DE29710452U1 - Bread cutter - Google Patents

Bread cutter

Info

Publication number
DE29710452U1
DE29710452U1 DE29710452U DE29710452U DE29710452U1 DE 29710452 U1 DE29710452 U1 DE 29710452U1 DE 29710452 U DE29710452 U DE 29710452U DE 29710452 U DE29710452 U DE 29710452U DE 29710452 U1 DE29710452 U1 DE 29710452U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
flap
shaft
bread
cut
lever
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29710452U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Roesen und Robbert Schneidemaschinen De GmbH
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE29710452U priority Critical patent/DE29710452U1/en
Publication of DE29710452U1 publication Critical patent/DE29710452U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D3/00Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
    • B26D3/30Halving devices, e.g. for halving buns
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21CMACHINES OR EQUIPMENT FOR MAKING OR PROCESSING DOUGHS; HANDLING BAKED ARTICLES MADE FROM DOUGH
    • A21C15/00Apparatus for handling baked articles
    • A21C15/04Cutting or slicing machines or devices specially adapted for baked articles other than bread
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/06Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form
    • B26D7/0641Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form using chutes, hoppers, magazines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/22Safety devices specially adapted for cutting machines

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Bakery Products And Manufacturing Methods Therefor (AREA)

Description

*· ·*· · ·· ·· ·* ······ ·· ·* ····
• * · · · «• * · · · «
··♦ ···♦ · Dipl.-Ing. H. FRITZDipl.-Ing. H. FRITZ 97/17597/175 Dipl.-Chem. E.L. FRITZDipl.-Chem. E.L. FRITZ 12.06.1997/EF/Ra12.06.1997/EF/Ra PatentanwältePatent attorneys Mühlenberg 74Mühlenberg 74 59759 Arnsberg59759 Arnsberg

HerrnMr

Herbert Rosen 10Herbert Rosen 10

HiIsmannwegHiIsmannweg

59755 Arnsberg59755 Arnsberg

"Brötchenschneider""Bread cutter"

e ···» * · · * ta aat ,'e ···» * · · * t a aa t ,'

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Schneiden von Brötchen, Brot, z.B. Baguettes, Croissants, Brezeln oder dergleichen mit einem kanalartigen Schacht, den das Schneidgut durchläuft und einem mindestens teilweise in den Schacht hineinragenden Messer, wobei der Schacht und die Vorschubrichtung des Schneidguts in einem Winkel zur Horizontalen geneigt sind, so daß das Schneidgut durch die Schwerkraft durch den Schacht transportiert wird.The present invention relates to a device for cutting rolls, bread, e.g. baguettes, croissants, pretzels or the like, with a channel-like shaft through which the material to be cut passes and a knife that extends at least partially into the shaft, wherein the shaft and the feed direction of the material to be cut are inclined at an angle to the horizontal, so that the material to be cut is transported through the shaft by gravity.

Aus dem Stand der Technik sind verschiedene Vorrichtungen zum Schneiden von Brötchen, Brot z.B. Baguettes, Croissants, Brezeln oder dergleichen der eingangs genannten Gattung bekannt. Diese Vorrichtungen werden beispielsweise in Bäckereien, aber auch in Lebensmittelketten verwendet, in denen Nahrungsmittel verkauft werden, die ein Brötchen oder Brot und ein weiteres darin eingelegtes Nahrungsmittel umfassen wie beispielsweise Hot Dogs, Fischbrötchen oder dergleichen. In manchen der genannten Anwendungsfälle werden die Schneidvorrichtungen dazu eingesetzt Brötchen oder BrotVarious devices for cutting rolls, bread, e.g. baguettes, croissants, pretzels or the like of the type mentioned above are known from the prior art. These devices are used, for example, in bakeries, but also in food chains that sell foodstuffs that include a roll or bread and another foodstuff placed inside, such as hot dogs, fish sandwiches or the like. In some of the applications mentioned, the cutting devices are used to cut rolls or bread

in Längsrichtung durchzuschneiden, in anderen Fällen jedoch 20lengthwise, but in other cases 20

ist es gewünscht, das Brötchen oder Brot lediglich einzuschneiden, nicht aber durchzuschneiden, so daß es dann aufgeklappt und ein Lebensmittel wie z. B. ein Hot Dog oder Fisch eingelegt werden kann. Aus dem Stand der Technik sindit is desired to only cut into the roll or bread, but not to cut through it, so that it can then be opened up and a food item such as a hot dog or fish can be placed inside.

Brötchenschneidvorrichtungen mit horizontalen oder vertikalen 25Bread roll cutting devices with horizontal or vertical 25

Schächten bekannt, die den Schneidkanal für das Schneidgut bilden. Es gibt auch bereits Maschinen, bei denen der Schacht zur Horizontalen geneigt angeordnet ist. Die vorliegende Erfindung betrifft eine solche Maschine, so daß sich anders als bei den Vorrichtungen mit horizontalem Schneidkanal eineShafts are known which form the cutting channel for the material to be cut. There are also machines in which the shaft is arranged at an angle to the horizontal. The present invention relates to such a machine, so that, unlike the devices with a horizontal cutting channel, a

