DE29818239U1 - Device for reducing the energy consumption of radiators - Google Patents

Device for reducing the energy consumption of radiators

Info

Publication number
DE29818239U1
DE29818239U1 DE29818239U DE29818239U DE29818239U1 DE 29818239 U1 DE29818239 U1 DE 29818239U1 DE 29818239 U DE29818239 U DE 29818239U DE 29818239 U DE29818239 U DE 29818239U DE 29818239 U1 DE29818239 U1 DE 29818239U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
window
door
control valve
switching
actuating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29818239U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE29823633U priority Critical patent/DE29823633U1/en
Priority claimed from DE29823633U external-priority patent/DE29823633U1/en
Priority to DE29910373U priority patent/DE29910373U1/en
Publication of DE29818239U1 publication Critical patent/DE29818239U1/en
Priority to EP99250354A priority patent/EP0992742A3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/10Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24D19/1006Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems
    • F24D19/1009Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for central heating
    • F24D19/1015Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for central heating using a valve or valves
    • F24D19/1018Radiator valves

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
  • Photovoltaic Devices (AREA)

Description

Harry Haase, Hof Bissenbrook, 24623 GroßenaspeHarry Haase, Hof Bissenbrook, 24623 Großenaspe

Vorrichtung zur Reduzierung des Energieverbrauchs von HeizkörpernDevice for reducing the energy consumption of radiators

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Reduzierung des Energieverbrauchs von Heizkörpern. The invention relates to a device for reducing the energy consumption of radiators.

Herkömmliche Heizkörper sind manuell über einen Reglerkopf am Heizkörper betätigbar. Zu Energiesparzwecken ist es bekannt, daß solche Reglerköpfe als sogenannte Thermostate ausgebildet sind. Die ebenfalls manuell betätigbaren Thermostate regeln den Heizkörper bzw. die Energiezufuhr zu demselben in Abhängigkeit von der ermittelten Umgebungstemperatur. Der Energiespareffekt wird mit diesem Thermostat dadurch erzielt, daß dem Heizkörper nur dann Energie zugeführt wird, wenn die zuvor eingestellte bzw. ausgewählte Temperatur unterschritten wird. Zur Erhöhung des Wirkungsgrades von Heizkörpern und damit zur Energieeinsparung sowie zur Vermeidung von Kältebrücken in einem zu beheizenden Raum sind die Heizkörper üblicherweise im Bereich von Fenster(n) oder Tür(en) angeordnet.Conventional radiators can be operated manually using a control head on the radiator. For energy-saving purposes, it is known that such control heads are designed as so-called thermostats. The thermostats, which can also be operated manually, regulate the radiator or the energy supply to it depending on the determined ambient temperature. The energy-saving effect is achieved with this thermostat by only supplying energy to the radiator when the temperature falls below the previously set or selected temperature. To increase the efficiency of radiators and thus save energy, as well as to avoid cold bridges in a room to be heated, the radiators are usually arranged in the area of windows or doors.

Die bisher bekannten Vorrichtungen zur Reduzierung des Energieverbrauchs, insbesondere die Verwendung von Thermostaten, weisen den Nachteil auf, daß sie bei Unterschreiten der vorgewählten Temperatur bestrebt sind, die einmal eingestellte Temperatur unkontrolliert wieder zu erreichen bzw. dann zu halten. Bei permanenter Zufuhr von kühler Luft, beispielsweise durch geöffnete Fenster oder Türen, öffnet der Thermostat die Energiezufuhr, nämlich durch Öffnen eines Regelventils, um die gewünschte Temperatur aufrechtzuerhalten. Dies führt dazu, daß der Heizkörper bei geöffneten Fenstern oder Türen, z.B. zu Lüftungszwecken oder dergleichen, ständig nachgeregelt wird und unter maximaler Leistung läuft. Dadurch erhöht sich der Energieverbrauch derartiger Vorrichtungen bzw. Heizkörper. Bekannte Vorrichtungen sind demnach nur für geschlossene Räume geeignet.The previously known devices for reducing energy consumption, in particular the use of thermostats, have the disadvantage that if the temperature falls below the preselected temperature, they tend to reach the set temperature again in an uncontrolled manner or then to maintain it. If there is a permanent supply of cool air, for example through open windows or doors, the thermostat opens the energy supply, namely by opening a control valve, in order to maintain the desired temperature. This means that the radiator is constantly adjusted and runs at maximum power when windows or doors are open, e.g. for ventilation purposes or the like. This increases the energy consumption of such devices or radiators. Known devices are therefore only suitable for closed rooms.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, mit der der Energieverbrauch von Heizkörpern, insbesondere bei Zufuhr von Kaltluft, reduziert werden kann.Based on this, the invention is based on the object of creating a device with which the energy consumption of radiators, in particular when supplying cold air, can be reduced.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Vorrichtung im wesentlichen aus einem Betätigungselement, einem Schließelement sowie einem Verbindungsmittel be-This object is achieved according to the invention in that the device essentially consists of an actuating element, a closing element and a connecting means.

