DE300057C

DE300057C -

Info

Publication number: DE300057C
Application number: DENDAT300057D
Authority: DE

Description

AUSGEGEBEN AM 27. DEZEMBER 1921ISSUED DECEMBER 27, 1921

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

REICH S PATE NTAMTREICH S PATE N OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVe 300057 -KLASSE 42 h GRUPPE 34 - JVe 300057 - CLASS 42 h GROUP 34

Dr. Gustav Bonwitt in Charlottenburg und Siemens-Schuckertwerke G. m. b. H. in Siemensstadt b. Berlin.Dr. Gustav Bonwitt in Charlottenburg and Siemens-Schuckertwerke G. m. B. H. in Siemensstadt b. Berlin.

Einrichtung zum Erkennen von Gegenständen. Patentiert im Deutschen Reiche vom 18. Februar 1915 ab.Device for recognizing objects. Patented in the German Empire on February 18, 1915.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zum Erkennen von Gegenständen und besteht darin, daß man einem abzubrennenden oder zu vergasenden Körper einen bestimmten Zusatz gibt, der beim Abbrennen ohne weiteres nicht zu erkennen ist, sondern erst durch geeignete Vorrichtungen, z. B. durch ein abgestimmtes Farbfilter oder ein Spektroskop, direkt oder indirekt erkannt werden kann. Dies kann geschehen, indem entweder einThe invention relates to a device for recognizing objects and consists in giving a certain body to be burned or gassed There is an addition that cannot be recognized when it burns down, but only through suitable devices, e.g. B. through a matched color filter or a spectroscope, can be recognized directly or indirectly. This can be done by either one

Farbumschlag hervorgerufen oder die Leuchtflamme durch das Filter ausgelöscht oder aber die Zusammensetzung des verbrennenden oder vergasenden Körpers spektroskopisch festgestellt wird. Das Verfahren kann daher mit großem Vorteil zu Tages- öder Nachtsignalen benutzt werden, und auch hierbei ist der Umstand von besonderer Bedeutung, daß die verabredeten Zeichen oder Signale von Uneingeweihten weder wahrgenommen noch verstanden werden können.Color change caused or the luminous flame extinguished by the filter or but the composition of the burning or gasifying body was determined by spectroscopy will. The method can therefore be used to great advantage for day or night signals are used, and here too the fact that the agreed Signs or signals cannot be perceived or understood by the uninitiated.

Praktisch könnte man z. B. so verfahren, daß man zu einem Leuchtstern ein anders (beim Verbrennen) gefärbtes Salz zusetzt, welches, durch ein Farbfilter betrachtet, einen ganz charakteristischen Farbumschlag bewirkt, oder aber man wählt als Leuchtsubstanz ein solches Salz, welches durch .-ein abgestimmtes Farbfilter beim Abbrennen ausgelöscht wird.In practice, you could z. B. proceed in such a way that one changes to a luminous star Adds colored salt (when burning), which, when viewed through a color filter, produces a causes a very characteristic color change, or one chooses as a luminous substance the kind of salt that is extinguished when burning through a coordinated color filter.

In beiden Fällen sind diese Farbenunterschiede der Leuchtsterne durch vergleichende Betrachtungen leicht wahrzunehmen. Oder aber man betrachtet die Leuchtsterne durch ein Spektroskop und ermittelt ihre Zusammensetzung.In both cases, these color differences of the luminous stars are due to comparative considerations easy to perceive. Or you can look at the luminous stars through a spectroscope and determines their composition.

In allen Fällen unterscheidet sich der Leuchtstern dem unbewaffneten Auge durch nichts von einem einheitlich zusammengesetzten, sofern die Mischungsverhältnisse geeignet gewählt werden.In all cases, the shining star does not differ in any way to the naked eye from a uniformly composed, provided that the mixing ratios are chosen appropriately will.

Im ersten Falle würde man z. B. zu einem roten Leuchtstern, dessen Leuchtsatz in der Hauptsache aus Strontiumnitrat besteht, ein Bariumsalz zusetzen und als Beobachtungsfilter ein Grünfilter, z. B. aus Tartrazin und Patentblau, wählen, welches nur grüne Strahlen der Wellenlänge λ = 585 μμ — λ = 495 μμ durchläßt, alle anderen aber absorbiert.In the first case one would z. B. to a red luminous star, whose flare consists mainly of strontium nitrate, add a barium salt and a green filter, z. B. from tartrazine and patent blue, choose which only allows green rays of wavelength λ = 585 μμ - λ = 495 μμ , but absorbs all others.

