DE29801934U1 - Device for the jet cleaning of a basin containing waste water - Google Patents
Device for the jet cleaning of a basin containing waste waterInfo
- Publication number
- DE29801934U1 DE29801934U1 DE29801934U DE29801934U DE29801934U1 DE 29801934 U1 DE29801934 U1 DE 29801934U1 DE 29801934 U DE29801934 U DE 29801934U DE 29801934 U DE29801934 U DE 29801934U DE 29801934 U1 DE29801934 U1 DE 29801934U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- hood
- basin
- waste water
- electric motor
- jet
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 title claims description 35
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title claims description 13
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 2
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/10—Collecting-tanks; Equalising-tanks for regulating the run-off; Laying-up basins
- E03F5/105—Accessories, e.g. flow regulators or cleaning devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto
- B08B9/08—Cleaning containers, e.g. tanks
- B08B9/093—Cleaning containers, e.g. tanks by the force of jets or sprays
- B08B9/0933—Removing sludge or the like from tank bottoms
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Sink And Installation For Waste Water (AREA)
- Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
- Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
Description
ss&Oroß'ss&Oroß'
PatentanwältePatent attorneys
Dr.jur.Alf-OlavGleiss, Dipl.-Ing. Rainer Große, Dipl.-Ing. „ Dr. Frhr. v. Uexküll, Dipl.-Chem. Or. Andreas SchreiI1 Dipl.-Biol.Dr.jur.Alf-OlavGleiss, Dipl.-Ing. Rainer Große, Dipl.-Ing. „ Dr. Frhr. v. Uexküll, Dipl.-Chem. Or. Andreas SchreiI 1 Dipl.-Biol.
European Patent Attorneys
European Trademark Attorneys 70469 STUTTGART
MAYBACHSTRASSE 6A
Telefon: (0711) 8145 55European Patent Attorneys
European Trademark Attorneys 70469 STUTTGART
MAYBACHSTRASSE 6A
Telephone: (0711) 8145 55
Telefax: (0711) 8130 32Fax: (0711) 8130 32
Telex: 72 27 72 jura dTelex: 72 27 72 jura d
e-mail: jurapat@aol.come-mail: jurapat@aol.com
«22609 HAMBURG
KÖNIGGRÄTZSTRASSE 8
Telefon: (040) 80 33 97«22609 HAMBURG
KÖNIGGRÄTZSTRASSE 8
Phone: (040) 80 33 97
Telefax: (040) 80 52 47Fax: (040) 80 52 47
Vorrichtung zur Strahlreinigung eines Abwasser enthaltenden BeckensDevice for jet cleaning of a basin containing waste water
Oskar Vollmar GmbH König-Karl-Straße 14Oskar Vollmar GmbH König-Karl-Strasse 14
70372 STUTTGART70372 STUTTGART
14 293GR-te-ho 4. Februar 199814 293GR-te-ho February 4, 1998
Patentanwälte
Stuttgart HamburgPatent attorneys
Stuttgart-Hamburg
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Strahlreinigung eines Abwasser enthaltenden Beckens, insbesondere eines Regenbeckens, gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a device for jet cleaning a basin containing waste water, in particular a rain basin, according to the preamble of claim 1.
