DE29811485U1

DE29811485U1 - Signaling device

Info

Publication number: DE29811485U1
Application number: DE29811485U
Authority: DE
Original assignee: Dipl KFM Juckel GmbH
Current assignee: Dipl KFM Juckel GmbH
Priority date: 1998-06-26
Filing date: 1998-06-26
Publication date: 1998-09-10
Anticipated expiration: 2008-06-27

Description

Anmelder: K. H. JuckelApplicant: K. H. Juckel

Unsere Akte: 48025 Al/GrOur file: 48025 Al/Gr

SignalvorrichtungSignaling device I. AnwendungsgebietI. Area of application

&iacgr;&ogr; Die Erfindung betrifft eine Signalvorrichtung, wie sie insbesondere in Restaurants vom Gast am Tisch eingesetzt werden kann, um Service durch das Bedienungspersonal anzufordern.&iacgr;&ogr; The invention relates to a signaling device such as can be used in particular in restaurants by the guest at the table to request service from the waiting staff.

Dabei soll der Gast in der Lage sein, auf einfache Art und Weise die Signalvorrichtung so zu verstellen, daß für das Bedienungspersonal eine Signalfarbe sichtbar wird, die in der vorherigen neutralen Stellung der Signalvorrichtung nicht sichtbar war bzw. zu nur einem geringeren Flächenanteil sichtbar war.The guest should be able to easily adjust the signaling device so that the operating personnel can see a signal colour that was not visible in the previous neutral position of the signaling device or was only visible over a smaller area.

Üblicherweise wird dabei als eine Signalfarbe Rot gewählt, während als eine neutrale, keinen Service benötigende, Farbe Weiß oder Grün gewählt wird.Red is usually chosen as a signal colour, while white or green is chosen as a neutral colour that does not require any service.

Neben einer ersten Signalfarbe für Bedienung kann auch eine zweite Signalfarbe dafür vorgesehen sein, daß z.B. speziell das Begleichen der Rechnung oder eine spezielle andere Dienstleistung durch den Gast gewünscht wird.In addition to a first signal color for service, a second signal color can also be provided to indicate that, for example, the guest specifically requests payment of the bill or another specific service.

Derartige Signalvorrichtungen sind beispielsweise aus dem deutschen Gebrauchsmuster 29513775 bekannt, wobei die Signalvorrichtung einen Winke oder Fahne umfaßt, die vom Gast in ihrer Relativlage zum Ständer verstellt werden kann und in der gewünschten Signalfarbe gefärbt ist. Je nach Stellung ist dadurch für das Bedienungspersonal die Signalfarbe sichtbar oder nicht.Such signaling devices are known, for example, from German utility model 29513775, whereby the signaling device comprises a flag or flag, the position of which can be adjusted by the guest relative to the stand and which is colored in the desired signaling color. Depending on the position, the signaling color is therefore either visible or not visible to the operating personnel.

Diese Signalvorrichtung ist jedoch relativ aufwendig in der Herstellung, wenig standssicher und in ihrem Aufmerksamkeitswert für das Bedienungspersonal gering.
5 However, this signaling device is relatively complex to manufacture, not very stable and has little attention-grabbing value for the operating personnel.
5

Es ist daher die Aufgabe gemäß der vorliegenden Erfindung, eine Signalvorrichtung zu schaffen, die einfach und kostengünstig herzustellen ist und dennoch für den Benutzer einen hohen Aufmerksamkeitswert aufweist, ohne die übrigen Gäste all zu sehr zu stören, was insbesondere bei akustischen &iacgr;&ogr; Signalvorrichtungen der Fall wäre.It is therefore the object of the present invention to create a signaling device which is simple and inexpensive to manufacture and nevertheless has a high attention value for the user without disturbing the other guests too much, which would be the case in particular with acoustic &iacgr;&ogr; signaling devices.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen ergeben sich aus den Unteransprüchen.This object is achieved by the features of claim 1. Advantageous embodiments emerge from the subclaims.

Dadurch, daß der Signalkörper wenigstens in seinem oberen Bereich die Signalfarbe aufweisen soll, sind grundsätzlich zwei getrennte Lösungen möglich:Because the signal body should have the signal colour at least in its upper area, two separate solutions are basically possible:

Die eine Lösung besteht in einer Lageveränderung des Signalkörpers bezüglich seiner Umgebung, indem also der mit der Signalfarbe eingefärbte Teilbereich des Signalkörpers nach oben gekehrt wird.One solution consists in changing the position of the signal body in relation to its surroundings, i.e. by turning the part of the signal body colored with the signal color upwards.

Die andere Lösung besteht darin, die Lage des Signalkörpers gegenüber der Umgebung unverändert zu lassen, jedoch eine Änderung der Farbe an der Oberfläche, entweder der ganzen Oberfläche oder wenigstens des oberen Bereiches der Oberfläche, hervorzurufen.The other solution is to leave the position of the signal body in relation to the environment unchanged, but to cause a change in the colour of the surface, either the whole surface or at least the upper part of the surface.

Für den Aufmerksamkeitswert gegenüber dem Bedienungspersonal ist vor allem der obere Bereich des Signalkörpers maßgebend, da das stehende Bedienungspersonal auf die wesentlich tiefer liegende Tischplatte, auf der sich die Signalvorrichtung in äer Regel befindet, meist von oben bzw. schräg von oben blickt, und damit optisch primär die oberen Bereiche der Oberfläche des Signalkörpers beachtet wird.The upper part of the signal body is particularly important for the attention it receives from the operating personnel, since the standing operating personnel usually look from above or diagonally from above at the much lower table top on which the signal device is usually located, and thus primarily pay attention to the upper parts of the surface of the signal body.

