DE29801651U1 - Holding device for an atomizer nozzle - Google Patents
Holding device for an atomizer nozzleInfo
- Publication number
- DE29801651U1 DE29801651U1 DE29801651U DE29801651U DE29801651U1 DE 29801651 U1 DE29801651 U1 DE 29801651U1 DE 29801651 U DE29801651 U DE 29801651U DE 29801651 U DE29801651 U DE 29801651U DE 29801651 U1 DE29801651 U1 DE 29801651U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- nozzle
- atomizer nozzle
- gun body
- atomizer
- adapter
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 7
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 5
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000011010 flushing procedure Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
- B05B15/50—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
- B05B15/52—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter for removal of clogging particles
- B05B15/531—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter for removal of clogging particles using backflow
- B05B15/534—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter for removal of clogging particles using backflow by reversing the nozzle relative to the supply conduit
Landscapes
- Nozzles (AREA)
Description
1.1.
Engelhardt & Engelhardt PatentanwälteEngelhardt & Engelhardt Patent Attorneys
Wagner International AGWagner International AG
CH - 9450 Altstätten v CH - 9450 Altstätten v
Haltevorrichtung für eine ZerstäuberdüseHolder for an atomizer nozzle
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Halterung einer z. B. dem mit einer Zuführungsleitung versehenen Pistolenkörper einer Spritzpistole zugeordneten Zerstäuberdüse, die unmittelbar oder mit Hilfe einer diese aufnehmenden Düsenfassung durch eine Überwurfmutter oder durch ein durch diese beeinflußbares Zwischenglied mit dem Pistolenkörper auswechselbar verspannbar ist.The invention relates to a device for holding an atomizing nozzle, for example associated with the gun body of a spray gun provided with a supply line, which can be exchangeably clamped to the gun body directly or with the aid of a nozzle holder receiving it by means of a union nut or by means of an intermediate member that can be influenced by the latter.
Haltevorrichtungen dieser Art sind in zahlreichen unterschiedlichen Ausgestaltungen bekannt. Da jedoch der Düsenkanal einer Zerstäuberdüse je nach dem zu versprühenden Medium mitunter bereits nach kurzer Zeit sich verstopfen kann, müssen die Zerstäuberdüsen oftmals ausgebaut und in gesonderten Vorrichtungen gereinigt werden. Zwar ist es des weiteren bekannt, in den Zerstäuberkopf einer Spritzpistole Vorrichtungen zu integrieren, mit deren Hilfe eine Zerstäuberdüse um 180° gewendet werden kann, um diese in umgekehrter Betriebslage durchspülen und somit reinigen zu können. Diese Vorrichtungen sind aber sehr aufwendig in ihrer konstruktiven Ausgestaltung und weisen abstehende Betätigungsglieder auf, die die Handhabung der Spritzpistole behindern. Außerdem ist oftmals eine ausreichende Abdichtung des Zerstäuberkopfes beim Durchspülen der Zerstäuberdüse, da diese in dieser Betriebslage nicht verspannt ist, nicht gegeben.Holding devices of this type are known in numerous different designs. However, since the nozzle channel of an atomizer nozzle can sometimes become clogged after a short time, depending on the medium to be sprayed, the atomizer nozzles often have to be removed and cleaned in separate devices. It is also known to integrate devices into the atomizer head of a spray gun with the help of which an atomizer nozzle can be turned by 180° in order to be able to flush it in the reverse operating position and thus clean it. However, these devices are very complex in their design and have protruding actuating elements that hinder the handling of the spray gun. In addition, there is often no adequate sealing of the atomizer head when flushing the atomizer nozzle, since it is not clamped in this operating position.
Aufgabe der Erfindung ist es daher, die Haltevorrichtung der eingangs genannten Gattung in der Weise weiterzubilden, daß ohne zusätzlichen Bauaufwand eine verstopfte Zerstäuberdüse leicht und in kurzer Zeit zu reinigen ist, ohne daß dazu besondere Werkzeuge erforderlich sind und ohne daß dabei Dichtprobleme auftreten.The object of the invention is therefore to further develop the holding device of the type mentioned at the outset in such a way that a clogged atomizer nozzle can be cleaned easily and in a short time without additional construction effort, without special tools being required and without sealing problems occurring.