Strahlreinigungsvorrichtungen der hier angesprochenen Art sind bekannt. Sie dienen zur Reinigung von Abwasser enthaltenden Becken, beispielsweise Regenbecken, und umfassen einen Strahlreiniger, der eine aus einem Abwassergerinne beziehungsweise einem Abwassersumpf Abwasser ansaugende Pumpe und ein an die Pumpe angeschlossenes Strahlrohr aufweist. Dieses ist mit Hilfe eines Schwenkantriebs schwenkbar. Das aus dem Strahlrohr in das -Becken eingespritzte Abwasser hält die Feststoffe im Abwasser in der Schwebe und spült am Beckenboden abgesetzte Stoffe auf. Vorzugsweise wird unter dem Abwasserspiegel nur während der Standzeit des Beckens beziehungsweise bei sinkendem Wasserspiegel Abwasser eingespritzt. Ist die Beckensohle frei, so findet ein wesentlicher Teil des ReinigungsVorgangs statt, weil der auf die Beckensohle auftreffende Abwasserstrahl die Schmutzpartikel zum Sumpf hin schwemmt. Der Schwenkantrieb einer bekannten Vorrichtung umfaßt einen Elektromotor, der außerhalb des Beckens angeordnet ist, so daß der Elektromotor auch bei maximaler Fülle des Beckens nicht vom Abwasser erreicht bzw. überflutet wird. Diese Anordnung des Elektromotors führt bei tiefen Becken zu einerJet cleaning devices of the type mentioned here are known. They are used to clean basins containing waste water, for example rain basins, and comprise a jet cleaner which has a pump that sucks waste water from a waste water channel or a waste water sump and a jet pipe connected to the pump. This can be swiveled using a swivel drive. The waste water injected from the jet pipe into the basin keeps the solids in the waste water suspended and washes up substances that have settled on the bottom of the basin. Preferably, waste water is only injected below the waste water level when the basin is idle or when the water level is falling. If the bottom of the basin is clear, a significant part of the cleaning process takes place because the waste water jet hitting the bottom of the basin washes the dirt particles towards the sump. The swivel drive of a known device comprises an electric motor that is arranged outside the basin, so that the electric motor is not reached or flooded by waste water even when the basin is at its fullest. This arrangement of the electric motor leads to a
14 293GR-tO-ho 4. Februar 199814 293GR-tO-ho February 4, 1998
großen Bauhöhe der Vorrichtung, die zur Instabilität und zum Vibrieren neigt. Überdies sind deren Kosten hoch.the device is very high and tends to be unstable and vibrate. Moreover, it is expensive.
Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die eine kleine Bauhöhe aufweist und kostengünstig herstellbar ist.It is therefore an object of the invention to provide a device of the type mentioned at the outset which has a small overall height and can be manufactured cost-effectively.
Zur Lösung der Aufgabe wird eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 vorgeschlagen. Diese zeichnet sich dadurch aus, daß Teile des Schwenkantriebs, zumindest jedoch der Elektromotor innerhalb des Beckens angeordnet und von einer gasdichten, zum Beckenboden hin offenen Haube umgeben ist. Bei Anstieg des Abwasserstands im Becken wird die Haube allmählich überflutet. Die Luft innerhalb der Haube wird durch das von unten geringfügig in die Haube eindringende Abwasser komprimiert. Aufgrund der gasdichten Ausgestaltung der Haube, die einen Druckanstieg der in der Haube eingeschlossenen Luft ermöglicht, dringt das Abwasser lediglich bis zu einer definierten niedrigen Höhe in die Haube ein, wenn die Haube überflutet wird. Dadurch wird in vorteilhafterweise sichergestellt, daß der Elektromotor und gegebenenfalls Teile des Antriebsstrangs nicht naß werden. Diese sind im oberen Bereich der Haube angeordnet, in dem sich die von der Haube und dem Abwasser eingeschlossene, unter einem Überdruck stehende Luftblase befindet. Der Elektromotor kann in unmittelbarer Nähe des Strahlrohrs angeordnet werden, so daß eine Strahlreinigungsvorrichtung re-To solve the problem, a device with the features of claim 1 is proposed. This is characterized in that parts of the swivel drive, or at least the electric motor, are arranged inside the basin and are surrounded by a gas-tight hood that is open towards the bottom of the basin. When the wastewater level in the basin rises, the hood is gradually flooded. The air inside the hood is compressed by the wastewater that penetrates into the hood slightly from below. Due to the gas-tight design of the hood, which allows the pressure of the air enclosed in the hood to increase, the wastewater only penetrates into the hood to a defined low level when the hood is flooded. This advantageously ensures that the electric motor and, if applicable, parts of the drive train do not get wet. These are arranged in the upper area of the hood, in which the air bubble enclosed by the hood and the wastewater and under excess pressure is located. The electric motor can be arranged in the immediate vicinity of the jet pipe, so that a jet cleaning device can be used.
