DE29818067U1

DE29818067U1 - Device for removing sludge from the bottom of a pond or the like.

Info

Publication number: DE29818067U1
Application number: DE29818067U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-10-09
Filing date: 1998-10-09
Publication date: 1998-12-24
Anticipated expiration: 2008-10-10

Description

G 9695 DEG 9695 EN

Oliver ReinhardOliver Reinhard

Wasserwiesenstraße 32Wasserwiesenstrasse 32

72336 Baiingen72336 Baiersbronn

Vorrichtung zur Entfernung von Schlamm vom Grund eines Teiches oder dergleichenDevice for removing mud from the bottom of a pond or the like

Vorrichtungen zur Entfernung von Schlamm vom Grund eines Teiches oder dergleichen beruhen seither auf dem Unterdruckprinzip, d. h. durch Erzeugen eines ünterdruckes wird der Schlamm vom Boden des Teiches nach oben gesaugt. Zur Erzeugung des Unterdruckes benutzt man seither Industriestaubsauger, Membranpumpen oder ähnliche Vorrichtungen. Diese Vorrichtungen bringen jedoch den Nachteil hoher Anschaffungskosten mit sich.Devices for removing sludge from the bottom of a pond or similar have since been based on the negative pressure principle, i.e. by creating a negative pressure, the sludge is sucked upwards from the bottom of the pond. Industrial vacuum cleaners, diaphragm pumps or similar devices have since been used to create the negative pressure. However, these devices have the disadvantage of high acquisition costs.

Die Erfindung hat die Aufgabe, eine Vorrichtung zur Entfernung von Schlamm vom Grund eines Teiches oder dergleichen dahingehend zu verbessern, dass sie ohne Erzeugung eines Unterdruckes Schlamm vom Grund eines Teiches nach oben befördern kann.The invention has the object of improving a device for removing sludge from the bottom of a pond or the like in such a way that it can transport sludge upwards from the bottom of a pond without generating a negative pressure.

Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe mit einer Vorrichtung zur Entfernung von Schlamm vom Grund eines Teiches oder dergleichen, die ein Rohr aufweist, an dessen oberem Ende eine Luftpumpe angeordnet ist, die über eine Leitung mit einer unten am Rohr angeordneten Glocke verbunden ist, und wobei am oberen Rohrbereich ein Auslass für den im Rohr hochsteigenden Schlamm vorgesehen ist. Die mit der Luftpumpe in den SchlammThe invention solves the problem with a device for removing sludge from the bottom of a pond or the like, which has a pipe, at the upper end of which an air pump is arranged, which is connected via a line to a bell arranged at the bottom of the pipe, and wherein an outlet for the sludge rising up the pipe is provided at the upper part of the pipe. The air pump pumped into the sludge

G 9695 DE - 2 -G 9695 EN - 2 -

eingeblasene Luft bewirkt im Schlamm einen Sog, der den Schlamm mitreißt und somit im Rohr nach oben befördert. Auf diese Weise kann auf die bisher eingesetzten, nach dem Unterdruckprinzip arbeitenden Vorrichtungen verzichtet werden. Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann damit wesentlich kostengünstiger hergestellt werden.Air blown in creates a suction in the mud, which pulls the mud along and thus carries it upwards in the pipe. In this way, the previously used devices, which work according to the vacuum principle, can be dispensed with. The device according to the invention can therefore be manufactured much more cost-effectively.

Zum Sammeln für den abgesaugten Schlamm kann ein Auffangbehälter vorgesehen sein. Damit die erfindungsgemäße Vorrichtung auch bei längeren Einsätzen betrieben werden kann, kann der Auffangbehälter entleerbar und/oder auswechselbar sein.A collecting container can be provided to collect the extracted sludge. So that the device according to the invention can also be operated for longer periods of time, the collecting container can be emptied and/or replaced.

Um in dem Auffangbehälter den Schlamm sicher vom Wasser trennen zu können, kann der Auffangbehälter ein Filter aufweisen.In order to safely separate the sludge from the water in the collection container, the collection container can have a filter.

