several coils becomes the flow resistance on the one hand within the pipe coil system and, on the other hand, that for the heat exchange available surface enlarged. The pipe coils can for example have different winding diameters, so that they are distributed over the boiler cross-section Coiled tubes are arranged, whereby the heat exchange is improved. Besides that Further known pipe coil configurations for heat exchangers can also be used can be used, such as the so-called "beehive configuration" and similar.

In der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird der Abwasserauslass am unteren Teil des Kessels seitlich aus dem Kessel herausgeführt, geht in ein senkrechtes Standrohr über und fällt nach einem U-Rohrbogen senkrecht zum Abwasserablass ab. Dabei hat es sich als vorteilhaft erwiesen, am tiefsten Teil des Kesselbodens einen weiteren Abwasserauslass vorzusehen, über den der unvermeidbare, sich am Kesselboden ansammelnde Schlamm abgelassen werden kann.In the preferred embodiment of the invention, the waste water outlet at the lower part of the boiler led out of the side of the boiler, goes into a vertical one Standpipe over and falls after a U-pipe bend perpendicular to the Sewage drain away. It has proven to be advantageous in the deepest part of the boiler bottom to provide another waste water outlet through which the unavoidable, at the bottom of the boiler accumulating sludge can be drained.

Dieser weitere Abwasserauslass wird zweckmässigerweise durch einen Schieber oder ein Absperrventil verschlossen bzw. geöffnet. Es ist weiterhin vorteilhaft, diesen weiteren Abwasserauslass mit der Abwasserablassleitung zu verbinden, wodurch der abgelassene Schlamm über die Abwasser leitung der Kanalisation zugeführt wird.This further waste water outlet is expediently through a Slide or a shut-off valve closed or opened. It is also beneficial to connect this further sewage outlet to the sewage drainage line, whereby the drained sludge is fed into the sewerage system via the sewage system.

Die Verbindungsleitung zwischen dem weiteren Abwasserauslass des Kessels und der Abwasser leitung besitzt vorzugsweise ein relativ hohes Gefälle, so dass sich kein Schlank in dieser Leitung ansammeln kann.The connection line between the further waste water outlet of the boiler and the sewer line preferably has a relatively high gradient, so that no slim person can accumulate in this line.

In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung besitzt die Verbindungsleitung zwischen dem weiteren Abwasserauslass und der Abwasserleitung einen U-förmigen Rohrbogen, an dessen tiefster Stelle sich eine Schlammablassöffnung befindet, die üblicher Weise verschlossen ist und nur bei Bedarf geöffnet wird. Diese Schlammablassöffnung wird in üblicher Weise, beispielsweise durch eine Schraubkappe, verschlossen. Eine derartige leicht zugängiche Schlamm ablassöffnung hat den Vorteil, dass zum einen Verstopfungen leicht beseitigt werden können und zum anderen starke Schlammbelastungen der Abwasser leitung vermieden werden können.In a further embodiment of the invention, the connecting line has between the further waste water outlet and the waste water pipe a U-shaped pipe bend, at the lowest point there is a sludge drain opening, which is more common Way is closed and only opened when necessary. This sludge drain hole is closed in the usual way, for example by a screw cap. One Such easily accessible sludge discharge opening has the advantage that on the one hand Blockages can be easily removed and, on the other hand, heavy sludge loads the sewer line can be avoided.

Es ist besonders vorteilhaft, wenn der obere Teil des Kessels als Deckel ausgebildet wird, der vom Hauptkörper des Kessels abnehmbar ist. Dieser Deckel kann in herkönnlicher Weise, beispielsweise durch einen Flansch, abgedichtet werden. Durch Abnehmen des Deckels ist es leicht möglich, das Kesselinnere zu reinigen. Weiterhin kann das Rohrschlangensystem, wenn eo mittels lösbarer Verbindungen durch die Kesseiwandung hindurchgeführt ist, nach Abnahme des Deckels nach oben aus den Kessel entnommen werden.It is particularly advantageous if the upper part of the boiler as Lid is formed which is removable from the main body of the kettle. This lid can be sealed in a conventional manner, for example by means of a flange. It is easy to clean the inside of the boiler by removing the lid. Furthermore, the pipe coil system, if eo by means of solvable Connections is passed through the Kesseiwandung, after removing the lid can be removed from the top of the boiler.

Es ist weiterhin vorteilhaft, den Kessel nach oben hin gegen Geruch-abgabe zu verschliessen. Dies geschieht in einer bevorzugten Ausführungsform dadurch, dass die Abwasserzuleitung zu dem Wärmeaustauscher einen Geruchverschluss enthält, der in einer einfachen Ausführungsform aus einem Rohrbogen besteht, in den das darin stehende Wasser gagen Geruchabgabe abdichtet.It is also advantageous to raise the boiler to prevent it from emitting odor to close. In a preferred embodiment, this is done in that the waste water supply line to the heat exchanger contains an odor trap which in a simple embodiment consists of a pipe bend in which the therein standing water gag odor release seals.

Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, in der Abwasserzuleitung zu dem Wärmeaustauscher ein Dreiwegeventil vorzusehen, das den Abwasserzulauf entweder mit den Abwassereinlass des Wärmeaustauschers oder direkt mit der Abwasser leitung zu der Kanalisation oder gegebenenfalls mit beiden gleichzeitig verbindet. Wenn viel warme Abwasser anfällt, wird diesos warme Abwasser vollständig in den Wärmeaustauscher zur Rückgewinnung der Abwärne geleitet. Ist jedoch beispielsweise der Wärmeaustauscher mit warmem Abwasser gefüllt, das noch nicht durch Wärmeaustausch mit dem Frischwasser abge kühlt worden ist, und fällt dann relativ kaltem Abwasser an, so wäre es unzweckmässig, dieses relativ kalte Abwasser in den Wärmeaustauscher zu leiten und mit ihm das darin enthaltene warme Abwasser herauszudrücken. In diesem Falle wird das Dreiwegeventil so umgeschaltet, dass das relativ kalte Abwasser direkt der Abwasserleitung zu der Kanalisation zugeführt wird.It has been found to be advantageous in the sewage line to the heat exchanger to provide a three-way valve that either the wastewater inlet with the waste water inlet of the heat exchanger or directly with the waste water pipe to the sewer or possibly both at the same time. if If a lot of warm wastewater is produced, all of the warm wastewater is fed into the heat exchanger to recover the waste heat. However, is for example the heat exchanger Filled with warm wastewater that has not yet been exchanged through heat with the fresh water has been cooled, and if relatively cold wastewater then results, it would be inexpedient to to direct this relatively cold wastewater into the heat exchanger and with it that to squeeze out warm wastewater contained in it. In this case, the three-way valve switched so that the relatively cold sewage goes directly to the sewer pipe Sewer is fed.