alisierbar ist, die nur eine geringe Bauhöhe und somit einen relativ kurzen Antriebsstrang aufweist. Die Bauhöhe der Vorrichtung kann also, insbesondere bei tiefen Becken, deutlich kleiner sein als die maximale Wasserstandshöhe, so daß bei hohem Abwasserstand die Haube vollständig im Abwasser eingetaucht ist. Die kostengünstige Vorrichtung zeichnet sich insofern durch eine stabile und vibrationsarme Konstruktion aus., which has only a low construction height and thus a relatively short drive train. The construction height of the device can therefore be significantly smaller than the maximum water level, especially in deep basins, so that when the wastewater level is high, the hood is completely submerged in the wastewater. The cost-effective device is characterized by a stable and low-vibration construction.
Besonders bevorzugt wird ein Ausführungsbeispiel der Vorrichtung, das sich dadurch auszeichnet, daß durch die Form der Haube der von dieser umschlossene Raum im Bereich des Elektromotors kleiner ist als der im darunterliegenden Bereich. Aufgrund dieser Ausgestaltung ist die Eindringtiefe des Abwassers in die Haube bei teilweiser oder vollständiger Überflutung relativ gering, da sich schnell der Druck in der vom ansteigenden Abwasser verdrängten Luft innerhalb der Haube aufbaut, der ein Ansteigen der Abwasserhöhe in der Haube verhindert beziehungsweise stoppt. Durch diese Form der Haube, die praktisch beliebig variiert werden kann, ist eine Strahlreinigungsvorrichtung mit einer besonders niedrigen Bauhöhe realisierbar.A particularly preferred embodiment of the device is one in which the shape of the hood means that the space enclosed by it in the area of the electric motor is smaller than that in the area below. Due to this design, the depth of penetration of the wastewater into the hood in the event of partial or complete flooding is relatively low, since the pressure in the air displaced by the rising wastewater quickly builds up inside the hood, preventing or stopping the level of the wastewater in the hood from rising. This shape of the hood, which can be varied practically as desired, makes it possible to create a jet cleaning device with a particularly low construction height.
Vorteilhafte Ausführungsformen ergeben sich aus den übrigen Unteransprüchen.Advantageous embodiments emerge from the remaining subclaims.
Die Erfindung wird im folgenden anhand der einzigen Figur näher erläutert. Diese zeigt eine schematische Seitenansicht eines Ausführungsbeispiels einer schwenkbaren Vorrichtung 1 zur Strahlreinigung ei-The invention is explained in more detail below with reference to the single figure. This shows a schematic side view of an embodiment of a pivotable device 1 for jet cleaning of a
-4--4-
nes Regenbeckens 3, das neben nicht dargestellten Seitenwänden, einer rückwärtigen Wand und einer stirnseitigen Wand einen Beckenboden 5 aufweist. Je nach Anwendungsfall ist zusätzlich noch eine Regenbecken-Abdeckung vorgesehen, so daß das Regenbecken 3 vollständig geschlossen ist.a rain basin 3, which has a basin floor 5 in addition to side walls (not shown), a rear wall and a front wall. Depending on the application, a rain basin cover is also provided so that the rain basin 3 is completely closed.
