DE29904762U1

DE29904762U1 - Bracket for window shading

Info

Publication number: DE29904762U1
Application number: DE29904762U
Authority: DE
Original assignee: KRUEGER KG DR
Current assignee: KRUEGER KG DR
Priority date: 1999-03-16
Filing date: 1999-03-16
Publication date: 1999-06-02
Anticipated expiration: 2009-03-17

Description

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft eine Halterung für eine Fensterbeschattung .The invention relates to a holder for a window shading.

Zum Stand der Technik gehören Haltevorrichtungen für Fensterbeschattungen oder Markisen, welche eine an einer Wand befestigbare Profilleiste aufweisen. An der Profilleiste ist eine Blende vorgesehen, welche die Welle mit dem Markisenstoff und den Motor abdeckt. Die zum Stand der Technik gehörenden Blenden weisen einen Schlitz auf, durch den der Stoff der Fensterbeschattung herausgeführt wird. Die gesamte Vorrichtung der Fensterbeschattung muß bei den zum Stand der Technik gehörenden Haltevorrichtungen seitlich in diese Hauben eingeführt werden. Dies ist bei der Montage sehr aufwendig. Darüber hinaus muß der Platz vorgesehen sein, die gesamte Vorrichtung seitlich in die Blende einzuschieben. Insbesondere im Fall einer Wartung muß die gesamte Vorrichtung seitlich aus der Blende herausgenommen werden, was sehr aufwendig ist. Sofern der Platz zum seitlichen Herausschieben nicht vorhanden ist, muß die gesamte Vorrichtung von der Wand abmontiert werden.The state of the art includes holding devices for window shades or awnings that have a profile strip that can be attached to a wall. A cover is provided on the profile strip that covers the shaft with the awning fabric and the motor. The covers that are part of the state of the art have a slot through which the fabric of the window shade is led out. The entire window shade device must be inserted into these covers from the side with the holding devices that are part of the state of the art. This is very complex during assembly. In addition, space must be provided to slide the entire device into the cover from the side. In the case of maintenance in particular, the entire device must be removed from the side of the cover, which is very complex. If there is no space to slide it out from the side, the entire device must be removed from the wall.

Die zum Stand der Technik gehörenden Haltevorrichtungen haben darüber hinaus den Nachteil, daß sie mit ihrer Rückseite plan an der Wand, an der sie montiert sind, anliegen. Leitungen und Steckerkupplungen, die zum Motor der Fensterbeschattungsvorrichtung führen, müssen entweder unfachmännisch hinter die Halterung geklemmt werden, oder es gibt auch Halterungen, bei denen auf der eigentlichen Halterung ein zusätzlicher Kanal aufgeschraubt wird, um eine Steckerkupplung dort unterzubringen.The state-of-the-art mounting devices also have the disadvantage that their backs lie flush against the wall on which they are mounted. Cables and plug couplings that lead to the motor of the window shading device must either be clamped behind the mounting in an unprofessional manner, or there are also mountings where an additional channel is screwed onto the actual mounting in order to accommodate a plug coupling.

Das der Erfindung zugrunde liegende technische Problem besteht darin, eine Halterung für eine Fensterbeschattung anzugeben, die einfach zu montieren und wartungsfreundlich ist.The technical problem underlying the invention is to provide a holder for a window shading that is easy to install and easy to maintain.

Dieses technische Problem wird durch die Merkmale des Anspruches 1 gelöst.This technical problem is solved by the features of claim 1.

Dadurch, daß die erfindungsgemäße Halterung für eine Fensterbeschattung eine Profilleiste aufweist, welche ein Grundblech aufweist mit einer zu dem Grundblech abgewinkelt auf der Rückseite des Grundbleches angeordneten Leiste, wird bei der Montage der erfindungsgemäßen Haltevorrichtung an einer Wand eine Art Stauraum geschaffen, in der Leitungen, Steckerkupplungen und dergleichen angeordnet werden können.Because the holder according to the invention for a window shade has a profile strip which has a base plate with a strip arranged at an angle to the base plate on the back of the base plate, a type of storage space is created when the holder according to the invention is mounted on a wall, in which cables, plug couplings and the like can be arranged.