Aus Gründen der einfachen und kostengünstigen Herstellbarkeit und gleichzeitig gute Standfestigkeit eignen sich für die erste Lösung, also einen in seiner Lage gegenüber der Umgebung veränderbaren, Signalkörper alle einfachen geometrischen Formen wie beispielsweise die Kugelform:For reasons of simple and cost-effective manufacture and at the same time good stability, all simple geometric shapes such as the spherical shape are suitable for the first solution, i.e. a signal body that can be changed in its position relative to the environment:

Aufgrund der Blickrichtung des Bedienungspersonals von schräg oben werden die ab dem horizontalen Äquator einer Kugel nach unten fliehenden Oberflächenbereiche kaum mehr wahrgenommen, so daß von schräg oben &iacgr;&ogr; betrachtet bei einer Kugel fast ausschließlich die Gestaltung der oberen Hälfte der Kugel wahrnehmbar ist.Due to the operator's viewing direction from an angle above, the surface areas that run downwards from the horizontal equator of a sphere are barely perceptible, so that when viewed from an angle above, almost only the design of the upper half of the sphere is perceptible.

Gleichzeitig wird zur Erzielung einer ausreichenden Standfestigkeit die Kugel an wenigstens zwei Stellen als Standfläche vorzugsweise eben abgeflacht. Die Standflächen liegen sich bei zwei Standflächen diametral gegenüber und sind parallel zueinander angeordnet. Bei mehr als zwei Standflächen sind diese symmetrisch um den Umfang verteilt.At the same time, to achieve sufficient stability, the ball is preferably flattened in at least two places to form a base. If there are two bases, the bases are diametrically opposite each other and are arranged parallel to each other. If there are more than two bases, they are distributed symmetrically around the circumference.

Mehr als zwei Standflächen und damit mehr als zwei mögliche Positionen des Signalkörpers bewirken, daß neben einer Neutralposition nicht nur eine erste sondern auch eine zweite Signalposition für unterschiedlich angeforderte Dienstleistungen gesetzt werden kann, was insbesondere bei der Verwendung der Signalvorrichtung nicht nur in einem Restaurant, sondern in anderen Dienstleistungsbereichen, beispielsweise Krankenhäusern, Behörden etc. sinnvollMore than two standing areas and thus more than two possible positions of the signal body mean that in addition to a neutral position, not only a first but also a second signal position can be set for different requested services, which is particularly useful when using the signal device not only in a restaurant but also in other service areas, for example hospitals, authorities, etc.

In der baulich einfacheren Variante wird ein Signalkörper in seiner Lage geändert, indem er umgedreht wird, so daß er statt auf der einen Standfläche nun mehr auf der zweiten oder dritten Standfläche steht, und zwar direkt auf dem Untergrund, also beispielsweise der Tischplatte in einem Restaurant.In the structurally simpler variant, a signal body is changed in its position by turning it over so that instead of standing on one surface, it now stands on the second or third surface, directly on the ground, for example the table top in a restaurant.

Eine andere Möglichkeit besteht darin, daß der Signalkörper in einem Lagerbock drehbar gelagert ist. Der Lagerbock kann dabei neben der Verbesserung der Standfestigkeit auch der Werbeanbringung etc. dienen.Another possibility is for the signal body to be mounted so that it can rotate in a bearing block. In addition to improving stability, the bearing block can also be used to display advertising, etc.

Vorzugsweise ist der Signalkörper dabei um eine horizontal angeordnete Drehachse gegenüber diesem Lagerbock drehbar oder schwenkbar gelagert, so daß der Benutzer wahlweise einen der unterschiedlich eingefärbten Oberflächenbereiche des Signalkörpers nach oben drehen kann.Preferably, the signal body is mounted so that it can rotate or pivot about a horizontally arranged axis of rotation relative to this bearing block, so that the user can optionally rotate one of the differently colored surface areas of the signal body upwards.

&iacgr;&ogr; Hier ebenso wie bei den direkt auf der Tischplatte abgestellten Signalkörpern kann die Lagestabilisierung verbessert werden, indem der Signalkörper im inneren keine homogene Gewichtsverteilung aufweist, sondern Bereiche mit erhöhtem spezifischem Gewicht, insbesondere Zusatzgewichten, in denjenigen Bereichen vorzugsweise unsichtbar im inneren des Signalkörper angeordnet werden, die von den Trennlinien zwischen den unterschiedlich gefärbten Bereichen am weitesten entfernt sind.&iacgr;&ogr; Here, as with the signal bodies placed directly on the table top, the position stabilization can be improved by not having a homogeneous weight distribution inside the signal body, but by arranging areas with increased specific weight, in particular additional weights, preferably invisibly in those areas inside the signal body that are furthest away from the dividing lines between the differently colored areas.

Bei einem drehbar oder schwenkbar in einem Lagerbock gelagerten Signalkörper können zusätzlich oder statt dessen Verrastungsmöglichkeiten zwischen Signalkörper und Lagerbock in den gewünschten Relativlagen des Signalkörpers vorhanden sein.In the case of a signal body that is rotatably or pivotably mounted in a bearing block, there may be additional or alternative locking options between the signal body and the bearing block in the desired relative positions of the signal body.

