DE29723020U1 - Optical vision aid - Google Patents
Optical vision aidInfo
- Publication number
- DE29723020U1 DE29723020U1 DE29723020U DE29723020U DE29723020U1 DE 29723020 U1 DE29723020 U1 DE 29723020U1 DE 29723020 U DE29723020 U DE 29723020U DE 29723020 U DE29723020 U DE 29723020U DE 29723020 U1 DE29723020 U1 DE 29723020U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- aid according
- housing
- visual aid
- periscope
- telescope
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 title claims description 5
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 claims description 21
- 210000002445 nipple Anatomy 0.000 claims description 16
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 9
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 6
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 claims description 3
- 208000029257 vision disease Diseases 0.000 claims description 3
- 230000004393 visual impairment Effects 0.000 claims description 3
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 claims description 2
- 238000007740 vapor deposition Methods 0.000 claims description 2
- 230000007547 defect Effects 0.000 claims 1
- 206010047571 Visual impairment Diseases 0.000 description 1
- 230000002238 attenuated effect Effects 0.000 description 1
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 210000003128 head Anatomy 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 1
- 229920006255 plastic film Polymers 0.000 description 1
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
- G02B27/02—Viewing or reading apparatus
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
- A41D20/00—Wristbands or headbands, e.g. for absorbing sweat
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A42—HEADWEAR
- A42B—HATS; HEAD COVERINGS
- A42B1/00—Hats; Caps; Hoods
- A42B1/24—Hats; Caps; Hoods with means for attaching articles thereto, e.g. memorandum tablets or mirrors
- A42B1/242—Means for mounting detecting, signalling or lighting devices
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
Description
PATENTANWÄLTE ··*·♦.*.. *'·' ·PATENT ATTORNEYS ··*·♦.*.. *'·' ·
Dipl.-Ing. A. Wasmeier Dipl.-Ing. H. GrafDipl.-Ing. A. Wasmeier Dipl.-Ing. H. Graf
Zugelassen beim Europäischen Patentamt · Professional Representatives before the European Patent OfficeAdmitted to the European Patent Office · Professional Representatives before the European Patent Office
Patentanwälte Postfach 10 08 26 93008 RegensburgPatent Attorneys PO Box 10 08 26 93008 Regensburg
Deutsches Patentamt
Zweibrückenstr. 12German Patent Office
Zweibrückenstr. 12
80297 München80297 Munich
D-93008 REGENSBURG POSTFACH 10 08 26D-93008 REGENSBURG P.O. BOX 10 08 26
D-93055 REGENSBURG GREFLINGERSTRASSE 7D-93055 REGENSBURG GREFLINGERSTRASSE 7
Telefonphone
Telefax
Telegrammfax
telegram
(0941)79 20 85 (0941)79 20 86 (0941)79 51 06(0941)79 20 85 (0941)79 20 86 (0941)79 51 06
Begpatent Rgb.Patented Rgb.
Ihr Zeichen
Your Ref.Your sign
Your Ref.
Ihre Nachricht Your LetterYour Message Your Letter
Unser Zeichen Our Ref.Our Ref.
I/g 1 7.953/1I/g 1 7.953/1
Datum
DateDate
Date
30. Dezember 1997 gr-ra30 December 1997 gr-ra
Anmelder:Applicant:
Int'I Artistes Merchandising GmbH Josef-Schlicht-Str. 11
94363 OberschneidingInt'I Artistes Merchandising GmbH Josef-Schlicht-Str. 11
94363 Oberschneiding
Titel:Title:
Optische SehhilfeOptical vision aid
Konten: Bayerische Vereinsbank (BLZ 750 200 73) 5 839 Postgiroamt München (BLZ 700 100 80) 893 69-801 Gerichtsstand Regensburg A179531.DOC 30.12.97 09:36 Accounts: Bayerische Vereinsbank (bank code 750 200 73) 5 839 Postgiroamt München (bank code 700 100 80) 893 69-801 Place of jurisdiction Regensburg A179531.DOC 30.12.97 09:36
SehhilfeVisual aid
Die Erfindung bezieht sich auf ein Sehhilfe gemäß Oberbegriff-Paten-^mspruch 1.The invention relates to a visual aid according to the preamble of patent claim 1.