Gemäß der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß die der Zerstäuberdüse zugekehrte Stirnfläche des Pistolenkörpers oder eines mit diesem verbundenen Adapters mit einer zentrisch zu der Zuführungsleitung eingearbeiteten Aufnahmeöffnung versehen ist, die an die die Austrittsöffnung der Zerstäuberdüse umgebende Außenmantelfläche angepaßt und in der die Zerstäuberdüse zur Reinigung des Düsenkanals mit Hilfe der Überwurfmutter flüssigkeitsdicht arretierbar ist.According to the invention, this is achieved in that the front surface of the gun body facing the atomizer nozzle or an adapter connected to it is provided with a receiving opening that is machined centrally to the supply line, which is adapted to the outer surface surrounding the outlet opening of the atomizer nozzle and in which the atomizer nozzle can be locked in a liquid-tight manner using the union nut for cleaning the nozzle channel.
Zweckmäßig ist es hierbei, die Innenmantelfläche der Aufnahmeöffnung des Pistolenkörpers oder des Adapters in Form eines Kegelstumpfes oder einer Kugelkalotte auszubilden, so daß nahezu alle Formen von Zerstäuberdüsen flüssigkeitsdicht in der Aufnahmeöffnung einzuspannen sind.It is advisable to design the inner surface of the receiving opening of the gun body or adapter in the form of a truncated cone or a spherical cap, so that almost all forms of atomizing nozzles can be clamped in the receiving opening in a liquid-tight manner.
Vorteilhaft ist es ferner, den Pistolenkörper oder den Adapter mit einem axial abstehenden zentrisch angeordneten Ansatzstück zu versehen, in das die Aufnahmeöffnung eingearbeitet und an dem die Zerstäuberdüse oder die Düsenfassung in Einbaulage abgestützt sind, und wenn die Zerstäuberdüse oder die Düsenfassung einen über deren Außenmantelfläche überstehenden Bund aufweisen, deren beidseitige Stirnflächen als Anlageflächen für einen an der Überwurfmutter bzw. dem Zwischenstück angeformten Bund ausgebildet sind.It is also advantageous to provide the gun body or the adapter with an axially protruding, centrally arranged attachment piece, into which the receiving opening is incorporated and on which the atomizer nozzle or the nozzle holder is supported in the installed position, and if the atomizer nozzle or the nozzle holder has a collar protruding beyond its outer surface, the end faces on both sides of which are designed as contact surfaces for a collar formed on the union nut or the intermediate piece.
Wird eine Haltevorrichtung der vorgenannten Art gemäß der Erfindung ausgebildet, so ist es ohne Schwierigkeiten möglich, eine Zerstäuberdüse auch um 180° verschwenkt mittels der Überwurfmutter einzuspannen, um in dieser Betriebsstellung den Düsenkanal durchzuspülen und somit von Fremdkörpern zu befreien. Dadurch, daß die Außenmantelfläche der Zerstäuberdüse und die in dem Pistolenkörper oderIf a holding device of the aforementioned type is designed according to the invention, it is possible without difficulty to clamp an atomizer nozzle by means of the union nut, even when it is pivoted by 180°, in order to flush the nozzle channel in this operating position and thus free it of foreign bodies. Due to the fact that the outer surface of the atomizer nozzle and the
den Adapter eingearbeitete Aufnahmeöffnung aneinander angepaßt sind, ist eine flüssigkeitsdichte Anlage gegeben. Die Zerstäuberdüse kann nämlich mittels der Überwurfmutter derart gegen den Pistolenkörper oder den Adapter gepreßt werden, daß eine flüssigkeitsdichte Anlage gewährleistet ist. Die Reinigung einer verstopften Zerstäuberdüse ist demnach in kurzer Zeit und ohne zusätzliche Bauteile, da lediglich die Überwurfmutter von Hand zu lösen, die Zerstäuberdüse um 180° zu verschwenken und die Überwurfmutter erneut auf den Pistolenkörper oder den Adapter aufzuschrauben ist, zu bewerkstelligen. Mit Hilfe der vorschlagsgemäß ausgebildeten Vorrichtung ist demnach die Handhabung einer Spritzpistole wesentlich erleichtert.the adapter are adapted to each other, a liquid-tight connection is ensured. The atomizer nozzle can be pressed against the gun body or the adapter using the union nut in such a way that a liquid-tight connection is ensured. Cleaning a clogged atomizer nozzle can therefore be accomplished in a short time and without additional components, since only the union nut has to be loosened by hand, the atomizer nozzle swiveled by 180° and the union nut screwed back onto the gun body or the adapter. Using the device designed as proposed makes handling a spray gun much easier.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer gemäß der Erfindung ausgebildeten Vorrichtung zur Halterung und Reinigung einer Zerstäuberdüse dargestellt, das nachfolgend im einzelnen erläutert ist. Hierbei zeigt, jeweils in einem Axialschnitt:The drawing shows an embodiment of a device designed according to the invention for holding and cleaning an atomizer nozzle, which is explained in detail below. In each case, in an axial section:
Figur 1 die Vorrichtung mit einer mittels einer ÜberwurfmutterFigure 1 shows the device with a union nut
eingespannten Zerstäuberdüse, in Betriebsstellung,clamped atomizer nozzle, in operating position,
Figur 2 die Vorrichtung nach Figur 1 mit um 180° verschwenktFigure 2 the device according to Figure 1 with 180° swivelled
in einer Aufnahmeöffnung abgestützten Zerstäuberdüse, undatomizer nozzle supported in a receiving opening, and
Figur 3 die Vorrichtung nach Figur 1 mit andersartig ausgebildeterFigure 3 shows the device according to Figure 1 with a different design
Zerstäuberdüse und Aufnahmeöffnung.Atomizer nozzle and receiving opening.