Der Beckenboden 5 selbst gliedert sich im wesentlichen in drei Abschnitte 7, 9 und 11, wobei der Bodenabschnitt 7 -in vertikaler Richtung gesehentiefer liegt als der Bodenabschnitt 9. Die Bodenabschnitte 7 und 9 sind über den hier senkrechten Bodenabschnitt 11 miteinander verbunden. Der tieferliegende Bodenabschnitt 7 bildet zusammen mit dem senkrechten Bodenabschnitt 11 und der teilweise -gestrichelt- dargestellten Rückwand ein senkrecht zur Bildebene der Figur sich erstreckendes Gerinne 13. Dieses füllt sich aufgrund eines im Bodenabschnitt 9 vorgesehenen Gefälles hin zum Bodenabschnitt 7 zuerst mit Abwasser.The basin floor 5 itself is essentially divided into three sections 7, 9 and 11, with the floor section 7 - seen in the vertical direction - lying lower than the floor section 9. The floor sections 7 and 9 are connected to one another via the floor section 11, which is vertical here. The lower floor section 7, together with the vertical floor section 11 and the rear wall, which is partially shown in dashed lines, forms a channel 13 extending perpendicular to the plane of the figure. This first fills with wastewater due to a gradient provided in the floor section 9 towards the floor section 7.
Die benachbart zum Gerinne 13 angeordnete Strahlreinigungsvorrichtung 1 umfaßt eine Pumpe 15, beispielsweise eine Tauchpumpe oder eine ölumlaufgekühlte Pumpe, und ein Strahlrohr 17. Die Befestigung der Vorrichtung 1 innerhalb des Regenbeckens 3 erfolgt im allgemeinen am Beckenboden oder an den Beckenwänden. In dem in der Figur dargestellten Ausführungsbeispiel wird die Strahlreinigungsvorrichtung 1 von einem am Beckenboden 5 angebrachten Gestell 19 abgestützt.The jet cleaning device 1 arranged adjacent to the channel 13 comprises a pump 15, for example a submersible pump or an oil-cooled pump, and a jet pipe 17. The device 1 is generally attached within the rainwater basin 3 to the basin floor or to the basin walls. In the embodiment shown in the figure, the jet cleaning device 1 is supported by a frame 19 attached to the basin floor 5.
Die Pumpe 15 weist einen Ansaugstutzen 21 auf, der in das Gerinne 13 hineinragt und von dort der Pumpe 15 Abwasser zuführt.The pump 15 has a suction nozzle 21 which projects into the channel 13 and from there supplies waste water to the pump 15.
Das Strahlrohr 17, das mittels eines nicht dargestellten Kupplungsflansches an der Pumpe 15 befestigt ist, setzt sich bei diesem Ausführungsbeispiel aus mehreren Rohrabschnitten 23, 25, 27, 29 und 31 zusammen. Das Strahlrohr 17 ist um eine senkrecht zum Beckenboden 5 verlaufende Achse 33 schwenkbar ausgebildet. Diese Schwenkbarkeit wird durch ein Drehgelenk 35 realisiert, dessen eines Ende über den gebogenen Rohrabschnitt 23 mit dem Ausgang der Pumpe 15 und dessen anderes Ende mit dem gebogenen Rohrabschnitt 25 verbunden ist.The jet pipe 17, which is attached to the pump 15 by means of a coupling flange (not shown), is made up of several pipe sections 23, 25, 27, 29 and 31 in this embodiment. The jet pipe 17 is designed to be pivotable about an axis 33 running perpendicular to the pool floor 5. This pivotability is achieved by a swivel joint 35, one end of which is connected to the outlet of the pump 15 via the curved pipe section 23 and the other end of which is connected to the curved pipe section 25.
