DE29723383U1 - Glazed door for a device with increased interior temperature - Google Patents

Glazed door for a device with increased interior temperature

Info

Publication number
DE29723383U1
DE29723383U1 DE29723383U DE29723383U DE29723383U1 DE 29723383 U1 DE29723383 U1 DE 29723383U1 DE 29723383 U DE29723383 U DE 29723383U DE 29723383 U DE29723383 U DE 29723383U DE 29723383 U1 DE29723383 U1 DE 29723383U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
frame
pane
viewing door
door according
viewing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29723383U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schott AG
Original Assignee
Schott Glaswerke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schott Glaswerke AG filed Critical Schott Glaswerke AG
Priority to DE29723383U priority Critical patent/DE29723383U1/en
Priority claimed from DE19748196A external-priority patent/DE19748196C2/en
Publication of DE29723383U1 publication Critical patent/DE29723383U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/02Doors specially adapted for stoves or ranges
    • F24C15/04Doors specially adapted for stoves or ranges with transparent panels
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/10Drying cabinets or drying chambers having heating or ventilating means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B25/00Details of general application not covered by group F26B21/00 or F26B23/00
    • F26B25/06Chambers, containers, or receptacles
    • F26B25/08Parts thereof
    • F26B25/12Walls or sides; Doors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Furnace Housings, Linings, Walls, And Ceilings (AREA)
  • Special Wing (AREA)

Description

»* ··»* ·· GG 11511151 2525 .05.1998.05.1998 -1 --1 -

Sichttür für ein Gerät mit erhöhter InnenraumtemperaturViewing door for a device with increased interior temperature

Die Erfindung betrifft eine Sichttür für ein Gerät mit erhöhter Innenraumtemperatur, insbesondere für einen Haushaltsbackofen oder Trockenschrank, mit einer von einem gemeinsamen Rahmen gehaltenen Anordnung von wenigstens zwei im Abstand voneinander positionierten Scheiben aus Glas, Glaskeramik oder einem entsprechenden durchsichtigen und temperaturbeständigen Werkstoff. Die Erfindung betrifft auch das die Sichttür aufweisende Gerät mit erhöhter Innenraumtemperatur.The invention relates to a viewing door for a device with an increased interior temperature, in particular for a household oven or drying cabinet, with an arrangement of at least two panes of glass, glass ceramic or a corresponding transparent and temperature-resistant material, held by a common frame and positioned at a distance from one another. The invention also relates to the device with an increased interior temperature having the viewing door.

Sichttüren dieser Art sind allgemein geläufig; sie sind in der Regel an den frontseitigen Öffnungen von Backöfen oder dergl. angeordnet. Die folgende Beschreibung erfolgt für Haushaltsbacköfen, obwohl die Erfindung auch für jedes andere Gerät verwendbar ist, das eine Sichttür aufweist, die einen temperaturerhöhten Innenraum von der äußeren Umgebung trennt und durch die der Einblick von außen in diesen Raum erhöhter Temperatur ermöglicht wird, beispielsweise Trockenschränke.Viewing doors of this type are common; they are usually arranged on the front openings of ovens or the like. The following description is made for domestic ovens, although the invention can also be used for any other appliance which has a viewing door which separates an interior space at a higher temperature from the outside environment and through which a view into this space at a higher temperature is made possible from the outside, for example drying cabinets.

Bei Sichttüren ist es im Gegensatz zu den übrigen einen temperaturerhöhten Innenraum umgebenden Wänden nicht möglich, eine effektive Wärmedämmung, beispielsweise auf der Basis von Mineralwolle und dergl., anzubringen. Deswegen heizen sich gerade solche Sichttüren an ihrer Außenseite stärker auf als das Gehäuse über die den Innenraum begrenzenden Wände.In contrast to the other walls surrounding an interior with a higher temperature, it is not possible to install effective thermal insulation, for example based on mineral wool or the like, on glazed doors. This is why glazed doors of this type heat up more on their outside than the casing above the walls that border the interior.

Um die Außentemperatur einer Sichttür zu verringern, werden allgemein Mehrscheibenanordnungen aus zwei oder mehr Scheiben verwendet.To reduce the outside temperature of a glazed door, multi-pane arrangements of two or more panes are generally used.

Es ist auch bekannt, eine oder mehrere dieser Scheiben mit einer Beschichtung zu versehen, die entweder Infrarotstrahlung reflektiert oder die Emission von Infrarotstrahlung vermindert.It is also known to provide one or more of these panes with a coating that either reflects infrared radiation or reduces the emission of infrared radiation.

Bei den bekannten Ofensichttüren sind die innere Sichtscheibe und eventuell zusätzliche Sichtscheiben sowie die Frontscheibe am Türblech befestigt. Da das Türblech in direktem Kontakt zu dem Backraum steht und deswegen aus einem hoch temperaturbeständigen, aber auch gut wärmeleitenden Material (Metall) gefertigt ist, werden die Sichtscheiben u.a. über Wärmeleitung erwärmt.In the well-known oven viewing doors, the inner viewing window and possibly additional viewing windows as well as the front window are attached to the door panel. Since the door panel is in direct contact with the baking chamber and is therefore made of a material (metal) that is highly temperature-resistant but also good at conducting heat, the viewing windows are heated by heat conduction, among other things.

Das Anbringen einer zusätzlichen (dritten) Sichtscheibe bedeutet bei den bekannten Ofensichttüren eine deutliche Abweichung vom Herstellungsprozeß einer zwei-The installation of an additional (third) viewing window in the known oven viewing doors represents a significant deviation from the manufacturing process of a two-

■■■../■■■../

G 1151
-2-
G1151
-2-

25.05.199825.05.1998

scheibigen Tür, da hierfür eine Änderung der Konstruktion nötig ist, bei der zusätzliche Metallteile zum Fixieren der weiteren Scheibe erforderlich sind.pane door, as this requires a change in the design, which requires additional metal parts to fix the additional pane.