Bei größeren Veranstaltungen, beispielsweise bei Sportveranstaltungen, Musikdarbietungen im Freien usw. ist es Besuchern vielfach nicht oder nur schwer möglich, der Veranstaltung auch optisch bzw. visuell vollständig zu verfolgen.At larger events, such as sporting events, outdoor music performances, etc., it is often impossible or difficult for visitors to fully follow the event visually.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Sehhilfe aufzuzeigen, welche diesen Nachteil vermeidet und bequem mitgeführt und im Bedarfsfalle schnell zur Verfügung steht. Zur Lösung dieser Aufgabe ist eine Sehhilfe entsprechend dem -PateTfcspruch 1 ausgebildet.The object of the invention is to show a visual aid which avoids this disadvantage and can be carried comfortably and is quickly available when needed. To solve this problem, a visual aid is designed in accordance with patent claim 1.
Entsprechend einem ersten Aspekt ist die erfindungsgemäße Sehhilfe ein Periskop, welches für den Nichtgebrauch kleinformatig zusammengefaltet werden und damit auch bequem z.B. in einer Tasche beispielsweise eines Kleidungsstücks mitgeführt werden kann. Im Bedarfsfalle wird das Periskop aufgeblasen, so daß es dann ein ausreichend starres Gebilde ist, und zwar mit den notwendigen Abmessungen, insbesondere auch Längenabmessungen, um so z.B. selbst aus ungünstiger Position den Ablauf einer Veranstaltung optisch verfolgen zu können.According to a first aspect, the visual aid according to the invention is a periscope which can be folded up into a small size when not in use and can therefore be conveniently carried in a pocket, for example in a piece of clothing. If necessary, the periscope is inflated so that it is then a sufficiently rigid structure with the necessary dimensions, in particular length dimensions, in order to be able to visually follow the course of an event even from an unfavorable position.
Gemäß einem anderen Aspekt der Erfindung ist die Sehhilfe ein aufblasbares Teleskop oder Fernrohr. Auch hier gilt, daß das Teleskop oder Fernrohr kleinformatig zusammengefaltet und damit leicht transportiert werden kann und im Gebrauchsfalle durch Aufblasen schnell zur Verfügung steht.According to another aspect of the invention, the visual aid is an inflatable telescope or monocular. Here too, the telescope or monocular can be folded up into a small format and thus easily transported and is quickly available when needed by inflating it.
Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche. Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Figuren an Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:Further developments of the invention are the subject of the subclaims. The invention is explained in more detail below using the figures and exemplary embodiments. They show:
Fig. 1 in vereinfachter Prinzip-Darstellung ein Periskop entsprechend der Erfindung; Fig. 2 in vereinfachter Darstellung das Periskop der Figur 1 in Seitenansicht;Fig. 1 shows a simplified schematic diagram of a periscope according to the invention; Fig. 2 shows a simplified side view of the periscope of Figure 1;
Fig. 3 einen Schnitt durch eines der aufblasbaren Rahmenelemente des Periskops derFig. 3 a section through one of the inflatable frame elements of the periscope of the
Figuren 1 und 2, entsprechend der Linie I -1 der Figur 2; Fig. 4 und 5 jeweils in vereinfachter Darstellung ein Teleskop oder Fernrohr gemäß derFigures 1 and 2, corresponding to the line I -1 of Figure 2; Fig. 4 and 5 each show a simplified representation of a telescope or telescope according to the
Erfindung;
Fig. 6 und 7 weitere mögliche Anwendungen.Invention;
Fig. 6 and 7 further possible applications.
Das in den Figuren 1 und 2 wiedergegebene Periskop 1 besteht bei der dargestellten Ausführungsform aus einem im wesentlichen quaderförmigen Rahmen mit vier vertikalen Rahmenelementen 2, mit vier oberen, d.h. die Oberseite des Periskop 1 bildenden Rahmenelementen 3, die bei der dargestellten Ausführungsform ein Rechteck miteinander einschließen, sowie mit vier die Unterseite des Periskops 1 bildenden unteren Rahmenelementen 4, von denen jedes parallel zu einem Rahmenelement 3 liegt.The periscope 1 shown in Figures 1 and 2 consists in the embodiment shown of a substantially cuboid-shaped frame with four vertical frame elements 2, with four upper frame elements 3, i.e. forming the top of the periscope 1, which in the embodiment shown enclose a rectangle with each other, and with four lower frame elements 4 forming the bottom of the periscope 1, each of which lies parallel to a frame element 3.
