DE3006868C2

DE3006868C2 - Device for de-icing locks with a lighter

Info

Publication number: DE3006868C2
Application number: DE19803006868
Authority: DE
Inventors: Hans-Eginhard Branscheid; Peter Bretschneider; Rolf Geyer; Volker 5800 Lüdenscheid Schröer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-02-23
Filing date: 1980-02-23
Publication date: 1983-01-27
Also published as: DE3006868A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichiung zum Enteisen von Schlössern mit einem Feuerzeug, das ein seitlich angeordnetes Zündrädchen und einen darunter vorgesehenen federbelasteten Schließhebel für ein Brennstoffventil aufweist, und mit einem Durchtrittsöffnungen aufweisenden hohlzyünderförmigen Flammrohr, das auf das Feuerzeug aufgesetzt ist und quer zu seiner Längsachse im Abstand von der Brennstelle des Feuerzeugs Durchstecköffnungen für einen Schlüsselschaft aufweist.The invention relates to a device for deicing of locks with a lighter that has a laterally arranged ignition wheel and one below it Has spring-loaded locking lever for a fuel valve, and with a passage openings having hollow cylinder-shaped flame tube that is on the lighter is placed and transversely to its longitudinal axis at a distance from the burning point of the Has lighter through openings for a key shaft.

Eine Vorrichtung der vorgenannten Λη ist aus dem DE-GM 78 32 423 tekannt. Bei der bekannten Vorrichtung wird der Schlüsselschaft in die Durchstecköffnung gesteckt, das Feuerzeug betätigt, der erhitzte Schlüsselschaft aus der Durchstecköffnung herausgenommen und in das zu enteisende Schloß eingeführt Die bekannte Vorrichtung hat folgenden Nachteil: Das Zündrädchen, welches gedreht werden muß, um mittels des Feuersteines einen Zündfunken zu erzeugen, muß von der Bedienungsperson direkt mit den Fingern betätigt werden. Konstruktionsbedirigt ist dieses Zündrädchen aber relativ klein; es liegt außerdem im wesent'ichen geschützt innerhalb des Umfangs des Flammrohres. Derselbe Finger muß dann a"'ch no h den Schließhebel für die Zufuhr des Feuerzeuggases geöffnet halten, damit durch die Brenndüse während des Zündvorgangs der Brennstoff entweichen kann Die mehrfache Wiederholung solcher Zündvorgänge ist die Regel: ganz abgesehen von der möglichen Verschmutzung bzw. dem Einklemmen des Fingers der Bedienungsperson. Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen.A device of the aforementioned Λη is from the DE-GM 78 32 423 known. In the known device the key shaft is inserted into the opening, the lighter is activated, the heated key shaft taken out of the push-through opening and inserted into the lock to be de-iced The known Device has the following disadvantage: The ignition wheel, which must be turned to means of the flint Generating an ignition spark must be actuated directly by the operator with the fingers will. Due to the design, this ignition wheel is relatively small; it is also essential protected within the circumference of the flame tube. The same finger must then a "'ch no h the locking lever keep open for the supply of the lighter gas so that through the burner nozzle during the ignition process the fuel can escape Repeating such ignition processes several times is the rule: completely apart from the possible contamination or pinching of the operator's finger. here the invention wants to remedy the situation.

Es ist eine Vorrichtung bekannt (DE OS 15 53 309). bei der ein zu erhitzender Schlüssel auf einen Schlitten geschraubt ist. der in einer Ruhelage arretiert und unter der Wirkung einer Feder in eine Betriebslage bewegbar ist. Bei Bewegung des Schlittens in die Betriebslage wird anch das Feuerzeug ge/ündet, dessen Flamme über den Schlüssel streicht und ihn erhitzt. Weiterhin ist ein Feuerzeug zum Schlüsselerwärmen bekannt (DE-GM 19 38 029). bei dem ein Flammrohr verwendet wird, welches in Ruhelage in Axialrichtung über das gesamte Feuerzeug zurückschiebbar ist. Schließlich ist ein Tischfeuerzeug bekannt (GB-PS 7 65 022). welches ein verschiebbares Gehäuseoberteil aufweist, das relativ Unterteil bewegt wird, um den ZündvorgangA device is known (DE OS 15 53 309). in which a key to be heated is screwed onto a slide. which is locked in a rest position and under the action of a spring can be moved into an operating position is. When the slide moves into the operating position also found the lighter, the flame of which brushes the key and heats it up. Furthermore is a Lighter for key heating known (DE-GM 19 38 029). where a flame tube is used, which in the rest position can be pushed back in the axial direction over the entire lighter. Finally is a Table lighter known (GB-PS 7 65 022). which has a slidable upper housing part that is relatively Lower part is moved to the ignition process