Transportvorrichtung für das Schneidgut erübrigt. Das Schneidgut wird viel mehr am oberen Ende in den kanalartigen Schacht eingelegt und dann durch die Neigung des Schachts aufgrund der Schwerkraft selbsttätig durch den Schacht transportiert. Dabei erfährt im allgemeinen das SchneidgutTransport device for the material to be cut is not necessary. The material to be cut is instead placed at the upper end in the channel-like shaft and then transported through the shaft automatically due to the inclination of the shaft due to gravity. In this process, the material to be cut is generally

sogar durch das verwendete motorische Schneidmesser noch eine Beschleunigung im TransportVorgang. Für eine Vorrichtung der genannten Art kann beispielsweise ein Kreismesser verwendetThe motorized cutting blade used even accelerates the transport process. For a device of the type mentioned, a circular blade can be used, for example.

werden, das um seine Achse rotiert und motorisch angetrieben wird und das dann vorzugsweise teilweise in den kanalartigen Schacht, durch den das Schneidgut fällt, hineinragt. Ragt das Messer nur teilweise in den Schacht hinein, dann ist es möglich, das Schneidgut nur einzuschneiden und nicht durchzuschneiden. Ebensogut ist es aber auch denkbar, daß das Schneidmesser den Schacht vollständig quer zur Transportrichtung durchsetzt und dann das Schneidgut vollständig durchgeschnitten wird. Die vorgenannte erste Variante ist jedoch im Rahmen der vorliegenden Erfindung bevorzugt.which rotates around its axis and is motor-driven and which then preferably partially protrudes into the channel-like shaft through which the material to be cut falls. If the knife only partially protrudes into the shaft, then it is possible to only cut into the material to be cut and not to cut through it. However, it is equally conceivable that the cutting knife passes completely through the shaft transversely to the transport direction and then the material to be cut is completely cut through. The aforementioned first variant is, however, preferred within the scope of the present invention.

Bei derartigen Schneidvorrichtungen ist es aus sicherheitstechnischen Gründen wünschenswert, die Bedienungsperson davor zu schützen, daß sie sich beim Eingreifen in den kanalartigen Schacht der Vorrichtung verletzt. Erfahrungsgemäß erfolgt das Schneiden von Brötchen oder Brot oder der anderen Lebensmittel der eingangs genannten Art mit derartigen Schneidvorrichtungen meist sehrFor safety reasons, it is desirable for such cutting devices to protect the operator from injuring themselves when reaching into the channel-like shaft of the device. Experience shows that cutting rolls or bread or other foods of the type mentioned above with such cutting devices is usually very

rasch, da in relativ kurzer Zeit viele Brötchen bzw. Brote 20quickly, as in a relatively short time many rolls or breads 20

geschnitten werden müssen. Treten Störungen im Arbeitsablauf der Maschine auf, z. B. weil das Schneidgut nicht ordnungsgemäß transportiert wird, kann es vorkommen, daß die Bedienungsperson in den kanalartigen Schacht hineingreift, ummust be cut. If there are any problems in the machine's working process, e.g. because the material to be cut is not transported properly, the operator may reach into the channel-like shaft to

die Schwierigkeiten zu beheben. Dabei ist die Gefahr groß, 25to resolve the difficulties. There is a great danger that 25

daß es zu Verletzungen kommt.that injuries occur.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Schneiden von Brötchen, Brot oderThe present invention is therefore based on the object of providing a device for cutting rolls, bread or

dergleichen der eingangs genannten Gattung zu schaffen, bei 30to create such things of the type mentioned above, at 30

der durch entsprechende Einrichtungen verhindert wird, daß die Bedienungsperson beim Eingreifen in den kanalartigen Schacht von oben her in den Bereich des Messers gelangt.which is prevented by appropriate devices from allowing the operator to reach into the area of the knife when reaching into the channel-like shaft from above.

Die Lösung dieser Aufgabe liefert eine erfindungsgemäßeThe solution to this problem is provided by an inventive

Vorrichtung zum Schneiden von Brötchen, Brot oder dergleichen der eingangs genannten Gattung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Schutzanspruchs 1. Durch das erfindungsgemäßDevice for cutting rolls, bread or the like of the type mentioned at the beginning with the characterizing features of claim 1. By means of the inventive

vorgesehen Klappensystem mit vorzugsweise zwei schwenkbaren Klappen wird erreicht, daß die obere erste Klappe im Normalfall, wenn die Vorrichtung arbeitet, geschlossen ist. Will die Bedienungsperson nun ein Schneidgut in den kanalartigen Schacht einlegen, dann wird durch eine Bedienungsvorrichtung die obere schwenkbare Klappe geöffnet, so daß das Einlegen in den kanalartigen Schacht möglich ist. Gleichzeitig wird dabei aber durch einen zwangsweisen Mechanismus die zweite weiter unten im Schacht liegende Klappe geschlossen, so daß die Bedienungsperson auch beim Eingreifen in den Schacht nicht in das Messer gelangen kann. Anschließend wird der Bedienungshebel wieder umgelegt und erst dann wird der weitere Transportweg für das Schneidgut in Richtung auf das Messer freigegeben, dadurch daß die untere zweite Klappe aufschwenkt, wobei sich dann aber gleichzeitig die erste obere Klappe wieder schließt, so daß während des Schneidvorgangs durch die obere erste Klappe wiederum der Schneidkanal geschlossen ist und die Bedienungsperson nicht in den Schneidkanal eingreifen kann.The flap system provided with preferably two pivoting flaps ensures that the upper first flap is normally closed when the device is working. If the operator now wants to place a product to be cut into the channel-like shaft, the upper pivoting flap is opened by an operating device so that it can be placed in the channel-like shaft. At the same time, however, the second flap further down in the shaft is closed by a forced mechanism so that the operator cannot reach the knife even when reaching into the shaft. The operating lever is then turned over again and only then is the further transport path for the product to be cut in the direction of the knife released by the lower second flap pivoting open, but at the same time the first upper flap closes again so that during the cutting process the cutting channel is again closed by the upper first flap and the operator cannot reach into the cutting channel.