In der besonders zu bevorzugenden Ausführungsforn wird dieses Dreiwegeventil thermisch gesteuert. Zweckmässigerweise liegt der Thermofühler in der Einlaufseite des Dreivegeventils und schaltet das Dreiwegeventil auf Durchgang zum §rmeaustauscher, wenn ein vorgegebener minimaler Temperaturwert überschritten wird, während sonst der Durchgang zur Abwasser leitung geöffnet ist.In the particularly preferred embodiment, this three-way valve thermally controlled. The thermocouple is conveniently located on the inlet side of the three-way valve and switches the three-way valve to passage to the arm exchanger, if a predetermined minimum temperature value is exceeded, while otherwise the passage to the sewer line is open.

Es kann sich auch als zweckmässig erweisen, einen weiteren Temperaturfühler im Kesselinneren in der Nähe des Rohrschlangensystems anzuordnen, der die Temperatur misst, und eine Vergleichsvorrichtung vorzusehen, in der die von den beiden Fühlern (im Kessel und in der Abwasserzuleitung) verglichen werden. Die Messwerte für die Temperaturen können beispielsweise über Flüssigkeitsdifferenzanzeiger, Druckdifferenzanzeiger, elektrische Vergleichsschaltungen usw. miteinander verglichen werden.It can also prove useful to use an additional temperature sensor to be arranged inside the boiler near the pipe coil system that controls the temperature measures, and to provide a comparison device in which the two sensors (in the boiler and in the sewage pipe) can be compared. The readings for the Temperatures can be measured, for example, via liquid difference indicators, pressure difference indicators, electrical comparison circuits, etc. are compared with each other.

Wenn die Temperatur im Kessel höher als die im Abwasserzulauf ist, verbindet das Dreiwegeventil die Abwasserzuleitung direkt mit der Abwasserleitung, während es das warme Abwasser dem Wärmeaustauscher zuführt, wenn der Temperaturvergleich ergibt, dass die Temperatur im Kessel niedriger als in der Abwasserzuleitung ist.If the temperature in the boiler is higher than that in the wastewater inlet, the three-way valve connects the sewage pipe directly to the sewage pipe, while it feeds the warm waste water to the heat exchanger when the temperature comparison shows that the temperature in the boiler is lower than in the sewage pipe.

Auf diese Weise lässt sich eine optimale WärmerUckgewin nung durchführen.In this way, optimal heat recovery can be carried out.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist der Kessel in seinem Inneren in mehrere miteinander verbundene Kammern unterteilt, von denen wenigstens zwei von dem Abwasser nacheinander durchflossen werden. Diese Unterteilung desKesselinneren bietet den Vorteil, dass beim Einfliessen von warmem Abwasser in den Kessel nicht eine sofortige Vermischung des neu von oben hinzufliessenden warmen Abwassers mit dem bereits abgekühlten Abwasser am Boden des Kessels eintritt. In einer einfacher Ausfdhrungsform ist nur ein horizontal verlaufendes Prallblech mit hinreichend grossen Durchflussöffnungen im oberen Teil des Kesselinneren vorgesehen. An diesen Prallblech verliert das warme Abwasser seine kinetische Energie, so dass das unten stehende kühlere Abwasser praktisch ohne Vermischung über das U-förmige Standrohr ausserhalb des Kessels in die Abwasser leitung gedrückt wird.In a further advantageous embodiment, the boiler is in its interior divided into several interconnected chambers, of which at least two of the wastewater flow through one after the other. This division of the inside of the boiler has the advantage that when warm wastewater flows into the boiler, it does not an immediate mixing of the new warm wastewater flowing in from above the already cooled wastewater enters at the bottom of the boiler. In a simpler one Embodiment is only a horizontally running baffle plate with sufficiently large Flow openings provided in the upper part of the interior of the boiler. At this baffle plate the warm sewage loses its kinetic energy, so the below cooler wastewater practically without Mixing over the U-shaped Standpipe outside the boiler is pressed into the sewage line.

Es hat sich weiterhin als vorteilhaft erwiesen, das Frischwasser von oben nach unten durch das Rohrschlangensysten zu leiten. Der maximale Wärmeaustausch tritt dort ein, wo die höchste Temperaturdifferenz zwischen dem Abwasser und dem Frischwasser herrscht, aleo in diesem Falle im allgemeinen im obersten Teil des Rohrschlangensystens.It has also proven advantageous to use the fresh water from up through the pipe coil system. The maximum heat exchange occurs where the highest temperature difference between the wastewater and the Fresh water prevails, aleo in this case generally in the uppermost part of the Tube coil system.

Wenn nun das Kesselinnere in vorzugsweise vertikal dbereinander liegende Kammern unterteilt ist, durch die sich das Abwasser von oben nach unten bewegt, ist es zweckmässig, das Rohrachlangensystem sich durch mehrere Kammern hindurch erst recken zu lassen und zwei Frischwasserablaufleitungen aus verschieden hochgelegenen Kammern vorzusehen, die beide in einen Dreiwegeventil zu einen einzigen Frischwasserablauf zusammengeführt werden. Dadurch ist eine weitere Optimierung des Wärneaustausches möglich. Wenn nämlich nur wenig warmes Abwasser in den Kessel eingelaufen ist> das sich in der oberen Kammer bzw. den oberen Kammern befindet, kann eine Wiederabkühlung des vorgewärmten Frischwassers in einer kälteren unteren Kammer dadurch vermieden werden, dass das Dreiwegeventil nur den oberen Frischwasserablauf ireigibt.If now the inside of the boiler in preferably vertically lying one above the other Chambers through which the wastewater moves from top to bottom, it is expedient for the Rohrachlangensystem to pass through several chambers first to let stretch and two fresh water drainage pipes from different heights Provide chambers, both in a three-way valve to a single fresh water outlet be merged. This is a further optimization of the heat exchange possible. If only a little warm wastewater has run into the boiler> that is located in the upper chamber or chambers can be re-cooling of the preheated fresh water in a colder lower chamber is avoided that the three-way valve ireigibt only the upper fresh water outlet.