Die Rahmenelemente 2-4 sind jeweils schlauchartig aus einem dünnen, luftundurchlässigen Material, vorzugsweise aus Kunststoff hergestellt und bilden innen jeweils eine Luftkammer 5. Die Luftkammern 5 sämtlicher Rahmenelemente 2-4 stehen untereinander in Verbindung, sind aber nach außen dicht verschlossen. An der Unterseite des Periskops 1 ist an einem Rahmenelement 4 ein Nippel 6 angeformt, der mit den Luftkanälen 5 in Verbindung steht und an seinem äußeren, freien Ende durch einen geeigneten Verschluß 7 verschließbar ist. Über dem Nippel 6 können die Rahmenelemente 2 - 4 mit dem Mund derart aufgeblasen werden, daß diese einen steifen quaderförmigen Rahmen bilden. Der verschlossene Nippel 6 steht dann über die Unterseite des Periskops 1 bzw. des Rahmens vor und kann als Griff zum Halten des Periskops verwendet werden. An dem Nippel 6 ist zusätzlich ein Tragband 8 befestigt.The frame elements 2-4 are each made in the form of a tube from a thin, air-impermeable material, preferably plastic, and each form an air chamber 5 on the inside. The air chambers 5 of all frame elements 2-4 are connected to one another, but are sealed to the outside. A nipple 6 is formed on a frame element 4 on the underside of the periscope 1, which is connected to the air channels 5 and can be closed at its outer, free end by a suitable closure 7. The frame elements 2-4 can be inflated with the mouth above the nipple 6 in such a way that they form a rigid cuboid-shaped frame. The closed nipple 6 then protrudes over the underside of the periscope 1 or the frame and can be used as a handle for holding the periscope. A carrying strap 8 is also attached to the nipple 6.
Grundsätzlich besteht auch die Möglichkeit, anstelle des Nippels 6 oder zusätzlich zu diesem einen Handpumpmechanismus vorzusehen, der im einfachsten Fall von einem ballartigen Balg gebildet wird, welcher eine mit einem Rückschlagventil versehene Luftansaugöffnung aufweist und mit den Luftkammern 5 der Rahmenelemente 2 - 4 in Verbindung steht.In principle, it is also possible to provide a hand pump mechanism instead of the nipple 6 or in addition to it, which in the simplest case is formed by a ball-like bellows which has an air intake opening provided with a check valve and is connected to the air chambers 5 of the frame elements 2 - 4.
Die zwischen den Rahmenelementen 2-4 liegenden geschlossenen Flächen des Periskop-Gehäuses &Ggr;, nämlich die Oberseite 9, die Unterseite 10, die Rückseite 11, die Vorderseite 12 und die beiden vertikalen Seitenflächen des Periskops 1 sind von Zuschnitten aus einem verformbaren Flachmaterial, beispielsweise aus einer Kunststoff-Folie gebildet, die in geeigneter Weise mit den Rahmenelementen 2-4 verbunden sind. Die vorgenannten Zuschnitte sind vorzugsweise ebenso, wie die Rahmenelemente 2-4 farblich gestaltet und außen mit entsprechenden Aufdrucken oder graphischen Strukturen versehen. Grundsätzlich können insbesondere auch die Flächen zwischen den Rahmenelementen 2 - 4 als Flächen für Werbung oder andere Hinweise usw. verwendet werden.The closed surfaces of the periscope housing Γ located between the frame elements 2-4, namely the top 9, the bottom 10, the back 11, the front 12 and the two vertical side surfaces of the periscope 1 are formed from cuts made of a deformable flat material, for example a plastic film, which are connected in a suitable manner to the frame elements 2-4. The aforementioned cuts are preferably designed in the same color as the frame elements 2-4 and provided with corresponding prints or graphic structures on the outside. In principle, the areas between the frame elements 2 - 4 in particular can also be used as areas for advertising or other information, etc.