Vorzugsweise ist die zweite Klappe bewegungsmäßig mit der ersten Klappe über ein Gestänge gekoppelt und dieses Gestänge wird vorzugsweise wiederum über einen außenseitig am Schacht schwenkbar angeordneten Bedienungshebel alsPreferably, the second flap is coupled in terms of movement to the first flap via a rod and this rod is preferably in turn operated via an operating lever arranged on the outside of the shaft so as to be pivotable.

Bedienungsvorrichtung betätigt. Dieser Bedienungshebel kann 25This operating lever can be 25

sich aber bei entsprechender Konstruktion des Gestänges auch erübrigen. Man kann die Anordnung so wählen, daß durch das Gewicht der unteren Klappe die Rückbewegung des Gestänges in die Stellung bewirkt wird, in der die obere Klappe geöffnet ist, so daß im sofortigen Anschluß an einen SchneidvorgangHowever, this can also be dispensed with if the rods are designed accordingly. The arrangement can be chosen in such a way that the weight of the lower flap causes the rods to move back to the position in which the upper flap is open so that immediately after a cutting operation

erneut das zu schneidende Lebensmittel in den Schacht eingeführt werden kann, ohne daß der Bedienungshebel betätigt werden muß. Bei dieser Alternative ist also quasi der ganze Mechanismus selbsttätig.the food to be cut can be fed into the shaft again without having to operate the operating lever. With this alternative, the entire mechanism is essentially automatic.

Dieser vorzugsweise vorhandene umlegbare Bedienungshebel kann beispielsweise mit einem beweglich gelagerten Hebelgestänge nach Art eines Parallelogramms verbunden sein. Dabei kann manThis preferably foldable operating lever can be connected, for example, to a movably mounted lever rod in the form of a parallelogram.

die erste Klappe winkelstarr mit einer ersten Hebelstange des Hebelgestänges verbinden und die zweite Klappe mit einer zweiten Hebelstange des Hebelgestänges winkelstarr verbinden, so daß durch Betätigung des umlegbaren Bedienungshebels die gewünschte Schwenkbewegung der beiden Klappen in die jeweils gewünschte Position erreicht wird. Bei der vorgenannten selbsttätigen Variante erfolgt die Schwenkbewegung der beiden Klappen in die eine bzw. andere Position sogar ohne Betätigung des Bedienungshebels. Dies funktioniert besonders gut, wenn das Eigengewicht der unteren Klappe das des umlegbaren Hebels übersteigt.Connect the first flap at a rigid angle to a first lever rod of the lever linkage and connect the second flap at a rigid angle to a second lever rod of the lever linkage so that the desired swivel movement of the two flaps into the desired position is achieved by operating the foldable operating lever. In the aforementioned automatic variant, the swivel movement of the two flaps into one or the other position even takes place without operating the operating lever. This works particularly well when the weight of the lower flap exceeds that of the foldable lever.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist zusätzlich noch im unteren Bereich des Schachts eine weitere Klappe angeordnet, die ebenfalls schwenkbar gelagert ist. Diese weitere Klappe schwenkt beim Durchgang des Schneidguts, wenn dieses die Messerebene durchlaufen hat auf und ermöglicht, daß das Schneidgut den kanalartigen Schacht verläßt. Diese weitere Klappe ist jedoch so dimensioniert, daß sie nur in einer Drehrichtung schwenkt, jedoch in derAccording to a preferred development of the invention, a further flap is also arranged in the lower area of the shaft, which is also pivotally mounted. This further flap pivots open when the material to be cut passes through, once it has passed through the blade plane, and allows the material to be cut to leave the channel-like shaft. This further flap is, however, dimensioned in such a way that it only pivots in one direction of rotation, but in the

entgegengesetzten Drehrichtung an der Schachtwand anschlägt. Dadurch ist ein Eingreifen der Bedienungsperson in den Schacht von unten her in Richtung auf das Messer nicht möglich, denn das Messer wird durch die vorgelagerte weitere Klappe abgedeckt.against the shaft wall in the opposite direction of rotation. This means that the operator cannot reach into the shaft from below towards the blade, as the blade is covered by the additional flap in front of it.

Die in den Unteransprüchen genannten Merkmale betreffen bevorzugte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Aufgabenlösung. Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus dem nachstehend wiedergegebenen Ausführungsbeispiel.The features mentioned in the subclaims relate to preferred developments of the solution to the problem according to the invention. Further advantages of the invention emerge from the exemplary embodiment given below.

Nachfolgend wird die vorliegende Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher beschrieben. Dabei zeigenThe present invention is described in more detail below using an embodiment with reference to the accompanying drawings.