-2-steht,
wobei das Betätigungselement im Bereich eines Fensters bzw. einer Tür und das Schließelement im Bereich eines Regelventils des Heizkörperreglers angeordnet ist und das Betätigungselement und das Schließelement durch das Verbindungsmittel derart miteinander wirkverbunden sind, daß das Regelventil bei geöffnetem Fenster bzw. geöffneter Tür durch das Schließelement zwangsweise verschließbar ist. Durch das zwangsweise Schließen des Regelventils bei Zuführung von Kaltluft, beispielsweise durch Öffnen von Fenstern oder Türen, wird die Energiezufuhr zu dem Heizkörper ohne zusätzliche Maßnahmen oder Handgriffe quasi automatisch unterbrochen, so daß auf einfache Weise der Energieverbrauch insbesondere gerade dann reduziert wird, wenn der Heizkörper aufgrund äußerer Einflüsse einen besonders hohen Energieverbrauch aufweisen würde.
-2- stands,
wherein the actuating element is arranged in the area of a window or a door and the closing element is arranged in the area of a control valve of the radiator controller, and the actuating element and the closing element are operatively connected to one another by the connecting means in such a way that the control valve can be forcibly closed by the closing element when the window or door is open. By forcibly closing the control valve when cold air is supplied, for example by opening windows or doors, the energy supply to the radiator is interrupted almost automatically without additional measures or manual intervention, so that energy consumption is reduced in a simple manner, particularly when the radiator would have a particularly high energy consumption due to external influences.

In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist das Verbindungsmittel als akustischer oder elektromagnetischer Sensor ausgebildet. Dies ermöglicht eine energiesparende Regelung des Heizkörpers unabhängig von seinem Standort. Ein weiterer Vorteil der Sensorregelung besteht darin, daß bereits sehr kleine Öffnungsspalte zwischen Fenster- bzw. Türflügel und Rahmen ermittelt werden können, so daß die Sperrung der Energiezufuhr auch bei minimal geöffneten Fenstern, Türen oder dergleichen, also bei geringer Kaltluftzufuhr, möglich ist. Beispielsweise könnte somit sogar ein erhöhter Energiebedarf durch undichte Fenster, z.B. durch verzogene Rahmen o.a., vermieden werden.In a preferred embodiment of the device according to the invention, the connecting means is designed as an acoustic or electromagnetic sensor. This enables energy-saving control of the radiator regardless of its location. A further advantage of sensor control is that even very small opening gaps between the window or door leaf and the frame can be determined, so that the energy supply can be blocked even when windows, doors or the like are opened only slightly, i.e. when there is little cold air supply. For example, this could even prevent increased energy requirements due to leaky windows, e.g. due to warped frames or the like.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Verbindungsmittel als mechanisches Verbindungselement ausgebildet. Diese besonders einfache Ausfuhrungsform der Vorrichtung ermöglicht einen direkten, mechanischen Eingriff zum Schließen bzw. Öffnen des Regelventils. Die mechanisch bestätigte Vorrichtung macht die Regelung zur Energieeinsparung unabhängig von Störeinflüssen und Umgebungsbedingungen, so daß sie besonders zuverlässig funktioniert.In a further preferred embodiment of the invention, the connecting means is designed as a mechanical connecting element. This particularly simple embodiment of the device enables direct mechanical intervention to close or open the control valve. The mechanically activated device makes the control for energy saving independent of interference and environmental conditions, so that it functions particularly reliably.

Vorteilhafterweise ist das mechanische Verbindungselement ein Bowdenzug, der Betätigungselement und Schließelement miteinander verbindet. Dadurch wird eine Öffnungs- bzw. Schließbewegung des Fensters bzw. der Tür oder eines Teiles davon direkt auf das Schließelement übertragen. Die Person, die das Fenster bzw. die Tür öffnet oder schließt, braucht, um den Energieverbrauch zu reduzieren, keine zusätzlichen Schalter, Hebel oder dergleichen zu betätigen. Der Bowdenzug hat den Vorteil, daß er flexibel ausgebildet ist und somit auch an schwer zugänglichen oder verwinkelten Stellen montierbar ist.The mechanical connecting element is advantageously a Bowden cable that connects the operating element and the locking element. This means that an opening or closing movement of the window or door or part of it is transferred directly to the locking element. The person who opens or closes the window or door does not need to operate any additional switches, levers or the like in order to reduce energy consumption. The Bowden cable has the advantage that it is flexible and can therefore also be installed in places that are difficult to access or have angles.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist das Schließelement als Einzelkomponente ausgebildet und lösbar zwischen dem Regelventil und einem Reglerkopf angeordnet. Dadurch sind bestehende Heizkörper bzw. Heizregler mit der erfindungsgemäßen Energiesparvorrichtung mit geringem Aufwand nachrüstbar.In a particularly advantageous embodiment of the invention, the closing element is designed as a single component and is arranged detachably between the control valve and a control head. As a result, existing radiators or heating controllers can be retrofitted with the energy-saving device according to the invention with little effort.

