DE29900400U1 - Cable drum - Google Patents

Cable drum

Info

Publication number
DE29900400U1
DE29900400U1 DE29900400U DE29900400U DE29900400U1 DE 29900400 U1 DE29900400 U1 DE 29900400U1 DE 29900400 U DE29900400 U DE 29900400U DE 29900400 U DE29900400 U DE 29900400U DE 29900400 U1 DE29900400 U1 DE 29900400U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cable
socket part
drum
socket
drum body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29900400U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bachmann & Co GmbH
Original Assignee
Bachmann & Co GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bachmann & Co GmbH filed Critical Bachmann & Co GmbH
Priority to DE29900400U priority Critical patent/DE29900400U1/en
Publication of DE29900400U1 publication Critical patent/DE29900400U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G11/00Arrangements of electric cables or lines between relatively-movable parts
    • H02G11/02Arrangements of electric cables or lines between relatively-movable parts using take-up reel or drum

Landscapes

  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)

Description

Stuttgart, 12.01.1999 Gml52 5 Rk/hoStuttgart, 12.01.1999 Gml52 5 Rk/ho

Anmelder:Applicant:

Bachmann GmbH & Co.
Holderäckerstraße 7
D-70499 Stuttgart
Bachmann GmbH & Co.
Holderäckerstrasse 7
D-70499 Stuttgart

VertreterRepresentative

Kohler Schmid + Partner
Patentanwälte GbR
Ruppmannstraße 2 7
70565 Stuttgart
Kohler Schmid + Partner
Patent Attorneys GbR
Ruppmannstrasse 2 7
70565 Stuttgart

KabeltrommelCable drum

Die Erfindung betrifft eine Kabeltrommel mit einem drehbar gelagerten Trommelkörper zum Aufwickeln eines Anschlußkabels .The invention relates to a cable drum with a rotatably mounted drum body for winding up a connecting cable.

Derartige Kabeltrommel sind allgemein bekannt und dienen zum Aufwickeln, zum Transport und zur kompakten Verwahrung eines Anschlußkabels, das an seinem freien einen Ende einen Stekker trägt und das mit seinem anderen Ende an eine in der Ka-Such cable drums are well known and are used for winding up, transporting and compactly storing a connecting cable that has a plug at one end and is connected at the other end to a cable gland in the cable gland.

beltrommel eingebaute Steckdose angeschlossen ist. Durch Abwickeln des Anschlußkabels und Einstecken in eine entfernt gelegene, mit einem elektrischen Versorgungsnetz verbundene Steckdose können ein oder mehrere Elektrogeräte in unmittelbarer Umgebung der Kabeltrommel durch Einstecken der geräteseitigen Stromversorgungsstecker in die eingebauten Steckdosen der Kabeltrommel mit Strom bzw. Spannung versorgt werden. By unwinding the connection cable and plugging it into a remote socket connected to an electrical supply network, one or more electrical devices in the immediate vicinity of the cable drum can be supplied with power or voltage by plugging the device-side power supply plugs into the sockets built into the cable drum.

Diese bekannten Kabeltrommeln schränken die Bewegungsfreiheit eines Benutzers, der mit einem an die Kabeltrommel angeschlossenen Elektrogerät arbeitet, auf den durch die Länge des Gerätekabels definierten Bereich um die Kabeltrommel herum ein. Da die Länge dieser Gerätekabel im allgemeinen nicht annähernd der Raumhöhe entspricht, wird bei Arbeitern auf Leitern entweder die Kabeltrommel - oft mit riskanten Konstruktionen - auf ein höheres Niveau gestellt, oder es wird ein zusätzliches Verlängerungskabel zwischen Kabeltrommel und Gerätekabel benötigt.These well-known cable reels restrict the freedom of movement of a user working with an electrical device connected to the cable reel to the area around the cable reel defined by the length of the device cable. Since the length of these device cables generally does not come anywhere close to the height of the room, workers on ladders either have to place the cable reel at a higher level - often using risky constructions - or an additional extension cable is required between the cable reel and the device cable.