Darüber hinaus ist die erfindungsgemäße Haltevorrichtung derart ausgebildet, daß sie auf der Vorderseite eine zusätzliche Profilleiste aufweist, in der die Blende der Haltevorrichtung eingehängt werden kann. Vorteilhaft ist die Blende schwenkbar in der Profilleiste angeordnet. Das bedeutet, daß bei der Montage die Haltevorrichtung an der Wand montiert werden kann. Die Haltevorrichtung nimmt die Welle mit dem Stoff auf sowie den Motor. Anschließend wird die Blende in der Haltevorrichtung eingehängt und mit Seitenteilen der Haltevorrichtung fixiert.In addition, the holding device according to the invention is designed in such a way that it has an additional profile strip on the front, in which the cover of the holding device can be hung. The cover is advantageously arranged so that it can pivot in the profile strip. This means that the holding device can be mounted on the wall during assembly. The holding device holds the shaft with the fabric and the motor. The cover is then hung in the holding device and fixed with the side parts of the holding device.

Im Falle einer Wartung wird lediglich die Fixierung durch die Seitenteile gelöst, und die Blende kann nach oben geschwenkt oder einfach abgehoben werden.In the event of maintenance, the fixing by the side parts is simply released and the panel can be swung upwards or simply lifted off.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung hat unter anderem den Vorteil, daß Blenden verschiedener Querschnitte in ein undThe device according to the invention has, among other things, the advantage that apertures of different cross-sections can be arranged in one and

derselben Profilleiste angeordnet werden können. Beispielsweise können runde oder eckige Blenden vorgesehen sein. Die Blenden können je nach Bedarf auch unterschiedliche Größen, beispielsweise Radien aufweisen.the same profile strip. For example, round or square panels can be provided. The panels can also have different sizes, for example radii, depending on requirements.

In dem zwischen der Haltevorrichtung, das heißt zwischen dem Grundblech und der an dem Grundblech angeordneten Leiste, und dem wandgebildeten Stauraum werden die Leitungen und/oder die Steckerkupplung für den Motorantrieb angeordnet. Erfindungsgemäß wird an der Leiste eine Platte angeordnet, welche parallel oder annähernd parallel zu der Hauswand ausgerichtet ist. Zwischen der lösbar angeordneten Platte und dem Grundblech der Halterung wird die Stecker kupplung angeordnet. Zum Befestigen der Steckerkupplung kann die Platte eine oder mehrere Zungen aufweisen, die vor Ort derart abgewinkelt werden, daß sie die Steckerkupplung halten. Es ist aber auch möglich, Schellen, Klemmen oder dergleichen vorzusehen.The cables and/or the plug coupling for the motor drive are arranged in the space between the holding device, i.e. between the base plate and the strip arranged on the base plate, and the storage space formed by the wall. According to the invention, a plate is arranged on the strip, which is aligned parallel or almost parallel to the house wall. The plug coupling is arranged between the detachably arranged plate and the base plate of the holder. To attach the plug coupling, the plate can have one or more tongues that are angled on site in such a way that they hold the plug coupling. However, it is also possible to provide clamps, clips or the like.

Die Platte ist vorzugsweise lösbar an der Haltevorrichtung befestigt, um die Platte dort vorzusehen, wo Bedarf ist, nämlich im Bereich einer Steckerkupplung. Die Platte weist eine Breite auf, die ausreichend ist, um die Steckerkupplung zu halten. Es ist nicht erforderlich, daß die Platte die gesamte Breite der erfindungsgemäßen Halterung abdeckt. Es wäre aber grundsätzlich auch möglich.The plate is preferably detachably attached to the holding device in order to provide the plate where it is needed, namely in the area of a plug coupling. The plate has a width that is sufficient to hold the plug coupling. It is not necessary for the plate to cover the entire width of the holder according to the invention. However, it would also be possible in principle.

Die erfindungsgemäße Halterung wird mit Befestigungsvorrichtungen an der Wand befestigt. Die Befestigungsvorrichtung kann ebenfalls als Profilteil ausgebildet sein, derart, daß die Haltevorrichtung in das Profilteil einge-The holder according to the invention is attached to the wall using fastening devices. The fastening device can also be designed as a profile part, such that the holding device is inserted into the profile part.

hängt und gesichert wird. Die Sicherung kann beispielsweise mittels Schrauben geschehen.is hung and secured. The securing can be done using screws, for example.

Da bei der Montage der Markisen häufig Schrauben und dergleichen auf engstem Raum angebracht werden müssen, ist die erfindungsgemäße Halterung für eine Fensterbeschattung sehr vorteilhaft, da zum einen ein Platz für die Steckerkupplung oder Leitungen geschaffen ist.Since screws and the like often have to be attached in a very small space when installing awnings, the bracket according to the invention is very advantageous for window shading, since on the one hand a space is created for the plug coupling or cables.

Darüber hinaus ist die erfindungsgemäße Halterung sehr montage- und wartungsfreundlich durch das Hochklappen der Blenden.In addition, the bracket according to the invention is very easy to install and maintain thanks to the folding up of the panels.