60 zum herbeizuführen. Die bekannten Vorrichtungen betreffen eine andere Gattung als die Vorrichtung nach der Erfindung; sie sind mit der Erfindung nur in Einzelmerkmalen vergleichbar.60 to bring about. The known devices relate to a different genus than the device according to the Invention; they are with the invention only in individual features comparable.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Enteisungsvorrichtung der eingangs genannten Art so auszubilden, daß zum einen der Brennraum während des Züfidens und des Brennvofgangs seitlich weitgehendThe invention is based on the object of providing a deicing device of the type mentioned at the beginning to train that on the one hand the combustion chamber largely laterally during the Züfidens and the Brennvofgangs

abgedeckt ist. so daß auch bei starkem Wind ein sicheres Zünden und eine gunstige Flamrnenbildung beim Verbrennungsvorgang gewährleistet sind, und daß zum anderen eine einfach ausgebildete Betätigungsvorrichtung für das Zündrädchen und den Schließhebel 5 vorgesehen ist, die eine einfache Bedienung der Enteisungsvorrichtung ermöglichtis covered. so that even in strong winds reliable ignition and favorable flame formation when Combustion process are guaranteed, and that, on the other hand, a simple actuating device for the ignition wheel and the locking lever 5 is provided, which allows easy operation of the defrosting device

Gemäß d*.r Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß auf der Außenfläche des Flammrohres eine Betätigungsvorrichtung für das Zündrädchen und den Schließhebel mi".els eines im wesentlichen hohlzylindrischen Teils in Axialrichtung verschiebbar gelagert ist, das mit einem von der Hohlzylinderform abweichenden Hohlprofilabschnitt für die Aufnahme einer an das Feuerzeug angeformten Rippe versehen ist, mit seiner oberen Stirnkante bei unbetätigter Stellung der Betätigungsvorrichtung mit der oberen Stirnkante des Flammrohres abschließt und dabei die Schlüssel-Durchstecköffnungen des Flammrohres abdeckt, wobei die Betätigungsvorrichtung innen eine zahnartig ausgebildete, mit dem Zündrädchen zusammenwirkende Eingriffsfläche und einen anschlagartigen Niederhalter für den Schiießhebci sowie außenseitig eine am hoh.lzylindrischen Teil vorgesehene Griffflache aufweist.According to the invention, this object is achieved solved that on the outer surface of the flame tube an actuator for the ignition wheel and the Closing lever mi ".els of an essentially hollow cylindrical part is mounted displaceably in the axial direction, with a hollow profile section deviating from the hollow cylindrical shape for receiving a to the Lighter molded rib is provided, with its upper front edge in the unactuated position of the Actuating device closes with the upper front edge of the flame tube and thereby the key insertion openings of the flame tube, with the actuating device inside a tooth-like design, with the ignition wheel cooperating engagement surface and a stop-like hold-down for the Schiießhebci and on the outside one on the hollow cylindrical Has part provided grip surface.

Mit der Erfindung wird Schutz für die Gesamtkombination der vorgenannten Merkmale beansprucht.The invention claims protection for the overall combination of the aforementioned features.