Fig. 1 eine schematisch vereinfachte Teildarstellung eines erfindungsgemäßen Brötchenschneiders mit längs aufgeschnittenem Schacht;Fig. 1 is a schematically simplified partial representation of a bread roll cutter according to the invention with a shaft cut lengthwise;

Fig. 2 eine entsprechende schematisch vereinfachte AnsichtFig. 2 a corresponding schematically simplified view

ähnlich wie in Fig. 1 in einem späteren Stadium des 10similar to Fig. 1 in a later stage of the 10

Schneidvorgangs;cutting process;

Fig. 3 eine ähnliche schematisch vereinfachte Ansicht wie in Fig. 1, jedoch in einem noch späteren Stadium des Schneidvorgangs;Fig. 3 is a similar schematically simplified view as in Fig. 1, but at an even later stage of the cutting process;

Fig. 4 eine vergrößerte Detailansicht des oberen Schachtabschnitts des Brötchenschneiders;Fig. 4 is an enlarged detailed view of the upper shaft section of the bread roll cutter;

Fig. 5 eine entsprechende Ansicht des oberen 20Fig. 5 a corresponding view of the upper 20

Schachtabschnitts des Brötchenschneiders ähnlich wieShaft section of the bread slicer similar to

in Fig. 4, jedoch in einer anderen Stellung der Klappen.in Fig. 4, but with a different position of the flaps.

Zunächst wird auf Fig. 1 bis 3 Bezug genommen. DieFirst, reference is made to Fig. 1 to 3. The

Darstellung zeigt schematisch vereinfacht einen erfindungsgemäßen Brötchenschneider, wobei nur die für die Erfindung wesentlichen Teile der Vorrichtung dargestellt sind und alles unwesentliche weggelassen ist. Man erkennt, daß der Brötchenschneider einen kanalartigen Schacht aufweist, derThe illustration shows a simplified schematic of a bread roll cutter according to the invention, whereby only the parts of the device essential to the invention are shown and everything unimportant is omitted. It can be seen that the bread roll cutter has a channel-like shaft, which

beispielsweise im Querschnitt rechteckig sein kann und der eine untere Schachtwand 11 hat und eine obere Schachtwand 18, wie man aus der Schnittdarstellung gemäß Fig. 1 erkennt. Der Brötchenschneider hat weiter ein Messergehäuse, das hier nur angedeutet ist und mit dem Bezugszeichen 19 gekennzeichnetfor example, can be rectangular in cross-section and has a lower shaft wall 11 and an upper shaft wall 18, as can be seen from the sectional view according to Fig. 1. The bread roll cutter also has a blade housing, which is only indicated here and is marked with the reference number 19

ist. In dem Messergehäuse 19 ist ein Kreismesser 17 gelagert, das beim Schneidvorgang um seine Mittelachse rotiert, wobei hier das Kreismesser 17 gegenüber dem Schacht 11, 18 soA circular knife 17 is mounted in the knife housing 19 and rotates around its central axis during the cutting process, whereby here the circular knife 17 is positioned relative to the shaft 11, 18 so

angeordnet ist, daß das Kreismesser 17 nicht senkrecht von oben her sondern schräg von der Seite her in das Brötchen 15 einschneidet. Dabei wird das Brötchen 15 nicht durchgeschnitten, sondern nur eingeschnitten, so daß der Benutzer anschließend ein Lebensmittel, z.B. Fisch oder ein Würstchen oder ähnliches in das Brötchen einlegen kann. Diese Art des Aufschneidens des Brötchens ist aber nur eine von vielen möglichen Varianten. Das erfindungsgemäße Prinzip ist nicht auf die Anordnung des Kreismessers 17 und den durchgeführten Schnitt beschränkt. Vielmehr geht es um die erfindungsgemäß vorgesehenen Mittel, die dazu da sind, zu verhindern, daß während des Schneidvorgangs die Bedienungsperson von oben her in die Kanalöffnung 20 des Schachts eingreift und sich dann verletzen kann.is arranged so that the circular blade 17 does not cut vertically from above but diagonally from the side into the bread roll 15. The bread roll 15 is not cut through, but only cut into, so that the user can then put a food item, e.g. fish or a sausage or similar, into the bread roll. This type of cutting of the bread roll is only one of many possible variants. The principle according to the invention is not limited to the arrangement of the circular blade 17 and the cut made. Rather, it is about the means provided according to the invention, which are there to prevent the operator from reaching into the channel opening 20 of the shaft from above during the cutting process and then injuring himself.

Diese aus sicherheitstechnischen Gründen vorgesehene erfindungsgemäße Ausbildung des Schachts des Brötchenschneiders wird nun nachfolgend anhand der Fig. 1 bis 3 näher erläutert. Man erkennt aus Fig. 1, daß im oberenThis inventive design of the shaft of the bread roll cutter, which is provided for safety reasons, is now explained in more detail below with reference to Fig. 1 to 3. It can be seen from Fig. 1 that in the upper

Kanalabschnitt des Schachts 2 schwenkbar gelagerte Klappen 20Channel section of the shaft 2 pivoting flaps 20

vorgesehen sind und zwar eine obere schwenkbare Klappe 13 und eine weiter unten im Schacht schwenkbar gelagerte Klappe 14. Diese Klappen werden nachfolgend als erste Klappe 13 und als zweite Klappe 14 bezeichnet. Die beiden Klappen 13, 14 sindare provided, namely an upper pivoting flap 13 and a flap 14 pivoted further down in the shaft. These flaps are referred to below as the first flap 13 and the second flap 14. The two flaps 13, 14 are

erfindungsgemäß bewegungsmäßig gekoppelt und können über den 25coupled in terms of movement according to the invention and can be connected via the 25

umlegbaren Handgriff 12 betätigt werden.foldable handle 12.