Backofenöffnungen weisen außen an ihrem Rand umlaufend eine Dichtung auf, üblicherweise einen Streifen aus bspw. Silicon. Bei geschlossener Tür schließt diese Dichtung mit dem Türblech ab.Oven openings have a seal around the outside edge, usually a strip made of silicone, for example. When the door is closed, this seal is flush with the door panel.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Sichttür für ein Gerät mit erhöhter Innenraumtemperatur zur Verfugung zu stellen, bei der der Rahmen der Tür nicht den hohen Temperaturen des Innenraumes ausgesetzt ist.The object of the invention is to provide a viewing door for a device with an increased interior temperature in which the frame of the door is not exposed to the high temperatures of the interior.

Die Aufgabe wird durch eine Sichttür gemäß dem Hauptanspruch gelöst.The problem is solved by a viewing door according to the main claim.

Die Sichttür besteht aus einem Rahmen und einer von diesem gemeinsamen Rahmen gehaltenen Anordnung von wenigstens zwei im Abstand voneinander positionierten Scheiben aus Glas, Glaskeramik oder einem entsprechenden durchsichtigen und temperaturbeständigen Werkstoff. Dabei können die einzelnen Scheiben auch aus verschiedenen Werkstoffen bestehen.The viewing door consists of a frame and an arrangement of at least two panes of glass, glass ceramic or a corresponding transparent and temperature-resistant material held by this common frame. The individual panes can also be made of different materials.

Die Scheiben können in üblicher Art beschichtet sein.The panes can be coated in the usual way.

Rahmen und Scheiben sind so dimensioniert, daß die Innenabmessungen des Rahmens, der die Anordnung der Scheiben hält, an jeder Stelle größer sind als die Abmessungen der Öffnung des Gerätes. Dann wird bei geschlossener Tür die gesamte Geräteöffnung durch die dem Gerät am nächsten beabstandete Scheibe abgedeckt. Der Rahmen steht also in keinem direkten Kontakt mit dem Backofeninnenraum. Mittels einer Dichtung schließt die gerahmte Sichttür das Gerät gegen den Geräteöffnungrahmen, der Zarge, entlang einer Linie ab, die innerhalb des Rahmens liegt, der die Scheiben hält. Vorzugsweise ist die Dichtung am Geräteöffnungsrahmen aufgebracht.The frame and panes are dimensioned so that the internal dimensions of the frame, which holds the arrangement of the panes, are larger at every point than the dimensions of the opening of the appliance. Then, when the door is closed, the entire opening of the appliance is covered by the pane closest to the appliance. The frame is therefore not in direct contact with the oven interior. By means of a seal, the framed viewing door closes the appliance against the appliance opening frame, the casing, along a line that lies inside the frame that holds the panes. The seal is preferably attached to the appliance opening frame.

Die Dichtung besteht aus einem Material mit geringer Wärmeleitfähigkeit. Möglich ist beispielsweise eine keramische Dichtung oder auch eine Dichtung aus Silicon, beispielsweise ein Dichtungsstreifen. Vorzugsweise ist die Dichtung als Schlauch oder auch als Profil ausgebildet. Durch die Dichtung ist die Abdichtung zwischen dem Geräteöffnungsrahmen und der Scheibe aus vorzugsweise Glas oder Glaskeramik so gut, daß weitere Dichtungshilfen nicht nötig sind.The seal is made of a material with low thermal conductivity. Possible options include a ceramic seal or a seal made of silicone, such as a sealing strip. The seal is preferably designed as a tube or as a profile. The seal ensures that the seal between the device opening frame and the pane, preferably made of glass or glass ceramic, is so good that additional sealing aids are not necessary.

Selbstverständlich kann die Dichtung auch anstatt am Rand der Geräteöffnung an der dem Innenraum des Gerätes nächsten Scheibe angebracht sein.Of course, the seal can also be attached to the pane closest to the interior of the device instead of to the edge of the device opening.

·"*··" G 1151·"*··" G1151

-3--3-

25.05.199825.05.1998

Nach einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung schließt der Rahmen der Sichttür außen bündig mit dem Geräteöffnungsrahmen ab, was vorzugsweise auch dem bündigen Abschließen mit der Gerätefront entspricht.According to a preferred embodiment of the invention, the frame of the viewing door is flush with the device opening frame on the outside, which preferably also corresponds to flush closure with the device front.

Die Befestigung der Scheiben am Rahmen kann auf verschiedene Weisen realisiert werden. Vorzugsweise weist der Rahmen Aussparungen zur Aufnahme wenigstens einer Scheibe auf. In diese ist wenigstens die dem Gerät am nächsten beabstandete Scheibe fixiert.The panes can be attached to the frame in various ways. The frame preferably has recesses to accommodate at least one pane. At least the pane closest to the device is fixed into these.

Auch die Frontscheibe der Tür kann in Aussparungen fixiert sein. In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist die Frontscheibe jedoch außen am Rahmen der Sichttür angebracht. Dies ist beispielsweise mittels eines Klebers oder mittels Montagewinkel möglich. Dabei ist das Format der Frontscheibe vorzugsweise so groß gewählt, daß sie, insbesondere an den Seiten, mit dem äußeren Rahmenrand bündig abschließt. Die Stirnfläche des Randes der Frontscheibe ist dabei kantenbearbeitet, vorzugsweise mit einem sog. C-Schliff versehen.The front pane of the door can also be fixed in recesses. In a preferred embodiment of the invention, however, the front pane is attached to the outside of the frame of the viewing door. This is possible, for example, using an adhesive or a mounting bracket. The format of the front pane is preferably chosen to be large enough that it is flush with the outer edge of the frame, especially on the sides. The front surface of the edge of the front pane is edge-machined, preferably with a so-called C-cut.