Zweckmässigerweise ist auch dieses Dreiwegeventil thermisch gesteuert, z.B. durch einen Temperaturfühler im unteren Teil des Rohrschlangensystems.Appropriately, this three-way valve is also thermally controlled, e.g. by means of a temperature sensor in the lower part of the pipe coil system.

Wärmeaustauschvorrichtungen dieser Art können beispielsweise im Keller eines Hauses in der Abwasser leitung zur Kanalisation angebracht werden. In diesem Falle sind jedoch relativ lange Frischwasserleitungen notwendig, auf denen wieder Wärme verloren gehen kann. Ausserdem sollte das Kesselvolumen mindestens so gross wie das Volumen des Verbrauchers sein, aus dem er das anfallende Abwasser aufnimmt. Das bedeutet, dass ein Kessel, der z.B. Badewasser aufnehmen soll, mindestens ca. 200 1 Fassungsvermögen haben muss. Wenn mehrere Badeeinrichtungen angeschlossen werden sollen, muss der Kessel entsprechend vergrössert werden. Ein Kessel, der das gesamte Abwasser aus einem Haus aufnehmen soll, wird daher u.U. zu gross werden. Es ist daher vorteilhaft, die erfindungsgemksse Vorrichtung so klein auszuführen, dass sie beispielsweise nur dem Inhalt eines Spülbeckens angepasst ist. In diesem Falle wird die Wärmeaustauschvorrichtung zwischen dem Spülbeckenabfluss und der Abf luss leitung eingebaut und entzieht nur dem aus dem Spülbecken abfliessenden warmen Wasser Wärme, um Frischwasser, das über dem Spülbecken entnommen wird, vorzuerwärmen. In diesem Falle werden die Leitungen kurz gehalten, so dass die Wärmeverluste minimal sind. An diesem Spülbecken wird dann weniger heisses Wasser benötigt, um die gewünschte SpUlwassertemperatur zu erreichen.Heat exchange devices of this type can for example in the basement of a house in the sewer line to the sewer system. In this However, relatively long fresh water pipes are necessary on which to return Heat can be lost. In addition, the boiler volume should at least be as large as the volume of the consumer from which he receives the waste water records. This means that a boiler that is supposed to hold bath water, for example, is at least must have a capacity of approx. 200 liters. When several bathing facilities are connected the boiler must be enlarged accordingly. A kettle that If all the wastewater from a house is to be absorbed, it may therefore become too large. It is therefore advantageous to make the device according to the invention so small that that it is, for example, only adapted to the contents of a sink. In this The heat exchange device between the sink drain and the trap becomes the Built-in drainage line and only extracts the drainage from the sink warm water heat to preheat fresh water drawn from above the sink. In this case the lines are kept short so that the heat losses are minimal are. Less hot water is then required at this sink to achieve the desired Rinse water temperature to be reached.

Eine Zwischenschaltung des Wärmeaustauschers zwischen beispielsweise einer Waschmaschine und die Abflussleitung hat zur Folge, dass das in der Waschmaschine erwärmte und teilweise kochende Wasser beim Ablassen in die Wärmeaustauschvorrichtung gemäss der Erfindung gelangt und dort das neu zulaufende Frischwasser erwärmt. Das in den Abfluss gelangende Abwasser ist entsprechend abgekühlt. Das für den ersten Waschvorgang aufgeheizte Waschwasser gibt einen beachtlichen Teil seiner Wärme an das Frischwasser für die jeweils nachfolgenden Waschvorgänge ab, bei denen jeweils vorgewärmtes Frischwasser einläuft.An interposition of the heat exchanger between, for example a washing machine and the drain pipe causes that in the washing machine heated and partially boiling water when draining into the heat exchange device arrives according to the invention and there heats the newly inflowing fresh water. That Wastewater reaching the drain is cooled accordingly. That for the first Washing water heated up during the washing process gives a considerable amount of its warmth the fresh water for the subsequent washing processes, in each of which preheated fresh water flows in.

Um unerwünschte Wärmeverluste durch Abstrahlung oder Konvektion zu verhindern, wird der Wärmeaustauschkessel mit seinem Leitungssystem in an sich bekannter Weise entsprechend gut isoliert.To avoid unwanted heat loss through radiation or convection prevent, the heat exchange boiler with its piping system is known per se Way accordingly well insulated.

In einer noch weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung umfasst die Wärmeaustauschvorrichtung einen Kessel, der an seinem oberen Teil mit einem Abwassereinlass und an seinem unteren Teil mit einem Abwasser~ aus last versehen ist und in seinem Inneren ein durch die Kesselwand hindurchgeführtes Rohrschlangensystem Fluidenthält, das mindestens einen Fluidzulauf und mindestens einen/ablauf für ein Kältemittel besitzt und dessen Innenvolumen vom Kesselvolumen getrennt ist, wobei der Abwasserauslass des Kessels in eine ausserhalb des Kessels etwa bis zur Kesselhöhe ansteigende und danach wieder bis unter das Kesselbodenniveau abfallende Rohrleitung übergeht und das Rohrschlangensystem den Primärkreis einer Wasser-tasser-Wärmepumpe bildet. Der Sekundärkreis der Wärmepumpe führt durch d Frischwasserkreis, wobei vorzugsweise ein Vorratsbehälter für warmes Frischwasser aufgeheizt wird.In yet another advantageous embodiment of the invention the heat exchange device comprises a boiler, which at its upper part with a waste water inlet and at its lower part with a waste water outlet is and in its interior a pipe coil system passed through the boiler wall Contains fluid, the at least one fluid inlet and at least one / outlet for a Has refrigerant and the internal volume of which is separated from the boiler volume, wherein the waste water outlet of the boiler into an outside of the boiler approximately up to the boiler height Rising pipe and then falling again to below the boiler bottom level passes over and the pipe coil system the primary circuit of a water-to-water heat pump forms. The secondary circuit of the heat pump leads through the fresh water circuit, where preferably a storage tank for warm fresh water is heated.