Die bei der Erfindung verwendete Betätigungsvorrichtung deckt den Brennraum des Feuerzeugs insbesondere während des Zünd vorgangs ringsum ab. so daß auch starker Wind nicht das Zünden verhindern kann. Zum anderen gewährleistet die offene Stirnseite der Betätigungsvorrichtung, daß genügend Sauerstoff für den Zündvorgang zur Verfügung steht Die Betätigungsvorrichtung vereinfacht überdies den Zündvorgang: Die Betätigungsvorrichtung braucht lediglich in Axialrichtung des Feuerzeugs entlang dem Flammrohr bewegt zu werden, um gleichzeitig das Zündrädchen zu drehen und gleichzeitig den Schließhebel für das Öffnen der Brennerdüse niederzudrücken. Dabei kommen die Finger der Bedienungsperson nicht mehr mit dem Zündrädchen, dem Feuerstein und/oder dem Schließhebel in Berührung. Andererseits werden unmittelbar nach Bewegung der Zündhilfe in Axialrichtung die Durchstecköffnungen für den Schlüsselschaft, gegebenenfalls weitere Luftzufuhröffnungen, im Flammrohr freigegeben. so daß die Aufrechterhaltung des Brennvorgangs gewährleistet ist. — In diesem Zusammenhang wird darauf hingewiesen, daß <fie Betätigungsvorrichtung auch bei solchen Feuerzeugen vorteilhaft einzusetzen ist. bei denen keine besondere Durchstecköffnung für einen Schlüsselschaft vorgesehen ist. die aber ein Flammrohr mit Luftzufuhiöffnungen aufweisen, also bei sogenannten Sturmfeuerzeugen. —The actuator used in the invention covers the combustion chamber of the lighter in particular all around during the ignition process. so that even strong wind cannot prevent ignition. On the other hand, the open face of the actuator ensures that there is enough oxygen for the ignition process is available The actuating device also simplifies the ignition process: The The actuating device only needs to be moved in the axial direction of the lighter along the flame tube at the same time to turn the ignition wheel and at the same time the locking lever to open the Depress the torch nozzle. The operator's fingers no longer come with the Ignition wheel, the flint and / or the locking lever in contact. On the other hand, immediately after Movement of the ignition aid in the axial direction, the through openings for the key shaft, if necessary further air supply openings, released in the flame tube. so that the burning process is maintained. - In this regard, will pointed out that <fie actuator is also advantageous to use with such lighters. where there is no special push-through opening for a key shaft is provided. but the one Have flame tube with Luftzufuhiöffnungen, so at so-called storm lighters. -

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus d^n Unteransprüchen. Im folgenden wird die Erfindung anhand von lediglich Ausführungswege darstellenden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigtAdvantageous embodiments of the invention emerge from the subclaims. In the following the The invention is explained in more detail with the aid of drawings that merely illustrate implementation paths. It shows

Fig. I eine Enteisungsvorrichtung in Seitenansicht;I shows a de-icing device in side view;

F 1 g. 2 das Feuerzeug der Enteisungsvorrichtung in einer gegenüber der Darstellung in F i g. 1 um 90" gedrehten Seitenansicht;F 1 g. 2 the lighter of the de-icing device in an opposite to the representation in F i g. 1 at 90 " rotated side view;

F i g. 3 das Flammrohr der Enteisungsvorrichtung in einer gegenüber der Darstellung in Fig. 1 um 9Ö^e gedrehten Seitenansicht;F i g. 3 the flame tube of the de-icing device in a side view rotated ^{by 90 e compared to the illustration in FIG. 1;}

Fig.4 einen Längsschnitt durch die Belätigungsvorrichtung der Enteisungsvorrichtung entlang der Schnittlinie IV-IV in Fig. ].;4 shows a longitudinal section through the actuating device of the de-icing device along the section line IV-IV in Fig.] .;

Fig,5 die Enteisungsvorrichtung, eingesetzt in ein von einer Kappe abgedecktes Gehäuse;Fig. 5 shows the de-icing device inserted in a housing covered by a cap;

Fig. b und 7 weitere Enteisungsvorriclitungen in Seitenansicht, wobei Betätigungsvorrichtung und Flammrohr in Axialrichtung geschnitten und in der unteren Endlage gestrichelt dargestellt sind.Fig. B and 7 further deicing devices in Side view, with actuator and flame tube cut in the axial direction and in the lower end position are shown in dashed lines.

