DE29911087U1 - Device for checking the tightness of a pressurized pipeline - Google Patents
Device for checking the tightness of a pressurized pipelineInfo
- Publication number
- DE29911087U1 DE29911087U1 DE29911087U DE29911087U DE29911087U1 DE 29911087 U1 DE29911087 U1 DE 29911087U1 DE 29911087 U DE29911087 U DE 29911087U DE 29911087 U DE29911087 U DE 29911087U DE 29911087 U1 DE29911087 U1 DE 29911087U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- pressure
- plug
- shut
- hose
- valve
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000012360 testing method Methods 0.000 claims description 18
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims 1
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 claims 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 4
- 244000309464 bull Species 0.000 description 2
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 2
- VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N methane Chemical compound C VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 210000002445 nipple Anatomy 0.000 description 2
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000004880 explosion Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000003345 natural gas Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01M3/00—Investigating fluid-tightness of structures
- G01M3/02—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
- G01M3/022—Test plugs for closing off the end of a pipe
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Examining Or Testing Airtightness (AREA)
- Measuring Fluid Pressure (AREA)
- Pipe Accessories (AREA)
Description
LOESENBECK ·LÖSENBECK ·
PATENTANWALT^*··*PATENT ATTORNEY^*··*
Dr. Otto Loesenbeck (1931-1980) Dipl.-Ing. A. Stracke Dipl.-Ing. K.-O. Loesenbeck DipL-Phys. P. SpechtDr. Otto Loesenbeck (1931-1980) Dipl.-Ing. A. Stracke Dipl.-Ing. K.-O. Loesenbeck DipL-Phys. P. Specht
Vertreter beim Europäischen PatentamtRepresentative at the European Patent Office
Jöllenbecker Straße 164Jöllenbecker Strasse 164
Thomas Holz D-33613 Bielefeld Thomas Holz D-33613 Bielefeld
MinHenpr Straße S7 Telefon: (0521) 98618-0 MinHenpr Street S7 Telephone: (0521) 98618-0
32257 Bünde e-mail: pa-loesenbeck@t-online.de 32257 Bünde e-mail: pa-loesenbeck@t-online.de
24. Juni 199924 June 1999
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Prüfen der Dichtigkeit einer druckbeaufschlagten Rohrleitung, insbesondere einer Gasrohrleitung, wobei die Vorrichtung mit einem Druckmeßgerät ausgestattet ist.
5The invention relates to a device for testing the tightness of a pressurized pipeline, in particular a gas pipeline, wherein the device is equipped with a pressure measuring device.
5
Es ist allgemein bekannt, daß beispielsweise von Erdgas durchströmte Rohrleitungen absolut dicht sein müssen, um eine Explosion von ausströmendem Gas zu verhindern. It is well known that pipelines through which natural gas flows, for example, must be absolutely tight to prevent an explosion of escaping gas.
Es ist deshalb notwendig, daß derartige Rohrleitungen vor der Inbetriebnahme und aus Sicherheitsgründen auch intervallmäßig auf die Dichtigkeit geprüft bzw. abgedrückt werden. Dazu wird die Rohrleitung mit einem Druck beaufschlagt, der höher ist als der normale Betriebsdruck.It is therefore necessary that such pipelines are checked for leaks or pressure tested before commissioning and for safety reasons at regular intervals. To do this, the pipeline is subjected to a pressure that is higher than the normal operating pressure.
Der Druck bei einer Hauptprüfung, also bei solchen Anlagen, die bereits in Betrieb sind, beträgt dabei 110 mbar bzw. 150 mbar bei Flüssiggas. Bei einer Vorprüfung, also bei neu installierten Anlagen oder bei Anlagen, die außer Betrieb waren, be-The pressure during a main test, i.e. for systems that are already in operation, is 110 mbar or 150 mbar for liquid gas. During a preliminary test, i.e. for newly installed systems or systems that have been out of operation,
Anmeldetext vom 24.06.99 Seite 2Registration text dated 24.06.99 Page 2
trägt der Prüfdruck 1000 mbar. Daraus ergibt sich, daß die Prüfvorrichtung einem maximalen Druck von 1000 mbar standhalten muß.The test pressure is 1000 mbar. This means that the test device must withstand a maximum pressure of 1000 mbar.