Weiterhin ist nur eine Halterung erforderlich, an der eine Vielzahl von unterschiedlichen Blenden angeordnet werden kann.Furthermore, only one bracket is required on which a variety of different panels can be arranged.

Weitere Einzelheiten der Erfindung können den Unteransprüchen entnommen werden.Further details of the invention can be found in the subclaims.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, und zwar zeigen:The drawing shows an embodiment of the invention, namely:

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Halterung im Querschnitt; Fig. 1 shows a holder according to the invention in cross section;

Fig. 2 ein geändertes Ausführungsbeispiel;Fig. 2 shows a modified embodiment;

Fig. 3 eine Haltevorrichtung mit aufgeklappter Blende im Querschnitt.Fig. 3 a holding device with opened cover in cross section.

Fig. 1 zeigt eine Halterung (1) mit einem Grundblech (2), welches in eine Profilleiste (3) übergeht. An einer nach oben ausgerichteten Kante (16) der Profilleiste (3) ist lösbar eine Platte (4) mittels einer Klemme (5) befestigt. Die Halterung (1) weist einen Vorsprung (6) auf, in dem eine Blende (7) schwenkbar eingehängt ist. Die BlendeFig. 1 shows a bracket (1) with a base plate (2) which merges into a profile strip (3). A plate (4) is detachably attached to an upwardly directed edge (16) of the profile strip (3) by means of a clamp (5). The bracket (1) has a projection (6) in which a panel (7) is pivotably suspended. The panel

(7) deckt eine Welle (8), auf der ein Markisentuch (9) angeordnet ist, ab. Damit die Blende (7) im Gebrauchszustand nicht aufgeklappt werden kann, ist ein Seitenteil(7) covers a shaft (8) on which an awning fabric (9) is arranged. To prevent the cover (7) from being opened when in use, a side part

(10) vorgesehen, an dem die Blende (7) festgeschraubt wird (nicht dargestellt). Das Seitenteil (10) trägt die Welle(10) is provided, to which the cover (7) is screwed (not shown). The side part (10) carries the shaft

Die Platte (4) weist eine nach hinten gebogene ZungeThe plate (4) has a backward bent tongue

(11) auf. Die Zunge (11) klemmt eine Steckerkupplung (12) fest, derart, daß die Steckerkupplung an dem Grundblech (2) anliegt.(11). The tongue (11) clamps a plug coupling (12) in such a way that the plug coupling rests against the base plate (2).

Fig. 2 zeigt die Halterung (1) mit dem Grundblech (2) der Profilleiste (3) und dem Vorsprung (6). In dem Vorsprung (6) ist eine Blende (13), die im wesentlichen einen eckigen Querschnitt aufweist, angeordnet.Fig. 2 shows the holder (1) with the base plate (2) of the profile strip (3) and the projection (6). A cover (13) which essentially has a square cross-section is arranged in the projection (6).

Die Halterung (1) weist zusätzlich im unteren Bereich eine weitere Profilleiste (14) auf, die auf einer Wandhaiterung (15) gelagert und mit einer Schraube (29) in einer Gewindebohrung (28) befestigt ist. Die Profilleiste (3) weist die nach oben abgewinkelte Kante (16) auf, die in einer entsprechenden Ausnehmung der Wandhalterung (15) angeordnet ist. Die Wandhalterung (15) ist an einer Wand (17) mittels Schrauben (18, 19) befestigt. In dem von Grundblech (2), Profilleiste (3), Vorsprung (14) und Wand (17) gebildeten Raum (20) ist eine elektrische Leitung (21) für einen Motor (nicht dargestellt) der Markise verlegt.The bracket (1) also has another profile strip (14) in the lower area, which is mounted on a wall bracket (15) and fastened with a screw (29) in a threaded hole (28). The profile strip (3) has the upwardly angled edge (16) which is arranged in a corresponding recess in the wall bracket (15). The wall bracket (15) is fastened to a wall (17) using screws (18, 19). An electrical cable (21) for a motor (not shown) of the awning is laid in the space (20) formed by the base plate (2), profile strip (3), projection (14) and wall (17).

Die Blende (13) wird wiederum durch ein Seitenteil (22) fixiert.The cover (13) is in turn fixed by a side part (22).

Gemäß Fig. 3 ist in der Halterung (1) eine Blende (23) eingehängt. Die Blende (23) ist nach oben aufgeklappt, so daß die Welle (8) und das Markisentuch (9) sowie ein Antrieb (nicht dargestellt) leicht zugänglich, beispielsweise für Wartungsarbeiten, ist.According to Fig. 3, a cover (23) is suspended in the holder (1). The cover (23) is folded upwards so that the shaft (8) and the awning fabric (9) as well as a drive (not shown) are easily accessible, for example for maintenance work.