Der Rohrabschnitt 25 ist mit dem schräg in Richtung auf den Beckenboden 5 beziehungsweise Bodenabschnitt 9 verlaufenden Rohrabschnitt 27 verbunden, an dessen anderem Ende der gerade Rohrabschnitt 29 befestigt ist, der hier gegenüber dem Beckenboden 5 parallel verläuft. Der Rohrabschnitt 29 ist an seinem anderen Ende mit dem geraden Rohrabschnitt 31 verbunden, der das Austrittsrohr des Strahlreinigers 17 bildet. Der Rohrabschnitt 29 ist bei diesem Ausführungsbeispiel mit einem senkrechten Belüftungsrohr 32 verbunden, das bis über den maximalen Abwasserstand hinausgeführt ist und nach dem Injektorprinzip Luft ansaugt, die im Rohrabschnitt 2 9 mit dem Abwasser vermischt wird. Strahlreiniger der hier angesprochenen Art sind grundsätzlich bekannt, so daß auf deren nähere Beschreibung verzichtet wird.The pipe section 25 is connected to the pipe section 27, which runs diagonally towards the pool floor 5 or floor section 9, to the other end of which the straight pipe section 29 is attached, which here runs parallel to the pool floor 5. The pipe section 29 is connected at its other end to the straight pipe section 31, which forms the outlet pipe of the jet cleaner 17. In this embodiment, the pipe section 29 is connected to a vertical ventilation pipe 32, which extends beyond the maximum wastewater level and, according to the injector principle, sucks in air, which is mixed with the wastewater in the pipe section 29. Jet cleaners of the type mentioned here are basically known, so that they will not be described in more detail.
-6--6-
Die Schwenkbewegung des Strahlrohrs 17 erfolgt über einen innerhalb des Regenbeckens 3 angeordneten Schwenkantrieb 37, der einen Elektromotor 39 mit Untersetzungsgetriebe umfaßt. Die Schwenkbewegung wird mittels einer Antriebswelle 41 übertragen.The swivel movement of the jet pipe 17 is carried out by a swivel drive 37 arranged inside the rain basin 3, which comprises an electric motor 39 with a reduction gear. The swivel movement is transmitted by means of a drive shaft 41.
Der Schwenkantrieb 37 selbst liegt niveaumäßig über der Pumpe 15 und dem Strahlrohr 17, wobei ein sich am Beckenboden 5 abstützendes, sich senkrecht nach oben erstreckendes Stativ 43 und ein daran angebrachter Ausleger 45 den Schwenkantrieb 37 stützt. Die Längsachse des Stativs 43 verläuft im wesentlichen parallel zur Achse 33, um die das Strahlrohr 17 schwenkbar ausgebildet ist. Die Längsachse der parallel zur Längsachse des Stativs 43 angeordneten Antriebswelle 41 durchgreift eine -nicht dargestellte- Durchgangsöffnung im Ausleger 45.The swivel drive 37 itself is located at a level above the pump 15 and the jet pipe 17, with a tripod 43 supported on the tank floor 5 and extending vertically upwards and an arm 45 attached to it supporting the swivel drive 37. The longitudinal axis of the tripod 43 runs essentially parallel to the axis 33 around which the jet pipe 17 is designed to pivot. The longitudinal axis of the drive shaft 41 arranged parallel to the longitudinal axis of the tripod 43 passes through a through opening (not shown) in the arm 45.
Der Elektromotor 39 ist von einer am Stativ 43 und Ausleger 45 befestigten Haube 47 umgeben. Diese ist nach unten hin, also in Richtung auf den Beckenboden 5, offen. Die Haube 4 7 umfaßt eine erste senkrechte Seitenwand 49, eine zweite, einen senkrechten und einen daran anschließenden schrägen Wandabschnitt aufweisende Seitenwand 51, einen mit den Seitenwänden 49, 51 verbundenen Deckel 53 sowie einer Rückwand 55 und einer nicht dargestellten stirnseitigen Vorderwand. Die Teile der auf fünf Seiten geschlossenen Haube 47 sind gasdicht miteinander verbunden. Die Haube 47 ist mittels eines nicht näher dargestellten Scharniers 56, an dem die senkrechte Seitenwand 49 befestigt ist, um eine Achse schwenkbar, die senkrecht zur Bildebene derThe electric motor 39 is surrounded by a hood 47 attached to the stand 43 and boom 45. This is open at the bottom, i.e. in the direction of the tank floor 5. The hood 47 comprises a first vertical side wall 49, a second side wall 51 having a vertical and an adjoining slanted wall section, a cover 53 connected to the side walls 49, 51, a rear wall 55 and a front wall (not shown). The parts of the hood 47, which is closed on five sides, are connected to one another in a gas-tight manner. The hood 47 can be pivoted about an axis that is perpendicular to the image plane of the