Eine derartige Auführungsform der Erfindung ist dann von Vorteil, wenn ein hoher Warmwasserverbrauch vorliegt. Da, wie vorstehend erwähnt wurde, das Kesselvolumen mindestens gleich dem Verbrauchervolumen, vorzugsweise jedoch grösser als das Verbrauchervolumen sein sollte, würde ein Kessel bei hohem Warmwasserumsatz unwirtschaftliche Ausmasie annehmen. Mittels einer Wärmepumpe kann jedoch in wesentlich kürzerer Zeit dem angefallenen warmen Abwasser die Wärme entzogen werden als dies bei einem Standgefäss mit relativ unbewegtem Frischwasser in dem Rohrschlangensystem der Fall ist. Durch die Wärmepumpe wird das Kältemittel in dem Primärkreis der Wärmepumpe ständig umgewälzt, so dass stets kaltes Kältemittel im Rohrschlangensystem zirkuliert. Dadurch ist die Temperaturdifferenz zwischen dem Kältemittel in dem Rohrschlangensystem und dem Wasser im Kessel höher, wodurch sich ein verbesserter Wärmeübergang ergibt.Such an embodiment of the invention is then advantageous if there is a high consumption of hot water. Since, as mentioned above, the The boiler volume is at least equal to the consumer volume, but preferably larger than the consumer volume should be, a boiler with high hot water consumption would assume uneconomical dimensions. However, a heat pump can be used in a substantial way The heat can be extracted from the accumulated warm waste water in a shorter time than this in the case of a standing vessel with relatively immobile fresh water in the pipe coil system the case is. The heat pump makes the refrigerant in the primary circuit of the heat pump constantly circulated so that cold refrigerant always circulates in the coil system. This is the temperature difference between the refrigerant in the coil system and the water in the boiler higher, which results in an improved heat transfer.

Es ist dabei zweckmässig, in dem Kesselinneren eine UmwElz-oder Rührvorrichtung in der Nähe des Rohrschlangensystems vorzusehen, die bewirkt, dass ständig warmes Wasser die äussere Wandung des Rohrschlangensystems umspült, Zu bemerken ist, dass an sich das warme Abwasser auch durch ein Rohrschlangensystem (z, B. im Gegenstrom) geführt werden könnte, um - das Frischwasser für die Warmwasserbereitung vorzuwärmen. Hierbei ergeben sich jedoch mehrere Nachteile: Das verbrauchte warme Abwasser führt dblicher-weise Schmutzteilchen mit sich, die auch durch Filterung nur schwer zu entfernen sind, so dass sich das Rohrschlangensystem leicht verschlammen könnte. Weiterhin fällt das verbrauchte Warmwasser im allgemeinen stossweise an, wie beispielsweise beim Ablassen von Badewasser, Wasser aus einer Waschmaschine usw., so dass der Austauschenur stossweise arbeiten würde und lange Ruhezeiten hätte. Dadurch müsse er unverhältnismässig Uberdimensioniert werden. Aus diesem Grunde bietet der Aufbau der Wärmeaustauschvorrichtung nach der vorliegenden Erfindung einen grossen Vorteil bei - der Rückgewinnung von Wärmeenergie aus verbrauchtem warmem Abwasser.It is useful to have a circulating or stirring device inside the boiler to be provided in the vicinity of the pipe coil system, which causes constant warmth Water washes around the outer wall of the pipe coil system. It should be noted that in itself the warm wastewater also through a pipe coil system (e.g. in countercurrent) could be performed to - preheat the fresh water for hot water preparation. However, this results in several disadvantages: The warm wastewater that is used leads Dblich-wise dirt particles with them, which are difficult to filter even through filtering removed so that the coil system could easily become muddy. Furthermore, the hot water that is consumed generally occurs in bursts, such as for example when draining bath water, water from a washing machine, etc., so that the exchange only Work intermittently and have long rest periods. As a result, he must be disproportionate Be oversized. For this reason, the structure of the heat exchange device offers according to the present invention a great advantage in - the recovery of Thermal energy from used warm wastewater.

Im folgenden wird die Erfindung durch Ausführungsbeispiele anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert.The invention is illustrated below by means of exemplary embodiments the accompanying drawings explained in more detail.

In den Zeichnungen zeigen Figur 1 eine Ausführungsform der erfindungsgemässen Wärmeaustauschvorrichtung, Figur 2 eine andere Ausführungsform der erfindungsgemässen Wärmeaustauschvorrichtung mit abnehmbarem Rohrschlangensystem in Bienenkorbform, Figur 3 noch eine andere Ausführungsform der erfindungsgemässen Wärmeaustauschvorrichtung mit einem Mehrkammersystem und Figur zl eine schematische Ansicht der Wärmeaustauschvorrichtung nach der Erfindung in Verbindung mit einer Wärmepumpe.In the drawings, FIG. 1 shows an embodiment of the inventive Heat exchange device, Figure 2 shows another embodiment of the inventive Heat exchange device with detachable tube coil system in the shape of a beehive, FIG. 3 still another embodiment of the heat exchange device according to the invention with a multi-chamber system and FIG. 1 a schematic view of the heat exchange device according to the invention in connection with a heat pump.

Die in Figur 1 dargestellte Wärmeaustauschvorrichtung umfasst einen Kessel 1, der als Standgefäss ausgebildet ist, und in den warmes Abwasser von oben durch einen Abwassereinlass 2 eingeleitet wird. Dieses warme Abwasser verlässt den Kessel durch den Abwasserauslass 3 dicht über dem Kesselboden, der in ein als Standrohr ausgebildetes Rohrleitungsstück 4a übergeht, das etwa bis zur Kesselhöhe ansteigt und dann nach einem U-förmigen Rohrbogen als Rohrleitungsstück 4b wieder bis unter das Kesselbodenniveau abfällt, um dort in die Abwasserleitung 5 einzumdnden,die zur Kanalisation führt.The heat exchange device shown in Figure 1 comprises a Boiler 1, which is designed as a standing vessel, and into the warm waste water from above is introduced through a waste water inlet 2. This warm wastewater leaves the Boiler through the waste water outlet 3 just above the boiler bottom, which is in a standpipe formed pipe section 4a passes, which rises approximately to the boiler height and then after a U-shaped pipe bend as pipe section 4b again to below the boiler bottom level drops in order to enter the sewer line 5 there, the leads to sewerage.