Bei einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung der Vorrichtung ist der Bowdenzug im Bereich des Fensters bzw. der Tür an dem als Schalthebel ausgebildeten Betätigungsmittel angeordnet. Der Schalthebel ermöglicht die Übertragung von bereits geringen Bewegungen des Fensters bzw. der Tür auf den Bowdenzug, so daß der Schließvorgang des Regelventils, der zu der Energieeinsparung führt, bereits bei äußerst geringer Öffnung von Fenster bzw. Tür eingeleitet wird.In a further advantageous development of the device, the Bowden cable is arranged in the area of the window or door on the actuating means designed as a switching lever. The switching lever enables even small movements of the window or door to be transmitted to the Bowden cable, so that the closing process of the control valve, which leads to energy savings, is initiated even when the window or door is opened very slightly.

Weitere Vorteile und Ausführungsformen der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen und der folgenden Beschreibung des in der schematischen Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels hervor. Es zeigt:Further advantages and embodiments of the invention emerge from the subclaims and the following description of the embodiment shown in the schematic drawing. It shows:

Fig. 1 eine Vorderansicht einer Vorrichtung zur Reduzierung des EnergieFig. 1 is a front view of a device for reducing the energy

verbrauchs von Heizkörpern in montiertem Zustand,consumption of radiators in assembled condition,

Fig. 2 eine Seitenansicht der Vorrichtung gemäß Fig. 1,Fig. 2 is a side view of the device according to Fig. 1,

Fig. 3 eine Seitenansicht eines Schließelements der Vorrichtung gemäß derFig. 3 is a side view of a closing element of the device according to

Fig. 1 und 2 in geöffneter Schaltstellung, nämlich im Regelbetrieb, im Teilschnitt,
25
Fig. 1 and 2 in open switching position, namely in normal operation, in partial section,
25

Fig. 4 das Schließelement gemäß Fig. 3 im Schnitt IV-IV,Fig. 4 the locking element according to Fig. 3 in section IV-IV,

Fig. 5 eine Draufsicht auf Teile des Schließelements gemäß Fig. 3 imFig. 5 is a plan view of parts of the locking element according to Fig. 3 in

Schnitt V-V,
30
Cut VV,
30

Fig. 6 eine Seitenansicht des Schließelements gemäß Fig. 3 in geschlossenerFig. 6 is a side view of the locking element according to Fig. 3 in closed

Schaltstellung im Teilschnitt undSwitch position in partial section and

-4-Fig.
7 eine Draufsicht auf Teile des Schließelements gem. Fig. 6 im Schnitt
-4- Fig.
7 a plan view of parts of the locking element according to Fig. 6 in section

Vn-VILVn-VIL

Die in den Figuren dargestellte Vorrichtung dient zur Reduzierung des Energieverbrauchs von Heizkörpern.The device shown in the figures serves to reduce the energy consumption of radiators.

Eine Vorrichtung 10 gemäß Fig. 1 besteht im wesentlichen aus einem Betätigungselement 11, einem Schließelement 12 sowie einem Verbindungselement 13. Das Betätigungselement 13 ist im Bereich eines Fensters 14 angeordnet. Das Schließelement 12 ist einem Heizkörper 15 zugeordnet, und zwar im Bereich eines Regelventils 16. Das Verbindungselement 13 ist als Bowdenzug 17 ausgebildet und verbindet das Betätigungselement 11 mit dem Schließelement 12.A device 10 according to Fig. 1 consists essentially of an actuating element 11, a closing element 12 and a connecting element 13. The actuating element 13 is arranged in the area of a window 14. The closing element 12 is assigned to a radiator 15 in the area of a control valve 16. The connecting element 13 is designed as a Bowden cable 17 and connects the actuating element 11 to the closing element 12.

Das Schließelement 12 besteht im wesentlichen aus einem Schaltelement 18, einem Federelement 19 sowie einem Stößel 20. Das Schaltelement 18 ist gleitend, nämlich auf- und abbewegbar, in einem Führungsblock 21 angeordnet. Das Schließelement 12 ist als Einzelkomponente ausgebildet und lösbar zwischen dem Regelventil 16 und einem Reglerkopf 22 angeordnet. Die Verbindung zwischen dem Schließelement 12 und dem Regelventil 16 einerseits und dem Schließelement 12 und dem Reglerkopf 22 andererseits erfolgt üblicherweise durch eine Schraubverbindung. Es sind jedoch auch Steck- oder Schnellverschlußelemente verwendbar.The closing element 12 essentially consists of a switching element 18, a spring element 19 and a tappet 20. The switching element 18 is arranged in a sliding manner, i.e. can be moved up and down, in a guide block 21. The closing element 12 is designed as a single component and is arranged detachably between the control valve 16 and a control head 22. The connection between the closing element 12 and the control valve 16 on the one hand and the closing element 12 and the control head 22 on the other hand is usually made by a screw connection. However, plug-in or quick-release elements can also be used.