Damit der Auffangbehälter bei jeder Schräglage der Vorrichtung senkrecht nach unten hängt, kann er mittels eines Kugelgelenkes am Rohr befestigt sein.To ensure that the collecting container hangs vertically downwards in any inclined position of the device, it can be attached to the pipe using a ball joint.

Am Boden des Auffangbehälters kann auch ein Schlauch anschließbar sein, über den der Inhalt des Auffangbehälters abgeleitet wird.A hose can also be connected to the bottom of the collection container, through which the contents of the collection container are drained.

Zur Gewährleistung einer langen Verwendbarkeit des Filters kann dieses selbstreinigend oder reinigbar sein.To ensure a long service life of the filter, it can be self-cleaning or cleanable.

Damit das Rohr an verschiedene Tiefen eines Teiches angepasst werden kann, kann es zweckmäßigerweise als Teleskoprohr ausgeführt sein.In order to be able to adapt the pipe to different depths of a pond, it can be designed as a telescopic pipe.

Je nach gewünschten Herstellungskosten, kann die Luftpumpe manuell und/oder elektrisch betreibbar sein.Depending on the desired production costs, the air pump can be operated manually and/or electrically.

Aus Gründen der besseren Haltbarkeit und damit sich die Glocke an Unebenheiten des Teichgrundes anpassen kann, kann sie vor-For reasons of better durability and so that the bell can adapt to unevenness of the pond bottom, it can be

G 9695 DE - 3 -G 9695 EN - 3 -

zugsweise aus einem elastisch verformbaren Material hergestellt sein.preferably made of an elastically deformable material.

Die Glocke kann dabei mittels eines Kugelgelenkes am Rohr befestigt sein. Somit kann sie sich an die verschiedenen Neigungswinkel des Teichgrundes anpassen.The bell can be attached to the pipe using a ball joint. This allows it to adapt to the different angles of inclination of the pond floor.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung anhand der beiliegenden Zeichnung näher erläutert. An embodiment of a device according to the invention is explained in more detail below with reference to the accompanying drawing.

Die einzige Figur zeigt eine Vorrichtung 10 zur Entfernung von Schlamm vom Grund eines Teiches oder dergleichen. Im oberen Bereich der Vorrichtung 10 befindet sich eine Luftpumpe 11, die - wie hier dargestellt - eine Handluftpumpe oder aber auch eine elektrisch betriebene Luftpumpe sein kann. Die Luftpumpe 11 steckt in einem Rohr 12, das - wie hier dargestellt - als Teleskoprohr ausgebildet sein kann. Durch die Ausführung des Rohres 12 als Teleskoprohr kann die Vorrichtung 10 für Teiche mit unterschiedlicher Tiefe eingesetzt werden, über die Luftpumpe 11 strömt die Luft in ein Luftrohr 13. Eine Glocke 14 bewirkt, dass die am Rohr 13 austretende Luft im Rohr 12 nach oben geleitet wird. Der am Teichgrund durch den dort abgelagerten Schlamm hindurchgeleitete Luftstrom reißt den Schlamm durch das Rohr 12 nach oben bis in den Bereich unterhalb der Luftpumpe. Dort fällt der angesaugte Schlamm auf ein Leitblech 15. Von dem Leitblech 15 aus gelangt der Schlamm in einen Auffangbehälter 16. Die in den Auffangbehälter 16 eingepumpte Luft kann durch eine hier nicht näher dargestellte Entlüftungsöffnung ins Freie entweichen, die vorzugsweise im oberen Bereich des Rohres 12 angebracht ist. In dem Auffangbehälter 16 befindet sich ein Filter 17, das den Schlamm und das Wasser voneinander trennt. Für eine lange Einsatzdauer des Filters 17 kann dieses selbstreinigend sein oder regelmäßig gereinigt werden. Unten am Auffangbehälter 16 befindet sich einThe only figure shows a device 10 for removing mud from the bottom of a pond or the like. In the upper area of the device 10 there is an air pump 11, which - as shown here - can be a hand air pump or an electrically operated air pump. The air pump 11 is in a pipe 12, which - as shown here - can be designed as a telescopic pipe. By designing the pipe 12 as a telescopic pipe, the device 10 can be used for ponds of different depths; the air flows through the air pump 11 into an air pipe 13. A bell 14 causes the air escaping from the pipe 13 to be directed upwards in the pipe 12. The air flow directed through the mud deposited on the bottom of the pond pulls the mud upwards through the pipe 12 to the area below the air pump. There, the sucked-in sludge falls onto a guide plate 15. From the guide plate 15, the sludge passes into a collecting container 16. The air pumped into the collecting container 16 can escape to the outside through a vent opening (not shown here), which is preferably installed in the upper area of the pipe 12. In the collecting container 16 there is a filter 17 that separates the sludge and the water from each other. For a long service life of the filter 17, this can be self-cleaning or cleaned regularly. At the bottom of the collecting container 16 there is a