Ein weiterer Abwasserauslass 6 an der tiefsten Stelle des Kesselbodens dient zum Ablass des Schlammes, der sich am Kesselboden ansammelt, und wird mit einem Absperrschieber oder Absperrventil 7 normalerweise verschlossen. Der weitere Abwasserauslass 6 ist in dem dargestellten AusfUhrungsbeispiel über eine Rohrleitung 8 mit der Abwasserleitung 5 so verbunden, dass das Gefälle der Rohrleitung ausreicht, damit der Schlamm gut abfließen kann.Another waste water outlet 6 at the lowest point of the boiler bottom serves to drain the sludge that has accumulated on the bottom of the boiler and is used with a gate valve or shut-off valve 7 is normally closed. The other one In the exemplary embodiment shown, waste water outlet 6 is via a pipeline 8 connected to the sewer line 5 in such a way that the gradient of the pipeline is sufficient, so that the sludge can drain well.

In dem Kessel 1 ist ein Rohrschlangensystem 9 vorgesehen, das aus Kupferrohrschlangen besteht und durch die Kesselwandung hindurchgeführt ist. Durch einen Frischwasserzulauf 10 zirkuliert kaltes Frischwasser, das nach dem Wärmeaustausch erwärmt das Rohrschlangensystem durch den Frischwasserablauf 11 verlässt. Von dort wird es direkt dem Verbraucher zugeführt.In the boiler 1, a pipe coil system 9 is provided, which consists of Copper coils and is passed through the boiler wall. By a fresh water inlet 10 circulates cold fresh water after the heat exchange heats the coil system through the fresh water outlet 11 leaves. From there it is fed directly to the consumer.

Eine Isolation 12 um den Kessel 1 herum verhindert unerwünschte Wärmeverluste nach aussen.An insulation 12 around the boiler 1 prevents unwanted heat losses outward.

Der Abwassereinlass 2 ist über einen Geruchverschluss in Form eines U-Rohrbogens 13 in der Abwasserzuleitung 14 und über ein Dreiwegeventil 15 mit der Warmwasserzuführung verbunden. Das Dreiwegeventil 15 verbindet, thermisch gesteuert, die Warmwasserleitung mit dem Abwassereinlass 2, -wenn das warme Abwasser eine vorgegebene Temperatur übersteigt. Anderenfalls wird das warme Abwasser direkt dem Abwasserrohrleitungsstück 4b zugeführt, wenn die Temperatur des Abwassers zu gering ist, um Frischwasser aufzuwärmen.The waste water inlet 2 is in the form of an odor trap U-pipe bend 13 in the sewage line 14 and via a three-way valve 15 with the Connected hot water supply. The three-way valve 15 connects, thermally controlled, the hot water pipe with the sewage inlet 2, -if the hot sewage is a given Temperature exceeds. Otherwise, the warm sewage will go directly to the sewer pipe section 4b is supplied when the temperature of the wastewater is too low to warm up fresh water.

In der in Figur 2 dargestellten Ausführungsform ist in dem Kessel 1 ein Rohrschlangensystem 9 in Bienenkorbform vorgesehen, Wenn das warme Abwasser von oben in den Kessel 1 einströmt, trifft es mit hoher Wahrscheinlichkeit bei etwa senkrechtem Absinken auf eine der Rohrschlangen, die über den Querschnitt verteilt angeordnet sind. Der obere Teil des Kessels 1 ist als abnehmbarer Deckel 16 ausgebildet, der über einen Flansch 17 abgedichtet wird. Das Rohrschlangensystem 9 ist über lösbare Verbindungen 18 und 19 durch die Kesselwandung hindurchgeführt, so dass nach Abnahme des Deckels 16 und Lösen der Verbindungen 18 und 19 das Rohrschlangensystem 9 beispielsweise zur Reinigung oder Reparatur aus dem Kessel 1 entnommen werden kann. Nach Abnahme des Deckels 16 ist auch das Kesselinnere beispielsweise zur Reinigung leicht zugänglich.In the embodiment shown in Figure 2 is in the boiler 1 a pipe coil system 9 in the form of a beehive is provided, When the warm sewage flows into the boiler 1 from above, it hits with a high probability at about vertical drop on one of the coiled pipes that are distributed over the cross-section are arranged. The upper part of the boiler 1 is designed as a removable cover 16, which is sealed by a flange 17. The pipe coil system 9 is releasable Connections 18 and 19 passed through the boiler wall so that after removal of the cover 16 and loosening the connections 18 and 19, the pipe coil system 9, for example can be removed from boiler 1 for cleaning or repair. After acceptance of Cover 16, the inside of the boiler is easily accessible, for example for cleaning.

Der Abwasserauslass 6 zur Beseitigung von Schlamm am Kesselboden geht in dem dargestellten Ausführungsbeispiel in einen U-Rohrbogen 20 über, der an seiner tiefsten Stelle eine Schlammentnahmeöffnung 21 aufweist, die bei Bedarf geöffnet werden kann. In diesem Falle kann die Rohrleitung 8 mit dem Absperrventil oder -schieber 7 entfallen, was häufig aus Platzgründen praktisch sein wird.The waste water outlet 6 for removing sludge at the bottom of the boiler goes in the illustrated embodiment in a U-tube bend 20, which at his lowest point has a sludge removal opening 21, which opens when necessary can be. In this case, the pipeline 8 with the shut-off valve or slide 7 are omitted, which will often be practical for reasons of space.

Figur 3 zeigt eine weitere Ausführungsform des Kessels 1, die sich insbesondere bei unregelmässig starken Abwasseranfall bewährt hat. Prallbleche 22, 23 und 24 mit versetzten Durchgangsöffnungen unterteilen das Kesselinnere in drei Kammern. Das warme Abwasser wird durch den Abgas sereinlass 2 in den Kessel 1 eingeführt und sinkt durch die Öffnungen in den Prallblechen nach unten, während es sich durch Wärmeaustausch an dem Rohrachlangensystem 9a,9b abkühlt. Wenn im Kessel 1 im wesentlichen nur warmes Abwasser steht, kann sowohl in dem Rohrschlangenteilstück 9a als auch im Teilstück 9b Wärme an kaltes Frischwasser abgegeben werden. Das Dreiwegeventil 25 gibt daher den Ablauf durch die Leitung lib zum Frischwasserablauf 11 frei.Figure 3 shows another embodiment of the boiler 1, which has proven particularly useful in the case of an irregularly high volume of wastewater. Baffle plates 22, 23 and 24 with staggered through openings divide the inside of the boiler into three Chambers. The warm waste water is introduced into the boiler 1 through the exhaust gas inlet 2 and sinks down through the openings in the baffles as it moves through Heat exchange on the tube pipe system 9a, 9b cools. If in the boiler 1 essentially is only warm sewage, can both in the pipe coil section 9a and in section 9b heat are given off to cold fresh water. The three-way valve 25 therefore releases the drain through the line lib to the fresh water drain 11.