Die in den Figuren 1, 2 und 3 dargestellte und jeweils mit 1 bezeichnete Vorrichtung dient zur lösbaren Halterung einer Zerstäuberdüse 11 an dem Pistolenkörpr 2 einer im einzelnen nicht gezeigten Spritzpistole und besteht im wesentlichen aus einer die Zerstäuberdüse 11 aufnehmenden zweiteiligen Düsenfassung 12, 12' und einer Überwurfmutter 7, mittels der die Düsenfassung 12 gegen einen Adapter 21, der mit dem Pistolenkörper 2 verbunden ist, preßbar ist. Zur Zuführung des unter DruckThe device shown in Figures 1, 2 and 3 and designated 1 in each case serves to detachably hold an atomizer nozzle 11 on the gun body 2 of a spray gun (not shown in detail) and consists essentially of a two-part nozzle holder 12, 12' that holds the atomizer nozzle 11 and a union nut 7, by means of which the nozzle holder 12 can be pressed against an adapter 21 that is connected to the gun body 2. To supply the pressurized
mittels der Zerstäuberdüse 11 zu versprühenden Mediums ist in dem Pistolenkörper 2 eine Zuführungsleitung 3 eingearbeitet und ein Absperrventil 5 eingesetzt, das durch Betätigen eines Handhebels über eine Zugstange 4 zu öffnen ist, so daß das Medium über einen in dem Adapter 21 eingearbeiteten Kanal 28 gesteuert der Zerstäuberdüse 11 zuströmen kann.In order to spray the medium by means of the atomizer nozzle 11, a supply line 3 is incorporated in the gun body 2 and a shut-off valve 5 is inserted, which can be opened by operating a hand lever via a pull rod 4, so that the medium can flow to the atomizer nozzle 11 in a controlled manner via a channel 28 incorporated in the adapter 21.
Der Adapter 21 ist bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel mittels eines Innengewindes 22 auf ein an dem Pistolenkörper 2 vorgesehenes Außengewinde 6 aufgeschraubt, die Überwurfmutter 7 mittels eines Innengewindes 10 auf einem Außengewinde 23 des Adapters 21, so daß die Zerstäuberdüse 11, da die Überwurfmutter 7 mittels eines Bundes 8 die Zerstäuberdüse 11 übergreift und mittels einer Anlagefläche 9 auf die Düsenfassung 12 einwirkt, fest mit dem Pistolenkörper 2 verbunden. Und da zwischen der Zerstäuberdüse 11 und dem Teil 12' der Düsenfassung 12 sowie zwischen diesem und dem Adapter 21 jeweils eine Dichtung 13 bzw. 14 eingesetzt ist, kann das Medium nur über den Düsenkanal 15 der Austrittsöffnung 16 der Zerstäuberdüse 11 zuströmen.In the embodiment shown, the adapter 21 is screwed onto an external thread 6 provided on the gun body 2 by means of an internal thread 22, the union nut 7 is screwed onto an external thread 23 of the adapter 21 by means of an internal thread 10, so that the atomizer nozzle 11 is firmly connected to the gun body 2, since the union nut 7 engages over the atomizer nozzle 11 by means of a collar 8 and acts on the nozzle holder 12 by means of a contact surface 9. And since a seal 13 or 14 is inserted between the atomizer nozzle 11 and the part 12' of the nozzle holder 12 and between this and the adapter 21, the medium can only flow to the outlet opening 16 of the atomizer nozzle 11 via the nozzle channel 15.