• ····
Figur verläuft. Durch den schräg ausgebildeten Wandabschnitt der Seitenwand 51 ist die Haube 47 auch bei einem relativ niedrigen, abgedeckten Bekken insbesondere für Servicezwecke umklappbar. Die Höhe der Haube 47 ist bei diesem Ausführungsbeispiel größer als die des Elektromotors 39, der vertikal gesehen im oberen Bereich der Haube 47 angeordnet ist. Aufgrund des schräg verlaufenden Wandabschnitts der zweiten Seitenwand 51 ist die Form der Haube 47 derart gestaltet, daß der von der Haube 47 umschlossene Raum im oberen Bereich, in dem der Elektromotor 3 9 angeordnet ist, kleiner ist als der Raum im darunterliegenden Bereich.Figure. Due to the slanted wall section of the side wall 51, the hood 47 can be folded down, especially for servicing purposes, even with a relatively low, covered basin. The height of the hood 47 in this embodiment is greater than that of the electric motor 39, which is arranged vertically in the upper area of the hood 47. Due to the slanted wall section of the second side wall 51, the shape of the hood 47 is designed such that the space enclosed by the hood 47 in the upper area, in which the electric motor 39 is arranged, is smaller than the space in the area below.
Im folgenden wird auf die Funktion der Haube 47 näher eingegangen. Bei steigendem Abwasserstand im Regenbecken 3 wird die Haube 47 überflutet. Dabei dringt das Abwasser in die von unten offene Haube 47 ein. Dadurch wird die Luft innerhalb der Haube verdrängt und in dem zwischen dem Deckel 53 der Haube und dem Abwasser liegenden Bereich komprimiert. Wenn der Druck der in der Haube 47 eingeschlossenen Luft einen definierten Wert erreicht hat, wird ein weiteres Eindringen des Abwassers in die Haube verhindert. Selbst bei vollständiger Überflutung der Haube, also wenn der Wasserspiegel oberhalb des Deckels 53 der Haube 47 liegt, steigt das Abwasser nur so weit in der Haube an, daß der Elektromotor 3 9 und gegebenenfalls Abschnitte der Antriebswelle 41 nicht naß werden·The function of the hood 47 is discussed in more detail below. When the wastewater level in the rainwater basin 3 rises, the hood 47 is flooded. The wastewater penetrates into the hood 47, which is open from below. This displaces the air inside the hood and compresses it in the area between the cover 53 of the hood and the wastewater. When the pressure of the air trapped in the hood 47 has reached a defined value, further penetration of the wastewater into the hood is prevented. Even when the hood is completely flooded, i.e. when the water level is above the cover 53 of the hood 47, the wastewater only rises in the hood to such an extent that the electric motor 3 9 and, if applicable, sections of the drive shaft 41 do not become wet.
Allen Ausführungsvarianten der Haube ist gemeinsam, daß deren Größe und Form so gewählt sind, daß dasAll versions of the hood have in common that their size and shape are chosen so that the
-8--8th-
Abwasser nur so weit in die Haube eindringt, daß empfindliche Teile beziehungsweise Bereiche des Schwenkantriebs 37, beispielsweise stromführende Leitungen, nicht naß werden. Die Form der Haube 47 ist variierbar. Bevorzugt werden einfach herstellbare Geometrien und Konturen.Waste water only penetrates into the hood to such an extent that sensitive parts or areas of the swivel drive 37, such as current-carrying cables, do not become wet. The shape of the hood 47 can be varied. Geometries and contours that are easy to manufacture are preferred.