Die Enteisungsvorrichtung besteht aus einem Feuerzeug 1, auf das ein Flammrohr 2 gesteckt ist, an welchem eine Betätigungsvorrichtung 5 geführt ist. Feuerzeug 1, Flammrohr 2 und Betätigungsvorrichtung 5 sind in ein Gehäuse 3 einbringbar, wobei die über das Gehäuse 3 vorstehenden Teile von einer Kappe 4 abdeckbar sind.The de-icing device consists of a lighter 1, on which a flame tube 2 is inserted, on which an actuating device 5 is guided. Lighter 1, flame tube 2 and actuator 5 are in one Housing 3 can be introduced, the parts protruding beyond housing 3 being able to be covered by a cap 4.

Das Feuerzeug 1 weist einen im wesentlichen zylindrischen Mandel 11 auf. der zum überwiegenden Teil als Brennstofftank dient Andere als zylindrische Mäntel, beispielsweise ovale, vierkantige oder mehrkantige Mäntel sind möglich. In der Verlängerung des Mantels 11 ist an einer Stirnseite zwischen zwei Seitenwänden 12 eine verstellbare Brennerdüse 13 vorgesehen. Zwischen den Seitenwän'jen 12 ist in Höhe der Brennerdüse 13 ein zweiteiliges Zündrädchen 14 mit einem Feuerstein 15 drehbar gelagert. Unterhalb des Zündrädchens 14 ist ein Schließhebel *^r~ angeordnet, mit dem die Brennerdüse 13 geöffnet und ^esehlnssen wird. Der Schließhebel 16 befindet sich obernalb einer als Konsole dienenden Rippe 17. die keilförmig vom MantelThe lighter 1 has a substantially cylindrical almond 11. which mainly serves as a fuel tank. Other than cylindrical jackets, for example oval, square or polygonal jackets, are possible. In the extension of the jacket 11, an adjustable burner nozzle 13 is provided on one end face between two side walls 12. A two-part ignition wheel 14 with a flint 15 is rotatably mounted between the side walls 12 at the level of the burner nozzle 13. Below the Zündrädchens 14, a locking lever * ^r ~ is arranged with the open the burner nozzle 13 and is esehlnssen ^. The locking lever 16 is located above a rib 17 serving as a console, which is wedge-shaped from the jacket

11 ausgehend bis in die Ebene des Brennmechani^mus ragt. Au^h der Schließhebel 16 ist in den Seitenwänden11 extends into the plane of the combustion mechanism. Also the locking lever 16 is in the side walls

12 schwenkbar gelagert. Der gesamte Brennbereich ist von einer — in F i g. 2 abgehoben dargestellten — Hülse 18 abgedeckt, die unter Freilassung der Öffnungen für die Betätigung des Zündrädchens 14 und des Schließhebels 16 sowie einer öffnung für die von der Brennerdüse12 pivoted. The entire focal area is of one - in F i g. 2 shown raised - sleeve 18 covered, leaving the openings for the actuation of the ignition wheel 14 and the closing lever 16 as well as an opening for the burner nozzle

13 ausgehende Flamme auf den Mantel 11 gesteckt ist. Das Flammrohr 2 ist im Bereich seiner oberen13 outgoing flame is placed on the jacket 11. The flame tube 2 is in the area of its upper

Stirnkante 29, in dem diametral sich gegenüberliegende Durchstecköffnungen 21 für einen Schlüsselschaft vorgesehen sind, als Vollring 22 ausgebildet. Im Anschluß an den Vollring 22 weist das Flammrohr 2 eine ovale öffnung 23 auf. die den Zugang des ZündrädchensFront edge 29, in which diametrically opposite Push-through openings 21 are provided for a key shank, designed as a full ring 22. in the Connection to the full ring 22, the flame tube 2 has an oval opening 23. the access of the detonator