Der vorliegenden Aufgabe liegt daher die Aufgabe zugrunde, bei einer Kabeltrommel der eingangs genannten Art die Bewegungsfreiheit eines mit einem daran angeschlossenen Elektrogerät arbeitenden Benutzer auf einfache Art und Weise zu erhöhen .The present task is therefore based on the task of increasing the freedom of movement of a user working with an electrical device connected to a cable drum of the type mentioned at the beginning in a simple manner.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einer Kabeltrommel der eingangs genannten Art durch ein an der Stirnseite des Trommelkörpers lösbar befestigtes Steckdosenteil gelöst, dessen mindestens eine Steckdose an das Anschlußkabel angeschlossen oder anschließbar ist.This object is achieved according to the invention in a cable drum of the type mentioned at the beginning by a socket part which is detachably attached to the front side of the drum body, at least one socket of which is connected or can be connected to the connecting cable.

Dieses Steckdosenteil kann bei Bedarf vom Trommelkörper abgenommen und von diesem um die Länge der zwischen Trommelkörper und Steckdosenteil vorgesehenen Kabellänge, z.B. um 3 bis 4 m, wegbewegt werden. Dies hat den Vorteil, daß die Steckdose des Steckdosenteils auch oben, z.B. auf einer Leiter, zur Verfügung steht, wo Elektrogeräte häufig zum Einsatz kommen. Um möglichst viele Elektrogeräte über die Kabeltrommel an das Versorgungsnetz anschließen zu können, weist das Steckdosenteil vorzugsweise mehrere, z.B. vier Steckdosen auf.If necessary, this socket part can be removed from the drum body and moved away from it by the length of the cable provided between the drum body and the socket part, e.g. by 3 to 4 m. This has the advantage that the socket of the socket part is also available at the top, e.g. on a ladder, where electrical devices are frequently used. In order to be able to connect as many electrical devices as possible to the power supply via the cable drum, the socket part preferably has several, e.g. four, sockets.

Bei vorteilhaften Ausführungsformen der Erfindung ist im Trommelkörper eine stirnseitige Einsatzöffnung vorgesehen, in die das Steckdosenteil einsetzbar ist.In advantageous embodiments of the invention, an insertion opening is provided in the front of the drum body, into which the socket part can be inserted.

In einer bevorzugten weiteren Ausführungsform ist das Steckdosenteil am Trommelkörper über einen Bajonettverschluß oder eine Schnapp/Rast-Verbindung gehalten. Das Steckdosenteil kann so in den Trommelkörper, z.B. in die Einsatzöffnung, eingesetzt und dort durch eine geringe Verdrehung gegenüber dem Trommelkörper über z.B. den Bajonettverschluß oder die Schnapp/Rast-Verbindung fixiert werden.In a further preferred embodiment, the socket part is held on the drum body via a bayonet lock or a snap/lock connection. The socket part can thus be inserted into the drum body, e.g. into the insertion opening, and fixed there by a slight twist relative to the drum body via e.g. the bayonet lock or the snap/lock connection.

Wenn die der mindestens einen Steckdose abgewandte Rückseite des Steckdosenteils z.B. eine ebene Auflagefläche bildet, kann das abgenommene Steckdosenteil als Tisch- oder Gartensteckdose auf oder an eine entsprechende Unterlage bzw. Fläche gestellt, gehängt oder mittels eines einrastbaren Erdspießes in die Erde gesteckt werden.If the back of the socket part facing away from at least one socket forms a flat support surface, for example, the removed socket part can be placed on or against a suitable base or surface as a table or garden socket, hung or stuck into the ground using a snap-in ground spike.

In einer ersten Variante der Erfindung ist das Anschlußkabel dauerhaft mit der mindestens einen Steckdose bzw. dem Steckdosenteil verbunden. Die Länge des Anschlußkabelendes zwi-In a first variant of the invention, the connecting cable is permanently connected to the at least one socket or socket part. The length of the connecting cable end between

sehen Trommelkörper und Steckdosenteil bestimmt den erfindungsgemäß gewonnenen Bewegungsbereich des Benutzers und kann, falls dies gewünscht wird, beliebig geändert werden, indem diesem Anschlußkabelende vom anderen aufwickelbaren Anschlußkabelende Kabellänge zu- oder abgeführt wird.see drum body and socket part determines the user's range of motion achieved according to the invention and can, if desired, be changed as desired by feeding or removing the cable length from this connection cable end from the other windable connection cable end.