Zugelassene Meßgeräte für die Prüfungen sind zur Zeit wassergefüllte, U-förmige Rohrmanometer oder elektronische Druckmeßgeräte. Dabei darf während der Prüfzeit kein Druckverlust eintreten. Das Prüfen einer Rohrleitung mit den bislang bekannten Möglichkeiten ist äußerst aufwendig.The measuring devices currently approved for testing are water-filled, U-shaped pipe manometers or electronic pressure gauges. No pressure loss may occur during the test period. Testing a pipeline using the methods known to date is extremely complex.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine einfache, preiswerte und sichere Vorrichtung zum Prüfen der Dichtigkeit einer Rohrleitung zu schaffen.The invention is based on the object of creating a simple, inexpensive and safe device for testing the tightness of a pipeline.
Die gestellte Aufgabe wird durch einen Schlauch- oder Rohrabschnitt gelöst, welcher an einem Ende mit einem aufweitbaren und in das Ende der zu prüfenden Rohrleitung festsetzbaren Stopfen versehen ist, der eine Durchströmöffhung aufweist, daß der Schlauch- oder der Rohrabschnitt zur Druckbeaufschlagung der zu prüfenden Rohrleitung mit einem Druckerzeuger ausgestattet ist und daß zwischen dem Stopfen und dem Druckerzeuger ein Absperrhahn installiert ist.The stated task is solved by a hose or pipe section which is provided at one end with an expandable plug which can be fixed into the end of the pipeline to be tested and which has a flow opening, that the hose or pipe section is equipped with a pressure generator for pressurizing the pipeline to be tested and that a shut-off valve is installed between the plug and the pressure generator.
Zum Abdrücken bzw. zum Prüfen einer Rohrleitung wird der aus einem elastischen Material bestehende Stopfen in das Ende der Rohrleitung eingeführt und derart aufgeweitet, daß die Vorrichtung insgesamt festgesetzt ist. Der Stopfen verschließt das Ende der Rohrleitung gasdicht.To test or inspect a pipeline, the plug, which is made of an elastic material, is inserted into the end of the pipeline and expanded so that the device is completely fixed in place. The plug seals the end of the pipeline gas-tight.
Durch Betätigung des Druckerzeugers wird dann die zu prüfende Rohrleitung mit Druck beaufschlagt. Der Zeitraum einer Dichtheitsprüfung beträgt 10 Minuten. Als Prüfmedium wird dabei Luft genutzt. Sobald mittels des Druckmeßgerätes der Prüfdruck erreicht ist, wird der Absperrhahn geschlossen. Während der Prüfzeit darf dann kein Druckabfall auftreten.The pipeline to be tested is then pressurized by activating the pressure generator. The leak test takes 10 minutes. Air is used as the test medium. As soon as the test pressure is reached using the pressure gauge, the shut-off valve is closed. There must be no drop in pressure during the test period.
Anmeldetext vom 24.06.99 Seite 3Registration text dated 24.06.99 Page 3
Die erfindungsgemäße Vorrichtung, die den TRGI (Technische Richtlinien der Gasinstallation) entspricht, ist äußerst einfach aufgebaut, da sie eine geschickte Kombination von vorhandenen, einfachen Bauteilen ist.The device according to the invention, which complies with the TRGI (Technical Guidelines for Gas Installation), is extremely simple in construction, as it is a clever combination of existing, simple components.
Die Schlauch- oder Rohrleitung besteht aus zwei einzelnen Abschnitten, die durch den Absperrhahn miteinander verbunden sind. Als Druckmeßgerät kommt bevorzugt ein digitales Druckmeßgerät in Frage, da solche Geräte äußerst genaue Ergebnisse liefern. Das Druckmeßgerät ist an den Bereich der Rohr- oder Schlauchleitung angeschlossen, welcher zwischen dem Absperrhahn und dem Stopfen liegt. Zweckmäßigerweise ist das Druckmeßgerät über einen weiteren Rohr- oder Schlauchabschnitt mit dem dem Stopfen zugewandten Ende verbunden.The hose or pipe consists of two individual sections that are connected to each other by the shut-off valve. A digital pressure gauge is the preferred pressure gauge, as such devices provide extremely accurate results. The pressure gauge is connected to the area of the pipe or hose that is between the shut-off valve and the plug. The pressure gauge is conveniently connected to the end facing the plug via another pipe or hose section.
Als Druckerzeuger kommt beispielsweise eine einfache Pumpe, insbesondere eine sogenannte Ballpumpe, bevorzugt in Frage.
15A simple pump, especially a so-called ball pump, is the preferred pressure generator.
15
Die Verbindungen zwischen den einzelnen Rohr- oder Schlauchabschnitten erfolgt durch handelsübliche Verschraubungen. Zweckmäßigerweise sind diese metallischen Bauteile aus einem beständigen Material hergestellt.The connections between the individual pipe or hose sections are made using standard screw fittings. These metal components are conveniently made from a durable material.