G 9695 DE - 4 -G 9695 EN - 4 -

Schlauchanschluss 18, an den ein hier nicht näher dargestellter Wasserschlauch montiert werden kann, um das gefilterte Wasser wieder in den Teich zurückzuführen. Der Auffangbehälter 16 und die Glocke 14 sind mittels eines Kugelgelenkes 19 und 20 am Rohr 12 befestigt. Somit kann der Auffangbehälter 16 bei jeder Schräglage der Vorrichtung 10 in die senkrechte Lage einpendeln, damit das Wasser im Auffangbehälter 16 optimal herauslaufen kann. Durch das Kugelgelenk 20 zwischen dem Rohr 12 und der Glocke 14 kann sich die Glocke 14 in ihrer Stellung an jede Neigung des Teichgrundes anpassen.Hose connection 18, to which a water hose (not shown here) can be mounted in order to return the filtered water to the pond. The collecting container 16 and the bell 14 are attached to the pipe 12 by means of a ball joint 19 and 20. The collecting container 16 can thus swing into the vertical position whenever the device 10 is inclined, so that the water in the collecting container 16 can flow out optimally. The ball joint 20 between the pipe 12 and the bell 14 allows the position of the bell 14 to adapt to any inclination of the pond floor.

Claims

G 9695 DE - 5 - Protection claims:

1. Device (10) for removing sludge from the bottom of a pond or the like, characterized in that it has a pipe (12) at the upper end of which an air pump (11) is arranged, which is connected via a line (13) to a bell (14) arranged at the bottom of the pipe (12), and an outlet for the sludge rising in the pipe (12) is provided at the upper part of the pipe.

2. Device (10) according to claim 1, characterized in that a collecting container (16) is provided at the outlet for the sludge.

3. Device (10) according to claim 2, characterized in that the collecting container (16) can be emptied and/or replaced.

4. Device (10) according to claim 2 or 3, characterized in that the collecting container (16) has a filter (17).

5. Device (10) according to one of claims 2 to 4, characterized in that the collecting container (16) is attached to the pipe (12) by means of a ball joint (19).

6. Device (10) according to one of claims 2 to 5, characterized in that a hose can be connected to the bottom of the collecting container (16).

·· &diams; ill····¹··· &diams; ill···· ¹ ·

G 9695 EN - 6 -

7. Device (10) according to claim 4, characterized in that the filter (17) is self-cleaning or cleanable.

8. Device (10) according to one of claims 1 to 7, characterized in that the tube (12) is designed as a telescopic tube.

9. Device (10) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the air pump (11) can be operated manually and/or electrically.

10. Device (10) according to one of claims 1 to 9, characterized in that the bell (14) is made of an elastically deformable material.

11. Device (10) according to one of claims 1 to 10, characterized in that the bell (14) is attached to the pipe (12) by means of a ball joint (20).