Unabhängig davon, ob der Signalkörper relativ zu einem Lagerbock in seiner Lage verändert, insbesondere gedreht oder geschwenkt, wird, oder direkt gegenüber der Umgebung auf unterschiedlichen Standflächen gestellt wird, sind weitere Möglichkeiten vorhanden, um den Aufmerksamkeitswert zu erhöhen:Regardless of whether the signal body is changed in its position relative to a bearing block, in particular rotated or swiveled, or is placed directly opposite the surroundings on different surfaces, there are further options available to increase the attention value:

Eine Möglichkeit besteht darin, den Signalkörper - im folgenden dargelegt am Beispiel der an zwei gegenüberliegenden Standflächen abgeflachten Kugel - eine doppelte Wandung aufweist. Die konzentrischen, in geringem Abstand zueinander verlaufenden Wände reichen beispielsweise von der einen Standfläche bis zur anderen Standfläche. An der einen Standfläche sind dieOne possibility is for the signal body - shown below using the example of a ball flattened on two opposite surfaces - to have a double wall. The concentric walls, which run a short distance from each other, extend, for example, from one surface to the other. On one surface, the

Wände dicht gegeneinander abgeschlossen, an der anderen Standfläche ist eine ebenfalls doppelte Wandung auch im Bereich der Standfläche vorhanden, jedoch mit in diesem Bereich größeren Abstand zwischen den beiden Wandungen. In diesem Bereich wird also zwischen den beiden Wandungen eine Reservoir erzielt.Walls are tightly sealed against each other, on the other base there is also a double wall in the area of the base, but with a larger distance between the two walls in this area. In this area a reservoir is therefore created between the two walls.

Wenn dabei die äußere der Wandungen durchsichtig ist, die innere dagegen in einer neutralen Farbe gehalten, ist es möglich, den nach außen abgeschlossenen Hohlraum zwischen den beiden Wandungen teilweise mit einer Flüssigkeit zu &iacgr;&ogr; füllen, die die gewünschte Signalfarbe besitzt. Die Flüssigkeitsmenge ist so gewählt, daß bei Abstellen auf derjenigen Standfläche, an welcher sich das Reservoir befindet, die gesamte Flüssigkeit im Reservoir Platz findet und nicht in den von dort aus nach außen aufsteigenden hohlen Wänden.If the outer wall is transparent and the inner wall is a neutral color, it is possible to partially fill the cavity between the two walls with a liquid that has the desired signal color. The amount of liquid is selected so that when placed on the surface where the reservoir is located, all of the liquid finds space in the reservoir and not in the hollow walls that rise outwards from there.

Wendet man nun den Signalkörper, so daß sich das Reservoir oben befindet, fließt die Signalfarbe in die hohlen Wandungen, welche insgesamt ein so geringes Volumen besitzen müssen, daß die Signalflüssigkeit die gesamten hohlen Wandungen bis zu dem Beginn des nun oben liegenden Reservoirs und vorzugsweise auch noch einen Teil des Reservoirs anfüllt. Das Volumen des Reservoirs muß also vorzugsweise größer als das Volumen der restlichen hohlen Wandungen sein.If you now turn the signal body so that the reservoir is at the top, the signal color flows into the hollow walls, which must have such a small volume that the signal liquid fills the entire hollow walls up to the beginning of the reservoir that is now at the top and preferably also a part of the reservoir. The volume of the reservoir must therefore preferably be larger than the volume of the remaining hollow walls.

In der zuletzt beschriebenen Lage ist der Signalkörper insgesamt eingefärbt mit der Signalflüssigkeit erkennbar, und es verbleiben keine Restflächen mit neutraler Farbe, was einen erhöhten Aufmerksamkeitswert ergibt.In the last described position, the signal body is completely colored with the signal liquid and no remaining areas with a neutral color remain, which results in an increased attention value.

Eine andere Möglichkeit besteht darin, den Signalkörper durchsichtig oder wenigstens teilweise durchsichtig auszubilden, und im inneren eine elektrische Leuchtquelle, insbesondere gefärbt in der Signalfarbe, so wie eine diesbezügliche Stromversorgung und einen Schalter anzuordnen.Another possibility is to make the signal body transparent or at least partially transparent and to arrange an electrical light source inside, in particular colored in the signal color, as well as a corresponding power supply and a switch.

Hierfür eignet sich insbesondere eine rote Leuchtdiode, die wegen des geringen Stromverbrauches mit einer einzigen Batterie über Monate betrieben werden kann.A red LED is particularly suitable for this purpose, as it can be operated for months with a single battery due to its low power consumption.

Damit ist es möglich, den hohlen Signalkörper aus weißem, teildurchsichtigen Material herzustellen, und bei Aufleuchten des Leuchtmittels erscheint die gesamte Oberfläche des Signalkörpers rot entsprechend der Farbe der roten Leuchtdiode.This makes it possible to manufacture the hollow signal body from white, partially transparent material, and when the light source is lit, the entire surface of the signal body appears red, corresponding to the color of the red LED.

&iacgr;&ogr; Als Schalter kann insbesondere ein Tastschalter dienen, welcher in einer der Standflächen des Signalkörpers angeordnet ist, sofern der Signalkörper direkt auf der Umgebung abgestellt wird. Der Tastschalter steht in der entspannten Lage über die Standfläche vor, und wird beim Abstellen des Signalkörpers auf diese Standfläche durch das Gewicht des Signalkörpers entgegen seiner Vorspannung eingedrückt, und bewirkt ein Aufleuchten der elektrischen Leuchtquelle.&iacgr;&ogr; A push button switch can be used as a switch, which is arranged in one of the base surfaces of the signal body, provided that the signal body is placed directly on the surrounding area. In the relaxed position, the push button protrudes over the base surface and, when the signal body is placed on this base, is pressed in by the weight of the signal body against its pre-tension, causing the electrical light source to light up.

Bei einem in einem Lagerbock schwenkbar gelagerten Signalkörper ist ein entsprechender Schalter zwischen Signalkörper und Lagerbock so anzuordnen, daß zum Beispiel durch Drehen des Signalkörpers der Schalter betätigt wird und das Leuchtmittel aufleuchtet.In the case of a signal body that is pivotably mounted in a bearing block, a corresponding switch must be arranged between the signal body and the bearing block in such a way that, for example, by turning the signal body, the switch is actuated and the lamp lights up.