In einer zweiten, besonders bevorzugten Variante endet das Anschlußkabel im Trommelkörper und ist das Steckdosenteil an das Anschlußkabel über ein lösbar mit diesem verbundenes Verlängerungskabel anschließbar. Bei Bedarf wird bei abgenommenem Steckdosenteil das Verlängerungskabel vom Trommelkörper gelöst, so daß ein Steckdosenteil mit seinen mehreren Steckdosen als separate Mehrfachsteckdose mit Verlängerungskabel, z.B. als Tischsteckdose, zur Verfügung steht.In a second, particularly preferred variant, the connecting cable ends in the drum body and the socket part can be connected to the connecting cable via an extension cable that is detachably connected to it. If necessary, the extension cable is detached from the drum body when the socket part is removed, so that a socket part with its several sockets is available as a separate multiple socket with an extension cable, e.g. as a table socket.

Wenn auch das Verlängerungskabel mit dem Steckdosenteil lösbar verbunden ist, steht sowohl ein separates Verlängerungskabel als auch ein separates Steckdosenteil zur Verfügung, die sich bei Bedarf zu einer Mehrfachsteckdose mit Verlängerungskabel ergänzen lassen.If the extension cable is also detachably connected to the socket part, both a separate extension cable and a separate socket part are available, which can be combined to form a multiple socket with an extension cable if required.

Vorzugsweise ist das vom Trommelkörper zum Steckdosenteil führende Ende des Anschlußkabels bzw. das Verlängerungskabel auf das Steckdosenteil und/oder in der Einsatzöffnung des Trommelkörpers aufwickelbar. Dabei behindert das aufgewikkelte Anschluß- bzw. Verlängerungskabel das Anbringen des Steckdosenteils am Trommelkörper, insbesondere das Einführen des Steckdosenteils in die Einsatzöffnung, nicht.Preferably, the end of the connection cable or the extension cable leading from the drum body to the socket part can be wound up onto the socket part and/or in the insertion opening of the drum body. The wound-up connection cable or extension cable does not hinder the attachment of the socket part to the drum body, in particular the insertion of the socket part into the insertion opening.

Bei bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung sind in den beiden Trommelwänden des Trommelkörpers Öffnungen vorgesehen, um die im Innern des aufgewickelten Anschlußkabels entstehende Wärme sowie Wasser und Schmutz aus dem Trommelkör-In preferred embodiments of the invention, openings are provided in the two drum walls of the drum body in order to remove the heat generated inside the wound-up connection cable as well as water and dirt from the drum body.

per nach außen abzuleiten und um das Gewicht der Kabeltrommel zu reduzieren.to the outside and to reduce the weight of the cable drum.

Vorteilhaft sind auch solche Ausführungsformen, bei denen die Rückseite des Steckdosenteils staub- und wasserdicht ausgebildet ist. Dazu kann das Steckdosenteil z.B. rückseitig vollständig gekapselt sein.Also advantageous are designs in which the back of the socket part is dust and water-tight. For this purpose, the socket part can, for example, be completely encapsulated on the back.