Zur Verringerung der Außentemperatur der Sichttür, werden häufig Anordnungen mit mehr als zwei Scheiben verwendet. Zur Befestigung von einer oder mehreren zusätzlichen Scheiben zwischen Frontscheibe und Innenscheibe kann der Rahmen weitere Aussparungen aufweisen, in denen die Scheibe(n) fixiert ist bzw. sind.To reduce the outside temperature of the glass door, arrangements with more than two panes are often used. To attach one or more additional panes between the front pane and the inner pane, the frame can have additional recesses in which the pane(s) is/are fixed.

Vorteilhafterweise weist der Rahmen diese Aussparungen unabhängig davon, ob die Sichttür eine dritte oder weitere Scheibe aufweist oder nicht, auf. Dann können nämlich unter Verwendung ein und desselben Rahmentyps sowohl zwei- als auch drei- oder mehrscheibige Ofentüren gefertigt werden. Bis auf das Einlassen der zusätzlichen Scheibe(n), d.h. der Wiederholung des Arbeitsschrittes „Fixieren einer Scheibe" bleibt der Produktionsablauf gleich.The frame advantageously has these recesses regardless of whether the viewing door has a third or additional pane or not. This means that oven doors with two, three or more panes can be manufactured using one and the same frame type. Apart from inserting the additional pane(s), i.e. repeating the "fixing a pane" step, the production process remains the same.

Es reicht aus, wenn die Aussparungen als kleine Vertiefungen im Rahmen ausgebildet sind, in die die Scheibe aufgrund ihrer Randform oder mit angebrachten Clips eingelassen ist. Solche Aussparungen sollten wenigstens auf zwei sich gegenüberliegenden Rahmeninnenrandseiten angebracht sein. Vorteilhafterweise ist an wenigstens einer der vier Innenrandseiten des Rahmens eine durchgehende Nut ausgespart. In bevorzugter Ausführungsform dient eine oder mehrere um den gesamten Innenrand des Rahmens umlaufende Nuten zur Aufnahme der einen oder mehreren Scheiben, d.h. sind die Aussparungen für jeweils eine Scheibe als eine umlaufende Nut ausgebildet. In eine solche Nut kann eine Scheibe einfach paßgenau eingelassen sein oder auch mittels eines wärmebeständigen oder auch wärmedämmenden Materials eingebettet sein.It is sufficient if the recesses are designed as small depressions in the frame, into which the pane is inserted due to its edge shape or with attached clips. Such recesses should be provided on at least two opposite inner edge sides of the frame. Advantageously, a continuous groove is cut out on at least one of the four inner edge sides of the frame. In a preferred embodiment, one or more grooves running around the entire inner edge of the frame serve to accommodate the one or more panes, i.e. the recesses for each pane are designed as a circumferential groove. A pane can simply be inserted precisely into such a groove, or it can also be embedded using a heat-resistant or heat-insulating material.

G 1151
-4-
G1151
-4-

25.05.199825.05.1998

Der Rahmen besteht erfindungsgemäß aus einem schlecht wärmeleitenden Material. So werden die äußeren Scheiben praktisch nicht durch Wärmeleitung über den Rahmen erwärmt. Sie sind sozusagen von der im direkten Kontakt zum temperaturerhöhten Innenraum stehenden Scheibe "abgekoppelt". Dadurch wird die Außentemperatur der Sichttür verringert.According to the invention, the frame is made of a material that conducts heat poorly. This means that the outer panes are practically not heated by heat conduction through the frame. They are, so to speak, "decoupled" from the pane that is in direct contact with the interior, which has a higher temperature. This reduces the outside temperature of the glazed door.

Polymere und keramische Werkstoffe zeichnen sich durch eine geringe Wärmeleitfähigkeit aus. Beispielsweise besitzt PTFE (Polytetrafluorethylen) eine spezifische Wärmeleitfähigkeit &lgr; von 0,24 JnYV1K"1, während dagegen &lgr; für Aluminium 228 JmVK"1 und für Eisen 76 JmVK"1 beträgt.Polymers and ceramic materials are characterized by low thermal conductivity. For example, PTFE (polytetrafluoroethylene) has a specific thermal conductivity &lgr; of 0.24 JnYV 1 K" 1 , whereas &lgr; for aluminum is 228 JmVK" 1 and for iron 76 JmVK" 1 .

Unter schlecht wärmeleitend, also eine geringe Wärmeleitfähigkeit besitzend, sollen hier Materialien verstanden werden, die eine spezifische Wärmeleitfähigkeit &lgr; ^ 50 JmVK"1 besitzen. Vorzugsweise wird der Rahmen aus geeigneten Materialien mit spezifischen Wärmeleitfähigkeiten deutlich unter 50 Jm"1 s"1 K'1 bestehen.Poor thermal conductivity, i.e. having a low thermal conductivity, is understood here to mean materials that have a specific thermal conductivity &lgr; ^ 50 JmVK" 1. Preferably, the frame will consist of suitable materials with specific thermal conductivities significantly below 50 Jm" 1 s" 1 K' 1 .

Die Wahlmöglichkeiten für Rahmenmaterialien sind vielfältig.There are many options for frame materials.