Das Wasser im gesamten Kessel 1 kühlt sich ab.The water in the entire boiler 1 cools down.

Wenn dann nur eine geringe Menge warmes Wasser in den Kessel 1 einläuft, wird kaltes Wasser zum Boden des Kessels durch den Abwasserauslass 3 herausgedrückt und es stellt sich eine Temperaturverteilung im Kessel 1, bei der z.B. nur die Kammer zwischen den Prallblechen 22 und 23 eine höhere Temperatur als das Frischwasser aufweist. In der Kammer zwischen den Prallblechen 23 und 24 befindet sich noch kaltes Wasser.If only a small amount of warm water then runs into boiler 1, cold water is pushed out to the bottom of the boiler through the waste water outlet 3 and there is a temperature distribution in boiler 1, in which, for example, only the chamber between the baffle plates 22 and 23 a higher temperature than the fresh water having. There is still cold in the chamber between the baffle plates 23 and 24 Water.

In diesem Falle gibt das Dreiwegeventil 25 nur den Auslauf über die Leitung lla frei, so dass sich das in dem Rohrschlangenteilstück 9a vorerwärmte Frischwasser nicht wieder im Teilstück 9b abkühlen kann.In this case, the three-way valve 25 is only the outlet on the Line 11a free, so that it is preheated in the coil section 9a Fresh water not again can cool in section 9b.

Das Dreiwegeventil 25 wird beispielsweise durch einen Temperaturfühler gesteuert, der im Rohrleitungsteilstück 9b angebracht ist.The three-way valve 25 is, for example, by a temperature sensor controlled, which is mounted in the pipe section 9b.

Figur 4 zeigt nun eine schematische Darstellung einer Anordnung, in der das Frischwasser nicht direkt durch das Rohrschlangensystem 9 bzw. 9a, 9b geleitet wird sondern durch ein Vorratsgefäss 26 strömt, das als Pufferbehälter dient. Das Frischwasser im Vorratsbehälter 26 wird indirekt durch das Kältemittel in dem Sekundärkreislauf einer Wasser-Wasser-Wärmepumpe aufgeheizt, deren Primärkreislauf ein Rohrschlangensystem 27 in dem Kessel 1 ist.FIG. 4 now shows a schematic representation of an arrangement in which does not pass the fresh water directly through the pipe coil system 9 or 9a, 9b but instead flows through a storage vessel 26 which serves as a buffer container. That Fresh water in the storage tank 26 is indirectly through the refrigerant in the secondary circuit a water-to-water heat pump, the primary circuit of which is a pipe coil system 27 is in boiler 1.

Der übrige Aufbau des Kessels 1 mit seinem Leitungssystem entspricht den Ausführungsformen, wie sie in den Figuren 1 bis 3 beschrieben sind.The rest of the structure of the boiler 1 with its piping system corresponds the embodiments as described in FIGS. 1 to 3.

In dem Ausführungsbeispiel nach Figur 4 wird die Wärme in dem Rohrschlangensystem 27 durch die Wirkung der Pumpe schneller abgeführt, so dass ein wirksamerer Wärmeaustausch möglich ist. Durch eine Rührvorrichtung 28 wird die Umspülung des Rohrschlangensystems 27 verbessert, um die tür den Wärmeübergang erforderliche Temperaturdifferenz möglichst hoch zu halten. Wenn eine derartige Rührvorrichtung 28 vorgesehen ist, füllt das Rohrschlangensystem 27 möglichst gut das von dem RUhren erfasste Volumen, da sich keine Temperaturverteilung innerhalb des Kessels bzw. innerhalb der Kammer in der gerührt wird, einstellen kann.In the embodiment of Figure 4, the heat in the pipe coil system 27 dissipated faster by the action of the pump, so that a more effective heat exchange is possible. A stirring device 28 is used to wash around the pipe coil system 27 improved in order to minimize the temperature difference required for heat transfer hold up high. If such a stirring device 28 is provided, it fills Coiled pipe system 27 the volume captured by the stirring as well as possible, since no temperature distribution within the boiler or within the chamber in the is stirred, can adjust.

Bei dieser Ausführungsform kann das Volumen des Kessels 1 kleiner als in dem Falle gehalten werden, wenn keine Wärmepumpe und kein Rührwerk vorhanden sind.In this embodiment, the volume of the boiler 1 can be smaller than in the case where there is no heat pump and no agitator are.

LeerseiteBlank page

Claims (18)