Zusätzlich kann das Leuchtmittel mit einer elektrischen Steuerung gekoppelt sein, welche das Leuchtmittel nicht permanent leuchten läßt, sondern in regelmäßigen Abständen aufleuchten läßt. Dies dient einerseits der Reduzierung des Stromverbrauches, gibt andererseits aber auch die Möglichkeit, daß diese Steuerung eine ständige Erhöhung der Blinkfrequenz bewirkt, so daß für das Bedienungspersonal nicht nur auf einen Blick sichtbar ist, an welchem Tisch Bedienung benötigt wird, sondern auch, seit wann dieser Bedarf - erkennbar an der Häufigkeit des Aufblinkens - bereits besteht.In addition, the light can be coupled with an electrical control, which does not allow the light to be lit permanently, but rather to light up at regular intervals. This serves to reduce power consumption, but also makes it possible for this control to constantly increase the flashing frequency, so that the service staff can see at a glance not only which table needs service, but also how long this need has existed - as can be seen from the frequency of the flashing.

Eine weitere Möglichkeit besteht darin, als Signalkörper einen flexiblen Körper, beispielsweise ein breites Band, zu verwenden. Ein solches endliches oder auchAnother possibility is to use a flexible body, for example a wide band, as the signal body. Such a finite or

endloses Band kann über Umlenkrollen so geführt werden, daß ein bestimmter Bereich für den Betrachter sichtbar ist. Auf einem solchen Band kann auf der sichtbaren Seite ein Abschnitt die Signalfarbe aufweisen. Dadurch, daß die Länge des Bandes wesentlich größer gewählt werden kann als der momentan sichtbare Bereich des Bandes, können auch mehrere solcher Abschnitte mit unterschiedlichen Signalfarben hintereinander angeordnet werden, wobei jede Signalfarbe z. B. eine andere Serviceleistung anfordern kann.An endless tape can be guided over pulleys so that a certain area is visible to the viewer. On such a tape, a section on the visible side can have the signal color. Because the length of the tape can be chosen to be much greater than the currently visible area of the tape, several such sections with different signal colors can be arranged one behind the other, whereby each signal color can, for example, request a different service.

Der momentan sichtbare Bereich kann beispielsweise dadurch festgelegt werden,The currently visible area can be determined, for example, by

&iacgr;&ogr; daß das Band im Inneren eines im wesentlichen geschlossenen Gehäuses umläuft, und das Gehäuse an einer Stelle ein Fenster aufweist, welches den Blick auf das dahinter entlang geführte Band freigibt. Die Größe des Fensters wird dabei in etwa der Größe der Abschnitte mit den einzelnen Signalfarben entsprechen. Durch eine entsprechende Antriebsvorrichtung, die in der Regel vom Benutzer per Hand betrieben wird, etwa in Form einer Handkurbel etc., kann das Band so vorwärts geschoben bzw. vorwärts gezogen werden, daß der Abschnitt mit der gewünschten Signalfarbe durch das Fenster sichtbar ist.&iacgr;&ogr; that the tape runs inside a substantially closed housing, and the housing has a window at one point which allows a view of the tape running behind it. The size of the window will correspond approximately to the size of the sections with the individual signal colors. By means of a corresponding drive device, which is usually operated by the user by hand, for example in the form of a hand crank etc., the tape can be pushed or pulled forwards so that the section with the desired signal color is visible through the window.

Diese Lösung weist eine ganze Reihe von Vorteilen auf:This solution has a number of advantages:

Zum einen kann die Länge des Bandes so groß gewählt werden, daß nicht nur Abschnitte mit Signalfarben darauf angeordnet werden können, sondern auch zusätzliche Informationen, in einem Restaurant beispielsweise die Speisekarte, darauf untergebracht werden können. Zum anderen kann das Gehäuse selbst zur Werbeanbringung dienen, und darüber hinaus zur Unterbringung weiterer notwendiger Gegenstände, in einem Restaurant beispielsweise zur Unterbringung von Behältern mit Pfeffer, Salz, etc.On the one hand, the length of the band can be chosen so that not only sections with signal colors can be arranged on it, but also additional information, in a restaurant, for example, the menu, can be placed on it. On the other hand, the housing itself can be used for advertising and also for storing other necessary items, in a restaurant, for example, for storing containers with pepper, salt, etc.

Dadurch, daß die Länge des Bandes kaum einer Begrenzung unterliegt, kann auch der jeweils sichtbare Bereich, also das Fenster, relativ groß gewählt werden, bei einem Gehäuse also annähernd eine vollständige Seitenfläche und/oder Oberseite des Gehäuses umfassen.Because the length of the band is hardly limited, the visible area, i.e. the window, can be chosen to be relatively large, in the case of a housing, it can therefore cover almost the entire side surface and/or top of the housing.

Eine Ausführungsform gemäß der Erfindung ist im folgenden anhand der Figuren beispielhaft näher beschrieben. Es zeigen:An embodiment according to the invention is described in more detail below using the figures as an example. They show:

Fig. 1: einen dreidimensionalen Signalkörper,Fig. 1: a three-dimensional signal body,

Fig. 2: einen Höhenschnitt durch einen weiteren Signalkörper,Fig. 2: a vertical section through another signal body,

Fig. 3: einen Höhenschnitt durch eine andere Variante einer Signalkörpers,Fig. 3: a vertical section through another variant of a signal body,

Fig. 4: einen in einem Lagerbock gelagerten Signalkörper, undFig. 4: a signal body mounted in a bearing block, and

Fig. 5: ein in einem Gehäuse umlaufendes Band als Signalkörper.Fig. 5: a band rotating in a housing as a signal body.