An der vertikalen Rückseite 11 ist unten eine Einblicköffnung 14 vorgesehen. An der Vorderseite 12 ist oben in der Nähe der Oberseite 9 eine Ausblicköffnung gebildet. Beide Öffnungen 14 und 15 können durch ein Fenster verschlossen sein, wobei dann aber eine Entlüftungsmöglichkeit für den Gehäuse-Innenraum 17 des Perikops 1 vorgesehen ist. Zumindest an der Öffnung 14 ist ein diese umschließender Rahmen 16 gebildet, beispielsweise aus einem Materialwulst. Der Rahmen 16 kann ebenfalls aufblasbar sein, d.h. eine der Luftkammer 5 entsprechende Luftkammer bilden, die dann entweder separat aufblasbar ist, bevorzugt aber zusammen mit den Rahmenelementen 2-4 über den gemeinsamen Nippel 6. Der Rahmen 16 verbessert das Ansetzen des Periskops am Auge des Benutzers.A viewing opening 14 is provided at the bottom of the vertical rear side 11. A viewing opening is formed at the top of the front side 12 near the top side 9. Both openings 14 and 15 can be closed by a window, but then a ventilation option for the housing interior 17 of the periscope 1 is provided. At least at the opening 14, a frame 16 is formed that encloses it, for example from a bead of material. The frame 16 can also be inflatable, i.e. form an air chamber corresponding to the air chamber 5, which can then either be inflated separately, but preferably together with the frame elements 2-4 via the common nipple 6. The frame 16 improves the positioning of the periscope on the user's eye.
In dem Raum 17 sind zwei Spiegel untergebracht, und zwar ein unterer Spiegel 18 und ein oberer Spiegel 19, die jeweils parallel zueinander in Ebenen E angeordnet sind, die mit der Längserstreckung der vertikalen Rahmenelemente 2 des aufgeblasenen Rahmens einen Winkel von 45° einschließen, aber parallel zu den Kanten liegen, die zwischen der Oberseite 9 bzw. Unterseite 10 und der Vorderseite 12 bzw. Rückseite 11 des Periskops 1 gebildet sind. Hierdurch ergibt sich dann entsprechend dem Pfeil A der Figur 2 eine Blick- oder Sichtweg durch das Periskop 1, und zwar zunächst durch die Öffnung 14 auf den Spiegel 18, von diesem dann parallel zur Vorderseite und Rückseite 11 nach obenTwo mirrors are housed in the space 17, namely a lower mirror 18 and an upper mirror 19, which are each arranged parallel to one another in planes E, which enclose an angle of 45° with the longitudinal extension of the vertical frame elements 2 of the inflated frame, but lie parallel to the edges formed between the top 9 or bottom 10 and the front 12 or rear 11 of the periscope 1. This then results in a viewing or visual path through the periscope 1 according to arrow A in Figure 2, namely first through the opening 14 to the mirror 18, from there then parallel to the front and rear 11 upwards.
auf den Spiegel 19 und von diesem senkrecht zur Ebene der Vorderseite 12 bzw. Rückseite 11 durch die Öffnung 15.onto the mirror 19 and from there perpendicularly to the plane of the front side 12 or rear side 11 through the opening 15.
Die beiden Spiegel 18 und 19, die beispielsweise jeweils aus einer im wesentlichen starren Kunststoffplatte bestehen, die auf der als Spiegel wirksamen Seite in geeigneter Weise verspiegelt ist, beispielsweise durch Aufdampfen, sind im Innenraum 17 in geeigneter Weise befestigt, beispielsweise durch Verschweißen mit dem Material der Rahmenelemente 2-4 oder der die Flächen zwischen den Rahmenelementen verschließenden Folie.The two mirrors 18 and 19, which each consist, for example, of an essentially rigid plastic plate which is suitably mirrored on the side acting as a mirror, for example by vapor deposition, are fastened in the interior 17 in a suitable manner, for example by welding to the material of the frame elements 2-4 or the film closing the areas between the frame elements.