Das Schaltelement 18, das durch das Auf- und Abbewegen innerhalb des Führungsblocks 21 zur Positionierung in der Schaltstellung ,,Ventil geschlossen" einerseits und Schaltstellung „Ventil im Regelbetrieb" andererseits dient, weist ein Langloch 23 auf. Das Langloch 23 ist in Bezug zu einer Mittelachse 24 des Schließelements 12 schräg angeordnet. Der Neigungswinkel der Langlochachse zur Mittelachse liegt vorteilhaft in der Größenordnung zwischen 15 und 25°, was jedoch vorwiegend im Hinblick auf die nachfolgend beschriebene Funktion dieses Teils, von den Abmessungen des Führungsblocks 21, insbesondere seiner Breite, und der Funktion des Stößels 20 in Bezug zum Ventil 16 insgesamt abhängt. Das Langloch 23 ist stufig ausgebildet, beispielsweise durch Bohren, Fräsen oder dergleichen mit unterschiedlichem Durchmesser, so daß im Bereich des Langloches 23 ein Absatz 25 gebildet ist. Der Absatz 25 selbst ist wiederum in Bezug zu einer Mittelachse 26 des Führungsblocks 21 schräg verlaufend, nämlich quasi als „schiefe Ebene", ausgebildet.The switching element 18, which serves to position itself in the switching position "valve closed" on the one hand and the switching position "valve in control operation" on the other hand by moving up and down within the guide block 21, has an elongated hole 23. The elongated hole 23 is arranged at an angle in relation to a central axis 24 of the closing element 12. The angle of inclination of the elongated hole axis to the central axis is advantageously in the order of magnitude between 15 and 25°, which, however, depends primarily on the dimensions of the guide block 21, in particular its width, and the function of the tappet 20 in relation to the valve 16 as a whole with regard to the function of this part described below. The elongated hole 23 is designed in steps, for example by drilling, milling or the like with different diameters, so that a shoulder 25 is formed in the area of the elongated hole 23. The step 25 itself is in turn inclined in relation to a central axis 26 of the guide block 21, namely designed as a quasi "inclined plane".

-5--5-

Der Stößel 20 weist im Bereich eines freien Endes 27, das in das Langloch 23 des Schaltelements 18 hineinragt, Gleit- bzw. Rollmittel auf. Diese Gleit- bzw. Rollmittel sind in dem gezeigten Ausführungsbeispiel als Rollenlager 28, 29 ausgebildet. Die auf einer Achse angeordneten Rollenlager 28, 29 sind entlang des Absatzes 25 abrollbar (siehe insbesondere Fig. 4).The plunger 20 has sliding or rolling means in the area of a free end 27 that extends into the slot 23 of the switching element 18. In the embodiment shown, these sliding or rolling means are designed as roller bearings 28, 29. The roller bearings 28, 29 arranged on an axis can roll along the shoulder 25 (see in particular Fig. 4).

Das Schaltelement 18 und der Stößel 20 sind in vertikaler Richtung relativ zueinander bewegbar, wobei der Stößel 20 in vertikaler Richtung fixiert ist, also den festen Part bildet, so daß sich das Schaltelement 18 als loser bzw. beweglicher Part entlang des Absatzes 25 abrollt. Die durch die Zwangsführung im Führungsblock 21 vorgegebene Bewegung des Schaltelements 18 in ausschließlich vertikaler Richtung gewährleistet wegen der durch den Absatz 25 gebildeten „schiefen Ebene" eine lediglich horizontale Bewegung des Stößels 20 in Richtung des Regelventils 16 bzw. des Reglerkopfes 22 und zurück.The switching element 18 and the tappet 20 can be moved relative to one another in the vertical direction, whereby the tappet 20 is fixed in the vertical direction, i.e. forms the fixed part, so that the switching element 18 rolls as a loose or movable part along the shoulder 25. The movement of the switching element 18 in an exclusively vertical direction, which is predetermined by the forced guidance in the guide block 21, ensures a purely horizontal movement of the tappet 20 in the direction of the control valve 16 or the regulator head 22 and back due to the "inclined plane" formed by the shoulder 25.

