DE29817353U1

DE29817353U1 - Transport device, in particular for handling objects such as tools, instruments or the like.

Info

Publication number: DE29817353U1
Application number: DE29817353U
Authority: DE
Original assignee: Parat Werk Schoenenbach GmbH and Co KG
Current assignee: Parat Werk Schoenenbach GmbH and Co KG
Priority date: 1998-01-16
Filing date: 1998-09-28
Publication date: 1999-05-20
Anticipated expiration: 2008-09-29

Description

Die Erfindung betrifft eine Transportvorrichtung, insbesondere für Handhabungsgegenstände wie Werkzeuge, Instrumente od. dgl., mit zumindest einem Abteil für die zu transportierenden Gegenstände, die von einer Bodenwand, vier Seitenwänden und einer Deckenwand begrenzt ist sowie mit einem wenigstens als bodenseitige Auflage dienenden Unterbau für die Transportvorrichtung.The invention relates to a transport device, in particular for handling objects such as tools, instruments or the like, with at least one compartment for the objects to be transported, which is delimited by a bottom wall, four side walls and a ceiling wall, as well as with a substructure serving at least as a base support for the transport device.

Derartige Transportvorrichtungen sind bekannt und weit verbreitet. Bei einer druckschriftlich nicht belegbaren, als Werkzeugkoffer ausgebildeten Transportvorrichtung besteht der Unterbau aus vier, jeweils in Eckbereichen des Bodens angeordneten Rollen, so daß der Werkzeugkoffer fahrbar ist. Diese Transportvorrichtung erweist sich jedoch für manche Einsatzzwecke, insbesondere bei häufig wechselnden Arbeitsplätzen und Arbeitssituationen, als unpraktisch.Such transport devices are well known and widely used. In a transport device designed as a tool case, which cannot be documented in print, the base consists of four rollers arranged in corner areas of the base so that the tool case can be moved. However, this transport device proves to be impractical for some purposes, especially when workplaces and work situations change frequently.

PostbankPostbank 100 43)445 04-431100 43)445 04-431 Credit- und Volksbank eGCredit and Volksbank eG Commerzbank AGCommerzbank AG USt-IdNr.VAT ID No. EssenEat Wuppertal-BarmenWuppertal-Barmen Wuppertal-BarmenWuppertal-Barmen VAT-No.VAT No. (BLZ 360(Bank code 360 (BLZ 330 600 98) 301 891 024(Bank code 330 600 98) 301 891 024 (BLZ 330 400 01) 4 034 823(Bank code 330 400 01) 4 034 823 DE 121068676DE 121068676

Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG .'V:* I V"'·' "*·*· Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG .'V:* I V"'·'"*·*·

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Transportvorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 bereitzustellen, die einem Benutzer die Handhabung erleichtert.It is an object of the invention to provide a transport device according to the preamble of claim 1, which makes handling easier for a user.

Die Erfindung löst diese Aufgabe im wesentlichen dadurch, daß eine Verstellvorrichtung vorgesehen ist, die das Abteil und den Unterbau miteinander verbindet, und mittels derer das Abteil relativ zu dem Unterbau aus einer bodennahen Ruheposition in mindestens eine bodenferne Arbeitsposition höhenverstellbar ist.The invention essentially solves this problem by providing an adjustment device which connects the compartment and the substructure to one another and by means of which the compartment can be adjusted in height relative to the substructure from a resting position close to the ground to at least one working position remote from the ground.

Das Prinzip der Erfindung besteht somit darin, das Abteil mit den Handhabungsgegenständen bei Bedarf in eine gegenüber dem Unterbau und damit dem Boden erhöhte Position zu bringen, aus der die Handhabungsgegenstände bequem entnehmbar, bzw. bequem erreichbar und bedienbar sind. Dabei wird insbesondere den Anforderungen eines im Außendienstbereich tätigen Benutzers, wie beispielsweise einem Service-Techniker, Rechnung getragen, der ständig an völlig unterschiedlichen Arbeitsplätzen tätig ist. So kann bei Tätigkeiten in Bodennähe, beispielsweise in liegender Position des Benutzers, das Abteil in der Ruheposition verbleiben, weil die im Abteil enthaltenen Gegenstände problemlos entnommen werden können. Muß der Benutzer jedoch während seiner Tätigkeit stehen oder gegebenenfalls sitzen, kann er die im Abteil befindlichen Gegenstände mühelos erreichen, wenn sich das Abteil in der Arbeitsposition befindet. Damit entfällt lästiges Bücken.The principle of the invention is therefore to bring the compartment with the handling objects into a higher position than the base and thus the floor, from which the handling objects can be easily removed, or easily reached and operated. This takes into account in particular the requirements of a user working in the field, such as a service technician, who is constantly working at completely different workstations. For example, when working close to the floor, for example when the user is lying down, the compartment can remain in the resting position because the objects contained in the compartment can be easily removed. However, if the user has to stand or possibly sit during his work, he can easily reach the objects in the compartment when the compartment is in the working position. This eliminates the need for annoying bending.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung umfaßt die Verstelleinrichtung wenigstens eine am Un-According to an advantageous embodiment of the invention, the adjustment device comprises at least one

Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG .'II' Il "I ' *!··..'Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG .'II' Il "I ' *!··..'

terboden befestigte Tragstange, an der das Abteil verschiebbar gehalten ist sowie einen Haltemechanismus, der das Abteil zumindest in der Arbeitsposition sichert. Dies hat den Vorteil, daß eine besonders einfach gestaltete Ver-Stellvorrichtung vorgesehen ist, die prinzipiell eine stufenlose Höhenverstellung des Abteils relativ zu dem Unterbau ermöglicht. Bei einer entsprechenden Zahl von Haltepositionen ist eine individuell einstellbare Arbeitshöhe des Abteils vom Benutzer für verschiedene Arbeitssituationen wählbar.a support rod attached to the floor on which the compartment is held so that it can be moved, and a holding mechanism that secures the compartment at least in the working position. This has the advantage that a particularly simple adjustment device is provided, which in principle enables a continuous height adjustment of the compartment relative to the substructure. With a corresponding number of holding positions, the user can select an individually adjustable working height for the compartment for different working situations.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist der Haltemechanismus als Rastmechanismus ausgebildet, der das Abteil bei Erreichen seiner Arbeitsposition automatisch sichert. Diese besonders einfach ausgestaltete Ausführungsform sichert das Abteil in der Arbeitsposition automatisch, so daß der Benutzer das Abteil lediglich in die Arbeitsposition verstellen muß und keine zusätzlichen Handgriffe für die Arretierung ausführen muß.According to an advantageous embodiment of the invention, the holding mechanism is designed as a locking mechanism that automatically secures the compartment when it reaches its working position. This particularly simple embodiment automatically secures the compartment in the working position, so that the user only has to adjust the compartment to the working position and does not have to carry out any additional manipulations to lock it.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung sind zwei voneinander beabstandete, parallel zueinander und unter einem spitzen Winkel zum Boden verlaufende Tragstangen vorgesehen. Dies bietet zum einen den Vorteil der erhöhten Stabilität. Zum anderen wird durch die winkelige Anordnung die bei der Höhenverstellung erfolgende Vertikalbewegung mit einer Horizontalbewegung überlagert. Auf diese Weise kann das Abteil bei entsprechender Ausrichtung der Transportvorrichtung bei Verstellung in die Arbeitsposition hin zum Benutzer bewegt werden, was die Handhabung weiter erleichtert. According to a further embodiment of the invention, two support rods are provided that are spaced apart from one another, parallel to one another and at an acute angle to the ground. This offers the advantage of increased stability. On the other hand, the angular arrangement means that the vertical movement that occurs during height adjustment is superimposed with a horizontal movement. In this way, if the transport device is aligned accordingly, the compartment can be moved towards the user when it is adjusted to the working position, which makes handling even easier.

Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG .:..·..· *..* ..*Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG .:..·..· *..* ..*

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist etwa mittig an der Deckenwand ein Griffkörper zum handgetragenen Transport der Transportvorrichtung angeordnet, der als Betätigungselement für die Höhenverstellung des Abteils ausgebildet ist. Die in etwa mittige Anbringung eines Griffkörpers an der Deckenwand der Transportvorrichtung ist schwerpunktnah und erhöht somit die Kippstabilität beim Tragen. Die Ausbildung des Griffkörpers als Betätigungselement für die Höhenverstellung des Abteils kombiniert die Tragefunktion mit der Verstellfunktion. Dies vermeidet die Anbringung zusätzlicher Betätigungselemente.According to a further embodiment of the invention, a handle body for hand-carried transport of the transport device is arranged approximately in the middle of the ceiling wall, which handle body is designed as an actuating element for adjusting the height of the compartment. The approximately central attachment of a handle body to the ceiling wall of the transport device is close to the center of gravity and thus increases the tipping stability when carried. The design of the handle body as an actuating element for adjusting the height of the compartment combines the carrying function with the adjustment function. This avoids the attachment of additional actuating elements.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind die Tragstangen rohrförmig ausgebildet. Die Verstellvorrichtung umfaßt zwei Rohre, die jeweils in den Tragstangen (Basisrohre) teleskopartig aufgenommen sind, wobei eine Bewegung des Abteils von der Ruhe- in die Arbeitsposition einer Relativbewegung der Mittelrohre zu den Basisrohren entspricht. Durch diese teleskopartige Ausbildung der Verstelleinrichtung wird die Stabilität der Vorrichtung weiter erhöht, weil nun auch das Mittelrohr mit dem Abteil verbunden werden kann, so daß ein zweiter (deckenseitiger) Aufhängepunkt für das Abteil an der Ver-Stellvorrichtung geschaffen ist, ohne daß in der Ruheposition des Abteils die Tragstange aus den Umrissen des Abteils herausrägen muß. Diese Ausführungsform zeichnet sich somit durch besondere Einfachheit aus.According to a further advantageous embodiment of the invention, the support rods are tubular. The adjustment device comprises two tubes, each of which is telescopically received in the support rods (base tubes), whereby a movement of the compartment from the rest position to the working position corresponds to a relative movement of the central tubes to the base tubes. This telescopic design of the adjustment device further increases the stability of the device because the central tube can now also be connected to the compartment, so that a second (ceiling-side) suspension point for the compartment is created on the adjustment device without the support rod having to protrude from the outline of the compartment in the rest position of the compartment. This embodiment is therefore characterized by particular simplicity.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung schneidet die Verstellvorrichtung eine durch die Bodenwand der Trans-According to one embodiment of the invention, the adjusting device cuts a through the bottom wall of the trans-

Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG .:!.*..* * "..* ..' .·"··*Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG .:!.*..* * "..* ..' .·"··*

portvorrichtung definierte Ebene etwa im Bereich des Bodenwandrandes und eine durch die Deckenwand definierte Ebene etwa im Bereich des Griffkörpers. Auch diese Maßnahme erhöht die Stabilität.
5port device in the area of the floor wall edge and a plane defined by the ceiling wall in the area of the handle body. This measure also increases stability.
5

Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind an dem Unterbau Rollen für einen fahrbaren Transport der Transportvorrichtung angebracht, wobei an der Verstellvorrichtung ein Zugelement angeordnet ist. Auf diese Weise wird der Verstellvorrichtung zusätzlich die Funktion eines Fahrwerkes zugeordnet.According to a particularly advantageous embodiment of the invention, rollers are attached to the substructure for mobile transport of the transport device, with a traction element being arranged on the adjustment device. In this way, the adjustment device is additionally assigned the function of a chassis.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind am Abteil Rastmittel angeordnet, die bei in Ruheposition befindlichem Abteil mit Gegenrastmitteln am Unterbau zusammenwirken. Dies sorgt einerseits für eine erhöhte Stabilität der Transportvorrichtung sowie für eine besondere Abstützung des Abteils auf dem Unterbau. Andererseits kann auf vorteilhafte Weise verhindert werden, daß sich ein ausziehbar ausgebildeter Unterbau bei in Ruheposition befindlichem Abteil unbeabsichtigt herausziehen läßt. Dabei können insbesondere die Rastmittel und Gegenrastmittel formschlüssig ineinander sowie in die Bewegungsbahn des Unterbaus eingreifen. Wird die Transportvorrichtung beispielsweise von Hand getragen, so ist der herausziehbare Unterbau damit sicher arretiert.According to a further advantageous embodiment of the invention, locking means are arranged on the compartment, which interact with counter-locking means on the substructure when the compartment is in the rest position. On the one hand, this ensures increased stability of the transport device and special support of the compartment on the substructure. On the other hand, it can advantageously prevent an extendable substructure from being accidentally pulled out when the compartment is in the rest position. In particular, the locking means and counter-locking means can engage in a form-fitting manner with one another and in the movement path of the substructure. If the transport device is carried by hand, for example, the extendable substructure is thus securely locked.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung weistAccording to a further embodiment of the invention,

der Unterbau wenigstens eine Auflagefläche für Handhabungsgegenstände auf. Auf diese Weise kann eine zusätzliche Arbeitsfläche bereitgestellt werden, die demthe substructure has at least one support surface for handling objects. In this way, an additional work surface can be provided, which

Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KGParat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG

Benutzer der Transportvorrichtung zusätzliche Arbeitserleichterungen bietet.Users of the transport device are provided with additional work relief.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den zusätzlichen, nicht zitierten Unteransprüchen sowie anhand der Beschreibung von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen. In den Zeichnungen zeigen:Further advantages of the invention emerge from the additional, uncited subclaims and from the description of embodiments shown in the drawings. In the drawings:

Fig. 1 eine erste Ausführungsform der Transportvorrichtung mit in Ruheposition befindlichem Abteil in perspektivischer Ansicht,Fig. 1 shows a first embodiment of the transport device with the compartment in the rest position in a perspective view,

Fig. 2 die Transportvorrichtung gemäß Fig. 1 im Schnitt mit einem vollständig eingefahrenen Zugbügel,
15Fig. 2 the transport device according to Fig. 1 in section with a fully retracted drawbar,
15

Fig. 3 einen vergrößerten Ausschnitt gemäß Fig. 2 im Bereich der Rollen,Fig. 3 an enlarged section according to Fig. 2 in the area of the rollers,

Fig. 4 die Transportvorrichtung gemäß Fig. 2, in einer gekippten Position mit vollständig ausgezogener Teleskopanordnung, wobei sich das Abteil in Ruheposition befindet,Fig. 4 the transport device according to Fig. 2, in a tilted position with the telescopic arrangement fully extended, where the compartment is in the rest position,

Fig. 5 die Transportvorrichtung gemäß Fig. 2, bei dem das Abteil relativ zum Unterbau geringfügig nach oben verschoben ist, wobei der Zugbügel zusammen mit den Mittelrohren teilweise aus dem Abteil herausgezogen ist und wobei zur Stützung des Abteils der als Schublade ausgebildete Unterbau teleskopartig teilweise herausgezogen ist,Fig. 5 the transport device according to Fig. 2, in which the compartment is slightly displaced upwards relative to the base, where the pull bar is partially pulled out of the compartment together with the central tubes and where the base, designed as a drawer, is partially pulled out telescopically to support the compartment,

Fig. 6 die Transportvorrichtung gemäß Fig. 5, mit vollständig ausgefahrener Teleskopanordnung, wobei sich dasFig. 6 the transport device according to Fig. 5, with the telescopic arrangement fully extended, whereby the

Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG ·!.·..·**..* !I*" .·**··*Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG ·!.·..·**..* !I*" .·**··*

Abteil in der Arbeitsposition befindet und der Unterbau vollständig ausgefahren ist,compartment is in the working position and the substructure is fully extended,