Es versteht sich, daß das Material für die Rahmenelemente 2-4 und für die Flächen 9-13 derart gewählt ist, daß ein Lichtdurchtritt durch dieses Material nicht erfolgt, zumindest stark gedämpft ist, so daß die Funktion des Periskops äußeres, in den Innenraum 17 eintretendes Streulicht nicht beeinträchtigt wird.It is understood that the material for the frame elements 2-4 and for the surfaces 9-13 is chosen in such a way that light does not pass through this material, or at least is strongly attenuated, so that the function of the periscope is not impaired by external scattered light entering the interior 17.
Da der von den Rahmenelementen 2-4 gebildet tragende Rahmen des Periskops 1 aufblasbar ist, ist es möglich, durch Öffnen des Verschlusses 7 das Periskop 1 handlich und klein zusammenzufalten, wobei lediglich die Spiegel 18 und 19 starre, allerdings relativ kleinformatige und sehr flache Elemente sind. Im zusammengefalteten, d.h. nicht aufgeblasenem Zustand kann das Periskop ohne Probleme in einer Tasche usw. untergebracht werden.Since the supporting frame of the periscope 1 formed by the frame elements 2-4 is inflatable, it is possible to fold the periscope 1 into a small, handy size by opening the closure 7, whereby only the mirrors 18 and 19 are rigid, albeit relatively small and very flat elements. In the folded, i.e. not inflated, state, the periscope can be stored in a bag, etc. without any problems.
Wird das Periskop benötigt, so kann es problemlos aufgeblasen werden, und zwar entweder mit dem Mund über den geöffneten Nippel 6 oder aber mit dem oben erwähnten Handpumpenmechanismus.If the periscope is needed, it can be easily inflated, either with the mouth via the open nipple 6 or with the hand pump mechanism mentioned above.
Vorstehend wurde davon ausgegangen, daß die in den Rahmenelementen 2-4 gebildeten Luftkammern 5 untereinander in Verbindung stehen und mittels des gemeinsamen Nippels 6 aufblasbar sind. Selbstverständlich sind auch Ausführungen denkbar, bei denen die Rahmenelemente 2-4 mehrere, separate Luftkammern 5 bilden, die dann jeweils über einen eigenen Nippel 6 aufblasbar sind.It was assumed above that the air chambers 5 formed in the frame elements 2-4 are connected to one another and can be inflated using the common nipple 6. Of course, designs are also conceivable in which the frame elements 2-4 form several separate air chambers 5, each of which can then be inflated using its own nipple 6.
Weiterhin besteht auch die Möglichkeit, zumindest einen Teil der Wände des Periskop-Gehäuses 1' doppelwandig und damit aufblasbar auszuführen, und zwar zusätzlich oder aber an Stelle der Rahmenelemente 2-4. Grundsätzlich besteht auch die Möglichkeit, das Periskop 1 bzw. dessen Innenraum 17 als dichte, aufblasbare Luftkammer auszubilden, wobei allerdings der Rahmen mit den aufblasbaren Rahmenelementen 2-4 den Vorteil bietet, daß das Periskop 1 im aufgeblasenem Zustand die angestrebte Quaderform besitzt.Furthermore, it is also possible to make at least some of the walls of the periscope housing 1' double-walled and thus inflatable, in addition to or instead of the frame elements 2-4. In principle, it is also possible to design the periscope 1 or its interior 17 as a tight, inflatable air chamber, although the frame with the inflatable frame elements 2-4 offers the advantage that the periscope 1 has the desired cuboid shape when inflated.
Bildet der Innenraum 17 des Periskops eine aufblasbare Luftkammer, so sind die Öffnungen 14 und 15 selbstverständlich durch die vorgenannten Fenster verschlossen. Letztere sind dann beispielsweise jeweils von einem Zuschnitt aus einer glasklaren Folie gebildet.If the interior 17 of the periscope forms an inflatable air chamber, the openings 14 and 15 are of course closed by the aforementioned windows. The latter are then each formed, for example, by a cut-out of a crystal-clear film.
Weiterhin besteht grundsätzlich auch die Möglichkeit, das Periskop 1 mit einer schrägen Ober- und Unterseite auszugestalten, wobei diese Seiten dann in den Ebenen E der Spiegel 18 und 19 liegen und direkt von diesen Spiegeln gebildet sein können.Furthermore, it is also possible in principle to design the periscope 1 with a slanted top and bottom side, whereby these sides then lie in the planes E of the mirrors 18 and 19 and can be formed directly by these mirrors.