Die Kinematik der beiden Klappen 13, 14 und der Bewegungsablauf beim Schneidvorgang ist dabei wie folgt.The kinematics of the two flaps 13, 14 and the movement sequence during the cutting process is as follows.

Zunächst ist die erste Klappe 13 geöffnet, wobei diese Klappe 30First, the first flap 13 is opened, whereby this flap 30

13 durch Umlegen des schwenkbaren Bedienungshebels 12 in eine in Fig. 1 dargestellte geöffnete Position gebracht wird. In dieser Stellung kann das Brötchen 15 durch die Öffnung 20 von oben her in den Schacht eingelegt werden. Wie man sieht ist dabei zunächst die zweite Klappe 14 geschlossen, da diese13 is brought into an open position shown in Fig. 1 by turning the pivoting operating lever 12. In this position, the roll 15 can be inserted into the slot from above through the opening 20. As can be seen, the second flap 14 is initially closed, since this

bewegungsmäßig mit der ersten Klappe 13 über ein Gestänge gekoppelt ist (dies wird später noch unter Bezugnahme auf die Fig. 4 und 5 näher erläutert). Durch das Umlegen desis coupled in terms of movement to the first flap 13 via a rod (this will be explained in more detail later with reference to Fig. 4 and 5). By turning the

-1--1-

Bedienungshebels 12 wird also die zweite Klappe 14 in die in Fig. 1 dargestellte geschlossene Position bewegt und das Brötchen 15 wird festgehalten und kann zunächst nicht in den Bereich des Schneidmessers 17 gelangen. Durch die geschlossene Klappe 14 wird in dieser Stellung auch verhindert, daß die Bedienungsperson beim Einlegen des Brötchens 14 in den Bereich des Schneidmessers 17 gelangt.By operating lever 12, the second flap 14 is moved into the closed position shown in Fig. 1 and the bread roll 15 is held in place and cannot initially reach the area of the cutting blade 17. The closed flap 14 in this position also prevents the operator from reaching the area of the cutting blade 17 when inserting the bread roll 14.

Danach wird nun der Bedienungshebel 12 umgelegt aus der inThen the operating lever 12 is moved from the position in

Fig. 1 dargestellten Stellung in die in Fig. 2 wiedergegebene 10Fig. 1 shown position into the position shown in Fig. 2 10

Stellung. Dadurch wird gleichzeitig die erste Klappe 13 in ihre geschlossene Stellung bewegt und die mit dieser und dem Bedienungshebel 12 bewegungsmäßig gekoppelte zweite Klappe 14 wird in die Offenstellung bewegt, so daß der weiter unten gelegene Kanalabschnitt des Schachts freigegeben wird. Dadurch daß der kanalartige Schacht mit den Schachtwänden 11, 18 zur Horizontalen geneigt angeordnet ist, bewegt sich nach Öffnen der zweiten Klappe 14 das Brötchen 15 aufgrund der Schwerkraft in dem kanalartigen Schacht weiter nach unten, wie dies in Fig. 2 dargestellt ist und rutscht in den BereichPosition. As a result, the first flap 13 is simultaneously moved into its closed position and the second flap 14, which is coupled to it and the operating lever 12, is moved into the open position so that the channel section of the shaft further down is released. Because the channel-like shaft with the shaft walls 11, 18 is arranged inclined to the horizontal, after the second flap 14 is opened, the roll 15 moves further down in the channel-like shaft due to gravity, as shown in Fig. 2, and slides into the area

des Schneidmessers 17, wo es in der oben geschilderten Weise eingeschnitten wird. Dadurch daß das Schneidmesser 17 rotiert, erfährt das Brötchen 15 in dem kanalartigen Schacht zusätzlich noch eine Beschleunigung und wird weiter durch die Messerebene 17 gefördert. Dieser Bewegungsvorgang desof the cutting blade 17, where it is cut in the manner described above. As the cutting blade 17 rotates, the roll 15 is additionally accelerated in the channel-like shaft and is further conveyed through the blade plane 17. This movement process of the

Brötchens 15 durch den kanalartigen Schacht und der Schneidvorgang kann folglich sehr rasch vor sich gehen.roll 15 through the channel-like shaft and the cutting process can therefore take place very quickly.

Wie man in Fig. 2 erkennen kann, ist nun die obere erste Klappe 13 geschlossen, so daß bei diesem Schneidvorgang vonAs can be seen in Fig. 2, the upper first flap 13 is now closed, so that during this cutting process of

oben her die Bedienungsperson nicht in den kanalartigen Schacht greifen kann. Bei diesem Schneidvorgang ist, wie man aus Fig. 2 ebenfalls entnehmen kann, eine dritte im unteren Abschnitt des Schachts angeordnete schwenkbar gelagerte Klappe 16 zunächst geschlossen. Diese dritte Klappe 16 wirdthe operator cannot reach into the channel-like shaft from above. During this cutting process, as can also be seen from Fig. 2, a third pivoting flap 16 arranged in the lower section of the shaft is initially closed. This third flap 16 is

nicht über das Gestänge und den Bedienungshebel 12 betätigt, sondern öffnet sich durch den Druck des aufgrund der Schwerkraft sich durch den kanalartigen Schacht bewegendenot operated via the rod and the operating lever 12, but opens by the pressure of the moving due to gravity through the channel-like shaft