Bei ganz besonders bevorzugten Ausführungsformen ist in der Trommelwand, an der das Steckdosenteil angebracht ist, ein Schlitz vorgesehen, der sich, beginnend am Außenrand der Trommelwand, nach innen und insbesondcere bis in den Bereich der Einsatzöffnung erstreckt. So ist das z.B. 50 m lange Anschlußkabel der Kabeltrommel auch bei fest angeschlossenem Steckdosenteil vollständig von der Kabeltrommel lösbar, wodurch dem Benutzer ein freies Arbeiten ohne den Trommelkörper mit voller Kabellänge ermöglicht wird. Es versteht sich, daß die Schlitzbreite mindestens so groß wie der Durchmesser des hindurchzuführenden Anschluß- oder Verlängerungskabels sein muß.In particularly preferred embodiments, a slot is provided in the drum wall to which the socket part is attached, which extends from the outer edge of the drum wall inwards and in particular into the area of the insertion opening. For example, the 50 m long connection cable of the cable drum can be completely detached from the cable drum even when the socket part is firmly connected, which allows the user to work freely without the drum body with the full length of the cable. It goes without saying that the slot width must be at least as large as the diameter of the connection or extension cable to be fed through.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung und der Zeichnung. Ebenso können die vorstehend genannten und die noch weiter aufgeführten Merkmale erfindungsgemäß jeweils einzeln für sich oder zu mehreren in beliebigen Kombinationen Verwendung finden. Die gezeigten und beschriebenen Ausführungsformen sind nicht als abschließende Aufzählung zu verstehen, sondern haben vielmehr beispielhaften Charakter für die Schilderung der Erfindung.Further advantages of the invention emerge from the description and the drawing. Likewise, the features mentioned above and those listed below can be used individually or in combination in any desired way. The embodiments shown and described are not to be understood as an exhaustive list, but rather are exemplary in nature for the description of the invention.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 die erfindungsgemäße Kabeltrommel mit eingesetztem Steckdosenteil in einer stirnseitigen Seitenansicht; undFig. 1 the cable drum according to the invention with inserted socket part in a front side view; and

Fig. 2 das aus der Kabeltrommel herausgenommene Steckdosenteil der Fig. 1 mit aufgewickeltem Verlängerungskabel in einer Seitenansicht.Fig. 2 shows the socket part of Fig. 1 removed from the cable drum with the extension cable wound up in a side view.

Die in Fig. 1 gezeigte Kabeltrommel 1 umfaßt einen drehbar gelagerten Trommelkörper 2, auf den das freie Ende eines Anschlußkabels (nicht gezeigt) aufgewickelt werden kann. Mit seinem anderen Ende, das im oder am Trommelkörper 2 endet, ist das Anschlußkabel mit den vier Steckdosen 3 eines am Trommelkörper 2 vorgesehenen z.B. runden Steckdosenteils 4 elektrisch entweder dauerhaft oder lösbar verbunden.The cable drum 1 shown in Fig. 1 comprises a rotatably mounted drum body 2 onto which the free end of a connecting cable (not shown) can be wound. With its other end, which ends in or on the drum body 2, the connecting cable is electrically connected either permanently or detachably to the four sockets 3 of a round socket part 4 provided on the drum body 2.

In der Stirnseite des Trommelkörpers 2 ist eine Einsatzöffnung vorgesehen, in die das Steckdosenteil 4 bis zur Anlage seines radial überstehenden vorderseitigen Randes 5 (Fig. 2) am Trommelkörper 2 eingesetzt und dort lösbar befestigt werden kann. Dazu dient ein Bajonettverschluß 6 am Steckdosenteil 4, mittels dem das in die Einsatzöffnung eingesetzte Steckdosenteil 4 dort nach einer gegenüber der Einsatzöffnung erfolgten Relativdrehung durch Hintergreifen des Trommelkörpers 2 gesichert ist. Das Steckdosenteil 4 kann bei Bedarf vom Trommelkörper 2 abgenommen und von diesem um die Länge der zwischen Trommelkörper 2 und Steckdosenteil 4 vorgesehenen Kabellänge, z.B. um 3 m, wegbewegt werden. Diese Kabellänge ist in dem in Fig. 2 gezeigten Ausführungsbeispiel durch ein mit dem Steckdosenteil 4 fest verbundenes Verlängerungskabel 7 bereitgestellt, das anderenends mittels eines Steckers 8 an das Anschlußkabel angeschlossen ist, wo-An insertion opening is provided in the front side of the drum body 2, into which the socket part 4 can be inserted until its radially projecting front edge 5 (Fig. 2) rests on the drum body 2 and can be releasably fastened there. A bayonet lock 6 on the socket part 4 serves this purpose, by means of which the socket part 4 inserted into the insertion opening is secured there after a relative rotation with respect to the insertion opening by engaging behind the drum body 2. The socket part 4 can be removed from the drum body 2 if necessary and moved away from it by the length of the cable length provided between the drum body 2 and the socket part 4, e.g. by 3 m. In the embodiment shown in Fig. 2, this cable length is provided by an extension cable 7 firmly connected to the socket part 4, which is connected at the other end to the connection cable by means of a plug 8, where-