Die Figuren 4 und 5 zeigen als weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Sehhilfe ein Fernrohr oder Teleskoph 20, welches optisch beispielsweise entsprechend dem galiläischen Fernrohr ausgeführt ist und an einem Ende des rohrartigen Gehäuses 21 das Objektiv 22 und am anderen Ende dieses Gehäuse das Okular 23 aufweist. Sowohl das Objektiv 22 als auch das Okular 23 sind bei der dargestellten Ausführungsform beispielsweise einlinsig ausgeführt und bestehen z.B. aus einer Kunststoff-Linse. Das· Gehäuse 21 bildet im einfachsten Fall eine nach außen hin geschlossene, aufblasbare Luftkammer, so daß auch das Teleskop 20 im nicht aufgeblasenem Zustand platzsparend zusammengelegt werden kann und nach dem Aufblasen des Gehäuses 21 verwendbar ist. Die Wandung des Gehäuses 21 besteht zumindest in einem Teilbereich aus einem elastischen Material derart, daß durch Änderung des Innendruckes des aufgeblasenen Gehäuses 21 der axiale Abstand zwischen dem Objektiv 22 und dem Okular 23 verändert werden kann, und zwar für eine Entfernungseinstellung zumindest innerhalbFigures 4 and 5 show a further embodiment of the visual aid according to the invention, a telescope or telescope 20, which is optically designed, for example, in accordance with the Galilean telescope and has the objective 22 at one end of the tubular housing 21 and the eyepiece 23 at the other end of this housing. In the embodiment shown, both the objective 22 and the eyepiece 23 are designed, for example, as single-lens and consist, for example, of a plastic lens. In the simplest case, the housing 21 forms an inflatable air chamber that is closed to the outside, so that the telescope 20 can also be folded up in a space-saving manner when not inflated and can be used after the housing 21 has been inflated. The wall of the housing 21 consists, at least in a partial area, of an elastic material such that by changing the internal pressure of the inflated housing 21, the axial distance between the objective 22 and the eyepiece 23 can be changed, namely for a distance setting at least within
eines bestimmten Bereichs sowie für eine individuelle Sehstärkenkorrektur des Benutzers. Das Aufblasen des Gehäuses 21 erfolgt entweder über einen dem Nippel 6 entsprechenden Nippel, oder aber über einen Pumpenmechanismus 24, der dem oben bereits beschriebenen Handpumpenmechanismus entspricht und seitlich an dem Gehäuse 21 und von diesem radial wegstehend vorgesehen ist. Der Pumpenmechanismus 24 dient dann zugleich als auch Haltegriff für das Teleskop 20.a specific area and for individual vision correction of the user. The housing 21 is inflated either via a nipple corresponding to the nipple 6, or via a pump mechanism 24, which corresponds to the hand pump mechanism already described above and is provided on the side of the housing 21 and extends radially away from it. The pump mechanism 24 then also serves as a handle for the telescope 20.
Die Figur 5 zeigt als weitere Möglichkeit ein Fernglas 26, welches sich von dem Teleskop 20 grundsätzlich nur dadurch unterscheidet, daß für beide Augen des Benutzers jeweils ein Objektiv 22 und ein Okular 23 in einem Lichtweg vorgesehen sind. Das Fernglas 26 besitzt hierfür zwei parallel zueinander angeordnete Gehäuse 21a, die über einen Quersteg 27 miteinander verbunden sind. Beide Gehäuse 21a und der Quersteg 27 sind wiederum aufblasbar. Am Quersteg 27 ist beispielsweise der zum Aufblasen verwendete Pumpenmechanismus vorgesehen oder aber der Quersteg 27 ist selbst als ein derartiger Mechanismus ausgebildet. Grundsätzlich besteht auch die Möglichkeit, am Quersteg 27 und/oder an den Gehäusen 21a Nippel entsprechend dem Nippel 6 zum Aufblasen mit dem Mund vorzusehen. Weiterhin besteht insbesondere auch die Möglichkeit, beide Gehäuse 21a individuell aufzublasen.Figure 5 shows another possibility of binoculars 26, which differs from telescope 20 only in that a lens 22 and an eyepiece 23 are provided in one light path for each of the user's eyes. Binoculars 26 have two housings 21a arranged parallel to one another, which are connected to one another via a crossbar 27. Both housings 21a and crossbar 27 are in turn inflatable. For example, the pump mechanism used for inflation is provided on crossbar 27, or crossbar 27 is itself designed as such a mechanism. In principle, it is also possible to provide nipples on crossbar 27 and/or on housings 21a, corresponding to nipple 6, for inflation by mouth. Furthermore, it is also possible in particular to inflate both housings 21a individually.