Die Figuren 1-3 zeigen unterschiedliche Signalkörper, die jeweils zwei einander diametral gegenüberliege Standflächen 3a, 3b aufweisen, so daß je nach Abstellen des Signalkörpers 2 auf eine der Standflächen eine unterschiedliche Signalwirkung erzielt wird.Figures 1-3 show different signal bodies, each of which has two diametrically opposed surfaces 3a, 3b, so that a different signal effect is achieved depending on whether the signal body 2 is placed on one of the surfaces.

In Figur 1 besteht der Signalkörper 2 aus einer Kugel, die zwei einander gegenüberliegende, ebene und parallel zueinander liegende Standflächen 3a, 3b aufweist und in der Mitte zwischen den Standflächen 3a, 3b eine horizontal umlaufende, einem Äquator ähnliche, Trennlinie 10. Dabei ist die eine Hälfte des Signalkörpers 2, in Figur 1 etwa der oben liegende Bereich 5a, in der Signalfarbe, beispielsweise rot, gehalten, während der untere Bereich 5b in einer neutralen Farbe, beispielsweise grün, gehalten ist.In Figure 1, the signal body 2 consists of a sphere that has two opposing, flat and parallel surfaces 3a, 3b and in the middle between the surfaces 3a, 3b a horizontally running dividing line 10 similar to an equator. One half of the signal body 2, in Figure 1 approximately the upper area 5a, is kept in the signal color, for example red, while the lower area 5b is kept in a neutral color, for example green.

Da für das Bedienungspersonal primär die obere Hälfte sichtbar ist, bedeutet das Aufstellen des Signalkörpers durch den Gast in der in Figur 1 dargestellte Position, also mit der Signalfarbe nach oben (wobei jeweils auch die Standflächen selbst in der Farbe der angrenzenden Bereiche gehalten sind), daß eineSince the upper half is primarily visible to the service personnel, the setting up of the signal body by the guest in the position shown in Figure 1, i.e. with the signal colour facing upwards (where the stand areas themselves are also kept in the colour of the adjacent areas), means that a

• ··

Bedienung gewünscht wird, die umgekehrte Aufstellung dagegen, daß kein Service benötigt wird.service is desired, the reverse setup means that no service is required.

Figur 2 zeigt im Höhenschnitt wiederum einen Signalkörper 2, welcher hinsichtlich der Außenkontur eine doppelt abgeflachte Kugel wie in Figur 1 darstellt, allerdings ist dieser Signalkörper nicht äußerlich aufgeteilt in zwei Hälften, die unterschiedlich farbig gestaltet sind.Figure 2 again shows a signal body 2 in elevation, which in terms of its outer contour represents a double-flattened sphere as in Figure 1, but this signal body is not externally divided into two halves, which are designed in different colors.

Viel mehr verfügt dieser Signalkörper 2 im Bereich zwischen den beidenMuch more, this signal body 2 in the area between the two

&iacgr;&ogr; Standflächen über doppelte Wandungen 11a, 11b, die im Bereich der in Figur 2 oben liegenden Standfläche 3b gegeneinander abgedichtet sind. Im Bereich der unter liegenden Standfläche 3a ist ebenfalls die doppelte Wandung vorhanden, jedoch mit deutlich größerem Abstand der Wände 11a, 11b zueinander als im Bereich der gekrümmten Wandungsbereiche zwischen den Standflächen, wodurch im Bereich der Standfläche 3a ein Reservoir 12 gebildet wird. Der Hohlraum zwischen den Wänden 11a, 11b ist nach außen hin abgedichtet und es befindet sich eine in Signalfarbe gefärbte Flüssigkeit darin, die in der in Figur 2 dargestellten Position annähernd das gesamte Reservoir 12 ausfüllt, jedoch noch nicht den Hohlraum der vom Reservoir 12 nach oben ansteigenden, benachbarten Wandungen 11a, 11b.The bases have double walls 11a, 11b, which are sealed against each other in the area of the base 3b located at the top in Figure 2. In the area of the base 3a below, the double wall is also present, but with a significantly greater distance between the walls 11a, 11b than in the area of the curved wall areas between the bases, whereby a reservoir 12 is formed in the area of the base 3a. The cavity between the walls 11a, 11b is sealed to the outside and there is a liquid colored in a signal color in it, which in the position shown in Figure 2 almost fills the entire reservoir 12, but not yet the cavity of the neighboring walls 11a, 11b rising upwards from the reservoir 12.

Durch Umdrehen des Signalkörpers 2 und Abstellen auf der Standfläche 3b, welche eine geschlossene Fläche sein kann oder auch nur die Ringfläche der dort endenden Kugelabschnittskontur, fließt diese Flüssigkeit vom Reservoir 12 in den Wandzwischenraum zwischen die konzentrischen, eng beabstandeten kugelförmigen Wände 11a, 11b, und füllt diesen Zwischenraum vollständig aus. Vorzugsweise steht die Flüssigkeit auch noch im dann oben liegenden Reservoir 12, so daß auch die nach oben gerichtete Standfläche 3a in der Farbe der Signalflüssigkeit sichtbar ist.By turning the signal body 2 over and placing it on the base 3b, which can be a closed surface or just the ring surface of the spherical segment contour ending there, this liquid flows from the reservoir 12 into the wall gap between the concentric, closely spaced spherical walls 11a, 11b, and fills this gap completely. The liquid is preferably also still in the reservoir 12 which is then on top, so that the upwardly facing base 3a is also visible in the color of the signal liquid.