14 für das Feuerzeug 1 ermöglicht. In der Ebere der ovalen Öffnung 23 sind Luftzufuhröffnungen 24 vorgesehen. Ausgehend von der entgegengesetzten Stin seite weist das Flammrohr 2 einen in der ovaien Öffnung 23 mündenden breiten Schlitz 25 auf. Dem breiten Schlitz 25 gegenüber liegt ein kürzerer schmaler Schlitz 26, der in einen Querschlitz 27 münciot. Durch den Querschlitz 27 sind die Beiäiigungsorgane iür die Verstellung der Brennerdüse 13 zugänglich. Die zwischen dem breiten Schlitz 25 und dem schmalen Schlitz 26 gebildeten Schenkel 28 des Flammrohrs 2 ermöglichen einerseits die federnde Umklammerung des Feuerzeugs 1. zum anderen das Einstecken in das Gehäuse 3 ebenfalls unter Federwirkung.14 for the lighter 1 allows. In the Eber der oval opening 23 air supply openings 24 are provided. Starting from the opposite On the stin side, the flame tube 2 has one in the oval Opening 23 opening wide slot 25. Opposite the wide slot 25 is a shorter, narrow one Slot 26 which münciot in a transverse slot 27. By the transverse slot 27 are the accessory organs for the Adjustment of the burner nozzle 13 accessible. The one between the wide slot 25 and the narrow one Slit 26 formed legs 28 of the flame tube 2 on the one hand enable the resilient clasping the lighter 1. on the other hand, the insertion into the housing 3 also under spring action.

Auf der Außenfläche des Flammrohres 2 ist dic Betätipungsvorrichtung 5 geführt. Bei der Ausbildung des Flammrohres nach Art eines Zylinders ist die Betätigungsvorrichtung 5 als Hohlzylinder ausgeführt. Die eine Stirnkante 51 der Betätigungsvorrichtung 5 schließt in der Ausgangslage mit der äußeren Stirnkante 29 des Falmmrohrs 2 ab (Fig. I). oder befindet sich unmittelbar unterh Ib dieser Stirnkante 29 (Fig. 6 und 7). In Längsrichtung weist die Betätigungsvorrichtung 5 außen eine Grifffläche 52 auf. Diese Griffflache 52 verläufttbei der Ausführung nach Fig;!· in Axialrichtung der Zündhilfe! ist bei der Ausführung nach Fig.7 leicht nach außen gewölbt Und bei der Ausführung nach Fig.6 als leicht schräger Absatz ausgebildet. Die Griffflache 52 ist an einer über den slirnseitig offenenThe actuating device 5 is guided on the outer surface of the flame tube 2. In training of the flame tube in the manner of a cylinder, the actuating device 5 is designed as a hollow cylinder. One end edge 51 of the actuating device 5 closes in the starting position with the outer end edge 29 of the Falmmrohrs 2 from (Fig. I). or is located immediately below Ib this front edge 29 (Fig. 6 and 7). The actuating device 5 points in the longitudinal direction a grip surface 52 on the outside. This grip surface 52 runs in the embodiment according to FIG. In the axial direction of the ignition aid! is in the version according to Fig.7 slightly curved outwards and designed as a slightly sloping shoulder in the version according to Fig. 6. the Gripping surface 52 is on an open on the slirn side

Hohlzylinder der Betätigungsvorrichtung 3 vorspringenden hohlen Rippe 53 angebracht. Diese hohle Rippe verläuft entweder praktisch entlang der gesamten Betätigungsvorrichtung 5 (Fig. I und 7) oder nur entlang ihrem unteren Teil (Fig.6). Innen ist in der -> Betätigungsvorrichtung 5 für das Zündrädchen 14 eine Eingriffsfläche 54 vorgesehen. Die Eingriffsfläche 54 hat vorteilhaft die Form einer Zahnstange, die mit dem dann als Zahnrädchen ausgebildeten Zündrädchen 14 in Eingriff steht. In der Betätigungsvorrichtung 5 ist to weiterhin ein anschlagartiger Niederhalter 55 für den Schüeßhebcl 16 vorgesehen.Hollow cylinder of the actuator 3 protruding hollow rib 53 attached. This hollow rib runs either practically along the entire length Actuating device 5 (Fig. I and 7) or only along its lower part (Fig.6). Inside is in the -> Actuating device 5 for the ignition wheel 14 has an engagement surface 54 provided. The engagement surface 54 has advantageously the shape of a toothed rack, which with the then designed as a toothed wheel ignition wheel 14 in Engagement is. In the actuating device 5 is also a stop-like hold-down 55 for the Schüeßhebcl 16 provided.