Patentansprüche c)i. wärmeaustauschvorrichtung, insbesondere für den Haushalt, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t dass sie einen Kessel (1) umfasst, der an seinem oberen Teil mit einem Abwassereinlass (2) und an seinem unteren Teil mit einem Abwasserauslass (3) versehen ist und in seinem Inneren ein durch die Kesselwand hindurchgeführtes Rohrschlangensystem (9; 9a, 9b) enthält, das mindestens einen Frischwasserzulauf (10) und mindestens einen Frischwasserablauf (11) besitzt und dessen Innenvolumen vom Kesselvolumen getrennt ist, und dass der Abwasserauslass (3) des Kessels (1) in eine ausserhalb des Kessels etwa bis zur Kesselhöhe ansteigende (4a) und danach wieder bis unter das Kesselbodenniveau abfallende (4b) Rohrleitung übergeht.Claims c) i. heat exchange device, especially for the Household, noting that it includes a boiler (1), the one at its upper part with a waste water inlet (2) and at its lower part is provided with a waste water outlet (3) and in its interior a through the boiler wall contains passed pipe coil system (9; 9a, 9b), the at least one Fresh water inlet (10) and at least one fresh water outlet (11) and whose internal volume is separated from the boiler volume, and that the waste water outlet (3) of the boiler (1) in an outside of the boiler about up to Boiler height rising (4a) and then again falling below the boiler bottom level (4b) pipeline passes. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1 , d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t , dass das Jtohrschlaqensystem (9; 9a, 9b) im oberen Teil des Kesselvolumens angeordnet ist.2. Apparatus according to claim 1, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the alarm system (9; 9a, 9b) in the upper part of the boiler volume is arranged. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2 , d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass das Rohrschlangensystem (9; 9a, 9b) mittels lösbarer Verbindungen (18,19) durch die Kesselwand hindurchgeführt ist, so dass es von der Kesselwand abnehmbar ist.3. Apparatus according to claim 1 or 2, d a d u r c h g e k e n n notices that the pipe coil system (9; 9a, 9b) by means of detachable connections (18,19) is passed through the boiler wall so that it is away from the boiler wall is removable. 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3 d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass der Abwasserauslass (3) am unteren Teil des Kessels (1) seitlich aus dem Kessel herausgeführt ist und am tiefsten Teil des Kesselbodens ein weiterer Abwasserauslass (6) vorgesehen ist.4. Device according to one of claims 1 to 3 d a d u r c h g e It is not noted that the waste water outlet (3) on the lower part of the boiler (1) is led out of the side of the boiler and at the deepest part of the boiler bottom another waste water outlet (6) is provided. 5. Vorrichtung nach Anspruch 4 , d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t , dass der weitere Abwasserauslass (6) über eine mit einem Schieber oder Absperrventil (7) versehene Leitung (8) mit dem unter dem Kesselbodenniveau gelegenen lohrleitungsstück (4b) der Ablassleitung verbunden ist.5. Apparatus according to claim 4, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the further waste water outlet (6) via a with a slide or Shut-off valve (7) provided line (8) with the one below the boiler bottom level Lohrleitungsstück (4b) is connected to the drain line. 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 oder 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass der weitere Abwasserauslass (6) unter dem Kesselboden in ein U-förmiges Rohr (20) mit einer Schlammablassöffnung (21) an der tiefsten Stelle Ubergeht.6. Device according to one of claims 4 or 5, d a d u r c h g It is not noted that the further waste water outlet (6) is under the boiler floor into a U-shaped tube (20) with a sludge discharge opening (21) at the deepest Passes over. 7. Vorrichtung nach einen der Ansprüche 1 bis 6 da durch gekennzeichnet, dass der obere Teil des Kessels (1) als Deckel (16) ausgebildet ist, der vom Hauptkörper des Kessels abnehmbar ist.7. Device according to one of claims 1 to 6 as characterized in, that the upper part of the kettle (1) is designed as a lid (16) that extends from the main body of the boiler is removable. 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Abwasserzuleitung (14) zu dem Wärneaustauscher einen Geruchsverschluss enthält.8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that that the waste water supply line (14) to the heat exchanger has an odor trap contains. 9. Vorrichtung nach Anspruch 8 , d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , das der Geruchtsverschluss ein Rohrbogen (13) ist.9. Apparatus according to claim 8, d a d u r c h g e k e n n z e i c Note that the odor trap is a pipe bend (13). 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9 da durch gekennzeichnet, dass in der AbwasserufUhrungsleitung ein Droiwegeventil (15) vorgesehen ist, das den Abwasserzu lauf nit don Wärmeaustauscher (Kessel 1) und/ oder direkt mit der Abwas.erleitung (lohrleitungsstück 4b) verbindet.10. Device according to one of claims 1 to 9 as characterized in, that in the waste water supply line a Droiwegeventil (15) is provided, which the wastewater inlet with the heat exchanger (boiler 1) and / or directly with the Abwas.erleitung (lohrleitungsstück 4b) connects. 11. Vorrichtung nach Anspruch 10 , d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass das Dreiwegeventil (1S) thermisch gesteuert ist.11. The device according to claim 10, d a d u r c h g e k e n n z e i n e t that the three-way valve (1S) is thermally controlled. 12. Vorrichtung nach Anspruch 11 , d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass zwei Temperaturfühler vorgesehen sind, von denen der eine in der Abwasserzuführungsleitung vor den Dreiwegeventil (15) und der andere im Inneren des Kessels (1) nahe des Rohrschlangensystems (9;9a,9b) angeordnet ist, und dass weiterhin eine Temperaturvergleichsvorrichtung vorgesehen ist, in der die von den beiden Temperaturfühlern gemessenen Temperaturen verglichen werden und eine Steligrösse an das Dreiwegeventil (15) abgegeben wird.12. The apparatus of claim 11, d a d u r c h g e k e n n z e i n e t that two temperature sensors are provided, one of which is in the Waste water supply line in front of the three-way valve (15) and the other inside of the boiler (1) is arranged close to the pipe coil system (9; 9a, 9b), and that Furthermore, a temperature comparison device is provided in which the temperatures measured by the two temperature sensors are compared and one size is displayed at the three-way valve (15) is released. 13. Vorrichtung nach Anspruch 1 , d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t , dass in dem Kesselinneren mindestens ein horizontal verlaufendes Prallblech (22,23,24) vorgesehen ist.13. The apparatus of claim 1, d a d u r c h g e -k e n n z e i C h n e t that in the boiler interior at least one horizontally running baffle plate (22,23,24) is provided. 14. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 13 , d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass der Kessel (1) in seinem Inneren in mehrere miteinander verbundene Kammern (22-23, 23-24,...) unterteilt ist, von denen wenigstens zwei von dem 4bwasser nacheinander durchflossen werden.14. The apparatus of claim 1 or 13, d a d u r c h g e k e n It is noted that the boiler (1) in its interior is divided into several with each other connected chambers (22-23, 23-24, ...) is divided, of which at least two through which the water flows one after the other. 15. Vorrichtung nach Anspruch 14 , d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t , dass sich das Rohrschlangensystem (9a,9b) durch mehrere Kammern erstreckt und zwei Frischwasserablaufleitungen (lla,llb) aufweist und dass ein Dreiwegeventil (25) in dem Frischwasserablauf (11) vorgesehen ist, dessen einer Eingang mit der einen Frischwasserablaufleitung (lla) und dessen anderer Eingang mit der anderen Frischwasserablaufleitung (alb) des Rohrschlangensystems (9a,9b) verbunden ist.15. The apparatus of claim 14, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h e t that the pipe coil system (9a, 9b) extends through several chambers and two fresh water drain lines (lla, llb) and that a three-way valve (25) is provided in the fresh water outlet (11), one input of which is connected to the a fresh water drain line (lla) and its other inlet with the other Fresh water discharge line (alb) of the coil system (9a, 9b) is connected. 16. Vorrichtung nach Anspruch 15 , d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t , dass das Dretwegeventil (25) thermisch gesteuert ist und entweder den einen oder den anderen Weg freigibt.16. The apparatus of claim 15, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the three-way valve (25) is thermally controlled and either releases one way or the other. 17. Wärmeaustauschvorrichtung, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t , dass sie einen Kessel (1) umfasst, der an seinem oberen Teil mit einem Abwassereinlass (2) und an seinem unteren Teil mit einem Abwasserauslass (3) versehen ist und in seinem Inneren ein durch die Kesselwand hindurchgeführtes Rohrschlangensystem (27) enthält, das mindestens einen Fluidzulauf und mindestens einen Fluidablauf für ein Kältemittel einer Wärmepumpe besitzt und dessen Innenvolumen vom Kesselvolumen getrennt ist, und dass der Abwasserauslass (3) des Kessels (1) in eine ausserhalb des Kessels etwa bis zur Kesselhöhe ansteigende (4a) und danach wieder bis unter das Kesselbodenniveau abfallende (4b) Rohrleitung übergeht, und das lohrschlangensystem (27) den Primärkreis einer Wasser-Wasser-Wärmepumpe bildet.17. Heat exchange device, d a d u r c h g e -k e n n n z e i c n e t that it comprises a boiler (1), which at its upper part with a Provide waste water inlet (2) and at its lower part with a waste water outlet (3) is and in its interior a pipe coil system passed through the boiler wall (27) contains, the at least one fluid inlet and at least one Has fluid drain for a refrigerant of a heat pump and its internal volume is separated from the boiler volume, and that the waste water outlet (3) of the boiler (1) into one outside the boiler (4a) which rises approximately to the boiler height and thereafter pipe (4b) which drops below the boiler bottom level again passes over, and the loop system (27) forms the primary circuit of a water-water heat pump. 18. Vorrichtung nach Anspruch 17 , d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass im Inneren des Kessels (1) eine Umwälz- oder Ruhrvorrichtung (28) in der Nähe des Rohrschlangensyste-s (27) vorgesehen ist.18. The device according to claim 17, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that inside the boiler (1) a circulation or agitator device (28) is provided in the vicinity of the Rohrschlangensyste-s (27).
DE19803011565 1980-03-26 1980-03-26 Heat exchanger for washing machine or dishwasher - allows heat recovery from discharged water via tank in discharge line containing fresh water coil Withdrawn DE3011565A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803011565 DE3011565A1 (en) 1980-03-26 1980-03-26 Heat exchanger for washing machine or dishwasher - allows heat recovery from discharged water via tank in discharge line containing fresh water coil