Dadurch ist der gesamte Signalkörper 2 optisch in der Signalfarbe eingefärbt, sofern die äußere Wandung 11b aus einem durchsichtigen Material und dieAs a result, the entire signal body 2 is optically colored in the signal color, provided that the outer wall 11b is made of a transparent material and the

innere Wandung aus einem ebenfalls durchsichtigen oder in einem in neutralen Farben gehaltenen Material besteht.The inner wall is made of a transparent or neutral-colored material.

Vor allem wenn auch die innere Wandung 11a aus durchsichtigem Material besteht, und die dem Reservoir 12 gegenüberliegende Standfläche 3b offen ist, eignet sich der von dieser Standfläche aus zugängliche Innenraum besonders gut zum Anbringen von Werbung an der Innenseite der inneren Wandung 11a.Especially if the inner wall 11a is also made of transparent material and the base 3b opposite the reservoir 12 is open, the interior space accessible from this base is particularly well suited for attaching advertising to the inside of the inner wall 11a.

Figur 3 zeigt wiederum einen Signalkörper 2 mit der Außenkontur einer zweimalFigure 3 again shows a signal body 2 with the outer contour of a twice

&iacgr;&ogr; abgeflachten Kugel gemäß Figur 1. Die Wandung der Kugel einschließlich der Standfläche 3a, 3b ist durchsichtig oder wenigstens teilweise durchsichtig. Wie der Teilschnitt in Figur 3 zeigt, befindet sich im inneren des Signalkörpers 2 eine Leuchtdiode 13 sowie eine diese mit elektrischer Energie versorgende BatterieÎ flattened ball according to Figure 1. The wall of the ball including the base 3a, 3b is transparent or at least partially transparent. As the partial section in Figure 3 shows, inside the signal body 2 there is a light-emitting diode 13 and a battery that supplies it with electrical energy.

15. Zusätzlich ist mit der Leuchtdiode 13 und der Batterie 15 ein Tastschalter 14 zu einem elektrischen Stromkreis verschaltet, welcher in einer der Standflächen 3a so angeordnet ist, daß er - vorgespannt durch zum Beispiel die Kraft einer Feder 17 - im unbelasteten Zustand nach außen über dieser Standfläche 3a vorsteht, beispielsweise wenn der Signalkörper 2 auf der anderen Standfläche 3b abgestellt ist. In diesem Zustand ist der Signalkörper 2 nicht beleuchtet, und in seiner durchsichtigen oder teilweise durchsichtigen, in neutraler Farbe gehaltenen, Optik sichtbar.15. In addition, a push button switch 14 is connected to the LED 13 and the battery 15 to form an electrical circuit, which is arranged in one of the bases 3a in such a way that it protrudes outwards above this base 3a when not under load - pre-tensioned by, for example, the force of a spring 17 - for example when the signal body 2 is placed on the other base 3b. In this state, the signal body 2 is not illuminated and is visible in its transparent or partially transparent optics, which are kept in a neutral color.

Durch Abstellen des Signalkörpers 2 auf derjenigen Standfläche 3a, in welcher der Tastschalter 14 untergebracht ist, wie in Figur 3 dargestellt, wird der Tastschalter 14 entgegen der Kraft der ihn vorspannenden Feder 17 nach innen gedruckt und löst dort den Kontakt im Stromkreis aus, welcher die Leuchtdiode 13 zum Leuchten bringt, so daß die Leuchtdiode 13 so lange leuchtet, sofern der Signalkörper 2 in der in Figur 3 dargestellten Position abgestellt bleibt.By placing the signal body 2 on the base 3a in which the push button 14 is housed, as shown in Figure 3, the push button 14 is pressed inwards against the force of the spring 17 that preloads it and there triggers the contact in the circuit, which causes the LED 13 to light up, so that the LED 13 lights up as long as the signal body 2 remains placed in the position shown in Figure 3.

Leuchten kann dabei auch regelmäßiges oder periodisches Blinken bedeuten, wobei zusätzlich eine elektrische Schaltung in dem Stromkreis angeordnet seinLighting can also mean regular or periodic flashing, whereby an electrical circuit can also be arranged in the circuit

muß, welche insbesondere eine mit der Einschaltzeit zunehmende Blinkfrequenz der Leuchtdiode 13 bewirken kann.which can in particular cause the flashing frequency of the light-emitting diode 13 to increase with the switch-on time.

Figur 4 zeigt demgegenüber einen Signalkörper 2, der in einem Lagerbock 6 um eine horizontale Achse 7 drehbar oder schwenkbar ist. Bei dem Signalkörper 2 handelt es sich um einen bezüglich der horizontalen Achse rotationssymmetrischen Körper, insbesondere um einen Zylinder, insbesondere eine flache zylindrische Scheibe. Dies hat den Vorteil, daß trotz des geringen Materialaufwandes eine relativ hohe Oberfläche erzielt wird, und insbesondere eine ebene Oberfläche, die sich zum Bedrucken mit Werbung besser eignet als eine gekrümmte Oberfläche.Figure 4, on the other hand, shows a signal body 2 that can be rotated or pivoted about a horizontal axis 7 in a bearing block 6. The signal body 2 is a body that is rotationally symmetrical with respect to the horizontal axis, in particular a cylinder, in particular a flat cylindrical disk. This has the advantage that, despite the low material expenditure, a relatively high surface is achieved, and in particular a flat surface that is better suited to printing with advertising than a curved surface.