Bei der in den F i g. I und 7 dargestellten Ausführung sind die Eingriffsfläche 54 und der Niederhalter 55 in der hohlen Rippe 53 angeordnet. Eingriffsfläche 54 und Niederhalter 55 sind Bestandteile eines Formstücks 56. Das Formstück 56 ist in die hohle Rippe 53 eingesetzt (Fig. 1) oder an ihr angeformt (Fig. 7), und zwar im Anschluß an die der Durchstecköffnung 21 für den Schlüssel benachbarte Stirnkante 51. Die andere 2» Stirnkante des Formstücks 56 ist als Anschlag 57 in der ovalen Öffnung 23 ausgebildet, die der Stirnkante 29 benachbart ist. Es ist so vermieden, daß die Betätigungsvorrichtung 5 nach außen über das Flammrohr 2 hinausgeschoben werden kann.In the case of the FIGS. I and 7 shown embodiment the engagement surface 54 and the hold-down 55 are arranged in the hollow rib 53. Engagement surface 54 and Hold-down devices 55 are components of a molded piece 56. The molded piece 56 is inserted into the hollow rib 53 (Fig. 1) or molded onto it (Fig. 7), namely in Connection to the front edge 51 adjacent to the push-through opening 21 for the key. The other 2 » The front edge of the shaped piece 56 is designed as a stop 57 in the oval opening 23, that of the front edge 29 is adjacent. It is thus avoided that the actuating device 5 can be pushed out beyond the flame tube 2.

Bei der in Fig. 6 dargestellten Ausführung weis', die Betätigungsvorrichtung 5 eine in Höhe des Zündrädchens 14 beginnende, in Richtung des Schließhebels 16 axial sich erstreckende hohle Rippe 53 auf, deren Stirnseite innen als Niederhalter 55 für den Schließhebei, außen als Grifffläche 52 ausgebildet ist. Im Anschluß an den Niederhalter 55 für den Schließhebel 16 ist in dem Innenmantel der Betätigungsvorrichtung 5 bei dieser Ausführung die Eingriffsfläche 54, ebenfalls vorteilhaft in Form einer Zahnstange, eingebracht. In Fortsetzung der Eingriffsfläche 54 in Richtung auf die Stirnkante 51 ist eine Ausnehmung 59 vorgesehen, die als Anschlag für die Anlage an das Flammrohr 2 dient.In the embodiment shown in FIG. 6, the Actuating device 5 is a starting at the level of the ignition wheel 14, in the direction of the locking lever 16 axially extending hollow rib 53, the end face of which on the inside as a hold-down device 55 for the closing lever, is designed as a grip surface 52 on the outside. Following the hold-down device 55 for the locking lever 16 is shown in FIG the inner jacket of the actuating device 5 in this embodiment, the engagement surface 54, too advantageously in the form of a rack. In continuation of the engagement surface 54 in the direction of the Front edge 51 is provided with a recess 59 which serves as a stop for contact with the flame tube 2.