Das Federelement 19 ist unterhalb des Schließelements 12 bzw. des Schaltelements 18 innerhalb des Führungsblocks 21 dem Schaltelement 18 zugeordnet. Das Federelement 19 ist dabei mit einem Ende auf einen Vorsprung 30 des Schaltelements 18 aufgesetzt. Das andere Ende stützt sich an einer Wandung des Führungsblocks 21 ab. Der Bowdenzug 17 ist ebenfalls im Bereich des Vorsprungs 30 des Schaltelements 18 angeordnet und verläuft durch eine Bohrung 31. Die Bohrung 31 verläuft in Richtung der Mittelachse 26 durchgehend durch das Schaltelement 18. Im Bereich des Vorsprungs 30 weist die Bohrung 31 allerdings einen geringfügig kleineren Durchmesser als im übrigen Teil des Schaltelements 18 auf. Ein durch die unterschiedlichen Durchmesser gebildeter Absatz 32 im Vorsprung 30 verhindert das Durchrutschen des Bowdenzugs 17 aus der Bohrung 31 im Schaltelement 18. Der Bowdenzug 17 ist somit in Zugrichtung am Schaltelement 18 gesichert. Dadurch, daß das Federelement 19 auf den Vorsprung 30 aufgesetzt ist bzw. über diesen gestülpt ist, verläuft der Bowdenzug 17 in diesem Bereich innerhalb des Federelements 19 und tritt im Bereich einer Bohrung 33 aus dem Führungsblock 21 aus.The spring element 19 is assigned to the switching element 18 below the closing element 12 or the switching element 18 within the guide block 21. The spring element 19 is placed with one end on a projection 30 of the switching element 18. The other end is supported on a wall of the guide block 21. The Bowden cable 17 is also arranged in the area of the projection 30 of the switching element 18 and runs through a bore 31. The bore 31 runs continuously through the switching element 18 in the direction of the central axis 26. In the area of the projection 30, however, the bore 31 has a slightly smaller diameter than in the rest of the switching element 18. A step 32 in the projection 30 formed by the different diameters prevents the Bowden cable 17 from slipping out of the hole 31 in the switching element 18. The Bowden cable 17 is thus secured in the pulling direction on the switching element 18. Because the spring element 19 is placed on the projection 30 or is pulled over it, the Bowden cable 17 runs in this area within the spring element 19 and exits from the guide block 21 in the area of a hole 33.

Der Bowdenzug 17 verläuft, ausgehend von dem Schaltelement 18, zu dem Fenster 14 bzw. einem beweglichen Fensterflügel. Im Ausführungsbeispiel gemäß der Fig. 1 ist der Bowdenzug 17 im Bereich des Fensters 14 an dem als Schalthebel 34 ausgebildeten Betätigungselement 11 angeordnet. Der Schalthebel 34 ist um einen Drehpunkt 35 drehbar. Das Drehen des Schalthebels 34 um den Drehpunkt 35 ermöglicht das Spannen und Entspannen des Bowdenzugs 17 und damit des Federelements 19. Für die Betätigung des Bowdenzuges 17 ist bereits die Verstellung des Schalthebels 34 um einen kleinen Winkel ausreichend. Das SchaltelementThe Bowden cable 17 runs from the switching element 18 to the window 14 or a movable window sash. In the embodiment according to Fig. 1, the Bowden cable 17 is arranged in the area of the window 14 on the actuating element 11 designed as a switching lever 34. The switching lever 34 can be rotated about a pivot point 35. Rotating the switching lever 34 about the pivot point 35 enables the Bowden cable 17 and thus the spring element 19 to be tensioned and relaxed. To operate the Bowden cable 17, it is sufficient to adjust the switching lever 34 by a small angle. The switching element

-&thgr;-18
ist somit durch geringe Längenveränderung des Bowdenzuges 17 bewegbar. In einem nicht dargestellten Ausfuhrungsbeispiel kann das Betätigungselement 11 das Fenster 14 oder eine Tür oder dergleichen selbst sein, d.h. der Bowdenzug 17 ist unmittelbar an einem Fensterflüel oder dergleichen befestigt.
-θ- 18
can thus be moved by a slight change in the length of the Bowden cable 17. In an embodiment not shown, the actuating element 11 can be the window 14 or a door or the like itself, ie the Bowden cable 17 is attached directly to a window sash or the like.