Den verwendete Werkstoff muß neben der geringen Wärmeleitfähigkeit folgenden Anforderungen gerecht werden:In addition to low thermal conductivity, the material used must meet the following requirements:

• Kratzunempfindlichkeit• Scratch resistance

• Farbechtheit• Colour fastness

• ausreichende chemische Beständigkeit• sufficient chemical resistance

• Temperaturbeständigkeit bis zu Temperaturen von ca. 200 0C. Damit sind bei der erfindungsgemäßen Anordnung, bei der der Rahmen weder gegenüber der Backofenöffnung positioniert ist, noch in direktem Kontakt mit ihrem Rand steht, die Anforderungen an die Temperaturbeständigkeit gegenüber herkömmlichen Ofentürrahmen entscheidend herabgesetzt. Daher sind nun auch anstelle der hoch temperaturbeständigen, gut wärmeleitenden Rahmen aus Metall Rahmen aus entsprechend temperaturbeständigen Kunststoffen, Holz oder Holzverbundwerkstoffen möglich. Mit solchen Werkstoffen mit relativ geringer Temperaturbeständigkeit kann die gewünschte geringe Wärmeleitfähigkeit einfach und preiswert realisiert werden.• Temperature resistance up to temperatures of approx. 200 0 C. This means that the requirements for temperature resistance are significantly reduced compared to conventional oven door frames in the arrangement according to the invention, in which the frame is neither positioned opposite the oven opening nor in direct contact with its edge. As a result, instead of the highly temperature-resistant, heat-conducting metal frames, frames made of correspondingly temperature-resistant plastics, wood or wood composite materials are now possible. With such materials with relatively low temperature resistance, the desired low thermal conductivity can be achieved easily and inexpensively.

So ist es nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, daß der Rahmen aus einem duroplastischen oder thermoplastischen Kunststoff- oder Kunststoff-Verbundwerkstoff, beispielsweise aus Melaminharzen, Polyesterharzen, Polyurethanen besteht. Bei dieser Werkstoffwahl ist eine komplexe Gestaltung der Geometrie des Rahmens mit geringem Kostenaufwand möglich. Für die Fertigung sindAccording to an advantageous embodiment of the invention, the frame is made of a thermosetting or thermoplastic plastic or plastic composite material, for example melamine resins, polyester resins, polyurethanes. With this choice of material, a complex design of the geometry of the frame is possible at low cost.

G 1151G1151

25.05.199825.05.1998

verschiedene Verfahren geeignet. Der Rahmen bzw. die Rahmenteile können beispielsweise im Heißpreß- oder im Spritzgußverfahren hergestellt werden.Various processes are suitable. The frame or the frame parts can, for example, be manufactured using hot pressing or injection molding.

Die jeweils konkret nötige Temperaturbeständigkeit des Rahmenmaterials variiert in Abhängigkeit von der Größe des Sichttürrahmens und der Ofenöffnung. Je weiter der innere Rand des Türrahmens von der Öffnung des Ofens entfernt ist, desto geringer sind die Anforderungen an die Temperaturbeständigkeit des Rahmenmaterials. Bei entsprechender extremer Dimensionierung, beispielsweise durch Verkleinerung der Öffnung des Gerätes oder Vergrößerung der Innenabmessungen des Rahmens, können so auch noch Kunststoffe mit Temperaturbeständigkeiten unter 200 0C verwendet werden.The specific temperature resistance required of the frame material varies depending on the size of the door frame and the oven opening. The further the inner edge of the door frame is from the oven opening, the lower the requirements for the temperature resistance of the frame material. With corresponding extreme dimensions, for example by reducing the opening of the device or increasing the internal dimensions of the frame, plastics with temperature resistances below 200 0 C can also be used.

Bei Haushaltsbacköfen mit der Möglichkeit zur Selbstreinigung durch Pyrolyse, bei denen beim Pyrolysevorgang im Ofeninnenraum Temperaturen von 480°C bis 5000C und darüber auftreten und auch die Außentemperaturen entsprechend höher sind, sind auch die Anforderungen an die Temperaturbeständigkeit des Rahmenmaterials höher (> 250 0C), so daß die genannten Kunststoffgruppen weniger geeignet sind. Hier werden dann temperaturbeständigere Materialien wie beispielsweise Polyimide oder Polytetrafluorethylen eingesetzt.In the case of domestic ovens with the option of self-cleaning through pyrolysis, where temperatures of 480°C to 500 ° C and more occur in the oven interior during the pyrolysis process and the outside temperatures are correspondingly higher, the requirements for the temperature resistance of the frame material are also higher (> 250 ° C), so that the plastic groups mentioned are less suitable. More temperature-resistant materials such as polyimide or polytetrafluoroethylene are used here.

Der Rahmen mit seinen Nuten ist vorzugsweise aus wenigstens zwei Rahmenteilen zusammengesetzt, beispielsweise aus einem u-förmigen Teil und einer oberen Leiste. So kann bei ansonsten gleichbleibendem Produktionsablauf leicht die jeweils benötigte Anzahl an Scheiben in den einen Rahmenteil eingelassen werden, bevor der Rahmen, beispielsweise durch Verschrauben der Teile, vervollständigt wird.The frame with its grooves is preferably made up of at least two frame parts, for example a U-shaped part and an upper bar. This means that, with the production process remaining otherwise the same, the required number of panes can easily be inserted into one of the frame parts before the frame is completed, for example by screwing the parts together.

Durch einen solchen modularen Aufbau des Rahmens wird nicht nur die Herstellung der Sichttür vereinfacht, sondern auch ihrem Benutzer ihre Reinigung erleichtert.Such a modular design of the frame not only simplifies the production of the viewing door, but also makes it easier for the user to clean.

Der Rahmen kann auch weiter modular aufgebaut sein, beispielsweise kann er aus dem möglicherweise mehrteiligen Distanzrahmen, der die Scheiben in seine Nuten aufnimmt und als Abstandshalter dient, und einem tragenden Hauptrahmen bestehen. The frame can also be further modular in design, for example it can consist of the possibly multi-part spacer frame, which holds the panes in its grooves and serves as a spacer, and a supporting main frame.