bei diese Steckverbindung bei eingesetztem Steckdosenteil 4 stets ausgebildet ist. Das Verlängerungskabel 7 läßt sich um den Umfang des Steckdosenteils 4 aufwickeln, wobei der Durchmesser des aufgewickelten Verlängerungskabels 7 kleiner als der Durchmesser der Einsatzöffnung ist. Der Stecker 8 und das aufgewickelte Verlängerungskabel 7 behindern somit das Einführen des Steckdosenteils 4 in die Einsatzöffnung nicht.This plug connection is always formed when the socket part 4 is inserted. The extension cable 7 can be wound around the circumference of the socket part 4, whereby the diameter of the wound extension cable 7 is smaller than the diameter of the insertion opening. The plug 8 and the wound extension cable 7 therefore do not hinder the insertion of the socket part 4 into the insertion opening.

Bei Bedarf kann das Verlängerungskabel 7 vom Trommelkörper gelöst werden, so daß das Steckdosenteil 4 als separate runde Mehrfachsteckdose mit Verlängerungskabel 7 zur Verfügung steht. Dazu ist die Rückseite 9 des Steckdosenteils 4 eben und außerdem möglichst geschlossen ausgebildet, damit bei eingesetztem Steckdosenteil 4 ein absoluter Schutz vor Wasser, Dreck und Staub von der Rückseite der Kabeltrommel 1 sichergestellt ist. Als Schutz für die Vorderseite können die Steckdosen 3 des Steckdosenteils 4, wie in Fig. 2 gezeigt, mit einer aufklappbaren Spritzschutzkappe 10 abgedeckt sein.If necessary, the extension cable 7 can be detached from the drum body so that the socket part 4 is available as a separate round multiple socket with extension cable 7. For this purpose, the back 9 of the socket part 4 is flat and also designed to be as closed as possible so that when the socket part 4 is inserted, absolute protection against water, dirt and dust from the back of the cable drum 1 is ensured. To protect the front, the sockets 3 of the socket part 4 can be covered with a hinged splash guard cap 10, as shown in Fig. 2.

Weiterhin sind in den beiden Trommelwänden 11 des Trommelkörpers 2, zwischen denen das freie Ende des Anschlußkabels aufgewickelt wird, Löcher 12 vorgesehen, um die im Innern des aufgewickelten Anschlußkabels entstehende Wärme sowie Wasser und Schmutz aus dem Trommelkörper 2 nach außen abzuleiten und um das Gewicht der Kabeltrommel 1 zu reduzieren.Furthermore, holes 12 are provided in the two drum walls 11 of the drum body 2, between which the free end of the connecting cable is wound up, in order to dissipate the heat generated inside the wound-up connecting cable as well as water and dirt from the drum body 2 to the outside and to reduce the weight of the cable drum 1.

In der Trommelwand 11, an der das Steckdosenteil 4 angebracht ist, ist ein Schlitz 13 vorgesehen, der sich - beginnend am Außenrand 14 der Trommelwand 11 - nach innen bis in die Einsatzöffnung erstreckt. Durch diesen Schlitz 13 ist das z.B. 50 m lange Anschlußkabel der Kabeltrommel 1 auchIn the drum wall 11, to which the socket part 4 is attached, a slot 13 is provided, which - starting at the outer edge 14 of the drum wall 11 - extends inwards into the insert opening. Through this slot 13, the e.g. 50 m long connecting cable of the cable drum 1 can also be

bei fest angeschlossenem Steckdosenteil 4 vollständig von der Kabeltrommel 1 lösbar, wodurch dem Benutzer ein freies Arbeiten ohne den Trommelkörper 2 bei voller Kabellänge ermöglicht wird.When the socket part 4 is firmly connected, it can be completely detached from the cable drum 1, which allows the user to work freely without the drum body 2 at the full length of the cable.