Fig. 7 die Transportvorrichtung gemäß Fig. 6, bei dem der Zugbügel vollständig in das Abteil eingefahren ist und ein als Lade ausgebildeter Vorderabschnitt des Abteils zu einem nicht gezeigten Benutzer hin nach vorne abgeklappt ist,Fig. 7 the transport device according to Fig. 6, in which the drawbar is completely retracted into the compartment and a front section of the compartment designed as a drawer is folded forward towards a user (not shown),

Fig. 8 in perspektivischer Ansicht den als Schublade ausgebildeten Unterbau,Fig. 8 in perspective view the substructure designed as a drawer,

Fig. 9 einen Schnitt durch eine zweite Ausführungsform der Transportvorrichtung gemäß Fig. 2, bei der der Unterbau über ausklappbare Stützfüße verfügt, die sich in ihrer Ruheposition befinden,Fig. 9 shows a section through a second embodiment of the transport device according to Fig. 2, in which the substructure has fold-out support feet which are in their rest position,

Fig. 10 die Transportvorrichtung gemäß Fig. 9 mit ausgeklappten in Stützposition befindlichen Stützfüßen, einem in Arbeitsposition befindlichen Abteil und vollständig ausgefahrenem Zugbügel,Fig. 10 the transport device according to Fig. 9 with the support feet folded out in the support position, a compartment in the working position and the drawbar fully extended,

Fig. 11 eine vergrößerte Ausschnittsdarstellung derFig. 11 an enlarged detail of the

Transportvorrichtung gemäß Fig. 9,
25Transport device according to Fig. 9,
25

Fig. 12 eine vergrößerte Ausschnittsdarstellung derFig. 12 an enlarged detail of the

Transportvorrichtung gemäß Fig. 11,Transport device according to Fig. 11,

Fig. 13 ein drittes Ausführungsbeispiel der Transportvorrichtung mit in Ruheposition befindlichem Abteil in perspektivischer Ansicht, mit am AbteilFig. 13 a third embodiment of the transport device with the compartment in the rest position in a perspective view, with the compartment

Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG .:).·..* *..* ..* ..*'.."Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG .:).·..* *..* ..* ..*'.."

angeordneten Rastmitteln und mit am Unterbau angeordneten Gegenrastmitteln,arranged locking means and with counter-locking means arranged on the substructure,

Fig. 14 die Transportvorrichtung gemäß Fig. 13 mit in Arbeitsposition befindlichem Abteil, vollständig ausgefahrenem Zugbügel, aufgeklappter Lade und ausgezogenem Unterbau,Fig. 14 the transport device according to Fig. 13 with the compartment in the working position, the drawbar fully extended, the drawer opened and the substructure pulled out,

Fig. 15 eine teilgeschnittene Seitenansicht der Transportvorrichtung gemäß Fig. 13 im Bereich der Rollen bei in Ruheposition befindlichem Abteil, undFig. 15 is a partially sectioned side view of the transport device according to Fig. 13 in the area of the rollers with the compartment in the rest position, and

Fig. 16 die Transportvorrichtung gemäß Fig. 15 mit vollständig ausgefahrenem Unterbau und teilweise vertikal nach oben verlagertem Abteil 11.Fig. 16 the transport device according to Fig. 15 with the substructure fully extended and compartment 11 partially displaced vertically upwards.

Die in den Figuren insgesamt mit 10 bezeichnete Transportvorrichtung umfaßt einen als Abteil 11 ausgebildeten, kofferartigen Oberbau und einen beim ersten Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 1 bis 8 als ausziehbare Schublade ausgestalteten Unterbau 12. Das Abteil 11 wird von einer Bodenwand 13, einer Deckenwand 14 und vier Seitenwänden 15a, 15b, 15c, 15d begrenzt. An der Deckenwand 14 ist - etwa zentral - ein Griffkörper 16 angeordnet, an dem die Transportvorrichtung 10 u.a. von einem Benutzer getragen werden kann.The transport device, designated as a whole by 10 in the figures, comprises a suitcase-like upper structure designed as a compartment 11 and a base 12 designed as a pull-out drawer in the first embodiment according to Figs. 1 to 8. The compartment 11 is delimited by a floor wall 13, a ceiling wall 14 and four side walls 15a, 15b, 15c, 15d. A handle body 16 is arranged on the ceiling wall 14 - approximately centrally - by which the transport device 10 can be carried by a user, among other things.

Innerhalb des Abteils 11, nahe den Seitenwänden 15a und 15c, sind die beiden Pfosten 17a, 17b einer Verstelleinrichtung 18 geführt, die jeweils drei teleskopartig ineinander aufgenommene Glieder 19, 20, 21 umfassen. Den Auf-Inside the compartment 11, near the side walls 15a and 15c, the two posts 17a, 17b of an adjustment device 18 are guided, each of which comprises three telescopically interlocking members 19, 20, 21. The

Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG .1..*..* *..' ··* ··**··Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG .1..*..* *..' ··* ··**··

bau der Pfosten 17a, 17b erkennt man am besten in Fig. 4. Hier sind die drei teleskopartig verschiebbaren Glieder, die Tragstange 19, die im folgenden als Basisrohr bezeichnet wird, das Mittelrohr 20 und das Kopfrohr 21 in jeweils maximal ausgefahrenem Zustand gezeigt.The structure of the posts 17a, 17b is best seen in Fig. 4. Here the three telescopically movable members, the support rod 19, which is referred to below as the base tube, the middle tube 20 and the head tube 21 are shown in their maximum extended state.

Die beiden Kopfrohre 21 sind an ihrem der Bodenwand 13 fernen Ende mittels einer Querstrebe 22 miteinander verbunden. Kopfrohre 21 und Querstrebe 22 bilden auf diese Weise einen im wesentlichen U-förmigen Zugbügel 35, der in Fig. 1 geringfügig ausgefahren ist.The two head tubes 21 are connected to one another at their end remote from the base wall 13 by means of a cross brace 22. Head tubes 21 and cross brace 22 thus form a substantially U-shaped tension bracket 35, which is slightly extended in Fig. 1.

Das dem Unterbau 12 nahe Ende der Basisrohre 19 ist fest mit dem Unterbau 12 verbunden. Es tritt in einem dem Bodenwandrand 57 nahen Bereich der Bodenwand 13 in den Innenraum des Abteils 11 ein und durchgreift eine tüllenartige Führung 58, die fest mit der Bodenwand 13 des Abteils 11 verbunden ist. Die Länge der Basisrohre 19 entspricht in etwa der Höhe des Abteils 11. Die Mittelrohre 20 sowie die darin aufgenommenen Kopfrohre 21 durchgreifen die Deckenwand 14 des Abteils 11 etwa im Bereich des Griffkörpers 16. Sie durchstecken dabei auf analoge Weise eine tüllenartige Führung 59, die fest mit der Deckenwand 14 verbunden ist und der stabilen Aufhängung des Abteils 11 an der Verstellvorrichtung 18 dient.The end of the base tubes 19 closest to the base 12 is firmly connected to the base 12. It enters the interior of the compartment 11 in an area of the base wall 13 close to the edge 57 of the base wall and passes through a sleeve-like guide 58 that is firmly connected to the base wall 13 of the compartment 11. The length of the base tubes 19 corresponds approximately to the height of the compartment 11. The middle tubes 20 and the head tubes 21 accommodated therein pass through the ceiling wall 14 of the compartment 11 approximately in the area of the handle body 16. In a similar manner, they pass through a sleeve-like guide 59 that is firmly connected to the ceiling wall 14 and serves to stably suspend the compartment 11 from the adjustment device 18.

Am Unterbau 12 sind zwei Rollen 23 angeordnet, die demTwo rollers 23 are arranged on the base 12, which

fahrbaren Transport der Transportvorrichtung 10 dienen. Für einen fahrbaren Transport muß die Transportvorrichtung 10 zunächst in eine gekippte Lage, wie beispielsweise in Fig.mobile transport of the transport device 10. For mobile transport, the transport device 10 must first be in a tilted position, as shown in Fig.

4 dargestellt, gebracht werden. Dies wird später erläutert.4. This will be explained later.

Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KGParat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG

- 10 -- 10 -

Der Zugbügel 35 kann in der Ruheposition des Abteils 11, die beispielsweise in den Fig. 1 und 2 dargestellt ist, so weit eingefahren werden, daß die Querstrebe 22 an dem Griffkörper 16 zur Auflage kommt. In dieser Anordnung hat die Transportvorrichtung 10 eine sehr kompakte Form und kann vom Benutzer, entsprechend einem Werkzeugkoffer, getragen werden. Für einen bequemeren, gefahrenen Transport, insbesondere bei schweren im Abteil 11 befindlichen Gegenständen, kann der Zugbügel 35 durch Zug an der Querstrebe 22 mit den Kopf rohren 21 und den Mittelrohren 20 in Ausfahrrichtung A ausgefahren werden. Die Ausfahrbewegung wird durch zwei Anschläge 24, 25 begrenzt, die mit entsprechenden Widerlagerflächen 26, 27 zusammenwirken, die an den jeweiligen der Bodenwand 13 nahen Enden der Mittelrohre 20 bzw. der Kopfrohre 21 angeordnet sind (s. Fig. 3). Die vollständig ausgefahrene Teleskopanordnung gemäß Fig. 4 ist langgestreckt ausgebildet, wodurch ein langer Hebelarm geschaffen ist, der eine Verkippung um die Rollenachse 56 erleichtert. Die Querstrebe 22 befindet sich in diesem ausgefahrenen Zustand in einer Höhe, in der sie für einen Benutzer bequem greifbar ist, so daß dieser die Transportvorrichtung 10 komfortabel ziehen oder schieben kann. Auf diese Weise wird der Transport besonders von schweren Gegenstände deutlich erleichtert.In the rest position of the compartment 11, which is shown for example in Fig. 1 and 2, the pull bar 35 can be retracted so far that the crossbar 22 comes to rest on the handle body 16. In this arrangement, the transport device 10 has a very compact shape and can be carried by the user like a toolbox. For more convenient transport, especially when there are heavy objects in the compartment 11, the pull bar 35 can be extended in the extension direction A by pulling on the crossbar 22 with the head tubes 21 and the middle tubes 20. The extension movement is limited by two stops 24, 25 which interact with corresponding abutment surfaces 26, 27 which are arranged on the respective ends of the middle tubes 20 and the head tubes 21 near the base wall 13 (see Fig. 3). The fully extended telescopic arrangement according to Fig. 4 is elongated, creating a long lever arm that facilitates tilting around the roller axis 56. In this extended state, the cross brace 22 is at a height at which it is easily grasped by a user, so that the user can comfortably pull or push the transport device 10. In this way, the transport of heavy objects in particular is made significantly easier.

Um das Abteil 11, ausgehend von Fig. 2, von der Ruheposition in eine dem Boden 36 ferne Arbeitsposition gemäß Fig. 6 zu bringen, muß der Benutzer am Griffkörper 16 in Ausfahrrichtung A ziehen. Dabei bewegt sich das Abteil 11 in Ausfahrrichtung A entlang der Basisrohre 19 nach oben.In order to move the compartment 11, starting from Fig. 2, from the rest position into a working position away from the ground 36 as shown in Fig. 6, the user must pull on the handle body 16 in the extension direction A. The compartment 11 then moves upwards in the extension direction A along the base tubes 19.

Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KGParat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG

Gleichzeitig kann vorteilhafterweise der als Schublade ausgebildete Unterbau 12 von der Rollenachse 27 weg ausgefahren werden, so daß das Abteil 11 stärker abgestützt und gegen Umkippen gesichert ist. Eine derartige Abstützung ist prinzipiell nicht notwendig, jedoch vorteilhaft. Die Arbeitsposition des Abteils 11 ist erreicht, wenn die dem Mittelrohr 20 zugeordnete Widerlagerfläche 26 am Anschlag 24 des Basisrohres anschlägt. Dann nämlich kann das Mittelrohr 20, das bei der Bewegung des Abteils 11 in Ausfahrrichtung A mitbewegt wird, nicht weiter aus dem Basisrohr 19 ausgefahren werden.At the same time, the base 12 designed as a drawer can advantageously be extended away from the roller axis 27 so that the compartment 11 is more strongly supported and secured against tipping over. Such support is not necessary in principle, but is advantageous. The working position of the compartment 11 is reached when the abutment surface 26 assigned to the central tube 20 hits the stop 24 of the base tube. Then the central tube 20, which is moved along with the movement of the compartment 11 in the extension direction A, cannot be extended further from the base tube 19.

Der Zugbügel 35 mit Querstrebe 22 und Kopfrohren 21 kann auch dann noch relativ zum Abteil 11 ausgefahren werden, wenn sich das Abteil in seiner Arbeitsposition befindet. Auf diese Weise kann die Transportvorrichtung 10 auch dann leicht gekippt und in der gekippten Position bequem gefahren werden, wenn das Abteil 11 in seine bodenferne Arbeitsposition hochgefahren ist.The drawbar 35 with cross brace 22 and head tubes 21 can be extended relative to the compartment 11 even when the compartment is in its working position. In this way, the transport device 10 can be easily tilted and easily moved in the tilted position even when the compartment 11 has been raised to its working position away from the ground.

Zur Sicherung des Abteils 11 in seiner Arbeitsposition ist eine Haltevorrichtung 28 vorgesehen. Beim Ausführungsbeispiel ist diese lediglich auf eine sehr einfache, schematische Weise dargestellt. Ein Bolzen 29 ist von einer Feder 30 mit seinem freien Ende gegen den Außenumfang des Mittelrohres 20 beaufschlagt. Da die Haltevorrichtung 28 mit dem Bolzen 29 fest am Abteil 11 angeordnet ist, führt bei einer Relativbewegung des Abteils 11 relativ zum Unterbau 12 das Basisrohr 19 zugleich eine Relativbewegung zu dem Bolzen 29 aus. Im oberen freien Ende des Basisrohres 19 ist eine Bohrung 31 angeordnet, in die der Bolzen 29 ein-A holding device 28 is provided to secure the compartment 11 in its working position. In the exemplary embodiment, this is only shown in a very simple, schematic manner. A bolt 29 is acted upon by a spring 30 with its free end against the outer circumference of the central tube 20. Since the holding device 28 with the bolt 29 is fixedly arranged on the compartment 11, when the compartment 11 moves relative to the substructure 12, the base tube 19 simultaneously moves relative to the bolt 29. In the upper free end of the base tube 19, a bore 31 is arranged into which the bolt 29 is inserted.

Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG ,j_i# *..* *..· ,.* ·.· .·Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG ,j _i# *..* *..· ,.* ·.· .·

- 12 -- 12 -

greift, wenn Bolzen 29 und Bohrung 31 in fluchtende Position miteinander gebracht sind. Dann fungiert der Bolzen 29 als Sperrkörper und verhindert ein Hinabgleiten des Abteils 11 entgegen der Ausfahrrichtung A nach unten. Das Abteil 11 wird auf diese Weise in seiner Arbeitsposition gesichert. Durch die ständige Beaufschlagung des Bolzens 29 zum Basisrohr 19 hin, ist zugleich ein automatischer Rastmechanismus geschaffen, der greift, sobald das Abteil 11 vom Benutzer in seine Arbeitsposition gebracht ist. Damit ist für den Benutzer kein zusätzlicher Handgriff für die Arretierung notwendig.engages when bolt 29 and hole 31 are aligned with one another. Then bolt 29 acts as a locking body and prevents compartment 11 from sliding downwards against the extension direction A. In this way, compartment 11 is secured in its working position. The constant pressure on bolt 29 towards the base tube 19 also creates an automatic locking mechanism that engages as soon as compartment 11 is brought into its working position by the user. This means that the user does not need to use any additional hand movements to lock it.