Im übrigen sind mit der erfindungsgemäßen Sichttür sowohl das Prinzip der „offenen Ofentür" als auch das der „geschlossenen" realisierbar, wie sie je nach Kochgewohnheiten bevorzugt werden. Bei der "offenen" Ofentür, die sich von der "geschlossenen" lediglich durch zusätzliche Öffnungen unterscheidet, wird durch die Luftzirkulation (Kamineffekt) die Außentemperatur der Frontscheibe reduziert. DurchFurthermore, with the viewing door according to the invention, both the principle of the "open oven door" and that of the "closed" one can be implemented, as preferred depending on cooking habits. With the "open" oven door, which differs from the "closed" one only by additional openings, the outside temperature of the front window is reduced by the air circulation (chimney effect).

25.05.199825.05.1998

die "geschlossene" Tür wird verhindert, daß sich Schmutzteilchen an den Innenseiten der Scheiben niederschlagen.The "closed" door prevents dirt particles from settling on the inside of the windows.

Der Griff zum Öffnen und Schließen der Tür kann in üblicher Art an der Frontscheibe angebracht sein. Dabei kann er beispielsweise direkt an. die Scheibe geklebt sein oder über Bohrungen durch die Scheibe mit dem Rahmen verschraubt sein. Er kann auch Teil des modularen Rahmens sein. Dies ist insbesondere dann bevorzugt, wenn die Frontscheibe der Tür in eine Nut des Rahmens fixiert ist, oder wenn der Rahmen derart modular aufgebaut ist, daß er aus einem kleineren Distanzrahmen mit eingelassener/eingelassenen Scheibe(n) und aufgebrachter Frontscheibe und einem größeren Hauptrahmen, an dem der Griff befestigt ist, besteht.The handle for opening and closing the door can be attached to the front pane in the usual way. It can, for example, be glued directly to the pane or screwed to the frame via holes drilled through the pane. It can also be part of the modular frame. This is particularly preferred if the front pane of the door is fixed in a groove in the frame or if the frame is modular in such a way that it consists of a smaller spacer frame with recessed pane(s) and attached front pane and a larger main frame to which the handle is attached.

Die Scharniere zum Öffnen und Schließen der Tür, im allgemeinen in Form einer Klapptür, sind in bekannter Weise am Rahmen angebracht.The hinges for opening and closing the door, generally in the form of a hinged door, are attached to the frame in a known manner.

Bei den bevorzugt verwendeten Rahmenmaterialien wie Melaminharzen oder Polyesterharzen, bei denen der Rahmen durch Pressen hergestellt wird, kann das übliche Federschamier zum Befestigen der Tür bei der Fertigung des Rahmens direkt in diesen eingebracht werden. So fallen die sonst nötigen Schraubverbindungen weg.With the preferred frame materials such as melamine resins or polyester resins, where the frame is manufactured by pressing, the usual spring hinge for attaching the door can be inserted directly into the frame during production. This eliminates the screw connections that would otherwise be necessary.

Die Sichttür nach der Erfindung stellt also eine einbaufertige Einheit zum Abschließen des Innenraum eines Gerät mit erhöhter Innenraumtemperatur dar.The viewing door according to the invention therefore represents a ready-to-install unit for closing off the interior of a device with an increased interior temperature.

Die erfindungsgemäße Sichtür ist hervorragend geeignet, Scheibenanordnungen mit einem spitzen Winkel zwischen mindestens zwei Scheiben zu realisieren, wie sie aus DE 42 09 622 C2 bekannt sind. Die Aussparungen oder Nuten werden dazu entsprechend schräg ausgeführt. In einer bevorzugten Ausführungsform mit einer Anordnung von wenigstens drei Scheiben verlaufen die Frontscheibe und die dem temperaturerhöhten Innenraum am nächsten beabstandete Scheibe im wesentlichen parallel zueinander und bilden die Ebene der Sichttür, während die wenigstens eine weitere Scheibe zwischen ihnen in senkrechter Richtung geneigt ist. In einer besonders bevorzugten Ausführungsfrom konvergieren die Frontscheibe und die nächst innere Scheibe nach oben, wobei der gemeinsame Rahmen zumindest im Bereich zwischen diesen beiden Scheiben an seiner Unter- und an seiner Oberseite Öffnungen aufweist, durch die die Außenluft zirkulieren kann.The viewing door according to the invention is excellently suited to realizing pane arrangements with an acute angle between at least two panes, as is known from DE 42 09 622 C2. The recesses or grooves are designed to be correspondingly inclined. In a preferred embodiment with an arrangement of at least three panes, the front pane and the pane closest to the increased temperature interior run essentially parallel to one another and form the plane of the viewing door, while the at least one further pane between them is inclined in a vertical direction. In a particularly preferred embodiment, the front pane and the next inner pane converge upwards, with the common frame having openings on its bottom and top, at least in the area between these two panes, through which the outside air can circulate.

Im folgenden wird die Erfindung unter Hinweis auf die beigefügten Zeichnungen anhand von bevorzugten Ausführungsbeispielen weiter erläutert.In the following, the invention is explained in more detail with reference to the accompanying drawings using preferred embodiments.

Es stellen dar:They represent:

G 1151
-7-
G1151
-7-

25.05.199825.05.1998

Fig.1 eine Explosionszeichnung einer Sichttür mit einer Anordnung von drei Scheiben an einem aus Hauptrahmen und Distanzrahmen bestehenden Rahmen,Fig.1 an exploded view of a viewing door with an arrangement of three panes on a frame consisting of a main frame and a spacer frame,

Fig.2 in der Aufsicht einen schematischen, nicht maßstabgerechten Schnitt durch einen Backofen mit einer Sichttür, bestehend aus Rahmen und zwei Scheiben, der die erfindungswesentliche Anordnung vom Rahmen der Sichttür und dem Geräteöffnungsrahmen verdeutlicht.Fig. 2 shows a schematic, not to scale, top view of a baking oven with a viewing door, consisting of a frame and two panes, which illustrates the arrangement of the frame of the viewing door and the appliance opening frame, which is essential to the invention.