Bei einem geschlossenen Fenster 14 befindet sich der Schalthebel 34 in vertikaler Ausrichtung mit dem Fenster 14 bzw. Fensterflügel (Fig. 2). In dieser Position ist der Bowdenzug 17 derart angespannt, daß das Schaltelement 18 in einer unteren Position ist, das Federelement 19 demnach ebenfalls angespannt ist. Das Federelement 19 wird durch das Ziehen des Schaltelements 18 mittels des Bowdenzuges 17 nach unten zwischen diesem und einer Wandung des Führungsblocks 21 zusammengedrückt. Das Schließelement 12 bzw. das Schaltelement 18 befindet sich dann in der Schaltstellung „Ventil im Regelbetrieb". In dieser Schaltstellung ist der Heizkörper 15 durch Betätigung des Reglerkopfes 22 in üblicher Weise betätigbar. Durch Öffnen des Fensters 14 wird der Schalthebel 34 aus seiner ursprünglichen Position, beispielsweise durch einen Mitnehmer, geschwenkt und derart um den Drehpunkt 35 bewegt, daß der Schalthebel 34 eine schräge, verkippte Position (Fig. 2 in gestrichelter Darstellung) einnimmt. Durch diese Drehbewegung des Schalthebels 34 verkürzt sich der Abstand zwischen einem Befestigungspunkt 36 des Bowdenzugs 17 am Schalthebel 34 und dem Schaltelement 18. Dies führt zu einer Entspannung des Bowdenzugs 17 und damit zu einer Entspannung des Federelements 19. Die Federspannung des Federelements 19 drückt das Schaltelement 18 innerhalb des Führungsblocks 21 in eine obere Position. Dabei rollt sich das Schaltelement 18 an dem schrägen Absatz 25 an den Rollenlagern 28, 29 des Stößels 20 ab und zwingt den Stößel 20 zu einer horizontalen Bewegung in Richtung des Regelventils 16. Bei vollständig entspanntem Federelement 19 ist die Schaltstellung „Ventil geschlossen" erreicht (Fig. 6).When the window 14 is closed, the switching lever 34 is in vertical alignment with the window 14 or window sash (Fig. 2). In this position, the Bowden cable 17 is tensioned in such a way that the switching element 18 is in a lower position, and the spring element 19 is therefore also tensioned. The spring element 19 is compressed between the switching element 18 and a wall of the guide block 21 by pulling the switching element 18 downwards using the Bowden cable 17. The closing element 12 or the switching element 18 is then in the switching position "valve in control mode". In this switching position, the heating element 15 can be operated in the usual way by operating the control head 22. By opening the window 14, the switching lever 34 is pivoted from its original position, for example by a driver, and moved around the pivot point 35 in such a way that the switching lever 34 assumes an oblique, tilted position (Fig. 2 in dashed representation). This rotary movement of the switching lever 34 shortens the distance between an attachment point 36 of the Bowden cable 17 on the switching lever 34 and the switching element 18. This leads to a relaxation of the Bowden cable 17 and thus to a relaxation of the spring element 19. The spring tension of the spring element 19 presses the switching element 18 within the guide block 21 into an upper position. The switching element 18 rolls on the inclined shoulder 25 on the roller bearings 28, 29 of the tappet 20 and forces the tappet 20 to move horizontally in the direction of the control valve 16. When the spring element 19 is completely relaxed, the switching position "valve closed" is reached (Fig. 6).

Das Schließelement 12 verhindert damit unabhängig von der Schaltstellung bzw. Positionierung des Reglerkopfes 22 die Zufuhr von Energie.The closing element 12 thus prevents the supply of energy regardless of the switching position or positioning of the control head 22.

Die Erfindung beschränkt sich jedoch nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel. So kann die Vorrichtung auch mit Türen, Klappen oder anderen Kaltluftzuführungen kombiniert und direkt oder indirekt mit diesen verbunden werden. Es ist weiterhin denkbar, daß eine derartige Vorrichtung zum Beispiel mit einer Klimaanlage berührungslos oder mechanisch gekoppelt wird, so daß der Heizkörper bei Betrieb der Klimaanlage von der Energiezufuhr abgekoppelt wird. In einem nicht dargestellten Ausführungsbeispiel kann das Verbindungsmittel zwischen dem Betätigungselement 11 und dem Schließelement 12 als akustischer oder elektromagne-However, the invention is not limited to the embodiment shown. The device can also be combined with doors, flaps or other cold air supplies and connected directly or indirectly to them. It is also conceivable that such a device is coupled, for example, to an air conditioning system in a contactless or mechanical manner, so that the heating element is disconnected from the power supply when the air conditioning system is in operation. In an embodiment not shown, the connecting means between the actuating element 11 and the closing element 12 can be an acoustic or electromagnetic

-7-tischer
Sensor ausgebildet sein. Eine derartige Anordnung bzw. Ausbildung ist besonders dann sinnvoll, wenn der Ort der Kaltluftzufuhr an einem anderen Ort liegt als das zu regelnde Element. Die Sensorsteuerung selbst erfolgt in bekannter Weise und wird nicht weiter beschrieben. Die empfangenen und abgegebenen Signale werden jedenfalls zur Betätigung des SchJießelements 12 verwendet.
-7-table
Sensor. Such an arrangement or design is particularly useful when the location of the cold air supply is at a different location than the element to be controlled. The sensor control itself is carried out in a known manner and will not be described further. The received and emitted signals are in any case used to actuate the closing element 12.

BezugszeichenlisteList of reference symbols -10--10- Vorrichtungcontraption 1010 BetätigungselementActuator 1111 SchließelementLocking element 1212 VerbindungselementConnecting element 55 1313 FensterWindow 1414 Heizkörperradiator 1515 RegelventilControl valve 1616 BowdenzugBowden cable 1717 SchaltelementSwitching element 1010 1818 FederelementSpring element 1919 StößelPestle 2020 FührungsblockGuide block 2121 ReglerkopfControl head 2222 LanglochLong hole 1515 2323 Mittelachse (Schließelement)Central axis (closing element) 2424 AbsatzParagraph 2525 Mittelachse (Führungsblock)Center axis (guide block) 2626 freies Endefree end 2727 RollenlagerRoller bearings 2020 2828 RollenlagerRoller bearings 2929 Vorsprunghead Start 3030 Bohrungdrilling 3131 AbsatzParagraph 3232 Bohrungdrilling 2525 3333 SchalthebelGear lever 3434 Drehpunktpivot point 3535 BefestigungspunktAttachment point 3636

Claims (14)