Die Entfernungseinstellung bzw. Anpassung an eine individuelle Sehschwäche erfolgt wiederum durch Änderung des Luft-Druckes innserhalb der zumindest in einem Teilbereich aus einem elastisch dehnbaren Material hergestellten Gehäuse 21a.The distance setting or adaptation to an individual visual impairment is again carried out by changing the air pressure within the housing 21a, which is made of an elastically stretchable material at least in part.
Sowohl bei dem Teleskop 20 als auch bei dem Fernrohr 26 können die Gehäuse 21 bzw. 21a zur Entfernungseinstellung und/oder zur Anpassung an individuelle Sehschwächen auch so ausgebildet sein, daß sie mechanisch eine Änderung des optischen Abstandes oder des Achsabstandes zwischen dem jeweiligen Objektiv 22 und Okular 23 ermöglichen, und zwar beispielsweise durch Auseinanderziehen. In diesem Fall besten die Gehäuse 21 und 21a beispielsweise jeweils aus zwei teleskopartig relativ zu einander verschiebbaren Gehäuseteilen, die doppelwandig und aufblasbar ausgebildet sind.In both the telescope 20 and the telescope 26, the housings 21 and 21a for distance adjustment and/or for adaptation to individual visual impairments can also be designed in such a way that they mechanically enable a change in the optical distance or the axial distance between the respective objective 22 and eyepiece 23, for example by pulling them apart. In this case, the housings 21 and 21a each consist of two housing parts that can be moved telescopically relative to one another, which are double-walled and inflatable.
Mit 28 ist eine Umhängeschnur zum Tragen des Fernglases 26 bezeichnet.28 designates a shoulder strap for carrying the binoculars 26.
Die Figur 6 zeigt ein Stirnband 29 mit angeformten Tragarm 30. An diesem Tragarm 30 ist das Fernglas 26 gehalten, wobei der Tragarm 30 mit einem Ende mit dem Quersteg 27 verbunden ist. Das Stirnband 29, aber auch der Tragarm 30 sind wiederum aus einem geeigneten Material, beispielsweise aus Kunststoff, aufblasbar hergestellt.Figure 6 shows a headband 29 with a molded-on support arm 30. The binoculars 26 are held on this support arm 30, with one end of the support arm 30 being connected to the crosspiece 27. The headband 29 and the support arm 30 are again made of a suitable material, for example plastic, and are inflatable.
Die Figur 7 zeigt als weitere Möglichkeit eine Schirmmütze 31, an der der Tragarm 30 mit dem Fernrohr 26 befestigt ist. Die beiden Ausführungen der Figuren 6 und 7 bieten dem Benutzer den Vorteil, daß er eine Veranstaltung durch das Fernrohres 26 verfolgen kann, ohne daß ein manuelles Halten des Fernrohres 26 notwendig ist.Figure 7 shows a further possibility, a peaked cap 31, to which the support arm 30 is attached with the telescope 26. The two versions in Figures 6 and 7 offer the user the advantage of being able to follow an event through the telescope 26 without having to hold the telescope 26 manually.
Grundsätzlich besteht natürlich auch die Möglichkeit, die Kopfbefestigung für das Teleskop 20 bzw. Fernrohr 26 auf andere Weise zu realisieren, beispielsweise unter Verwendung von Bändern oder dergleichen Befestigungselementen, insbesondere auch in der Weise, daß eine nachträgliche Befestigung an einer eigenen Schirmmütze 31 oder an einem eigenen Stirnband möglich ist.In principle, it is of course also possible to implement the head attachment for the telescope 20 or telescope 26 in another way, for example by using bands or similar fastening elements, in particular in such a way that subsequent attachment to a separate peaked cap 31 or to a separate headband is possible.