Im einzelnen:In detail:

'Die Sichttür gemäß Fig.1 weist eine Dreischeibenanordnung auf, die aus einer Frontscheibe 1, einer mittleren Scheibe 2 und einer inneren Scheibe 3, die zum temperaturerhöhten Raum innerhalb des nicht eingezeichneten Backofengehäuses hinweist, besteht. Die Frontscheibe 1 ist mittels der Montagewinkel 4 außen am dreiteiligen Distanzrahmen 5 befestigt, der aus einem Melaminharz besteht. Durch die Frontscheibe 1 ist am Rahmen an zwei Bohrungen mit den Schrauben 6 der Griff 7, der an seinen Enden zwei Abdeckkappen 8 aufweist, angeschraubt. Der Distanzrahmen 5 enthält in seinen umlaufenden Nuten die Scheiben 2 und 3. Dabei sind Rahmen und Nuten so geformt, daß als innere Scheibe 3 eine größere Scheibe als die mittlere Scheibe 2 eingelassen werden konnte. Dies ist aus optischen Gründen von Vorteil. Am Distanzrahmen 5 sind die Scharniere 9 angeschraubt, mit denen die Sichttür mit dem Backofengehäuse verbunden ist und über die sie geöffnet und geschlossen werden kann. Der Distanzrahmen 5 ist in den u-förmigen Hauptrahmen 10 gesteckt. Dieser besteht ebenfalls aus dem Melaminharz. Eine Leiste 11 aus demselben Material ist mit dem Rahmen 10 verschraubt und vervollständigt so die modulare Rahmenkonstruktion.'The viewing door according to Fig. 1 has a three-pane arrangement, which consists of a front pane 1, a middle pane 2 and an inner pane 3, which points to the increased temperature space inside the oven housing (not shown). The front pane 1 is attached to the outside of the three-part spacer frame 5, which consists of a melamine resin, using the mounting brackets 4. The handle 7, which has two cover caps 8 at its ends, is screwed through the front pane 1 to the frame at two holes using the screws 6. The spacer frame 5 contains the panes 2 and 3 in its circumferential grooves. The frame and grooves are shaped in such a way that a larger pane than the middle pane 2 could be inserted as the inner pane 3. This is advantageous for optical reasons. The hinges 9, with which the viewing door is connected to the oven housing and via which it can be opened and closed, are screwed to the spacer frame 5. The spacer frame 5 is inserted into the U-shaped main frame 10. This is also made of melamine resin. A strip 11 made of the same material is screwed to the frame 10, thus completing the modular frame construction.

Fig. 2 zeigt den schematischen Schnitt durch einen Backofen mit geschlossener Sichttür in der Aufsicht. Die Sichttür besteht aus der Frontscheibe 1 und der inneren Scheibe 3, gehalten vom Rahmen 12. Die Scheibe 3 ist in der dem Innenraum 13 am nächsten liegenden Nut 14 des Rahmens 12 eingelassen. Die weitere Nut 15 des Rahmens 12, die eine weitere Scheibe (s. Scheibe 2 in Fig.1) aufnehmen könnte, ist frei. Die Frontscheibe 1 ist außen am Rahmen angebracht. Ihr Rand schließt mit dem äußeren Rahmenrand bündig ab. An der Frontscheibe 1 ist der Griff 7 angebracht. Über die umlaufende Silicondichtung 16, die am Ofenöffnungsrahmen 17 angebracht ist und die im Kontakt mit der inneren Scheibe 3 steht, ist bei geschlossener Tür der Innenraum abgedichtet. Dadurch steht der Rahmen 12 weder in Kontakt mit der Dichtung noch mit dem Ofenöffnungsrahmen 17, noch liegt er gegenüber der Geräteöffnung.Fig. 2 shows a schematic cross-section through an oven with a closed viewing door. The viewing door consists of the front pane 1 and the inner pane 3, held by the frame 12. The pane 3 is set into the groove 14 of the frame 12 closest to the interior 13. The other groove 15 of the frame 12, which could accommodate another pane (see pane 2 in Fig. 1), is free. The front pane 1 is attached to the outside of the frame. Its edge is flush with the outer edge of the frame. The handle 7 is attached to the front pane 1. The interior is sealed when the door is closed via the circumferential silicone seal 16, which is attached to the oven opening frame 17 and which is in contact with the inner pane 3. As a result, the frame 12 is neither in contact with the seal nor with the oven opening frame 17, nor is it opposite the appliance opening.

if·. &Ggr;&eegr;". .&Ogr;&khgr;if·. &Ggr;&eegr;". .&Ogr;&khgr;

G 1151
-8-
G1151
-8th-

25.05.199825.05.1998

Der Abstand des Rahmens 12 zur Dichtung von wenigstens 0,5 cm reicht aus, um als Rahmenmaterial Werkstoffe mit geringerer Temperaturbeständigkeit als die der üblichen Türbleche verwenden zu können, beispielsweise die oben genannten Kunststoffgruppen Melaminharz, Polyesterharz.The distance of the frame 12 to the seal of at least 0.5 cm is sufficient to enable the use of materials with lower temperature resistance than those of the usual door panels as the frame material, for example the above-mentioned plastic groups melamine resin, polyester resin.