Um im Bedarfsfall die Zerstäuberdüse 11 in gegenüber der in Figur 1 dargestellten üblichen Betriebsstellung umgekehrter Einbaulage durchspülen und auf diese Weise von den Düsenkanal 15 und/oder die Austrittsöffnung 16 verstopfenden Partikel reinigen zu können, ist in die der Zerstäuberdüse 11 zugekehrte Stirnfläche 25 des Adapters 21, der dazu mit einem axial abstehenden Ansatzstück 24 versehen ist, zentrisch eine Aufnahmeöffnung 26 eingearbeitet, deren Innenmantelfläche 27 an die die Austrittsöffnung 16 der Zerstäuberdüse 15 umgebende Außenmantelfläche 17 angepaßt ist. Die Zerstäuberdüse 11 kann somit, wie dies in Figur 2 gezeigt ist, gegenüber der in Figur 1 dargestellten Betriebsstellung um 180° verdreht und mit Hilfe der Überwurfmutter 7 flüssigkeitsdicht eingespannt werden. Die durch den Bund 8 der Überwurfmutter 7 geschaffene Anlagefläche 9 wirkt hierbei auf eine an der Düsenfassung 12 ebenfalls durch einen Bund 18 gebildete Gegenfläche 20 ein, in Einbaulage nach Figur 1 wird über die an dem Bund 18 auf der gegenüberliegenden Seite vorgesehene Gegenfläche 19 die Spannkraft auf die Düsenfassung 12 übertragen.In order to be able to flush the atomizer nozzle 11 in an installation position that is reversed from the usual operating position shown in Figure 1, and in this way to clean the nozzle channel 15 and/or the outlet opening 16 of particles that are clogging it, a receiving opening 26 is machined centrally into the end face 25 of the adapter 21 facing the atomizer nozzle 11, which adapter is provided with an axially protruding attachment piece 24 for this purpose, the inner surface 27 of which is adapted to the outer surface 17 surrounding the outlet opening 16 of the atomizer nozzle 15. The atomizer nozzle 11 can thus, as shown in Figure 2, be rotated by 180° from the operating position shown in Figure 1 and clamped in a liquid-tight manner using the union nut 7. The contact surface 9 created by the collar 8 of the union nut 7 acts on a counter surface 20 on the nozzle holder 12, which is also formed by a collar 18. In the installation position according to Figure 1, the clamping force is transferred to the nozzle holder 12 via the counter surface 19 provided on the collar 18 on the opposite side.
Bei dem Ausführungsbeispiel nach den Figuren 1 und 2 sind die Innenmatelfläche 27 der Aufnahmeöffnung 26 sowie die Außenmantelfläche 17 der Zerstäuberdüse jeweils in Form eines Kegelstumpfes gestaltet, so daß diese Flächen dichtend aneinander anliegen. In die Aufnahmeöffnung 26 kann aber auch eine Zerstäuberdüse 11, die, wie dies in Figur 3 gezeigt ist, eine Außenmantelfläche 17' in Form einer Kugelkalotte aufweist, eingesetzt werden. Selbstverständlich ist es aber gemäß Figur 3 auch möglich, die Innenmantelfläche 27' der Aufnahmeöffnung 26 als Kugelkalotte zu gestalten.In the embodiment according to Figures 1 and 2, the inner surface 27 of the receiving opening 26 and the outer surface 17 of the atomizer nozzle are each designed in the form of a truncated cone, so that these surfaces lie against one another in a sealing manner. However, an atomizer nozzle 11 which, as shown in Figure 3, has an outer surface 17' in the form of a spherical cap can also be inserted into the receiving opening 26. Of course, according to Figure 3, it is also possible to design the inner surface 27' of the receiving opening 26 as a spherical cap.
Durch eine in kurzer Zeit vorzunehmende Änderung der Einbaulage der Zerstäuberdüse 11 kann diese somit, ohne daß besondere Bauteile oder Werkzeuge erforderlich sind, an Ort und Stelle gereinigt werden. Durch die Ausbildung der Aufnahmeöffnung 27 ist dabei sichergestellt, daß eine flüssigkeitsdichte Einspannung der Zerstäuberdüse 11, auch bei einem Reinigungsvorgang, gewährleistet ist.By changing the installation position of the atomizer nozzle 11 in a short time, it can be cleaned on site without the need for special components or tools. The design of the receiving opening 27 ensures that the atomizer nozzle 11 is clamped in a liquid-tight manner, even during a cleaning process.