AnsprücheExpectations 1. Vorrichtung zur Reduzierung des Energieverbrauchs von Heizkörpern, im wesentlichen bestehend aus einem Betätigungselement (11), einem Schließelement (12) sowie einem Verbindungsmittel, wobei das Betätigungselement (11) im Bereich eines Fensters (14) bzw. einer Tür und das Schließelement (12) im Bereich eines Regelventils (16) des Heizkörperreglers angeordnet ist und das Betätigungselement (11) und das Schließelement (12) durch das Verbindungsmittel derart miteinander wirkverbunden sind, daß das Regelventil (16) bei geöffnetem Fenster (14) bzw. geöffneter Tür durch das Schließelement (12) zwangsweise verschließbar ist.1. Device for reducing the energy consumption of radiators, essentially consisting of an actuating element (11), a closing element (12) and a connecting means, wherein the actuating element (11) is arranged in the area of a window (14) or a door and the closing element (12) is arranged in the area of a control valve (16) of the radiator controller and the actuating element (11) and the closing element (12) are operatively connected to one another by the connecting means in such a way that the control valve (16) can be forcibly closed by the closing element (12) when the window (14) or door is open. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1,dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungsmittel als akustischer oder elektromagnetischer Sensor ausgebildet ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the connecting means is designed as an acoustic or electromagnetic sensor. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, d a d u r c h g e ke &eegr; &eegr; &zgr; e i c hnet, daß das Verbindungsmittel als mechanisches Verbindungselement (13) ausgebildet ist.3. Device according to claim 1, characterized in that the connecting means is designed as a mechanical connecting element (13). 4. Vorrichtung nach Anspruch 3,dadurch gekennzeichnet, daß das mechanische Verbindungselement (13) ein Bowdenzug (17) ist, der das Betätigungselement (11) und das Schließelement (12) miteinander verbindet.4. Device according to claim 3, characterized in that the mechanical connecting element (13) is a Bowden cable (17) which connects the actuating element (11) and the closing element (12) to one another. 5. Vorrichtung nach Anspruch 1,dadurch gekennzeichnet, daß das Schließelement (12) im wesentlichen aus einem Schaltelement (18), einem Federelement (19) und einem Stößel (20) besteht.5. Device according to claim 1, characterized in that the closing element (12) consists essentially of a switching element (18), a spring element (19) and a plunger (20). 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Schaltelement (18) gleitend in einem Führungsblock (21) angeordnet ist und in Bezug zu einer Mittelachse (24) des Schließelements (12) ein schräges Langloch (23) mit einem Absatz (25) aufweist.6. Device according to claim 5, characterized in that the switching element (18) is arranged slidingly in a guide block (21) and has an oblique slot (23) with a step (25) in relation to a central axis (24) of the closing element (12). 7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Stößel (20) zwei Rollenlager (28, 29) aufweist, auf denen das Schaltelement (18) entlang des Absatzes (25) abrollbar ist.7. Device according to claim 6, characterized in that the tappet (20) has two roller bearings (28, 29) on which the switching element (18) can roll along the shoulder (25). 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Absatz (25)8. Device according to claim 7, characterized in that the shoulder (25) in Bezug zu einer Mittelachse (26) des Führungsblocks (21) schräg verläuft, so daß das Schaltelement (18) durch Betätigung des Bowdenzuges (17) in dem Führungsblock (21) zum Schließen bzw. Öffnen des Regelventils (16) auf- und ab- sowie der Stößel (20) hin- und herbewegbar ist.runs obliquely in relation to a central axis (26) of the guide block (21), so that the switching element (18) can be moved up and down and the tappet (20) can be moved back and forth by actuating the Bowden cable (17) in the guide block (21) to close or open the control valve (16). 9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Regelventil9. Device according to claim 8, characterized in that the control valve (16) bei geschlossenem Fenster (14) bzw. geschlossener Tür zusätzlich durch Betätigung eines Reglerkopfes (22) des Heizkörpers (15) betätigbar ist.(16) can be additionally operated by actuating a control head (22) of the radiator (15) when the window (14) or door is closed. 10. Vorrichtung nach Anspruch 1,dadurch gekennzeichnet, daß das Schließelement (12) als Einzelkomponente ausgebildet und lösbar zwischen dem Regelventil (16) und dem Reglerkopf (22) angeordnet ist.10. Device according to claim 1, characterized in that the closing element (12) is designed as a single component and is detachably arranged between the control valve (16) and the regulator head (22). 11. Vorrichtung nach Anspruch 5,dadurch gekennzeichnet, daß das Federelement (19) in entspanntem Zustand das Schaltelement (18) in Schließstellung des Regelventils (16) hält.11. Device according to claim 5, characterized in that the spring element (19) in the relaxed state holds the switching element (18) in the closed position of the control valve (16). 12. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Betätigungselement (11) das Fenster (14) bzw. die Tür selbst ist.12. Device according to claim 4, characterized in that the actuating element (11) is the window (14) or the door itself. 13. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Bowdenzug13. Device according to claim 4, characterized in that the Bowden cable (17) im Bereich des Fensters (14) bzw. der Tür an dem als Schalthebel (34) ausgebildeten Betätigungselement (11) angeordnet ist.(17) is arranged in the area of the window (14) or the door on the actuating element (11) designed as a switching lever (34). 14. Vorrichtung nach Anspruch 13,dadurch gekennzeichnet, daß der Schalthebel (34) um einen Drehpunkt (35) derart verschwenkbar ist, daß das Federelement (19) bei geöffnetem Fenster (14) bzw. geöffneter Tür entspannt und bei geschlossenem Fenster (14) bzw. geschlossener Tür gespannt ist.14. Device according to claim 13, characterized in that the switching lever (34) can be pivoted about a pivot point (35) in such a way that the spring element (19) is relaxed when the window (14) or door is open and is tensioned when the window (14) or door is closed.
DE29818239U 1998-10-06 1998-10-06 Device for reducing the energy consumption of radiators Expired - Lifetime DE29818239U1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29823633U DE29823633U1 (en) 1998-10-06 1998-10-06 Device for reducing the energy consumption of radiators II
DE29910373U DE29910373U1 (en) 1998-10-06 1999-06-04 Device for reducing the energy consumption of radiators III
EP99250354A EP0992742A3 (en) 1998-10-06 1999-10-06 Device for reducing the energy consumption of radiators