Bei einem Backofen mit erfindungsgemäßer Sichttür wird bei einer Innentemperatur von 240 0C am inneren Rand des Rahmens innen, d.h. zwischen ihm und Backofengehäuse im Abstand von 1 cm vom inneren Rand des Ofenöffnungsrahmens eine Temperatur von 140 0C gemessen.In an oven with a viewing door according to the invention, at an internal temperature of 240 ° C, a temperature of 140 ° C is measured at the inner edge of the frame inside, ie between it and the oven housing at a distance of 1 cm from the inner edge of the oven opening frame.

Aufgrund der neuartigen Dimensionierung von Rahmen und Scheiben und ihrer Anordnung vor der Ofenöffnung sind erstmalig auch Materialien mit geringerer Temperaturbeständigkeit als Rahmenmaterial für die Sichttür geeignet. Durch die geringe Wärmeleitfähigkeit des Rahmenmaterials bleibt die Temperatur an der Außenseite der Sichttür gering. Die Verwendung von beispielsweise Kunststoffrahmen anstelle von Metallrahmen reduziert die Herstellungskosten deutlich. Auch der Rahmenmaterialverbrauch ist geringer. Die Anzahl der Bauteile ist im Vergleich zu herkömmlichen Ofentüren reduziert, und der Herstellungsablauf ist vereinfacht, insbesondere, wenn der Rahmen die innere Scheibe in einer Nut hält und die zusätzliche Nut für eine mittlere Scheibe aufweist, wodurch ein Wechsel zwischen der Herstellung von zwei- und dreischeibigen Sichttüren ohne sonstige Beeinflussung des Fertigungsablaufes möglich ist. Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Anordnung ist, daß der Rahmen keine Einschränkung des Sichtfeldes bewirkt.Due to the new dimensioning of the frame and panes and their arrangement in front of the oven opening, materials with lower temperature resistance are also suitable for the first time as frame material for the viewing door. Due to the low thermal conductivity of the frame material, the temperature on the outside of the viewing door remains low. The use of plastic frames instead of metal frames, for example, significantly reduces production costs. The consumption of frame material is also lower. The number of components is reduced compared to conventional oven doors and the production process is simplified, especially if the frame holds the inner pane in a groove and has the additional groove for a middle pane, which makes it possible to switch between the production of two- and three-pane viewing doors without otherwise affecting the production process. Another advantage of the arrangement according to the invention is that the frame does not restrict the field of vision.

Claims (13)

G 1151 -1- 25.05.1998 SCHUTZANSP R ÜCHEG 1151 -1- 25.05.1998 PROTECTION CLAIMS 1) Sichttür für ein Gerät mit erhöhter Innenraumtemperatur, insbesondere für einen Haushaltsbackofen oder einen Trockenschrank, mit einer von einem gemeinsamen Rahmen gehaltenen Anordnung von wenigstens zwei im Abstand voneinander positionierten Scheiben aus Glas, Glaskeramik oder einem entsprechenden durchsichtigen und temperaturbeständigen Werkstoff, dadurch gekennzeichnet, 1) A viewing door for an appliance with an increased interior temperature, in particular for a domestic oven or a drying cabinet, with an arrangement of at least two spaced-apart panes made of glass, glass ceramic or a corresponding transparent and temperature-resistant material held by a common frame, characterized in that daß der Rahmen aus einem schlecht wärmeleitenden Material besteht und daß die Innenabmessungen des Rahmens, der die Anordnung der Scheiben hält, an jeder Stelle größer sind als die Abmessungen der Öffnung des Gerätes, that the frame is made of a material that is a poor conductor of heat and that the internal dimensions of the frame that holds the arrangement of the panes are larger at every point than the dimensions of the opening of the device, wobei mittels einer Dichtung die gerahmte Sichttür das Gerät gegen den Geräteöffnungsrahmen entlang einer Linie abschließt, die innerhalb des Rahmens liegt, der die Scheiben hält.whereby the framed viewing door closes the appliance against the appliance opening frame by means of a seal along a line which lies within the frame which holds the panes. 2) Sichttür nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
2) Viewing door according to claim 1,
characterized,
daß die Dichtung am Geräteöffnungsrahmen angebracht ist.that the seal is attached to the appliance opening frame.
3) Sichttür nach Anspruch 1. oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
3) Viewing door according to claim 1 or 2,
characterized,
daß die Dichtung als Schlauch oder als Profil ausgebildet ist.that the seal is designed as a hose or as a profile.
4) Sichttür nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, 4) Viewing door according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that daß ihr Rahmen außen bündig mit dem Geräteöffnungsrahmen abschließt.that its frame is flush with the device opening frame on the outside. 5) Sichttür nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, 5) Viewing door according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that daß ihr Rahmen Aussparungen für wenigstens eine Scheibe aufweist und daß die dem Gerät am nächsten beabstandete Scheibe in den Aussparungen des Rahmens fixiert ist.that its frame has recesses for at least one pane and that the pane closest to the device is fixed in the recesses of the frame. 6) Sichttür nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet,
6) Viewing door according to claim 5,
characterized,
daß ihr Rahmen weitere Aussparungen aufweist, die zur Aufnahme einer , weiteren Scheibe geeignet sind.that its frame has additional recesses suitable for accommodating an additional pane. • · *· * ft * ·ft * · ft·ft· ···· G 1151G1151 25.05.199825.05.1998 -2--2-
7) Sichttür nach Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet,
7) Viewing door according to claim 6,
characterized,
daß in den weiteren Aussparungen eine weitere Scheibe fixiert ist.that another disc is fixed in the other recesses.
8) Sichttür nach wenigstens einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, 8) Viewing door according to at least one of claims 5 to 7, characterized in daß die Frontscheibe in weiteren Aussparungen des Rahmens fixiert ist.that the windscreen is fixed in further recesses in the frame. 9) Sichttür nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, 9) Viewing door according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that . daß die Frontscheibe außen an deren Rahmen angebracht ist.. that the windscreen is attached to the outside of its frame. 10) Sichttür nach wenigstens einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, 10) Viewing door according to at least one of claims 5 to 8, characterized in that daß die Aussparungen für jeweils eine Scheibe als eine umlaufende Nut ausgebildet sind.that the recesses for each disc are designed as a circumferential groove. 11) Sichttür nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, 11) Viewing door according to at least one of claims 1 to 10, characterized in that daß sie wenigstens drei Scheiben aufweist, wobei die neben der Frontscheibe und der dem Gerät am nächsten beabstandeten Scheibe wenigstens eine weitere Scheibe in dergestalt geneigt ausgeführten Aussparungen fixiert ist, daß sie im spitzen Winkel zur Ebene der Sichttür in senkrechter Richtung geneigt ist.that it has at least three panes, with at least one further pane next to the front pane and the pane closest to the device being fixed in recesses which are inclined in such a way that it is inclined in a vertical direction at an acute angle to the plane of the viewing door. 12) Sichttür nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, 12) Viewing door according to at least one of claims 1 to 11, characterized in that daß der Rahmen aus einem duroplastischen oder thermoplastischen Kunststoff- oder Kunststoff-Verbundwerkstoff besteht.that the frame is made of a thermosetting or thermoplastic plastic or plastic composite material. 13) Gerät mit erhöhter Innenraumtemperatur, insbesondere Haushaltsbackofen oder Trockenschrank, mit einer den Innenraum abschließenden Sichttür nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 12.13) Device with increased interior temperature, in particular a household oven or drying cabinet, with a viewing door closing off the interior according to at least one of claims 1 to 12.
DE29723383U 1997-10-31 1997-10-31 Glazed door for a device with increased interior temperature Expired - Lifetime DE29723383U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29723383U DE29723383U1 (en) 1997-10-31 1997-10-31 Glazed door for a device with increased interior temperature