Zusammenfassend ist festzuhalten, daß durch die einfach und somit kostengünstig herstellbare Haube 47 der Schwenkantrieb, insbesondere dessen Elektromotor 39, innerhalb eines Regenbeckens angeordnet werden kann. Dadurch kann eine auch in tiefen Bekken einsetzbare Strahlreinigungsvorrichtung mit einer geringen Bauhöhe realisiert werden. Durch die effektive Abschottung des Elektromotors 39 gegenüber dem Abwasser mit Hilfe der nach unten hin offenen Haube 47 können die Kosten der Vorrichtung reduziert werden. Vorteilhaft ist ferner, daß durch den Einsatz der Haube eine projektgebundene Fertigung mit unterschiedlicher Stativhöhe, was zu hohen Kosten führt, entfällt beziehungsweise vermieden wird. Die Strahlreinigungsvorrichtung kann serienmäßig in gleicher Bauhöhe gefertigt werden.In summary, it can be stated that the hood 47, which is easy and therefore inexpensive to manufacture, allows the swivel drive, in particular its electric motor 39, to be arranged inside a rain basin. This means that a jet cleaning device with a low installation height that can also be used in deep basins can be realized. The costs of the device can be reduced by effectively isolating the electric motor 39 from the waste water using the hood 47, which is open at the bottom. Another advantage is that the use of the hood eliminates or avoids project-related production with different stand heights, which leads to high costs. The jet cleaning device can be manufactured in series with the same installation height.
Claims (3)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29801934U DE29801934U1 (en) | 1998-02-05 | 1998-02-05 | Device for the jet cleaning of a basin containing waste water |
| FR9901218A FR2774314B1 (en) | 1998-02-05 | 1999-02-03 | DEVICE FOR JET CLEANING OF A WASTEWATER BASIN |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29801934U DE29801934U1 (en) | 1998-02-05 | 1998-02-05 | Device for the jet cleaning of a basin containing waste water |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29801934U1 true DE29801934U1 (en) | 1998-03-26 |
Family
ID=8052226
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29801934U Expired - Lifetime DE29801934U1 (en) | 1998-02-05 | 1998-02-05 | Device for the jet cleaning of a basin containing waste water |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29801934U1 (en) |
| FR (1) | FR2774314B1 (en) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1223251A1 (en) | 2001-01-11 | 2002-07-17 | KSB Aktiengesellschaft | Device and method for cleaning a tank for collecting polluted water |
| EP1222955A1 (en) * | 2001-01-11 | 2002-07-17 | KSB Aktiengesellschaft | Device for stationary attaching an aggregate |
| DE19955424C2 (en) * | 1999-11-18 | 2003-03-27 | Ksb Ag | Apparatus and method for cleaning a container for receiving contaminated water |
| DE19955425B4 (en) * | 1999-11-18 | 2005-04-07 | Ksb Ag | Device for stationary attachment of an aggregate |
| EP1661633A1 (en) * | 2004-11-26 | 2006-05-31 | Innovative Umwelttechnik GmbH | Jet cleaning device |
| CN113898060A (en) * | 2021-12-09 | 2022-01-07 | 北京清源华建环境科技有限公司 | Regulation pond of function sprayer is washed to rain sewage deposit thing is equipped with |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2918016A (en) * | 1956-09-24 | 1959-12-22 | Swaby Mfg Company | Submersible sump pump |
| DE9117164U1 (en) * | 1991-07-26 | 1996-07-25 | Klaus Kießling Metall- und Apparatebau GmbH & Co. KG, 89191 Nellingen | Device for rain overflow basins |
| US5445173A (en) * | 1994-07-18 | 1995-08-29 | Matrix Service, Inc. | System for stirring and thereby reducing build up of bottom sediments in a storage tank |
| DE29520624U1 (en) * | 1995-12-28 | 1996-02-15 | Oskar Vollmar GmbH, 70372 Stuttgart | Device for jet cleaning a rain basin containing waste water |
| DE29810416U1 (en) * | 1998-06-10 | 1998-09-03 | Weller, Helmut, 70563 Stuttgart | Device for protecting at least one swivel device for agitators |