Der Lagerbock 6 besteht in einem topfförmigen, im Querschnitt insbesondere trapezförmigen, Gehäuse, in welchem der Signalkörper mit seiner unteren Hälfte wenigstens teilweise eintaucht, wobei die lediglich angedeutete horizontale Achse 7 In der Regel eine Steckachse ist, die durch den oberen Bereich des Lagerbockes einerseits und den Signalkörper 2 andererseits hindurch gesteckt wird.The bearing block 6 consists of a pot-shaped housing, in particular a trapezoidal cross-section, in which the signal body is at least partially immersed with its lower half, whereby the only indicated horizontal axis 7 is usually a plug-in axis that is inserted through the upper area of the bearing block on the one hand and the signal body 2 on the other.

Vorzugsweise umschließt der Lagerbock 6 - in der Aufsicht betrachtet - den Signalkörper 2 auf allen vier Seiten, um eine ausreichende Standsicherheit zu gewährleisten.Preferably, the bearing block 6 - viewed from above - encloses the signal body 2 on all four sides in order to ensure sufficient stability.

Da der Signalkörper 2 etwa mit seiner oberen Hälfte aus dem Lagerbock 6 hervorragt, welcher etwa auf Höhe der Achse 7, die mittig im Signalkörper 2 angeordnet ist, endet, kann durch Drehung des Signalkörpers dessen mit Signalfarbe eingefärbten Bereich 5a nach oben gestellt werden, oder der neutral eingefärbte Bereich 5b. Insbesondere ist der Lagerbock 6 undurchsichtig gehalten, und dient ebenfalls der Anbringung von Werbung, kann aber auch weitere Tischutensilien wie Pfeffer und Salz etc. aufnehmen.Since the upper half of the signal body 2 protrudes from the bearing block 6, which ends at about the height of the axis 7, which is arranged in the middle of the signal body 2, the signal-colored area 5a can be turned upwards by rotating the signal body, or the neutrally colored area 5b. In particular, the bearing block 6 is opaque, and is also used for attaching advertising, but can also accommodate other table utensils such as pepper and salt, etc.

Fig. 5 zeigt dagegen eine Signalvorrichtung, bei der der Signalkörper in einem endlosen Band 20 besteht, welches auf zumindest seiner sichtbaren AußenseiteFig. 5, on the other hand, shows a signal device in which the signal body consists of an endless band 20, which on at least its visible outer side

einen oder mehrere Abschnitte mit den gewünschten Signalfarben oder auch weiteren Informationen bedruckt ist. Das Band 20 läuft in einem Gehäuse 18 um, welches von der Stirnseite betrachtet her etwa dreieckig ausgebildet ist und mit einer der Dreieckseiten auf dem Untergrund steht. Fig. 5 zeigt eine perspektivische Darstellung dieser Signalvorrichtung, mit aufgeschnittener Stirnseite, in der das Band 20 und die Umlenkrollen 21-24 symbolisch dargestellt sind.one or more sections are printed with the desired signal colors or other information. The band 20 runs in a housing 18, which is approximately triangular when viewed from the front and stands with one of the triangular sides on the ground. Fig. 5 shows a perspective view of this signaling device, with the front side cut open, in which the band 20 and the deflection rollers 21-24 are symbolically shown.

Dabei befindet sich in jeder der drei Ecken des in der Querschnittsbetrachtung dreieckigen Gehäuses eine große Umlenkrolle 21 - 23, über welche das Band 20In each of the three corners of the housing, which is triangular in cross-section, there is a large pulley 21 - 23 over which the belt 20

&iacgr;&ogr; so geführt ist, daß es auf einer der schrägstehenden Seitenwände des Gehäuses, der Frontseite 18a, etwa parallel auf der Rückseite der Vorderseite 18a entlang geführt wird. In dieser Vorderseite 18a ist im Gehäuse 18 ein möglichst großflächiges Fenster 19 angeordnet, welches entweder in einer einfachen Öffnung besteht, oder auch eine durchsichtige Abdeckung aus Glas, durchsichtigem Kunststoff etc. aufweisen kann.&iacgr;&ogr; is guided in such a way that it is guided along one of the inclined side walls of the housing, the front side 18a, approximately parallel to the back of the front side 18a. In this front side 18a, a window 19 of the largest possible area is arranged in the housing 18, which either consists of a simple opening or can also have a transparent cover made of glass, transparent plastic, etc.

In dem Bereich zwischen der oberen großen Umlenkrolle 21 und den beiden unteren großen Umlenkrollen 22 und 23 ist das Band 20 über eine Vielzahl von entlang der schrägen Vorder- und Rückseite von oben nach unten aneinander anschließend angeordneten kleinen Umlenkrollen 24a - 24h mäanderförmig, also im Zickzack, geführt, um hier eine möglichst große Länge an Band 20 zwischenspeichern zu können. Das Band 20 ist endlos über die Umlenkrollen 21 - 24 geführt und in seiner Länge so bemessen, daß es eine ausreichende Spannung besitzt, um bei Antrieb einer der Umlenkrollen insgesamt angetrieben zu werden, so daß ein gewünschter Abschnitt des Bandes 20 im Bereich hinter dem Fenster 19 positioniert werden kann.In the area between the upper large deflection roller 21 and the two lower large deflection rollers 22 and 23, the belt 20 is guided in a meandering shape, i.e. in a zigzag, over a large number of small deflection rollers 24a - 24h arranged along the slanted front and back from top to bottom, in order to be able to temporarily store as much belt 20 as possible. The belt 20 is guided endlessly over the deflection rollers 21 - 24 and its length is dimensioned such that it has sufficient tension to be driven as a whole when one of the deflection rollers is driven, so that a desired section of the belt 20 can be positioned in the area behind the window 19.