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29823633U DE29823633U1 (en) 1998-10-06 1998-10-06 Device for reducing the energy consumption of radiators II

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29818239U1 true DE29818239U1 (en) 1999-08-12

Family

ID=8067361

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29818239U Expired - Lifetime DE29818239U1 (en) 1998-10-06 1998-10-06 Device for reducing the energy consumption of radiators

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29818239U1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3517510A1 (en) * 1985-05-15 1985-12-05 Gerhard 4150 Krefeld Fabritz Device for actuating a radiator valve
DE4039615A1 (en) * 1990-12-12 1992-06-17 Heinrich Schlueter Heating control for room with opening window - employs hydraulic pressure generated in cylinder coupled to hinged pane, cutting-off hot water supply
DE29606640U1 (en) * 1996-04-12 1996-06-27 Henkel, Brigitte, 18109 Rostock Device for interrupting the heat regulation of a radiator

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3517510A1 (en) * 1985-05-15 1985-12-05 Gerhard 4150 Krefeld Fabritz Device for actuating a radiator valve
DE4039615A1 (en) * 1990-12-12 1992-06-17 Heinrich Schlueter Heating control for room with opening window - employs hydraulic pressure generated in cylinder coupled to hinged pane, cutting-off hot water supply
DE29606640U1 (en) * 1996-04-12 1996-06-27 Henkel, Brigitte, 18109 Rostock Device for interrupting the heat regulation of a radiator

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3101725A1 (en) "SLIDING DOOR SYSTEM"
DE3423928C2 (en)
EP1944446A2 (en) Device for closing windows or doors
WO2001042604A1 (en) Sliding panel comprising several wall elements that can be displaced laterally
EP1794399B1 (en) Floor lock
DE29823633U1 (en) Device for reducing the energy consumption of radiators II
DE29818239U1 (en) Device for reducing the energy consumption of radiators
DE3800694A1 (en) DEVICE FOR REGULATING THE CLOSING ORDER OF DOUBLE DOORS
EP1715133B1 (en) A tip-over ventilation system for windows
DE202006017044U1 (en) Window or door, has ventilating device with pull rod, which is actuated by actuation of connecting rod fitting, where rod includes opening, which is brought to released position, in which airflow passage through passage opening is possible
DE10300333B4 (en) Electromagnetic detection
EP0820555B1 (en) Device for operating hinged or guided closures
DE1708142A1 (en) Adjusting device for preferably swivel and tilt windows, doors or the like.
DE2704136A1 (en) REGULATING DEVICE FOR THE SEQUENCE CONTROL OF TWO THROTTLE FLAPS IN, FOR EXAMPLE, AN INDUCTION DEVICE FOR AIR CONDITIONING
EP3739157A1 (en) Door closing system for closing doors and door with such a door closing system
EP0100468A2 (en) Pivot bearing for doors, especially for swinging doors
EP0992742A2 (en) Device for reducing the energy consumption of radiators
DE2730443A1 (en) VENTILATION DEVICE FOR THE INTERIOR OF A MOTOR VEHICLE
DE4039615A1 (en) Heating control for room with opening window - employs hydraulic pressure generated in cylinder coupled to hinged pane, cutting-off hot water supply
LU100181B1 (en) Device for limiting the maximum pivoting or tilting angle of a window and door leaf
EP3396093A1 (en) Automatic venting system
EP1405973A2 (en) Locking mechanism for a turn and tilt window or door
DE102017109242A1 (en) Automatic ventilation system
DE19906756A1 (en) Device for automatic closure of window, door or similar tippably and pivotably located in frame
DE10238627A1 (en) Fitment for multi-section garage door or similar has movable fitment with fixing part fixedly connected to one of door sections and able to swivel by arm at one end in guide

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification

Effective date: 19990923

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20020724

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20050503