Zum Lösen der Haltevorrichtung 28 ist beim Ausführungsbeispiel eine Welle 32 vorgesehen, die ein Handhabungsteil 33 derart mit dem Bolzen 28 verbindet, daß eine Betätigung des Handhabungsteils 33 eine Bewegung des Bolzens 29 weg vom Basisrohr 19 zur Folge hat und das Abteil 11 für eine Abwärtsbewegung entgegen der Ausführrichtung A freigibt. Vorteilhafterweise ist das Handhabungsteil 33 in Nähe des Griffkörpers 16 angeordnet, so daß es für den Benutzer bequem erreichbar ist. Es kann aber beispielsweise auch an der Unterseite des Griff körpers 16, z.B. als Bowdenzug, oder in einer beliebigen anderen Position angebracht sein.To release the holding device 28, a shaft 32 is provided in the embodiment, which connects a handling part 33 to the bolt 28 in such a way that actuation of the handling part 33 results in a movement of the bolt 29 away from the base tube 19 and releases the compartment 11 for a downward movement against the direction of execution A. The handling part 33 is advantageously arranged near the handle body 16 so that it is easily accessible for the user. However, it can also be attached, for example, to the underside of the handle body 16, e.g. as a Bowden cable, or in any other position.

Eine zweite Bohrung 34 ist am Basisror 19 an seinem der jeweiligen Rolle 23 nahen Ende angeordnet. Diese dient der Arretierung des Abteils 11 in seiner Ruheposition. Auf diese Weise kann beispielsweise der Zugbügel 35 mit Querstrebe 22, mit Kopfrohr 21 und mit Mittelrohren 20 in eineA second hole 34 is arranged on the base tube 19 at its end closest to the respective roller 23. This serves to lock the compartment 11 in its rest position. In this way, for example, the tension bar 35 with crossbar 22, with head tube 21 and with middle tubes 20 can be

Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG .:!. \.^: ' %.· !" * "^:&iacgr;..^: Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG .:!. \. ^: ' %.· !" * "^:&iacgr; .. ^:

- 13 -- 13 -

Position gemäß Fig. 4 ausgefahren werden, wobei ausgeschlossen ist, daß das Abteil 11 mitbewegt wird.Position according to Fig. 4, whereby it is excluded that the compartment 11 is moved.

Um einem Benutzer Zugang zu den im Abteil 11 angeord— neten Gegenständen zu ermöglichen, ist das Abteil 11 in einen Grundkörper 40 und eine Lade 37 unterteilt. Der als Lade 37 ausgebildete Teil des Abteils 11 ist nach Art eines Flügels vom Grundkörper 40 des Abteils 11 wegklappbar. Die Lade 37 kann zusätzlich, beispielsweise mit Halteelementen 38, am Grundkörper 40 gehalten sein. Als Halteelement 38 kann beispielsweise ein Zugseil verwendet werden, das auf seiner der Lade 37 zugewandten Seite an den Seitenwänden 39 der Lade 37 und an seinem gegenüberliegenden Ende an den Seitenwandbereichen 15c bzw. 15a des Grundkörpers 40 des Abteils 11 befestigt ist.In order to allow a user access to the objects arranged in the compartment 11, the compartment 11 is divided into a base body 40 and a drawer 37. The part of the compartment 11 designed as a drawer 37 can be folded away from the base body 40 of the compartment 11 in the manner of a wing. The drawer 37 can additionally be held on the base body 40, for example with holding elements 38. A pull rope can be used as the holding element 38, for example, which is attached on its side facing the drawer 37 to the side walls 39 of the drawer 37 and on its opposite end to the side wall areas 15c and 15a of the base body 40 of the compartment 11.

Weiterhin ist ein in den Zeichnungen nicht gezeigtes Arretierelement wie Schloß vorgesehen, das die Lade 37 am Grundkörper 40 des Abteils 11 sichert. Dieses ist beispielsweise an der Deckenwand 14 angeordnet. Die im Abteil 11 angeordneten Gegenstände können teilweise auch in der Lade 37 angeordnet sein. Gleichzeitig stellt die geöffnete Lade 37 mit der Bodenfläche 41 dem Benutzer eine Arbeitsfläche zur Verfügung.Furthermore, a locking element such as a lock (not shown in the drawings) is provided which secures the drawer 37 to the base body 40 of the compartment 11. This is arranged, for example, on the ceiling wall 14. The objects arranged in the compartment 11 can also be arranged in part in the drawer 37. At the same time, the open drawer 37 with the base surface 41 provides the user with a work surface.

Halteelemente 38, wie auch die Ausbildung der Lade 37 selbst, sind nur beispielhaft angeführt. Es kann auch daran gedacht werden, geteilte Flügeltüren zu verwenden oder das Abteil 11 nach Art mehrerer übereinanderliegender Schubladen auszubilden.Holding elements 38, as well as the design of the drawer 37 itself, are only given as examples. It is also possible to use split hinged doors or to design the compartment 11 in the manner of several drawers lying one above the other.

Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG « « · · · · ·· ·Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG « « · · · · ·· ·

- 14 -- 14 -

Der in Fig. 8 gezeigte Unterbau 12 ist als Schublade ausgebildet und weist einen Innenraum 42 zur Aufnahme weiterer Gegenstände, beispielsweise von Kleinteilen auf. Längs der Achse 56 der Rollen 23, ist ein Basisträger 43 angeordnet, an dem die Rollen 23 befestigt sind. Seitlich des Innenraumes 42 der Schublade sind sich vom Basisträger 43 quer wegerstreckende Teleskopstangen 44 angeordnet. Diese bestehen jeweils aus mehreren, beim Ausführungsbeispiel aus drei Gliedern, was insbesondere aus Fig. 7 deutlieh wird. Der Innenraum 42 wird vorderseitig von einer Leiste 45 abgeschlossen, deren dem Boden 36 naher Rand 46 der Abstützung auf dem Boden 36 dient. Auf diese Weise ist ein sehr stabiler Unterbau 12 geschaffen.The substructure 12 shown in Fig. 8 is designed as a drawer and has an interior 42 for accommodating further objects, for example small parts. A base support 43 is arranged along the axis 56 of the rollers 23, to which the rollers 23 are attached. Telescopic rods 44 extending transversely away from the base support 43 are arranged at the side of the interior 42 of the drawer. These each consist of several links, in the embodiment of three, which is particularly clear from Fig. 7. The interior 42 is closed off at the front by a strip 45, the edge 46 of which near the floor 36 serves as support on the floor 36. In this way, a very stable substructure 12 is created.

Bei den verschiedenen Ausführungsbeispielen sind gleiche oder vergleichbare bzw. gleichwirkende Elemente mit gleichen Bezugsziffern bezeichnet.In the various embodiments, identical or comparable or equivalent elements are designated with the same reference numerals.

Das Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 9 bis 12 unterscheidet sich vom oben beschriebenen Ausführungsbeispiel durch eine geänderte Ausbildung des Unterbaus 12. Hier sind zwei Stützfüße 47 vorgesehen, die aus einer Ruheposition (Fig. 9) in eine Stützposition (Fig. 10) verschwenkt werden können. Die Stützfüße 47 sind mit jeweils einem Ende am Unterbau 12 angelenkt und um eine Achse 48 schwenkbar, die im wesentlichen eine Normale zum Boden 36 darstellt. Beim Ausführungsbeispiel sind die beiden Stützfüße 47 in den Eckbereichen des Unterbaues 12 angelenkt, so daß ihre freien Enden 49 in der Ruheposition einander gegenüberliegen. Dabei entprechen die beiden Längsachsen L der Stützfüße 47 einer Geraden, die die beiden Schwenkachsen 48 auf kürzestem WegThe embodiment according to Figs. 9 to 12 differs from the embodiment described above by a modified design of the base 12. Here, two support feet 47 are provided, which can be pivoted from a rest position (Fig. 9) into a support position (Fig. 10). The support feet 47 are each hinged at one end to the base 12 and can be pivoted about an axis 48, which essentially represents a normal to the floor 36. In the embodiment, the two support feet 47 are hinged in the corner areas of the base 12, so that their free ends 49 lie opposite each other in the rest position. The two longitudinal axes L of the support feet 47 correspond to a straight line that connects the two pivot axes 48 in the shortest possible way.

Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG .·[. ^s._#* * *..< I*^: ' I" ^S..^! Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG .·[. ^s . _# * * *..< I* ^: 'I" ^S .. ^!

miteinander verbindet. Die Ausklappbewegung der Stützfüße 47 in eine Stützposition gemäß Fig. 10 stellt eine Bewegung der Stützfüße 47 in einer Ebene dar. In der Stützposition verlaufen die Längsachsen der beiden Stützfüße 47 im wesentlichen beabstandet parallel zueinander.connects with each other. The folding out movement of the support feet 47 into a support position according to Fig. 10 represents a movement of the support feet 47 in one plane. In the support position, the longitudinal axes of the two support feet 47 run essentially spaced parallel to each other.

Beim Ausführungsbeispiel ist weiterhin ein Mechanismus vorgesehen, der das Ausklappen und das Einklappen der Stützfüße 47 automatisch mit einer Bewegung des Abteils 11 relativ zum Unterbau 12 verbindet. In den Fig. 9 bis 11 ist dafür schematisch ein Stempel 50 dargestellt, der ständig von einer Feder 51 in Richtung der Schwenkachse 48 zum Abteil 11 hin beaufschlagt ist. Eine Translationsbewegung des Stempels 50 wird beispielsweise durch ein Schraubgewinde in eine Schwenkbewegung eines Stützfußes 47 umgelenkt.In the embodiment, a mechanism is also provided which automatically connects the unfolding and folding of the support feet 47 with a movement of the compartment 11 relative to the substructure 12. In Figs. 9 to 11, a stamp 50 is shown schematically for this purpose, which is constantly acted upon by a spring 51 in the direction of the pivot axis 48 towards the compartment 11. A translational movement of the stamp 50 is diverted, for example by a screw thread, into a pivoting movement of a support foot 47.

Wird das Abteil 11 aus seiner Ruheposition gemäß Fig. 9 relativ zum Unterbau 12 nach oben bewegt, so wird der Stempel 50 freigegeben. Die Feder 51 kann den Stempel 50 vertikal nach oben verschieben, wodurch der Stützfuß 47 in seine Stützposition gemäß Fig. 12 ausklappt. Wird das Abteil 11 relativ zum Unterbau 12 nach unten bewegt, so trifft kurz vor Erreichen seiner Ruheposition das Abteil 11 mit seiner Bodenwand 13 auf den Stempel 50 und zwingt diesen zu einer Vertikalbewegung nach unten. Diese hat wiederum eine Schwenkbewegung der Stützfüße 47 zur Folge, wobei die Stützfüße 47 nach einwärts in ihre Ruheposition bewegt werden.If the compartment 11 is moved upwards from its rest position according to Fig. 9 relative to the base 12, the piston 50 is released. The spring 51 can move the piston 50 vertically upwards, whereby the support foot 47 folds out into its support position according to Fig. 12. If the compartment 11 is moved downwards relative to the base 12, shortly before reaching its rest position, the compartment 11 hits the piston 50 with its base wall 13 and forces it to move vertically downwards. This in turn results in a pivoting movement of the support feet 47, whereby the support feet 47 are moved inwards into their rest position.

Beim Ausführungsbeispiel ist der Griffkörper 16 im Querschnitt teilweise schalenförmig ausgebildet und mitIn the embodiment, the handle body 16 is partially bowl-shaped in cross section and is provided with

Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG .;&ldquor;·..·' ·..· ..* ..**..*Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG .;&ldquor;·..·' ·..· ..* ..**..*

- 16 -- 16 -

seinen beiden Enden an der Deckenwand 14 des Abteils 11 befestigt. Die obere, konkav gekrümmte Innenumfangsflache 52 des Griffkörpers 16 entspricht im wesentlichen der Außenumfangsflache 53 der Querstrebe 22. Auf diese Weise kann bei vollständig eingefahrenem Zugbügel 35 der Griffkörper 16 die Querstrebe 22 nach Art einer Aufnahme teilweise umgreifen. Der Benutzer kann durch Handeingriff in die zwischen Griffkörper 16 und Deckenwand 14 belassene Öffnung 54 den Griffkörper 16 zusammen mit der Querstrebe 22 umgreifen.its two ends are attached to the ceiling wall 14 of the compartment 11. The upper, concavely curved inner peripheral surface 52 of the handle body 16 corresponds essentially to the outer peripheral surface 53 of the crossbar 22. In this way, when the pull bar 35 is fully retracted, the handle body 16 can partially grip the crossbar 22 in the manner of a receptacle. The user can grip the handle body 16 together with the crossbar 22 by reaching into the opening 54 left between the handle body 16 and the ceiling wall 14.

Auf diese Weise ist zum einen ein angenehm zu umgreifender Tragegriff aus Griffkörper 16 und Querstrebe 22 für die Transportvorrichtung 10 geschaffen. Zum anderen kann der Benutzer mit dem Tragegriff auch das Abteil 11 relativ zum Unterbau 12 höhenverstellen. Der Zugbügel 35 ist aus dem Tragegriff ausfahrbar, ohne daß ein zusätzliches Betätigungselement notwendig ist. Gleichzeitig dient die Innenumfangsf lache 52 des Griffkörpers 16 als Anschlagfläche für die Querstrebe 22.In this way, a comfortable handle consisting of handle body 16 and crossbar 22 is created for the transport device 10. On the other hand, the user can also use the handle to adjust the height of the compartment 11 relative to the base 12. The pull bar 35 can be extended from the handle without the need for an additional actuating element. At the same time, the inner peripheral surface 52 of the handle body 16 serves as a stop surface for the crossbar 22.

Im folgenden werden einige zusätzliche Details des dritten Ausführungsbeispiels anhand der Fig. 13 bis 16 beschrieben. Bei diesem Ausführungsbeispiel sind an der Unterseite des Abteils 11 zwei besondere Rastmittel 60 nach Art von zwei axial relativ kurzgehaltenen Zapfen vorgesehen. Diese greifen bei in Ruheposition befindlichem Abteil 11, wie insbesondere in den Fig. 13 und 15 deutlich wird, in taschenartig ausgebildete Gegenrastmittel 61 am Unterbau 12 ein. Die Außenflächen der Zapfen 60 und die Innenflächen der Taschen 61 sind im wesentlichen konisch zulaufend trapezförmig ausgebildet. Beim Einstecken der Zapfen 60 in die Taschen 61 gleiten daher die AußenflächenIn the following, some additional details of the third embodiment are described with reference to Figs. 13 to 16. In this embodiment, two special locking means 60 in the form of two axially relatively short pins are provided on the underside of the compartment 11. When the compartment 11 is in the rest position, as is particularly clear in Figs. 13 and 15, these engage in pocket-like counter-locking means 61 on the base 12. The outer surfaces of the pins 60 and the inner surfaces of the pockets 61 are essentially tapered trapezoidal. When the pins 60 are inserted into the pockets 61, the outer surfaces therefore slide

Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG _?_*..· ·.,· ..* .. *·Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG _?_*..· ·.,· ..* .. *·

- 17 -- 17 -

der Zapfen 60 auf den Innenflächen der Taschen 61 auf, bis eine anschlagbildende Sperrwirkung eintritt.the pin 60 rests on the inner surfaces of the pockets 61 until a stop-forming locking effect occurs.

Die Verrastung der Zapfen 60 mit den Taschen 61 ist insbesondere dahingehend vorteilhaft, daß ein Ausziehen des Unterbaus 12 bei miteinander in Eingriff gebrachten Rastmitteln 60 und Gegenrastmitteln 61 verhindert ist. Auf diese Weise kann die Transportvorrichtung 10 beispielsweise nach Art eines Koffers von Hand sicher getragen werden, ohne daß das Risiko besteht, daß der Unterbau 12 sich von selbst löst und ausfährt.The locking of the pins 60 with the pockets 61 is particularly advantageous in that the substructure 12 is prevented from being pulled out when the locking means 60 and counter-locking means 61 are engaged with one another. In this way, the transport device 10 can be safely carried by hand, for example in the manner of a suitcase, without the risk of the substructure 12 coming loose and extending by itself.