Brötchens 15 selbsttätig, so daß das Brötchen 15 den kanalartigen Schacht verlassen kann, wie dies in Fig. 3 dargestellt ist. Diese schwenkbar gelagerte Klappe 16 ist dabei so dimensioniert, daß sie länger ist als die Höhe des kanalartigen Schachts. Dadurch ist gewährleistet, daß die Klappe wohl in der Bewegungsrichtung des Brötchens 15 öffnet, das heißt im Uhrzeigersinn aus der Stellung gemäß Fig. 2 in die Stellung gemäß Fig. 3 schwenken kann, die Klappe 16 sperrt aber aufgrund ihrer Dimensionierung in dieroll 15 automatically, so that the roll 15 can leave the channel-like shaft, as shown in Fig. 3. This pivoting flap 16 is dimensioned so that it is longer than the height of the channel-like shaft. This ensures that the flap opens in the direction of movement of the roll 15, i.e. it can pivot clockwise from the position shown in Fig. 2 to the position shown in Fig. 3, but the flap 16 locks in the

Gegenrichtung. Dadurch wird erreicht, daß beim Eingreifen der 10In this way, when the 10

Bedienungsperson in die untere Schachtöffnung 21 diese mit der Hand nicht in den Bereich des Schneidmessers 17 gelangen kann, denn dies wird durch die Klappe 16 verhindert. Sobald das Brötchen 15 den kanalartigen Schacht durch die untere Schachtöffnung 21 verlassen hat, fällt die Klappe 16 wieder in ihre Schließposition gemäß Fig. 2 zurück.When an operator reaches into the lower shaft opening 21, they cannot reach the area of the cutting blade 17 with their hand, as this is prevented by the flap 16. As soon as the roll 15 has left the channel-like shaft through the lower shaft opening 21, the flap 16 falls back into its closed position as shown in Fig. 2.

Die bewegungsmäßige Kopplung der ersten Klappe 13 und der zweiten Klappe 14 wird noch einmal unter Bezugnahme auf dieThe movement-related coupling of the first flap 13 and the second flap 14 is again explained with reference to the

Fig. 4 und 5 näher erläutert. Wie man sieht, ist der von Hand 20Fig. 4 and 5. As you can see, the hand 20

betätigbare umlegbare Bedienungshebel 12 mit einem beweglich gelagerten Hebelgestänge nach Art eines Parallelogramms verbunden. Dieses umfaßt eine erste bewegliche Hebelstange 22, die um eine Achse 23 schwenkbar ist und an der die erste Klappe 13 fest angebracht ist. Der Winkel zwischen der erstenactuatable, foldable operating lever 12 is connected to a movably mounted lever rod in the manner of a parallelogram. This comprises a first movable lever rod 22, which can be pivoted about an axis 23 and to which the first flap 13 is fixedly attached. The angle between the first

Klappe 13 und der Hebelstange 22 bleibt, wie man durch Vergleich der Fig. 4 und 5 erkennen kann, beim Umlegen des Bedienungshebels 12 gleich. Diese erste Hebelstange 22 ist gelenkig mit einer Strebe 24 verbunden, die in Richtung des Kanals verschiebbar ist und an beiden Enden gelenkig gelagertAs can be seen by comparing Fig. 4 and 5, the position of the flap 13 and the lever rod 22 remains the same when the operating lever 12 is moved. This first lever rod 22 is connected in an articulated manner to a strut 24 which can be moved in the direction of the channel and is articulated at both ends.

ist. Diese Strebe 24 ist an ihrem anderen Ende wiederum um eine Achse 2 5 schwenkbar mit einer zweiten Hebelstange 2 6 verbunden. Diese zweite Hebelstange 2 6 ist, wie man aus Fig. 5 erkennt, einerseits an ihrem anderen Ende schwenkbar gelagert und andererseits mit der zweiten Klappe 14 festThis strut 24 is connected at its other end to a second lever rod 26 so that it can pivot about an axis 25. This second lever rod 26 is, as can be seen from Fig. 5, pivotably mounted at its other end and firmly connected to the second flap 14 at the other end.

verbunden. Bei Schwenkbewegung der zweiten Hebelstange 26 bleibt, wie man durch Vergleich der Fig. 4 und 5 erkennt, der Winkel zwischen dieser zweiten Hebelstange 26 und der zweitenWhen the second lever rod 26 pivots, as can be seen by comparing Fig. 4 and 5, the angle between this second lever rod 26 and the second

Klappe 14 gleich. Bewegt man also den Bedienungshebel 12 aus der Stellung gemäß Fig. 4 in die Stellung gemäß Fig. 5 im Uhrzeigersinn, dann wird gleichzeitig die in Fig. horizontal stehende geöffnete Klappe 13 geschlossen und die in Fig. 4 vertikal stehende geschlossene Klappe 14 wird geöffnet. In Fig. 5 steht somit die geschlossene erste Klappe 13 etwa vertikal und die geöffnete zweite Klappe 14 steht dann etwa horizontal.Flap 14 is the same. If you move the operating lever 12 from the position shown in Fig. 4 to the position shown in Fig. 5 in a clockwise direction, the open flap 13, which is horizontal in Fig. 4, is closed at the same time and the closed flap 14, which is vertical in Fig. 4, is opened. In Fig. 5, the closed first flap 13 is therefore approximately vertical and the open second flap 14 is then approximately horizontal.