Im vorliegenden Fall wird die obere große Umlenkrolle 21 mit Hilfe einer Kurbel 25 angetrieben, die nach außerhalb des Gehäuses 18 ragt und vom Benutzer gedreht werden kann. Die Umlenkrollen 21 - 23 sind dabei vorzugsweise horizontal und somit parallel zur Bodenfläche des Gehäuses 18 angeordnet.In the present case, the upper large deflection roller 21 is driven by means of a crank 25 that protrudes outside the housing 18 and can be rotated by the user. The deflection rollers 21 - 23 are preferably arranged horizontally and thus parallel to the bottom surface of the housing 18.

BEZUGSZEICHENLISTELIST OF REFERENCE SYMBOLS

11 SignalvorrichtungSignaling device 20 1420 14 TastschalterPush button switch 22 SignalkörperSignal body 1515 Batteriebattery 3a,3a, 3b Standfläche3b Stand area 1616 Scheibedisc 44 horizontale Mittelebenehorizontal center plane 1717 FederFeather &iacgr;&ogr; 5a&iacgr;&ogr; 5a oberer Bereichupper area 1818 GehäuseHousing 5b5b unterer Bereichlower area 25 18a25 18a Vorderseitefront 66 LagerbockBearing block 18b18b Rückseiteback 77 horizontale Achsehorizontal axis 1919 FensterWindow 88th DrehachseRotation axis 2020 Bandtape 15 9a,15 9a, 9b Gewicht9b Weight 2121 große Kurbelrollelarge crank pulley 1010 Trennlinieparting line 30 2230 22 große Kurbelrollelarge crank pulley 11a11a ,11b doppelte Wandung,11b double wall 2323 große Kurbelrollelarge crank pulley 1212 Reservoirreservoir 24a,24a, 24b, 24c kleine Kurbelrolle24b, 24c small crank pulley 1313 Leuchtdiodeled 2525 Kurbelcrank

Claims

PAiER5FANSPRUECHE

1. Signal device (1) with a signal body (2), characterized in that the signal body (2) can have at least one signal color.

2. Signal device (1) with a signal body (2), characterized in that the signal color is arranged at least in the upper region (5a) of the signal body (2).

3. Signal device according to one of the preceding claims, characterized in that the signal body (2) has at least two spaced apart, in particular opposite, standing surfaces (3a, 3b, ...).

4. Signaling device according to one of the preceding claims, characterized in that the opposing standing surfaces (3a, 3b) lie parallel to one another.

5. Signal device according to one of the preceding claims, characterized in that the standing surfaces (3a, 3b, ...) are arranged symmetrically to the center of the signal body, in particular symmetrically to the horizontal center plane (4).

6. Signal device according to one of the preceding claims, characterized in that the signal body is a cuboid.

7. Signaling device according to one of the preceding claims,
characterized in that

the signal body is a cube.

8. Signaling device according to one of the preceding claims,
characterized in that

the signal body is a sphere flattened by the supporting surfaces (3a, 3b, ...).

&iacgr;&ogr;

9. Signaling device according to one of the preceding claims,
characterized in that

the signal body (2) at least partially has a double wall (11a, 11b), the distance between which in the area of one contact surface (3a) is in particular greater than in the remaining area and thus forms a reservoir (12) between the walls (11a, 11b) and wherein the walls (11a, 11b) are sealed against each other at the opposite end directed towards the other contact surface (3b) and wherein the outer wall (11b) consists of transparent or at least partially transparent material.

10. Signaling device according to one of the preceding claims,
characterized in that

the signal body (2) consists of an at least partially transparent material and has an electrical lighting means, in particular a light-emitting diode (13) and a power supply therefor inside and a switch accessible from the outside.

11. Signaling device according to claim 10,
characterized in that

the switch is a pushbutton switch (14) which is arranged in one of the contact surfaces (3a, 3b) in such a way that it protrudes from it in the relaxed state and

when the signal body (2) is placed on this support surface (e.g. 3a) it is pressed in and the electrical lamp lights up.

12. Signaling device according to claim 10 or 11,
characterized in that

the signal body (2) comprises an electrical circuit which is connected to the light source, which causes the electrical light source to flash faster and faster with increasing frequency and a new start with the low output frequency can only be achieved by releasing the switch.

13. Signaling device according to one of the preceding claims,
characterized in that

the signal body (2) is mounted in a bearing block (6) so as to be rotatable about a particularly horizontal axis (7) and is visible with essentially the upper region (5a) above the axis (7).

14. Signaling device according to one of the preceding claims,
characterized in that

the signal body (2) is rotationally symmetrical with respect to the axis (7), in particular is a cylinder or a narrow disk (16).

15. Signaling device according to one of the preceding claims,
characterized in that

in the signal body (2) weights (9a, 9b) are arranged in the respective dividing lines (10) which separate the area (5a) coloured with the signal colour from the area (5b) coloured with a different colour.

16. Signaling device according to one of the preceding claims,
characterized in that

the signal body (2) is a circumferential band (20), in particular an endless band, which is provided with at least one signal color at least in sections on the visible side.

17. Signaling device according to claim 16,
characterized in that

the band (20) runs inside a housing (18) which has a window (19) at least in one place in order to be able to see the band (20) located behind it.

18. Signaling device according to claim 17 or 16, characterized in that

&iacgr;&ogr; the band is deflected over several deflection rollers (21 - 24) and in this case in particular in the area not visible through the window (19) a storage device for temporarily storing as large a section of the band (20) as possible is arranged.

19. Signaling device according to claim 18,
characterized in that

the storage device consists of a plurality of small deflection rollers (24a, 24b, 24c, ...) over which the belt (20) is guided in a meandering shape as closely as possible.

20. Signaling device according to one of claims 16 to 19, characterized in that

at least one of the deflection rollers (21 - 24) is connected to a drive element .

21. Signaling device according to claim 20,
characterized in that

the drive element is a manually drivable drive element, in particular a hand crank (25), which projects outside the housing (18).