Claims (11)

Stuttgart, 12.01.1999 GmI525 Rk/Ho SchutzansprücheStuttgart, 12.01.1999 GmI525 Rk/Ho Protection claims 1. Kabeltrommel (1) mit einem drehbar gelagerten Trommelkörper (2) zum Aufwickeln eines Anschlußkabels und mit einem an der Stirnseite des Trommelkörpers (2) lösbar befestigten Steckdosenteil (4) , dessen mindestens eine Steckdose (3) an das Anschlußkabel angeschlossen oder anschließbar ist.1. Cable drum (1) with a rotatably mounted drum body (2) for winding up a connecting cable and with a socket part (4) detachably attached to the front side of the drum body (2), at least one socket (3) of which is connected or can be connected to the connecting cable. 2. Kabeltrommel nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine stirnseitige Einsatzöffnung im Trommelkörper (2), in die das Steckdosenteil (4) einsetzbar ist.2. Cable drum according to claim 1, characterized by a frontal insertion opening in the drum body (2), into which the socket part (4) can be inserted. 3. Kabeltrommel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Steckdosenteil (4) am Trommelkörper (2) über einen Bajonettverschluß (6) oder eine Schnapp/Rast-Verbindung gehalten ist.3. Cable drum according to claim 1 or 2, characterized in that the socket part (4) is held on the drum body (2) via a bayonet lock (6) or a snap/locking connection. 4. Kabeltrommel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die der mindestens einen Steckdose (3) abgewandte Rückseite (9) des Steckdosenteils (4) eine ebene Auflagefläche bildet.4. Cable drum according to one of the preceding claims, characterized in that the rear side (9) of the socket part (4) facing away from the at least one socket (3) forms a flat support surface. 5. Kabeltrommel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Anschlußkabel dauerhaft mit der mindestens einen Steckdose (3) verbunden ist.5. Cable drum according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting cable is permanently connected to the at least one socket (3). 6. Kabeltrommel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Anschlußkabel im Trommelkörper6. Cable drum according to one of claims 1 to 4, characterized in that the connecting cable in the drum body (2) endet und das Steckdosenteil (4) an das Anschlußkabel über ein lösbar mit diesem verbundenes Verlängerungskabel (7) anschließbar ist.(2) and the socket part (4) can be connected to the connection cable via an extension cable (7) that is detachably connected to it. 7. Kabeltrommel nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Verlängerungskabel (7) mit dem Steckdosenteil7. Cable drum according to claim 6, characterized in that the extension cable (7) is connected to the socket part (4) lösbar verbunden ist.(4) is detachably connected. 8. Kabeltrommel nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das vom Trommelkörper (2) zum
Steckdosenteil (4) führende Ende des Anschlußkabels
bzw. das Verlängerungskabel (7) auf das Steckdosenteil
8. Cable drum according to one of claims 5 to 7, characterized in that the cable from the drum body (2) to the
Socket part (4) leading end of the connection cable
or the extension cable (7) to the socket part
(4) und/oder in der Einsatzöffnung des Trommelkörpers (2) aufwickelbar ist.(4) and/or in the insertion opening of the drum body (2).
9. Kabeltrommel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in den beiden Trommelwänden (11) des Trommelkörpers (2) Öffnungen (Löcher 12), insbesondere zur Ableitung von Wärme, Wasser und
Schmutz oder zur Gewichtsreduzierung, vorgesehen sind.
9. Cable drum according to one of the preceding claims, characterized in that in the two drum walls (11) of the drum body (2) openings (holes 12), in particular for the dissipation of heat, water and
dirt or to reduce weight.
10. Kabeltrommel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückseite (9) des
Steckdosenteils (4) staub- und wasserdicht ausgebildet, insbesondere das Steckdosenteil (4) rückseitig
vollständig gekapselt ist.
10. Cable drum according to one of the preceding claims, characterized in that the rear side (9) of the
Socket part (4) is designed to be dust- and water-tight, in particular the socket part (4) on the rear
is completely encapsulated.
11. Kabeltrommel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in der Trommelwand (11),
an der das Steckdosenteil angebracht ist, ein Schlitz
11. Cable drum according to one of the preceding claims, characterized in that in the drum wall (11),
where the socket part is attached, a slot
(13) vorgesehen ist, der sich, beginnend am Außenrand(13) is provided, which, starting at the outer edge (14) der Trommelwand (11), nach innen, insbesondere
bis in den Bereich der Einsatzöffnung, erstreckt.
(14) of the drum wall (11), inwards, in particular
up to the area of the insert opening.
DE29900400U 1999-01-13 1999-01-13 Cable drum Expired - Lifetime DE29900400U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29900400U DE29900400U1 (en) 1999-01-13 1999-01-13 Cable drum