A179531.DOCA179531.DOC
Claims (14)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29723020U DE29723020U1 (en) | 1997-10-25 | 1997-10-25 | Optical vision aid |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29723020U DE29723020U1 (en) | 1997-10-25 | 1997-10-25 | Optical vision aid |
| DE1997147282 DE19747282A1 (en) | 1997-10-25 | 1997-10-25 | Optical vision aid for sporting events, musical presentations, outdoor activities, etc. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29723020U1 true DE29723020U1 (en) | 1998-05-20 |
Family
ID=26041111
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29723020U Expired - Lifetime DE29723020U1 (en) | 1997-10-25 | 1997-10-25 | Optical vision aid |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29723020U1 (en) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3311838A1 (en) * | 1983-03-31 | 1984-10-04 | Johann 8000 München Bischl | Underwater observation device |
| US4964709A (en) * | 1989-03-27 | 1990-10-23 | Custom Chrome, Inc. | Foldable binoculars with enclosed side walls |
| DE9301048U1 (en) * | 1992-12-23 | 1993-04-08 | Seyring, Fred, 1000 Berlin | Binoculars |
| DE29713589U1 (en) * | 1997-07-30 | 1997-09-18 | Dolkhani, Serge, 80796 München | Optical viewing device |
-
1997
- 1997-10-25 DE DE29723020U patent/DE29723020U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3311838A1 (en) * | 1983-03-31 | 1984-10-04 | Johann 8000 München Bischl | Underwater observation device |
| US4964709A (en) * | 1989-03-27 | 1990-10-23 | Custom Chrome, Inc. | Foldable binoculars with enclosed side walls |
| DE9301048U1 (en) * | 1992-12-23 | 1993-04-08 | Seyring, Fred, 1000 Berlin | Binoculars |
| DE29713589U1 (en) * | 1997-07-30 | 1997-09-18 | Dolkhani, Serge, 80796 München | Optical viewing device |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE10346884B4 (en) | Display device for a vehicle | |
| EP0096154B1 (en) | Sun visor, especially for vehicles | |
| DE2323696A1 (en) | OPTICAL SYSTEM TO EXTEND THE FIELD OF VIEW | |
| DE102015013340A1 (en) | Cover system and housing with the lid system | |
| DE3404735A1 (en) | SUN VISOR, ESPECIALLY FOR VEHICLES | |
| DE29723020U1 (en) | Optical vision aid | |
| DE4132259A1 (en) | RADIATION PROTECTION FOR A NIGHT VISION DEVICE | |
| DE102004063366B3 (en) | Picture display frame profile, for a plastics film picture carrier, has a swing clamp with adjustments to set the tension and prevent creasing of the picture | |
| DE19747282A1 (en) | Optical vision aid for sporting events, musical presentations, outdoor activities, etc. | |
| WO2017133882A1 (en) | Shading device for an instrument cluster of a motor vehicle, and system with a shading device | |
| DE9411342U1 (en) | Anti-glare device with viewing area | |
| DE10254437B4 (en) | Measuring device for a motor vehicle | |
| EP1067019A1 (en) | Roof module with integrated rearview mirror | |
| DE29703035U1 (en) | Spirit level | |
| DE10153153B4 (en) | Sun visor for vehicles | |
| EP0531857A1 (en) | Accessory for a display work station | |
| DE3501531C1 (en) | Reading device for microfilmed information carriers | |
| EP2011412A1 (en) | Helmet | |
| EP0743551A2 (en) | Foldable projection screen for a slide projector comprising a painting and a flat case | |
| DE232508C (en) | ||
| DE4230967A1 (en) | Mirror for self-observation by persons with visual handicap - has one or more lenses corresp to the mirror size, the optical properties of which can be altered. | |
| DE1778483U (en) | REVIEW MIRROR FOR MOTOR VEHICLES. | |
| DE102004006949B4 (en) | Lens hood | |
| DE102007011062B4 (en) | magnifying glass | |
| DE212012000092U1 (en) | Mirror system for a vehicle |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19980702 |
|
| R163 | Identified publications notified |
Effective date: 19980424 |
|
| R156 | Lapse of ip right after 3 years |
Effective date: 20010703 |