Es wird erneut auf die Fig. 1 und 2 Bezug genommen. Man kann 10Referring again to Fig. 1 and 2, one can see 10

die Klappen 13, 14, das Hebelgestänge und den Bedienungshebel 12 auch so ausbilden, daß nach Durchgang des Lebensmittels die untere Klappe 14 durch ihr Eigengewicht von selbst wieder in die geschlossene Stellung zurückfällt und dabei den Bedienungshebel 12 mit umwirft in die in Fig. 1 dargestellte Position, so daß die obere Klappe 13 sich automatisch wieder öffnet und den Schacht 20 freigibt für das Einlegen des nächsten Schneidgutsthe flaps 13, 14, the lever rods and the operating lever 12 are also designed in such a way that after the food has passed through the lower flap 14 automatically falls back into the closed position due to its own weight and in doing so throws the operating lever 12 into the position shown in Fig. 1, so that the upper flap 13 automatically opens again and releases the shaft 20 for the insertion of the next item to be cut

Claims (7)

• · -1-Schutzansprüche:• · -1-Protection claims: 1. Vorrichtung zum Schneiden von Brötchen, Brot z.B. Baguettes, Croissants, Brezeln oder dergleichen mit einem kanalartigen Schacht, den das Schneidgut durchläuft und einem mindestens teilweise in den Schacht hineinragenden Messer, wobei der Schacht und die Vorschubrichtung des Schneidguts in einem Winkel zur Horizontalen geneigt sind, so daß das Schneidgut durch die Schwerkraft durch1. Device for cutting rolls, bread, e.g. baguettes, croissants, pretzels or the like, with a channel-like shaft through which the material to be cut passes and a knife that extends at least partially into the shaft, the shaft and the feed direction of the material to be cut being inclined at an angle to the horizontal, so that the material to be cut is drawn through by gravity den Schacht transportiert wird,
10
the shaft is transported,
10
dadurch gekennzeichnet, daß ein System von im Schachtcharacterized in that a system of in the shaft (20) schwenkbar angeordneten Klappen vorgesehen ist mit wenigstens einer oberen ersten Klappe (13) und einer tiefer im Schacht angeordneten zweiten Klappe (14) wobei die Klappen (13, 14) schwenkbar sind und zwar in eine erste Stellung, in der die erste Klappe (13) geöffnet und gleichzeitig die zweite Klappe (14) geschlossen ist und in eine zweite Stellung, in der die erste Klappe (13) geschlossen und gleichzeitig die zweite(20) pivotably arranged flaps are provided with at least one upper first flap (13) and a second flap (14) arranged deeper in the shaft, wherein the flaps (13, 14) are pivotable into a first position in which the first flap (13) is opened and at the same time the second flap (14) is closed and into a second position in which the first flap (13) is closed and at the same time the second Klappe (14) geöffnet ist.
20
Flap (14) is open.
20
2. Vorrichtung zum Schneiden von Brötchen, Brot oder dergleichen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Bedienungsvorrichtung ein außenseitig am Schacht schwenkbar angeordneter Bedienungshebel (12) vorgesehen2. Device for cutting rolls, bread or the like according to claim 1, characterized in that an operating lever (12) arranged pivotably on the outside of the shaft is provided as the operating device ist, bei dessen Umlegen die Klappen (13, 14) in die jeweils eine oder andere Position bringbar sind.is, when folded over, the flaps (13, 14) can be brought into one or the other position. 3. Vorrichtung zum Schneiden von Brötchen, Brot oder3. Device for cutting rolls, bread or dergleichen nach Anspruch 1 oder 2, dadurchthe like according to claim 1 or 2, characterized gekennzeichnet, daß der Bedienungshebel (12) sich nach dem Durchgang des Schneidguts (15) durch die Schwenkbewegung der zweiten Klappe (14) selbsttätig in die erste Stellung zurückbewegt, in der die erste Klappe geöffnet ist.characterized in that the operating lever (12) automatically moves back into the first position in which the first flap is opened after the passage of the material to be cut (15) by the pivoting movement of the second flap (14). 4. Vorrichtung zum Schneiden von Brötchen, Brot oder dergleichen nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch4. Device for cutting rolls, bread or the like according to one of claims 1 to 3, characterized -2--2- gekennzeichnet, daß die zweite Klappe (14) bewegungsmäßig mit der ersten Klappe (13) über ein Gestänge (22, 24, 26) gekoppelt ist.characterized in that the second flap (14) is coupled in terms of movement to the first flap (13) via a linkage (22, 24, 26). 5. Vorrichtung zum Schneiden von Brötchen, Brot oder dergleichen nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der umlegbare Bedienungshebel (12) mit einem beweglich gelagerten Hebelgestänge (22, 24, 26) nach Art eines Parallelogramms verbunden ist.5. Device for cutting rolls, bread or the like according to one of claims 1 to 4, characterized in that the foldable operating lever (12) is connected to a movably mounted lever rod (22, 24, 26) in the manner of a parallelogram. 6. Vorrichtung zum Schneiden von Brötchen, Brot oder6. Device for cutting rolls, bread or dergleichen nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß eine erste Hebelstange (22) des Hebelgestänges mit der ersten Klappe (13) winkelstarr verbunden ist und eine zweite Hebelstage (26) des Hebelgestänges mit der zweiten Klappe (14) winkelstarr verbunden ist.the like according to one of claims 1 to 5, characterized in that a first lever rod (22) of the lever linkage is connected at an angle to the first flap (13) and a second lever rod (26) of the lever linkage is connected at an angle to the second flap (14). 7. Vorrichtung zum Schneiden von Brötchen, Brot oder7. Device for cutting rolls, bread or dergleichen nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch 20the like according to one of claims 1 to 6, characterized 20 gekennzeichnet, daß im unteren Bereich des Schachts in diesem eine weitere Klappe (16) angeordnet ist, die schwenkbar gelagert ist und so dimensioniert ist, daß sie nur in einer Drehrichtung schwenkt, aber in dercharacterized in that in the lower region of the shaft there is arranged a further flap (16) which is pivotally mounted and is dimensioned such that it only pivots in one direction of rotation, but in the entgegengesetzten Drehrichtung an der Schachtwand (11) 25opposite direction of rotation on the shaft wall (11) 25 anschlägt und den Schacht gegen Eingreifen von unten her in Richtung auf das Messer sperrt.and locks the shaft against intervention from below in the direction of the knife.
DE29710452U 1997-06-14 1997-06-14 Bread cutter Expired - Lifetime DE29710452U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29710452U DE29710452U1 (en) 1997-06-14 1997-06-14 Bread cutter