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803011565 DE3011565A1 (en) 1980-03-26 1980-03-26 Heat exchanger for washing machine or dishwasher - allows heat recovery from discharged water via tank in discharge line containing fresh water coil

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3011565A1 true DE3011565A1 (en) 1981-10-01

Family

ID=6098309

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19803011565 Withdrawn DE3011565A1 (en) 1980-03-26 1980-03-26 Heat exchanger for washing machine or dishwasher - allows heat recovery from discharged water via tank in discharge line containing fresh water coil

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3011565A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1724531A1 (en) * 2005-05-04 2006-11-22 Armines System and method for heating sanitary hot water using residual heat of waste water
US8176926B2 (en) * 2008-03-26 2012-05-15 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Batch dishwasher with waste water heat recovery

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1886306U (en) * 1963-10-18 1964-01-23 Kreuzstromwerk G M B H WATER HEATER.
DE2524085B2 (en) * 1975-05-30 1979-12-13 Erich 7553 Muggensturm Gross Collecting container for waste water

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1886306U (en) * 1963-10-18 1964-01-23 Kreuzstromwerk G M B H WATER HEATER.
DE2524085B2 (en) * 1975-05-30 1979-12-13 Erich 7553 Muggensturm Gross Collecting container for waste water

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1724531A1 (en) * 2005-05-04 2006-11-22 Armines System and method for heating sanitary hot water using residual heat of waste water
US8176926B2 (en) * 2008-03-26 2012-05-15 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Batch dishwasher with waste water heat recovery

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0383327B1 (en) Cooking steam generator with a descaling device
DE4126791C2 (en) Device for heat recovery from warm household wastewater
DE2625157A1 (en) Heat recovery system from hot waste water - feeds storage from collector with heat exchanger and controlled drain valve
DE102015224723B4 (en) Apparatus and method for heat recovery from waste water from a hot water appliance
DE3039505A1 (en) METHOD AND SYSTEM FOR RECOVERING HEAT FROM WASTEWATER
DE2517126A1 (en) DEVICE FOR EXPLOITING THE THERMAL CONTENT OF WASTE WATER
DE3011565A1 (en) Heat exchanger for washing machine or dishwasher - allows heat recovery from discharged water via tank in discharge line containing fresh water coil
DE3246586A1 (en) Method and device for recovering the heat contained in waste water
DE2060387A1 (en) Process and device for the recovery of waste products
DE102009011953A1 (en) Device for draining low pressure hot water, particularly blow-down water or initial condensation, from boiler of steam generator, has container and temperature sensor for detecting temperature of water in water seal
DE7010442U (en) BOILERS FOR HEATING WATER
EP0296630B1 (en) Hotwaterheater
DE2432893A1 (en) Method and apparatus for drive of heat pumping unit - has two heat exchange fluid streams pumped over heat exchanger/condenser for max. heat exchange
DE2438622A1 (en) Domestic space heating system - utilises residual heat in domestic hot water run to waste in drains
DE102007063111A1 (en) Method for recycling waste water i.e. industrial water, heat from shower for toilet flushing, involves passing waste water to heat exchanger that is attached in close to shower with possible large surface speed
DE2736732C3 (en) Heating device with a heat pump
DE19906999A1 (en) Waste water collector from domestic and other sources for heat recovery has accumulation volume matched to heat requirement rhythm
AT516597B1 (en) Apparatus and method for heat recovery from waste water of a device operating with hot water
DE413503C (en) Chimney cooler
AT507233A1 (en) DEVICE FOR USING THE WASTE, ESPECIALLY DOMESTIC WATER
DE1679766B1 (en) Domestic hot water heater for connection to a collective heating system
DE2530952A1 (en) Domestic warm water system using waste water heat - has domestic and waste tanks with connecting heat transfer circulatory system
DE744366C (en) Device for the automatic distillation of sea water and other liquids
DE738256C (en) Method and device for refreshing used oils in batches
DE8206002U1 (en) DEVICE FOR HEATING HOT WATER BY TAKING THE WARMTH OF A FLUID

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8130 Withdrawal