Ein Abschlußblech (25), welches der Querschnittsform der Blende (23) angepaßt ist, weist eine Bohrung (26) auf. Ist die Blende (23) nach den Arbeiten wieder heruntergeklappt, wird die Blende (23) mittels einer Schraube (nicht dargestellt), die durch die Bohrung (26) greift, an dem Abschlußblech (25) festgeschraubt. Die Blende (23) weist hierzu eine Gewindebohrung (27) auf.A cover plate (25), which is adapted to the cross-sectional shape of the cover (23), has a hole (26). If the cover (23) is folded down again after work, the cover (23) is screwed to the cover plate (25) using a screw (not shown) that goes through the hole (26). The cover (23) has a threaded hole (27) for this purpose.

in · »·» · · ·* I J J Jin · »·» · · ·* I J J J

BezugszahlenReference numbers

11 Halterungbracket 22 GrundblechBase plate 33 ProfilleisteProfile strip 44 Platteplate 55 KlemmeClamp 66 Vorsprunghead Start 77 Blendecover 88th WelleWave 99 MarkisentuchAwning fabric 1010 SeitenteilSide panel 1111 ZungeTongue 1212 S teckerkupplungP lug coupling 1313 Blendecover 1414 ProfilleisteProfile strip 1515 Wandha1terungWall mount 1616 KanteEdge 1717 WandWall 18, 1918, 19 SchraubenScrews 2020 RaumSpace 2121 LeitungLine 2222 SeitenteilSide panel 2323 Blendecover 2525 AbschlußblechEnd plate 2626 Bohrungdrilling 2727 GewindebohrungThreaded hole 2828 GewindebohrungThreaded hole 2929 Schraubescrew 110399110399 CK/ndCK/nd

Claims

PatentanwältePatent attorneys

Dipl.-Math. Siegfried KnefelDipl.-Math. Siegfried Knefel

Dipl.-Phys. Cordula KnefelDipl.-Phys. Cordula Knefel

Wertherstr. 16, 35578 WetzlarWertherstrasse 16, 35578 Wetzlar

Postfach 1924, 35529 WetzlarPO Box 1924, 35529 Wetzlar

Telefon 06441/46330 - Telefax 06441/48256Telephone 06441/46330 - Fax 06441/48256

K G 1030

Dr. Krüger KG

Dillgartenstrasse 2-8

35764 Sinn

Bracket for a window shade

Protection claims

1. Holder for a window shade, characterized in that the holder (1) has at least one profile strip (2, 3, 6),

that the profile strip consists of at least one vertically or approximately vertically arranged base plate (2), that at least one end of the base plate (2) in the direction of a rear side of the profile strip is provided with a further profile strip (3) arranged at an angle to the base plate (2),

and that at least one holding device (4, 5) for a plug coupling (12) and/or a cable (21) is detachably arranged on this further profile strip (3).

2. Holder according to claim 1, characterized in that the at least one holding device has a vertically or approximately vertically arranged plate (4).

3. Holder according to claim 1, characterized in that the profile strip (3) carrying the detachable plate (4) is arranged in the upper region of the base plate (2).

4. Holder according to claim 1, characterized in that the profile strip (3) has an upwardly angled edge

(16).

5. Holder according to claim 1, characterized in that a projection (6) is arranged on the base plate (2) in the upper region on a front side of the holder (1).
to which at least one panel can be attached or suspended
is.

6. Holder according to claim 5, characterized in that the cover (7, 13,
23) is pivotably and/or detachably mounted.

7. Holder according to claim 1, characterized in that the holder (1) has end plates (10, 22, 25) at its lateral ends.

8. Holder according to claim 7, characterized in that the end plates (10, 22, 25) are designed as a cross-sectional shape of the at least one cover (7, 13, 23) adapted
End plates are formed.

9. Holder according to claim 7, characterized in that the at least one cover (7, 13, 23) is

at least one of the lateral end plates (10, 22, 25) is designed to be fixable.

10. Holder according to claim 7, characterized in that a rotatably mounted shaft (8) and/or a motor is arranged on the lateral end plates (10, 22, 25) of the holder (1).

11. Holder according to claim 1, characterized in that the holder (1) has at least one fastening device (15) provided for a wall (17) and is designed as a holder (1) that can be hooked into the at least one fastening device (15).

12. Holder according to claim 1, characterized in that the plate detachably arranged on the profile strip (3)

(4) Devices (5) for fastening a cable (21) and/or the plug coupling (12).

13. Holder according to claim 12, characterized in that clamps and/or clips are provided for fastening.

14. Holder according to claim 2, characterized in that the plate (4) has at least one bendable tongue (11).