Anhand der beiliegenden Zeichnung wird die Erfindung noch näher erläutert.
Es zeigt:The invention is explained in more detail with reference to the accompanying drawing.
It shows:
Figur 1 die erfindungsgemäße Vorrichtung im Aufriß.Figure 1 shows the device according to the invention in elevation.
Die in der Figur 1 dargestellte Abdrückvorrichtung 10 besteht im wesentlichen aus einem aufweitbaren, aus einem elastischen Material gefertigten Stopfen 11, einem Absperrventil 12, einer Ballpumpe 13 als Druckerzeuger und einem Manometer 14 als Druckmeßgerät. Die vorgenannten Bauteile sind durch drei Schlauchstücke 15, 16, 17 miteinander verbunden. Die Hauptschlauchleitung aus den Abschnitten 15 und 16 verbindet die Ballpumpe 13 mit dem Stopfen 11. Das die Verbindung zwi-The pressure-release device 10 shown in Figure 1 consists essentially of an expandable plug 11 made of an elastic material, a shut-off valve 12, a ball pump 13 as a pressure generator and a pressure gauge 14 as a pressure measuring device. The aforementioned components are connected to one another by three hose pieces 15, 16, 17. The main hose line from sections 15 and 16 connects the ball pump 13 to the plug 11. The connection between
Anmeldetext vom 24.06.99 Seite 4Registration text dated 24.06.99 Page 4
sehen dem Absperrhahn 12 und dem Stopfen 11 bildende Schlauchstück 15 ist an der dem Stopfen 11 abgewandten Seite an ein T-Stück 18 angeschlossen, welches mit dem Absperrhahn 12 verschraubt ist. An das T-Stück 18 ist außerdem über den Schlauchabschnitt 17 das Manometer 14 mit dem Schlauchabschnitt 15 strömungstechnisch verbunden, so daß das Manometer 14 den in der nicht dargestellten Rohrleitung herrschenden Druck anzeigt.The hose section 15 forming the shut-off valve 12 and the plug 11 is connected on the side facing away from the plug 11 to a T-piece 18 which is screwed to the shut-off valve 12. The manometer 14 is also fluidically connected to the T-piece 18 via the hose section 17 with the hose section 15, so that the manometer 14 indicates the pressure prevailing in the pipeline (not shown).
Der Stopfen 11 wird durch Verdrehung einer Mutter 19 aufgeweitet. Dazu greift ein Gewindestück 20 in den Stopfen 11 ein. Das Gewindestück 20 und der Stopfen 11 sind mit Durchströmöffiiungen versehen.The plug 11 is widened by turning a nut 19. For this purpose, a threaded piece 20 engages in the plug 11. The threaded piece 20 and the plug 11 are provided with flow openings.
Das Gewindestück 20 ist mit dem Schlauchabschnitt 15 über einen Nippel 21 und der Schlauchabschnitt 16 über einen Nippel 22 mit dem Absperrhahn verbunden.The threaded piece 20 is connected to the hose section 15 via a nipple 21 and the hose section 16 is connected to the shut-off valve via a nipple 22.
Es ergibt sich aus der Zeichnung, daß durch Betätigen der Ballpumpe 13 die nicht dargestellte Rohrleitung mit Druck beaufschlagt wird. Dazu muß der Ansperrhahn in die Offenstellung gebracht werden. Ist ein bestimmter Druck in der Rohrleitung erreicht, wird der Absperrhahn 12 in die Schließstellung gebracht. Während der Prüfzeit darf der Druck in der Rohrleitung nicht abfallen. Sind die Voraussetzungen erfüllt, wird durch Öffnen des Absperrhahnes die Rohrleitung drucklos, da die Luft durch die Schlauchabschnitte 15, 16 und durch die Ballpumpe 13 hindurch nach außen strömt.It can be seen from the drawing that the pipe (not shown) is pressurized by operating the ball pump 13. To do this, the shut-off valve must be moved to the open position. When a certain pressure is reached in the pipe, the shut-off valve 12 is moved to the closed position. The pressure in the pipe must not drop during the test period. If the requirements are met, the pipe is depressurized by opening the shut-off valve, as the air flows out through the hose sections 15, 16 and through the ball pump 13.