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29900400U DE29900400U1 (en) 1999-01-13 1999-01-13 Cable drum

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29900400U1 true DE29900400U1 (en) 1999-04-08

Family

ID=8067854

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29900400U Expired - Lifetime DE29900400U1 (en) 1999-01-13 1999-01-13 Cable drum

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29900400U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20203277U1 (en) 2002-02-28 2002-05-08 Uni-Elektra GmbH, 75395 Ostelsheim Cable drum with thermal overload protection
GB2368834A (en) * 2000-11-14 2002-05-15 Bridisco Ltd Cable reel

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2368834A (en) * 2000-11-14 2002-05-15 Bridisco Ltd Cable reel
GB2368834B (en) * 2000-11-14 2004-06-16 Bridisco Ltd A cable reel
DE20203277U1 (en) 2002-02-28 2002-05-08 Uni-Elektra GmbH, 75395 Ostelsheim Cable drum with thermal overload protection
DE10307197B4 (en) * 2002-02-28 2005-05-12 Uni-Elektra Gmbh Cable drum with thermal overload protection

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1007290B1 (en) Toolbox containing at least one cable reel
AT506022A2 (en) TOOL RECEIVING SYSTEM WITH PULLING-OUT AND BACK-RESTING DEVICE, ESPECIALLY WITH A COIL
DE19840831B4 (en) Self-propelled portable reel assembly for cables or hoses
DE8603642U1 (en) Cable entry
DE29900400U1 (en) Cable drum
DE7926920U1 (en) SUPPLY DEVICE FOR THE ELECTRICAL SUPPLY OF HAND TOOLS OR WORK EQUIPMENT DRIVEN BY AN ELECTRIC MOTOR, IN PARTICULAR LAWN EDGE CUTTERS
DE60317011T2 (en) Lawn mower with a cable winding device
DE20203467U1 (en) Lampenmontierung
EP3670816B1 (en) Drive device for a building opening shade
DE29805326U1 (en) Handle cover for a paper bag handle
DE29813966U1 (en) Mobile power supply unit
WO2001082434A1 (en) Cable drum with extensible cable sections
DE19957368C2 (en) socket device
DE602004000580T2 (en) Ergonomic handle arrangement for plant trimmer
DE20204323U1 (en) Insertion device with synchronous, conductive wire for a lamp rod and a wire connection
EP3785592B1 (en) Wired cleaning device
DE10139979B4 (en) tool box
DE2044579C3 (en) Device plug with hinged cover
DE60214822T2 (en) Mounting system for an extension cord
DE102020133875B3 (en) MODULAR SUPPLY PART TRANSPORT WINDING DEVICE
AT410429B (en) Equipment to supply emergency vehicles with power
DE29719000U1 (en) Cable connector and junction box equipped with it
DE60106064T2 (en) Power adapter with device for receiving a cable
DE102005052079B4 (en) Fishing rod and corresponding tip part
DE3246765A1 (en) Device for winding up a cable

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19990520

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20020429

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20050223

R158 Lapse of ip right after 8 years

Effective date: 20070801