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29710452U DE29710452U1 (en) 1997-06-14 1997-06-14 Bread cutter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29710452U1 true DE29710452U1 (en) 1997-08-21

Family

ID=8041681

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29710452U Expired - Lifetime DE29710452U1 (en) 1997-06-14 1997-06-14 Bread cutter

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29710452U1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10001338A1 (en) * 2000-01-17 2001-08-02 Schindler & Wagner Gmbh & Co Slicing machine for e.g. sausages, bacon and cheese, has barrier unit solidly connected to loading unit
WO2005018886A1 (en) * 2003-08-25 2005-03-03 Brunner Ag Vegetable cutting machine
DE102012019707A1 (en) 2012-10-08 2014-04-10 Manfred Wagner Device for pre-portioning morsel of closed bread roll or food product, has cutting edges in position to get into functional operative connection with slots of base plate of upper housing portion corresponding to geometry of cutting elements
DE202017000096U1 (en) 2017-01-10 2017-02-09 Gerhard Riess Device for particularly safe and convenient cutting of baked goods
EP3144113A1 (en) * 2015-09-14 2017-03-22 Assistdesign Gesellschaft mit beschränkter Haftung Device for cutting small baked items, in particular rules

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10001338A1 (en) * 2000-01-17 2001-08-02 Schindler & Wagner Gmbh & Co Slicing machine for e.g. sausages, bacon and cheese, has barrier unit solidly connected to loading unit
DE10001338C2 (en) * 2000-01-17 2002-02-28 Schindler & Wagner Gmbh & Co Cutting machine for loaf-shaped products
WO2005018886A1 (en) * 2003-08-25 2005-03-03 Brunner Ag Vegetable cutting machine
DE102012019707A1 (en) 2012-10-08 2014-04-10 Manfred Wagner Device for pre-portioning morsel of closed bread roll or food product, has cutting edges in position to get into functional operative connection with slots of base plate of upper housing portion corresponding to geometry of cutting elements
EP3144113A1 (en) * 2015-09-14 2017-03-22 Assistdesign Gesellschaft mit beschränkter Haftung Device for cutting small baked items, in particular rules
DE202017000096U1 (en) 2017-01-10 2017-02-09 Gerhard Riess Device for particularly safe and convenient cutting of baked goods

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69320736T2 (en) Machine for cutting slices, in particular tobacco bales
DE112004001383T5 (en) Two-way opening mechanism for a door
EP3102376B1 (en) Sclicing method and slicing machine for foodstuffs in block form
DE3020351A1 (en) MACHINE FOR BLEEDING OR SKINNING MEAT OR THE LIKE
EP0674983B1 (en) Granulator device for filamentary material
DE29710452U1 (en) Bread cutter
EP0395941B1 (en) Device for emptying bags filled with bulk material
DE19537994C2 (en) Hand lever scissors for cutting profile material
DE3213175C2 (en) Strip and dice cutting machine
EP3498441B1 (en) Food slicer
DE4035334C2 (en)
DE3425287C2 (en) Cutting unit for stalks and leaves
WO2022232857A1 (en) Ejection device for food slicing machines having a chain frame
DE69808563T2 (en) Device for processing and distributing animal feed
DE4041882C2 (en) Self-catching grille for cattle stalls
DE102022128463B3 (en) shredding device
DE102012221534B4 (en) Food processing apparatus with a lever push device
DE69006013T2 (en) DEVICE FOR CONVEYING BULK MATERIAL WITH A FLOATING MOTION.
DE104338C (en)
DE102021118080A1 (en) Device for at least partially closing an opening
DE8913685U1 (en) Separating device for pairs of sausages or rows of sausages
DE19517639A1 (en) Cutter for large baling press producing cube-shaped or roll-shaped bales
EP1136200B1 (en) Machine for cutting strips of foodstuff or for dicing
DE102020007939A1 (en) Cutting machine for string-shaped food
DE3029159A1 (en) Dough pieces transfer installation - esp. preformed doughy material moved to conveyor band on a rotatable table equipped with swivel plates

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19971002

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: ROESEN UND ROBBERT SCHNEIDEMASCHINEN GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: ROESEN, HERBERT, 59755 ARNSBERG, DE

Effective date: 20000706

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20001023

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20030623

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20050630

R071 Expiry of right
R082 Change of representative

Representative=s name: BAUER WAGNER PELLENGAHR SROKA PATENT- & RECHTS, DE