Claims (5)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29911087U DE29911087U1 (en) | 1999-06-25 | 1999-06-25 | Device for checking the tightness of a pressurized pipeline |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29911087U DE29911087U1 (en) | 1999-06-25 | 1999-06-25 | Device for checking the tightness of a pressurized pipeline |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29911087U1 true DE29911087U1 (en) | 1999-09-02 |
Family
ID=8075279
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29911087U Expired - Lifetime DE29911087U1 (en) | 1999-06-25 | 1999-06-25 | Device for checking the tightness of a pressurized pipeline |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29911087U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10116970A1 (en) * | 2001-04-05 | 2002-10-17 | Stadtwerke Froendenberg | Detecting leaks in pipes connected to ambient pressure, by supplying fluid at higher pressure to drive out other fluid, and determining pressure losses |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2234690A1 (en) | 1972-07-14 | 1974-01-24 | Siemens Ag | MANOMETER WITH DIGITAL DISPLAY |
| DE7621029U (en) | 1976-07-02 | 1976-12-30 | Staedtler & Beck Ohg, 6720 Speyer | Testing device for pressure testing house gas pipes using compressed air |
| DE4309450A1 (en) | 1993-03-24 | 1993-09-23 | Peter Lunter | Leak testing device for pressurised lines, esp. for gas - has pre-testing and main testing devices, water container with column indicator, air pump, and couplings with automatic valves |
-
1999
- 1999-06-25 DE DE29911087U patent/DE29911087U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2234690A1 (en) | 1972-07-14 | 1974-01-24 | Siemens Ag | MANOMETER WITH DIGITAL DISPLAY |
| DE7621029U (en) | 1976-07-02 | 1976-12-30 | Staedtler & Beck Ohg, 6720 Speyer | Testing device for pressure testing house gas pipes using compressed air |
| DE4309450A1 (en) | 1993-03-24 | 1993-09-23 | Peter Lunter | Leak testing device for pressurised lines, esp. for gas - has pre-testing and main testing devices, water container with column indicator, air pump, and couplings with automatic valves |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10116970A1 (en) * | 2001-04-05 | 2002-10-17 | Stadtwerke Froendenberg | Detecting leaks in pipes connected to ambient pressure, by supplying fluid at higher pressure to drive out other fluid, and determining pressure losses |
| DE10116970B4 (en) * | 2001-04-05 | 2005-11-03 | Stadtwerke Fröndenberg | Method Determination of leaks in pipes related to the ambient pressure |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69620211T2 (en) | DEVICE FOR DETECTING LEAKS IN PIPE FLANGE CONNECTIONS | |
| DE69104805T2 (en) | Device for testing the tightness of a piece. | |
| DE2639533C3 (en) | Pressure test plug for a pipeline | |
| DE2916522A1 (en) | BRANCH DEVICE | |
| EP2065692B1 (en) | Double walled pipe system with test device | |
| DE29911087U1 (en) | Device for checking the tightness of a pressurized pipeline | |
| DE3416109A1 (en) | Device for the pivotable and detachable connection of two pipelines which run at an angle with respect to one another | |
| DE102017006698A1 (en) | Under and overpressure molecular sieve containers | |
| DE3101358A1 (en) | DEVICE FOR PRESSING HOUSE CONNECTION LINES | |
| DE4324401C1 (en) | Leakage testing device for gas pipeline | |
| DE3722692A1 (en) | PRESSURE REGULATOR FOR GASES | |
| DE2521473C3 (en) | Leak monitoring device | |
| DE2740411A1 (en) | Screwed fitting for water meter - consists of two paths, one with sleeve nut, and other with outer thread, and non-return valve between them | |
| DE10162278A1 (en) | Aerosol particles detection in gases comprises sample heating and expansion in presence of gas detector | |
| DE19960462C2 (en) | Repetitive pressure test procedure for double pipe safety heat exchangers | |
| DE4419412C2 (en) | Measuring method and gas loss measuring device for testing and measuring the tightness of gas pipelines and gas consumer systems | |
| DE4416639B4 (en) | Method and arrangement for leak testing of gas pipelines and gas appliances | |
| DE558061C (en) | Shut-off device | |
| DE76688C (en) | Lowering device for gas pipes | |
| DE845209C (en) | Connection device for gas bottles at filling ramps | |
| DE4309450A1 (en) | Leak testing device for pressurised lines, esp. for gas - has pre-testing and main testing devices, water container with column indicator, air pump, and couplings with automatic valves | |
| CH436776A (en) | Method for testing lines and device for carrying out the method | |
| DE29617060U1 (en) | Device for testing the tightness of liquid lines | |
| DE29910635U1 (en) | Test device for a flow detector | |
| EP2192353B1 (en) | Device for determining the pressure differential in a hot water heating assembly |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19991007 |
|
| R163 | Identified publications notified |
Effective date: 19991012 |
|
| R156 | Lapse of ip right after 3 years |
Effective date: 20021231 |