Das in den Fig. 13 bis 16 dargestellte Ausführungsbeispiel weist darüber hinaus noch die Besonderheit auf, daß an dem Unterbau 12 eine Auflagefläche 63 angeordnet ist, auf die Handhabungsgegenstände, insbesondere Werkzeuge, aufgelegt werden können. Die Auflagefläche 63 ist hierbei zweigeteilt, in einen bezüglich der Rollenachse 56 feststehenden, d.h. nicht verlagerbaren Auflageflächenbereich 63a, und einen bezüglich der Rollenachse 56 verlagerbaren, zweiten Auflageflächenbereich 63b. Der verlagerbare Auflageflächenbereich 63b wird dabei von der Oberseite der Decke 65 einer einen Aufnahmeraum für Werkzeuge bildenden Kammer 64 bereitgestellt. Die Kammerdecke 65 kann beispielsweise schwenkbar ausgebildet sein, um Zugriff zu den in der Kammer befindlichen Werkzeugen zu ermöglichen. Dem ausziehbaren Teil 62 des Unterbaus 12, welcher die Kammer 64 und die taschenartigen Gegenrastmittel 61 umfaßt, kommt somit neben der bereits von den ersten beiden Ausführungsbeispielen bekannten Funktion der Abstützung undThe embodiment shown in Figs. 13 to 16 also has the special feature that a support surface 63 is arranged on the base 12, onto which objects to be handled, in particular tools, can be placed. The support surface 63 is divided into two parts, into a support surface area 63a that is fixed relative to the roller axis 56, i.e. cannot be moved, and a second support surface area 63b that can be moved relative to the roller axis 56. The movable support surface area 63b is provided by the top of the ceiling 65 of a chamber 64 that forms a receiving space for tools. The chamber ceiling 65 can, for example, be designed to be pivotable in order to enable access to the tools located in the chamber. The extendable part 62 of the base 12, which comprises the chamber 64 and the pocket-like counter-locking means 61, thus has, in addition to the function of support and

Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG .·!., *..·*·..· Y.'' !I**..'Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG .·!., *..·*·..· Y.'' !I**..'

- 18 - - 18 -

der Aufnahme von Gegenständen nun zusätzlich die Funktion einer Ablage zu. Die Kammerdecke 65 hat darüber hinaus den Vorteil, daß die in der Kammer 64 befindlichen Handhabungsgegenstände durch die Decke 65 zusätzlich geschützt sind.The storage of objects now also has the function of a storage area. The chamber ceiling 65 also has the advantage that the objects to be handled located in the chamber 64 are additionally protected by the ceiling 65.

Eine weitere Besonderheit ergibt sich insbesondere aus der Betrachtung der Fig. 15 und 16. Wie insbesondere Fig. 15 zeigt, befindet sich der feststehende Auflageflächenbereich 63a bei in Ruheposition befindlichem Abteil 11 bezüglich dem verlagerbaren Auflageflächenbereich 63b auf einem anderen vertikalen Niveau. Gemäß Fig. 15 ist in dieser Position der feststehende Auflageflächenbereich 63a oberhalb des verlagerbaren Auflageflächenbereiches 63b angeordnet.A further special feature is particularly evident from consideration of Fig. 15 and 16. As Fig. 15 in particular shows, when the compartment 11 is in the rest position, the fixed support surface area 63a is at a different vertical level with respect to the movable support surface area 63b. According to Fig. 15, in this position the fixed support surface area 63a is arranged above the movable support surface area 63b.

Hier ist nun vorgesehen, daß bei einer Verlagerung des Teils 62 des Unterbaus 12, also bei einer Verlagerung des Teils 62 bezüglich der Fig. 15 und 16 nach rechts, zugleich durch eine zumindest geringfügige Kippbewegung der Transportvorrichtung 10 etwa entlang dem Pfeil P in Fig. 16 bezüglich dem Teil 62 eine durchgehende, im wesentlichen stufenlose Auflagefläche 63 gebildet wird. Die Transportvorrichtung 10 stützt sich dabei mit der Unterseite des bezüglich Fig. 16 rechten Randbereiches 69 des feststehenden Auflageflächenbereiches 63a auf den Teleskopstangen 44 des Unterbaus 12 ab.Here, it is now provided that when part 62 of the substructure 12 is displaced, i.e. when part 62 is displaced to the right in relation to Fig. 15 and 16, a continuous, essentially stepless support surface 63 is formed at the same time by an at least slight tilting movement of the transport device 10 approximately along the arrow P in Fig. 16 in relation to part 62. The transport device 10 is supported with the underside of the right edge region 69 in relation to Fig. 16 of the fixed support surface region 63a on the telescopic rods 44 of the substructure 12.

Während der Teil 62 in dem in den Fig. 14 und 16 gezeigten Zustand derartig weit herausgefahren ist, daß zwischen den beiden Auflageflächenbereichen 63a und 63bWhile the part 62 in the state shown in Figs. 14 and 16 is extended so far that between the two support surface areas 63a and 63b

Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG .·.,*..· *.&diams;* ..* ..**.&diams;Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG .·.,*..· *.&diams;* ..* ..**.&diams;

- 19 -- 19 -

noch ein Spalt 70 belassen ist, ist in der Praxis vorgesehen, den Teil 62 nur soweit auszuziehen, daß es nicht zu einer Spaltbildung kommt, und die Auflagefläche 63 vollständig durchgehend ist. Dafür können prinzipiell auch nicht dargestellte Rast- oder Anschlagselemente vorgesehen sein, die verhindern, daß das Teil 62 zu weit herausgezogen werden kann.a gap 70 is still left, in practice it is intended to pull out the part 62 only so far that no gap is formed and the support surface 63 is completely continuous. In principle, locking or stop elements (not shown) can also be provided for this purpose, which prevent the part 62 from being pulled out too far.

Um zu verhindern, daß Handhabungsgegenstände von der Auflagefläche 63 herunterfallen oder herunterrutschen, ist am Unterbau 12 im Bereich der Rollenachse 56 ein schwenkbarer Steg 66 angeordnet. Der Steg 66 ist beim Ausführungsbeispiel manuell aus einer im wesentlichen horizontalen Ruheposition (Fig. 15) in eine im wesentlichen vertikale Arbeitsposition (Fig. 16) verschwenkbar. In der Arbeitsposition ist die Haltefläche 67 zur Auflagefläche 63 hin und zu nicht dargestellten, gegebenenfalls auf der Auflagefläche 63 befindlichen Handhabungsgegenständen hin gerichtet. Bevor das Abteil 11 wieder in seine Ruheposition gemäß Fig. 13 verlagert wird, wird der Steg 66 ebenfalls manuell in seine Ruheposition gemäß Fig. 15 verlagert.In order to prevent handling objects from falling or sliding off the support surface 63, a pivoting web 66 is arranged on the base 12 in the area of the roller axis 56. In the exemplary embodiment, the web 66 can be manually pivoted from a substantially horizontal rest position (Fig. 15) into a substantially vertical working position (Fig. 16). In the working position, the holding surface 67 is directed towards the support surface 63 and towards handling objects (not shown) that may be located on the support surface 63. Before the compartment 11 is moved back into its rest position according to Fig. 13, the web 66 is also manually moved into its rest position according to Fig. 15.

Prinzipiell kann auch daran gedacht werden, für die Verschwenkung des Steges 66 einen Automatismus vorzusehen.In principle, it is also possible to provide an automatic mechanism for pivoting the web 66.