-
1998
- 1998-02-05 DE DE29801934U patent/DE29801934U1/en not_active Expired - Lifetime
-
1999
- 1999-02-03 FR FR9901218A patent/FR2774314B1/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19955424C2 (en) * | 1999-11-18 | 2003-03-27 | Ksb Ag | Apparatus and method for cleaning a container for receiving contaminated water |
| DE19955425B4 (en) * | 1999-11-18 | 2005-04-07 | Ksb Ag | Device for stationary attachment of an aggregate |
| EP1223251A1 (en) | 2001-01-11 | 2002-07-17 | KSB Aktiengesellschaft | Device and method for cleaning a tank for collecting polluted water |
| EP1222955A1 (en) * | 2001-01-11 | 2002-07-17 | KSB Aktiengesellschaft | Device for stationary attaching an aggregate |
| EP1661633A1 (en) * | 2004-11-26 | 2006-05-31 | Innovative Umwelttechnik GmbH | Jet cleaning device |
| CN113898060A (en) * | 2021-12-09 | 2022-01-07 | 北京清源华建环境科技有限公司 | Regulation pond of function sprayer is washed to rain sewage deposit thing is equipped with |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2774314A1 (en) | 1999-08-06 |
| FR2774314B1 (en) | 2001-07-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69102532T2 (en) | SOIL DRAINAGE. | |
| DE102007027732B4 (en) | Skimmer device | |
| DE2645225A1 (en) | CLEANING OVERFLOW DEVICE FOR CONNECTION TO A LIQUID-FILLED CONTAINER, IN PARTICULAR SWIMMING POOL | |
| DE112020006430T5 (en) | Suction dredger for use on hard underwater bottom layer | |
| DE3686950T2 (en) | METHOD AND DEVICE FOR SEPARATING BODIES FROM A LIQUID. | |
| DE29801934U1 (en) | Device for the jet cleaning of a basin containing waste water | |
| DE3007035C2 (en) | Throttle device | |
| DE3931680A1 (en) | DEVICE FOR SUCTIONING LIQUIDS | |
| DE2941187C2 (en) | Device for removing pollution from the surface of water | |
| DE3100164A1 (en) | VACUUM CLEANER NOZZLE | |
| DE102013021277A1 (en) | Portable hard surface suction device | |
| EP1632619B1 (en) | Water installation with a device for controlling overflow | |
| DE69504061T2 (en) | EXCAVATOR SYSTEM | |
| DE2406857C3 (en) | Device for the withdrawal of liquid from basins or the like., In particular waste water basins | |
| WO2005051514A1 (en) | Cleaning device for a trash screen, trash screen comprising a cleaning device, and method for cleaning one such trash screen | |
| DE29520624U1 (en) | Device for jet cleaning a rain basin containing waste water | |
| DE3106291A1 (en) | PUMP AND FLOATING DEVICE | |
| EP3546033A1 (en) | Apparatus and method for generating a strong current in a pool | |
| DE8700079U1 (en) | Device for jet cleaning of a rain basin | |
| DE29922181U1 (en) | Swivel jet cleaner | |
| DE2812218A1 (en) | SEWAGE LIFTING DEVICE | |
| DE3000395A1 (en) | Closed slurry pit aeration system - has motor immediately below rotor and guide plate at vent pipe bottom | |
| CH675007A5 (en) | ||
| DE19844017C2 (en) | windshield wipers | |
| DE8603736U1 (en) | Inner tank fuel pump unit |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19980507 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20010305 |
|
| R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: INNOVATIVE UMWELTTECHNIK GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: OSKAR VOLLMAR GMBH, 70372 STUTTGART, DE Effective date: 20030109 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20040528 |
|
| R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: INNOVATIVE UMWELTTECHNIK GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: FAHRNER, HEINZ, 73667 KAISERSBACH, DE Effective date: 20040831 |
|
| R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years |
Effective date: 20060314 |
|
| R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: INNOVATIVE UMWELTTECHNIK GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: INNOVATIVE UMWELTTECHNIK GMBH, 74632 NEUENSTEIN, DE Effective date: 20070801 |
|
| R071 | Expiry of right |