In der Aijsgangsia₆-e der Betätigungsvorrichtung 5 sind die Durchstecköffnungen 21 und die Luftzufuhröff- ·ιο nungen 24 in dem Flammrohr 2 von der Betätigungsvorrichtung 5 abgedeckt. Zur Betätigung wird nun die Betäiigungsvorrichtung 5 in Richtung auf den Mantel 11 des Feuerzeugs t bewegt. Dabei kommt die Eingriffsfläche 54 in Reibschluß mit dem Zündrädchen 14, so daß dieses gedreht wird, während gleichzeitig der Niederhalter 55 den Schließhebei 16 für die Öffnung der Brennerdüse 13 und damit für die Zufuhr des Brenngases öffnet. Das Brenngas wird gezündet; das Feuerzeug 1 brennt. Der Niederhaltet· 55 hält den Schließhebel 16 geöffnet, bis über die Grifffläche 52 die Betätigungsvorrichtung 5 freigegeben wird, so daß sie Von dem Schließhebel 16 um ein Stück zurückgedrückt wird, welches ausreicht, um den Brenner 13 zu schließen. In der Bfennsiellühg ist die Betätigungsvorrichtung 5 mit ihrer Stirnkante 51 so weit von der Stirnkante 29 des Flammrohres 2 entfernt daß die Durchstecköffnungen 21 für die Aufnahme des zu erhitzenden Schlüsselschafts freigegeben sind.In the Aijsgangsia ₆ -e of the actuating device 5, the push-through openings 21 and the air supply openings 24 in the flame tube 2 are covered by the actuating device 5. For actuation, the actuating device 5 is now moved in the direction of the jacket 11 of the lighter t. The engagement surface 54 comes into frictional engagement with the ignition wheel 14, so that it is rotated, while at the same time the hold-down device 55 opens the closing lever 16 for the opening of the burner nozzle 13 and thus for the supply of the fuel gas. The fuel gas is ignited; the lighter 1 is burning. The hold-down 55 holds the closing lever 16 open until the actuating device 5 is released via the gripping surface 52, so that it is pushed back by the closing lever 16 by a distance which is sufficient to close the burner 13. In the Bfennsiellühg the actuating device 5 is so far removed with its front edge 51 from the front edge 29 of the flame tube 2 that the through openings 21 are released for receiving the key shaft to be heated.

Je nach Bedarf kann die Betätigungsvorrichtung 5 auch so weit in Richtung des Mantels 11 des Feuerzeugs 1 bewegt werden, daß die Luftzufuhröffnungen 24 freigegeben werden. Selbst wenn diese Luftzufuhröffnungen 24 außen noch von der Betätigungsvorrichtung 5 abgedeckt sind, bleibt zwischen Betätigungsvorrichtung 5 und Flammrohr 2 soviel Spiel, daß auch durch diese Luftzufuhröffnungen 24 Verbrennungsluft zur Verfügung steht. Es ist möglich, die Luftzufuhröffnungen 24 weiter in Richtung auf den Brenner 13 anzubringen.Depending on requirements, the actuating device 5 can also go so far in the direction of the jacket 11 of the lighter 1 are moved that the air supply openings 24 are released. Even if these air intakes 24 are still covered on the outside by the actuating device 5, remains between the actuating device 5 and flame tube 2 so much play that even through these air supply openings 24 combustion air to Available. It is possible to move the air supply openings 24 further in the direction of the burner 13 to attach.