09. Januar 1^98 A 10096a e-l,09 January 1^98 A 10096a e-l,
Claims (4)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29801651U DE29801651U1 (en) | 1998-01-31 | 1998-01-31 | Holding device for an atomizer nozzle |
| JP11012028A JPH11253843A (en) | 1998-01-31 | 1999-01-20 | Device for retaining spray nozzle |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29801651U DE29801651U1 (en) | 1998-01-31 | 1998-01-31 | Holding device for an atomizer nozzle |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29801651U1 true DE29801651U1 (en) | 1999-05-27 |
Family
ID=8052033
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29801651U Expired - Lifetime DE29801651U1 (en) | 1998-01-31 | 1998-01-31 | Holding device for an atomizer nozzle |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH11253843A (en) |
| DE (1) | DE29801651U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2508267A1 (en) * | 2011-04-04 | 2012-10-10 | J. Wagner AG | Reversible coating material nozzle for a spray gun for coating a workpiece with coating material |
-
1998
- 1998-01-31 DE DE29801651U patent/DE29801651U1/en not_active Expired - Lifetime
-
1999
- 1999-01-20 JP JP11012028A patent/JPH11253843A/en active Pending
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2508267A1 (en) * | 2011-04-04 | 2012-10-10 | J. Wagner AG | Reversible coating material nozzle for a spray gun for coating a workpiece with coating material |
| WO2012135966A1 (en) * | 2011-04-04 | 2012-10-11 | J. Wagner Ag | Reversible coating material nozzle for a spray gun for coating a workpiece with coating material |
| US9433953B2 (en) | 2011-04-04 | 2016-09-06 | J. Wagner Ag | Reversible coating material nozzle for a spray gun for coating a workpiece with coating material |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH11253843A (en) | 1999-09-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2742791C2 (en) | Dispensing gun for foam products | |
| DE19742701A1 (en) | Medical or dental hand instrument | |
| EP0290869B1 (en) | Device for interchangeable connections | |
| DE8304005U1 (en) | DEVICE FOR SPRAYING FLOWABLE AND LIQUID MATERIALS | |
| DE3544340A1 (en) | DOUBLE PURPOSE NOZZLE | |
| EP0312974A2 (en) | Method for joining two material webs | |
| DE4401488A1 (en) | Device for spraying liquids, in particular paint | |
| DE4308286A1 (en) | Filter cartridge cleaning - uses bursts of compressed air with flow cross section matching central filter opening | |
| DE2852611C2 (en) | Backwashable liquid filter | |
| DE29801651U1 (en) | Holding device for an atomizer nozzle | |
| DE7804259U1 (en) | FOAM GUN | |
| DE6921769U (en) | OUTLET MOUTH PIECE FOR LOW-SPRAYING FLOWS | |
| DE9419809U1 (en) | Nozzle insert for a nozzle head of a high-pressure water jet device | |
| DE20103812U1 (en) | Swirl nozzle for generating spray mist | |
| DD297777A5 (en) | NEBELDUESENEINRICHTUNG | |
| EP0568910B1 (en) | Method and device for cleaning a coating installation | |
| DE19607224A1 (en) | Pivoted flat jet spray nozzle | |
| EP0904850A2 (en) | Application device | |
| DE2355961A1 (en) | ATOMIZING DEVICE ON A DENTAL HAND DRILL | |
| AT394672B (en) | Mounting device for an interchangeable spray bar | |
| DE3024114C2 (en) | Switching device for a high-pressure cleaning device | |
| DE19729053A1 (en) | Dust-suppression nozzle for tunnelling and underground mining | |
| DE7830483U1 (en) | FILTER OR SCREENING STATION FOR A PIPING SYSTEM FLOWING LIQUID OR GASEOUS MEDIA WITH INTERCHANGEABLE FILTER OR. SIEVE | |
| DE3111295A1 (en) | Turnable spray nozzle | |
| DE3939665A1 (en) | Spray nozzle for massage bath - comprises nozzle holder with inner thread and detachable nozzle with outer thread |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19990708 |
|
| R156 | Lapse of ip right after 3 years |
Effective date: 20011101 |