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29723383U DE29723383U1 (en) 1997-10-31 1997-10-31 Glazed door for a device with increased interior temperature
DE19748196A DE19748196C2 (en) 1997-10-31 1997-10-31 Glazed door for a device with an increased interior temperature

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29723383U1 true DE29723383U1 (en) 1998-08-06

Family

ID=26041243

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29723383U Expired - Lifetime DE29723383U1 (en) 1997-10-31 1997-10-31 Glazed door for a device with increased interior temperature

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29723383U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10047154A1 (en) * 2000-09-22 2002-04-11 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Cooker door has viewing panel opening near cooking surface forming thermal resistance in transverse heat conduction direction from central area outwards to edge region of viewing panel
DE10065333A1 (en) * 2000-12-27 2002-07-04 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Oven door for cooker with pyrolytic self-cleaning operation has glass door panel with support frame on cooker and clamp to hold inner panel against intermediate frame, avoiding energy-wasting thermal bridges between door and oven.
DE10329880A1 (en) * 2003-07-02 2005-01-20 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Cooking appliance door, washer unit and cooking appliance

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10047154A1 (en) * 2000-09-22 2002-04-11 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Cooker door has viewing panel opening near cooking surface forming thermal resistance in transverse heat conduction direction from central area outwards to edge region of viewing panel
DE10065333A1 (en) * 2000-12-27 2002-07-04 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Oven door for cooker with pyrolytic self-cleaning operation has glass door panel with support frame on cooker and clamp to hold inner panel against intermediate frame, avoiding energy-wasting thermal bridges between door and oven.
DE10329880A1 (en) * 2003-07-02 2005-01-20 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Cooking appliance door, washer unit and cooking appliance

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0646753B1 (en) Thermal insulated door window unit for an appliance with an inner temperature differing from the ambient one
DE19705120A1 (en) Oven door
EP1360440B1 (en) Cooking appliance comprising a door
DE19705697C2 (en) Household stove with a muffle sealed on glass
DE19748196C2 (en) Glazed door for a device with an increased interior temperature
DE19828333A1 (en) Cabinet with temperature-isolating inner room e.g. fridge
DE19835217C1 (en) Inspection door for high-temperature appliance especially domestic oven
DE10036030B4 (en) Cooking chamber insulating glass door for a cooking appliance
EP1340021A1 (en) Oven
EP1179711A1 (en) Viewing door
DE29723383U1 (en) Glazed door for a device with increased interior temperature
EP2430368B1 (en) Door comprising a support element
DE19818682C1 (en) Viewing door for a household appliance
EP1555486B1 (en) Oven door
EP1178264B1 (en) Door for domestic appliance, in particular for cooking oven
DE102008047770A1 (en) Construction and furnishing element
DE8004681U1 (en) OVEN DOOR FOR HOUSEHOLD KITCHEN COOKERS
EP1300633A2 (en) Cooking oven door
DE29811084U1 (en) Viewing door for a household appliance
DE10065333A1 (en) Oven door for cooker with pyrolytic self-cleaning operation has glass door panel with support frame on cooker and clamp to hold inner panel against intermediate frame, avoiding energy-wasting thermal bridges between door and oven.
DE2407582C3 (en) Built-in hob made of glass or the like. with several individual cooking zones for fitted kitchen furniture
DE102010041022A1 (en) Door of oven, has windscreen that extends over inner disc and covers open side of inner disc
DE3602455A1 (en) Baking oven
DE102021204626A1 (en) Door for a kitchen utensil and kitchen utensil with such a door
EP1003000B1 (en) Domestic appliance

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19980917

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20001220

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20031030

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SCHOTT AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: SCHOTT GLAS, 55122 MAINZ, DE

Effective date: 20041209

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20051118

R071 Expiry of right