Das Gehäuse 3 und die Kappe 4 sind dem Feuerzeug 1, dem Flammrohr 2 und der Betätigungsvorrichtung 5 angepaßt. Sie sind als an den voneinander abgewandten Stirnseilen verschlossene Hohlzylinder 32, 42 ausgebildet. Das Gehäuse 3 weist entlang dem Hohlzylinder 32 in Längsrichtung eine vorspringende, mit zwei Enteisungskanten 33 versehene hohle Rippe 34 auf. Die hohle Rippe 34 nimmt die Rippe 37 des Feuerzeugs auf. Dadurch ist das Feuerzeug 1 verdrehungssicher in dem Gehäuse 3 untergebracht. Der obere Rand des Gehäuses 3 hat einen solchen Abstand von der zugewandten Stirnkante 58 der Betätigungsvorrichtung 5, daß auch bei in das Gehäuse 3 eingesetztem Feuerzeug 1 die Betätigungsvorrichtung 5 unbehindert betätigt werden kann. Die Betätigungsvorrichtung 5 und der über das Gehäuse 3 vorstehende Teil des Feuerzeugs 1 und des Flammrohres 2 sind von der auf die Betätigungsvorrichtung 5 gesteckten Kappe 4 abgedeckt. Die Kappe 4 weist in der Verlängerung der hohlen Rippe 34 des Gehäuses 3 eine mit zwei Enteisungskanten 43 versehene hohle Rippe 44 auf. Die hohle Rippe 44 nimmt die Rippe 53 der Zündhilfe 5 auf.The housing 3 and the cap 4 are the lighter 1, the flame tube 2 and the operating device 5 customized. They are designed as hollow cylinders 32, 42 closed on the end cables facing away from one another. The housing 3 has a protruding longitudinally along the hollow cylinder 32 with two deicing edges 33 provided hollow rib 34. The hollow rib 34 receives the rib 37 of the lighter. As a result, the lighter 1 is accommodated in the housing 3 so that it cannot rotate. The top of the Housing 3 is at such a distance from the facing end edge 58 of the actuating device 5 that even when the lighter 1 is inserted into the housing 3, the actuating device 5 is unimpeded can be operated. The actuating device 5 and the protruding part of the housing 3 The lighter 1 and the flame tube 2 are removed from the cap 4 placed on the actuating device 5 covered. The cap 4 has one with two in the extension of the hollow rib 34 of the housing 3 Hollow rib 44 provided with deicing edges 43. The hollow rib 44 receives the rib 53 of the ignition aid 5.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Device for de-icing locksmiths with a lighter, which has a laterally arranged ignition wheel and a spring-loaded locking lever for a fuel valve provided thereon, and with a hollow cylindrical flame tube having through-openings, which is placed on the lighter and transversely to its longitudinal axis at a distance from the having focal point of the lighter plug-through openings for a key shaft characterized in that an actuating device (5) is mounted for Zündrädchen (14) and the locking lever (16) by means of a hollow cylindrical _f5 essential part in the axial direction slidably on the outer surface of the flame tube (2) that formed with a deviating from the hollow cylindrical shape Hohlprofiiabschniit for receiving a of the lighter (1) * - 3 rib (17) is provided, with its upper end edge (5i) at unbetgtigter position of the actuating device (5) with the upper end edge ( 29) of the flame tube (2) white closes continuously and thereby covers the key insertion openings (21) of the flame tube, the actuating device (5) having an engagement surface (54) designed like a rack and cooperating with the ignition wheel (14) and a stop-like hold-down device (55) for the locking lever (16) as well as a grip surface (52) provided on the hollow cylindrical part on the outside.

2 device according to claim!. Characterized in that that the Hohlptufilabschnitt on the substantially hollow cylindrical part of a protruding hollow continuous rib (53) is formed, which is axially along the entire actuator (5) runs (Fig 4).

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that in the hollow continuous rib (53) a shaped piece (56) is provided. one end of which the stop (55) for the Schlicßhebci (16) and its other end face a stop that interacts with the flame tube (2) Limitation of the movement of the actuating device (5) and its front side facing the Zündradehen (14) with the Engaging surface (54) is provided.

4. Apparatus according to claim!. Characterized in that that the hollow profile section of an in Height of the ignition wheel (14) beginning, axially extending in the direction of the locking lever (16) hollow rib (53) is formed, the end face inside as a hold-down stop (55) for the .lock lever, designed on the outside as a grip surface (52) “Et is (Fig. 6).

5. Apparatus according to claim 4, characterized indicates that following the hold-down stop (55) for the locking lever (16) in the inner surface of the hollow cylindrical part, the engagement surface (54) is introduced, in the continuation of which a recess (59) as a stop in contact with the Flame tube (2) is formed,

6. Apparatus according to claim 1, characterized ^ indicates that the hollow profile section is formed by a protruding hollow rib (53) which at an annular solid part in the region of the upper end edge (51) of the actuating device

(5) adjoins, extends axially in the direction of the locking lever (16) and on the outside as a curved grip surface (52) is formed (Fig. 7).

7. Apparatus according to claim 6, characterized in that on the annular solid part the hollow rib (53) partially covering the inside molded piece (56) is formed, the free lower Edge is designed as a hold-down stop (53) for the locking lever (16) and its inner, the side facing the ignition wheel (14) is provided with the engagement surface (54)