Im zweiten Falle würde man z. B. einen grünen Leuchtstern aus Thalliumsalzen durch ein Rotfilter, z. B. ein solches aus Rose bengale, betrachten, das nur Lichtstrahlen bis zur Wellenlänge λ = 585 juju durchläßt, alle anderen verschluckt. In the second case one would z. B. through a green luminous star made of thallium salts a red filter, e.g. B. one from Rose bengal, consider that only rays of light up to the wavelength λ = 585 juju lets through, all others swallowed.

Im dritten Falle würde durch das Spektrum die verabredete Zusammensetzung ohne weiteres wahrzunehmen sein.In the third case, the agreed composition would easily be obtained through the spectrum to be perceived.

Daß es sich bei diesem Verfahren um ein zuverlässiges Signal handelt, erhellt daraus, daß z. B. Leuchtsterne nach Fall 1, welche, wie die überall gebräuchlichen, lediglich aus Strontiumsalzen bestehen, durch das erwähnte Grünfilter glatt ausgelöscht werden, wohingegen solche nach Fall 2, die aus Bariumsalzen zusammengesetzt sind, wie dies augenblicklich der Fall ist, durch das Rotfilter rot erscheinen, weil einmal das Grünfilter nur Licht der rein grünen Spektralzone hindurchläßt, so daß Licht der roten Spektralzone der Strontiumsalze bzw. der rötlichgelben Spektralzone der Bariumsalze (ε-Linie des Ba) absorbiert wird. Lediglich die grüne Spektralzone des durch das Strontiumsalz dem unbewaffneten Auge verdeckten Bariumsalzes wird daher wahrgenommen.That this is a reliable signal is evident from the fact that e.g. B. luminous stars according to case 1, which, like the commonly used ones, consist only of strontium salts, are extinguished smoothly by the green filter mentioned, whereas those according to case 2, which are composed of barium salts, as is currently the case, are extinguished red by the red filter appear because once the green filter only lets through light of the pure green spectral zone, so that light of the red spectral zone of the strontium salts or the reddish yellow spectral zone of the barium salts (ε line of the Ba) is absorbed. Only the green spectral zone of the barium salt hidden from the naked eye by the strontium salt is therefore perceived.

Im zweiten Falle reicht das Rotfilter nur bis zur Wellenlänge λ = 585 μμ; Thallium hat aber ein Flammenspektrum, dessen charakteristische Linie λ = 537 μμ liegt. Der Leuchtstern· muß daher durch das Farbfilter ausgelöscht werden, sofern Thalliumsalze verbrennen; er bleibt aber rot, wenn er aus ebenfalls mit grüner Flamme verbrennenden Bariumsalzen besteht.In the second case, the red filter only extends up to the wavelength λ = 585 μμ ; Thallium, however, has a flame spectrum whose characteristic line is λ = 537 μμ . The luminous star must therefore be extinguished by the color filter if thallium salts burn; but it remains red if it consists of barium salts which also burn with a green flame.

Sinngemäß kann man verfahren, wenn man zu den Betriebsstoffen z. B. der Motore oder Dampfkessel geeignete Stoffe hinzusetzt. In diesem Falle erfolgt die Feststellung an ihren Abgasen (Verpuffungsgase des Luftfahrzeugmotors oder Automobils bzw. Rauch des Schiffes). Hierzu können auch leicht anzubringende Vorrichtungen benutzt werden, welche die Abgase wieder zum Glühen bringen bzw. lediglich die Abgase mit einem charakteristischen Zusatz versehen.You can proceed analogously if you add z. B. the motors or Suitable substances are added to the steam boiler. In this case, the determination is made on theirs Exhaust gases (deflagration gases from the aircraft engine or automobile or smoke from the ship). For this purpose, devices that are easy to attach can also be used, which remove the exhaust gases Bring it back to the glow or just add a characteristic additive to the exhaust gases Mistake.

Bei allen diesen Verfahren kann die genaue Feststellung der Identität nur von der Seite vorgenommen werden, die sowohl die Farbenzusammensetzung des leuchtenden bzw. vergasenden oder verdampfenden Körpers kennt als auch das hierauf abgestimmte Farbfilter in Händen hat, so daß ein Dritter weder ein Kennzeichen wahrnimmt noch überhaupt bemerkt, daß ein Kennzeichen vorliegt.In all of these procedures, the exact establishment of identity can only be done from the side be made, both the color composition of the luminous or gasifying or evaporating body knows as well as the color filter matched to it in his hands, so that a third party neither a Mark still perceives at all that a mark is present.

Claims

Godfather t-an saying:

Device for recognizing objects, characterized by an addition to the luminous or gasifying or vaporizing substance o. The like. And through a color filter or spectroscope, which changes the color of the luminous or gasifying or vaporizing body brings or makes invisible or its characteristic spectral lines visible when you look at it through the filter or spectroscope.