Dieser kann beispielsweise derart ausgebildet sein, daß der Steg 66 federbelastet ist und die Federkraft den Steg 66 ständig in seine Arbeitsposition zwingt. Bei einer Verlagerung des Abteils 11 in dessen Ruheposition können am Abteil 11 angeordnete Führungsflächen dafür sorgen, daß durch Kontakt der Führungsflächen mit dem Steg 66 dieserThis can, for example, be designed in such a way that the web 66 is spring-loaded and the spring force forces the web 66 constantly into its working position. When the compartment 11 is moved into its rest position, guide surfaces arranged on the compartment 11 can ensure that the contact of the guide surfaces with the web 66 causes this

Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG .;&ldquor;·..· ·..* ..* ..**..*Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG .;&ldquor;·..· ·..* ..* ..**..*

- 20 -- 20 -

automatisch gegen die Wirkung der Federkraft in seine Ruheposition gemäß Fig. 15 zurückkehrt.automatically returns against the action of the spring force to its rest position as shown in Fig. 15.

Beispielhaft für das Innenleben des Abteils 11 ist in Fig. 14 eine Halterung 71 mit mehreren Taschen 72, beispielsweise zur Aufnahme von Werkzeugen, vorgesehen. Die Halterung 71 kann dabei u.a. beispielsweise an der Deckenwand 14 des Abteils 11 lösbar befestigt werden.As an example of the interior of the compartment 11, a holder 71 with several pockets 72, for example for holding tools, is provided in Fig. 14. The holder 71 can be releasably attached, for example, to the ceiling wall 14 of the compartment 11.

Somit ist eine Transportvorrichtung geschaffen, die viele unterschiedliche Funktionen ausführt und sich auf besonders vorteilhafte Weise als mobile Service-Station verwenden läßt.This creates a transport device that performs many different functions and can be used particularly advantageously as a mobile service station.

Claims

Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG · · · " · ; "· " "·*--· - 21 - Claims

1. Transport device, in particular for handling objects such as tools, measuring devices, instruments or the like, with at least one compartment for the objects to be transported, which is delimited by a floor wall, side walls and a ceiling wall and with a substructure for the transport device which serves at least as a floor support, characterized in that an adjusting device (18) is provided which connects the compartment (11) and the substructure (12) to one another and by means of which the compartment (11) can be adjusted in height relative to the substructure (12) from a rest position close to the floor to at least one working position remote from the floor.

2. Transport device according to claim 1, characterized in that the adjusting device (18) comprises at least one support rod (19) fastened to the base (12), on which the compartment (11) is slidably held, and a holding mechanism (28) which secures the compartment (11) at least in the respective working position.

3. Transport device according to claim 1 or 2, characterized in that the holding mechanism (28) is designed as a locking mechanism which automatically secures the compartment (11) when it reaches its working position.

4. Transport device according to claim 3, characterized in that two support rods (19) are provided which are spaced apart from one another, run parallel to one another and at an acute angle to the ground (36).

Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG .·&ldquor;.·..· "..' ..*

- 22 -

5. Transport device according to claim 4, characterized in that a handle body (16) for hand-carried transport of the transport device (10) is arranged approximately centrally on the ceiling wall (14) of the transport device (10), which handle body is designed as an actuating element for the height adjustment of the compartment (11).

6. Transport device according to claim 5, characterized in that the support rods (19) are tubular and the adjustment device (18) comprises two tubes (central tubes 20) which are each received telescopically in the support rods (base tubes 19), whereby a movement of the compartment (11) from the rest position to the working position corresponds to a relative movement of the central tubes (20) to the base tubes (19).

7. Transport device according to claim 6, characterized in that the adjusting device (18) intersects a plane defined by the bottom wall (13) of the transport device (10) approximately in the region of the bottom wall edge (57) and a plane defined by the top wall (14) approximately in the region of the handle body (16).

8. Transport device according to one of the preceding claims, characterized in that rollers (23) for mobile transport of the transport device (10) are attached to the substructure (12) and a pulling element (35) is arranged on the adjusting device (18).

Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG .;.. · _## ·

9. Transport device according to claim 8, characterized in that two rollers (23) are provided and the traction element (35) is arranged at the upper free end of the adjusting device (18).

10. Transport device according to claim 9, characterized in that a head pipe (21) is received telescopically in each central pipe (20), the two head pipes (21) being connected to one another in a U-shape by a cross strut (22) to form a tension bar (tension element 35) and the tension bar (35) being extendable relative to the central pipes (20) by pulling on the cross strut (22).

11. Transport device according to claim 10, characterized in that the drawbar (35) can be extended in the working position of the compartment (11).

12. Transport device according to one of the preceding claims, in particular according to claim 5, characterized in that the handle body (16) is designed essentially as a half-shell with an inner contour (52) that at least partially corresponds to the outer circumference (53) of the cross strut (22) and the handle body (16) at least partially accommodates the cross strut (22) when the pull bar (35) is retracted.

13. Transport device according to one of the preceding claims, characterized in that the substructure (12) comprises a support device with at least one support foot (47).

Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG

14. Transport device according to claim 13, characterized in that a mechanism is provided which automatically actuates the support foot (47) at least when the compartment (11) is adjusted from the rest position to the working position.

15. Transport device according to claim 13, characterized in that the support foot (47) can be extended telescopically from a rest position into a support position.

16. Transport device according to claim 15, characterized in that the substructure (12) is designed in the manner of a drawer.

17. Transport device according to claim 13, characterized in that the support foot (47) can be folded out from a rest position into a support position.

18. Transport device according to one of the preceding claims, characterized in that the adjusting device (18) is arranged at least partially within the compartment (11).

19. Transport device according to one of the preceding claims, characterized in that locking means (60) are arranged on the compartment (11), which interact with counter-locking means (61) on the substructure (12) when the compartment (11) is in the rest position.

20. Transport device according to claim 19, characterized in that the locking means (60) and the counter-locking means (61) engage one another in a form-fitting manner.

Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG .:.. '..* *..* ..* .·' *··

- 25 -

21. Transport device according to claim 20, characterized in that at least one part (62) of the substructure (12) is extendable at least when the compartment (11) is in the working position, and that the extension movement is prevented by the locking means (60) and the counter-locking means (61) when the compartment (11) is in the rest position.

22. Transport device according to claim 21, characterized in that the locking means (60) and/or the counter-locking means (61) engage in the movement path of the substructure (62, 12).

23. Transport device according to one of the preceding claims, characterized in that the substructure (62, 12) has at least one support surface (63) for handling objects.

24. Transport device according to claim 23, characterized in that the substructure (12) has at least one support surface area (63b) which is arranged displaceably relative to the roller axis (56).

25. Transport device according to claim 23 or 24, characterized in that the substructure (12) has a chamber

(64) for holding tools, the chamber ceiling

(65) provides at least part of the support surface (63, 63b).

26. Transport device according to claim 25, characterized in that the chamber ceiling (65) is designed in the manner of a

Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG

The closure flap for the chamber (64) is designed to be pivotable.

27. Transport device according to one of claims 23 to 26, characterized in that the chamber (64) is designed to be extendable together with a part (62) of the substructure (12).

28. Transport device according to one of claims 23 to 27, characterized in that the substructure (12) has at least one support surface area (63a) which is fixedly arranged relative to the roller axis (56).

29. Transport device according to one of claims 23 to 28, characterized in that the fixed support surface area (63a) together with the displaceable support surface area (63b) forms the support surface (63).

30. Transport device according to claim 29, characterized in that when the chamber is fully extended

(64) the fixed support surface area (63a) together with the chamber ceiling (65) forms a substantially stepless support surface (63).

31. Transport device according to one of claims 23 to 30, characterized in that a web (66) with a holding surface (67) is provided in at least one edge region of the support surface (63).

32. Transport device according to claim 31, characterized in that the web (66) in the region of one of the

Parat-Werk Schönenbach GmbH + Co KG .:..'..* *..* ..* ..*'..'

- 27 -

Roller axis (56) adjacent edge (68) of the support surface (63).

33. Transport device according to claim 31 or 32, characterized in that the web (66) is pivotally attached to the substructure (12).

34. Transport device according to one of claims 31 to 33, characterized in that the web (66) can be pivoted manually from a substantially horizontal rest position into a substantially vertical working position.

35. Transport device according to one of claims 31 to 33, characterized in that the web (66) automatically pivots into its working position or rest position when the compartment (11) is moved from its rest position to its working position and/or when it is moved from its working position to its rest position.