DE29709340U1 - Device for the automatic change of counter electrode carriers for spot welding systems - Google Patents

Device for the automatic change of counter electrode carriers for spot welding systems

Info

Publication number
DE29709340U1
DE29709340U1 DE29709340U DE29709340U DE29709340U1 DE 29709340 U1 DE29709340 U1 DE 29709340U1 DE 29709340 U DE29709340 U DE 29709340U DE 29709340 U DE29709340 U DE 29709340U DE 29709340 U1 DE29709340 U1 DE 29709340U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
counter electrode
spot welding
electrode carriers
carriers
counter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29709340U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ThyssenKrupp Drauz Nothelfer GmbH
Original Assignee
Krupp Drauz Ingenieurbetrieb GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Krupp Drauz Ingenieurbetrieb GmbH filed Critical Krupp Drauz Ingenieurbetrieb GmbH
Priority to DE29709340U priority Critical patent/DE29709340U1/en
Publication of DE29709340U1 publication Critical patent/DE29709340U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K11/00Resistance welding; Severing by resistance heating
    • B23K11/30Features relating to electrodes
    • B23K11/31Electrode holders and actuating devices therefor
    • B23K11/318Supporting devices for electrode holders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K11/00Resistance welding; Severing by resistance heating
    • B23K11/30Features relating to electrodes
    • B23K11/31Electrode holders and actuating devices therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Resistance Welding (AREA)

Description

KRUPP DRAUZ
Ingenieurbetrieb GmbH
09337 Hohenstein-ErnstthaL
KRUPP DRAUZ
Engineering Company GmbH
09337 Hohenstein-Ernstthal

Vorrichtung zum automatischen Wechsel von GegeneLektrodenträgern für PunktschweißanlagenDevice for automatically changing counter electrode holders for spot welding systems

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum automatischen Wechsel von schwenkbar gelagerten Gegenelektrodenträgern für PunktschweißanLagen mit Spreizpunktern für Karosserieböden von Kraftfahrzeugen.The invention relates to a device for the automatic change of pivotably mounted counter electrode carriers for spot welding systems with spreading points for body floors of motor vehicles.

Für eine Punktschweißan lage nach dem Doppelpunktprinzip ist eine automatische Wechsele inrichtung für die GegeneLektrodentrager bekannt.For a spot welding system based on the double-point principle, an automatic changing device for the counter electrode carriers is known.

Der Gegenelektrodenträger besteht aus einer Anzahl von in Winkelabständen liegenden Gegenelektroden, deren Außenflächen oder Ecken entsprechend der unteren Oberfläche des jeweiligen Karosseriebodens geformt sind. Die Gegenelektroden sind insgesamt auf einer einzigen waagerechten, drehbaren Welle befestigt, die durch einen Hydraulikzylinder gedreht wird. Dadurch werden die jeweiligen Gegenelektroden in eine nach oben zeigende Position zur Durchführung der Punktschweißung an verschiedenen Karosserieböden gebracht. (DE 29 20 767 A1). Diese Wechse Iei&eegr;richtung ist für den Kanalbereich des Karosseriebodens vorgesehen und deshalb für das Punktschweißen der vollständigen Verbindung quer zum Karosserieboden nicht geeignet. Auch lassen sich die Merkmale nicht auf eine Punktschweißanlage mit Spreizpunkter übertragen, da dort die Gegenelektrodenträger oberhalb des Karosseriebodens angeordnet sind und mit Unterkupfer gearbeitet wird.The counter electrode carrier consists of a number of counter electrodes arranged at angular intervals, the outer surfaces or corners of which are shaped according to the lower surface of the respective body floor. The counter electrodes are all attached to a single horizontal, rotating shaft which is rotated by a hydraulic cylinder. This brings the respective counter electrodes into an upward-pointing position for carrying out spot welding on various body floors. (DE 29 20 767 A1). This change of direction is intended for the channel area of the body floor and is therefore not suitable for spot welding the complete connection across the body floor. The features cannot be transferred to a spot welding system with a spread pointer either, since the counter electrode carriers are arranged above the body floor and work is carried out with sub-copper.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung zum automatisehen Wechsel von schwenkbar gelagerten Gegenelektrodenträgern für Punktschweißanlagen mit Spreizpunktern zu schaffen, die für das Schweißen der Verbindungsnähte der Karosserieboden von Kraftfahrzeugen über deren vollständigen Breite geeignet sind. Es soll weiterhin möglich sein, derartige Nähte an verschiedenen Stellen des gleichen KarosseriebodensThe object of the invention is to create a device for automatically changing pivotably mounted counter electrode carriers for spot welding systems with spread spot welders, which are suitable for welding the connecting seams of the body floor of motor vehicles over their entire width. It should also be possible to weld such seams at different points on the same body floor

auszuführen, sowie an unterschiedLichen Karosserieböden verschiedener ModeLLe.as well as on different body floors of different models.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Kennzeichens des Schutzanspruches gelöst.According to the invention, the problem is solved by the features of the characterizing part of the protection claim.

Die streifenförmige Ausbildung der Gegenelektrodenträger ermöglicht es, mehrere Gegenelektrodenträger mit geringem Platzaufwand nebeneinander auf der Achse zu lagern, wodurch eine entsprechend große Anzahl verschiedener Schweißnähte in einer Punktschweißanlage ausgeführt werden können.The strip-shaped design of the counter electrode carriers makes it possible to store several counter electrode carriers next to each other on the axis with little space, whereby a correspondingly large number of different weld seams can be carried out in one spot welding system.

Durch die Verriegelung des freien Endes des Gegenelektrodenträgers im eingeschwenkten Zustand ist ein statisch sehr stabiler Zustand hergestellt, der einwandfreie Schweißungen ermög licht.
Die Lagerung der Achse auf einem verfahrbaren Schlitten erleichtert die Positionierung des jeweils eingeschwenkten Gegenelektrodenträgers auf die gewünschte Lage gegenüber dem zu bearbeitenden Karosseriebodens.
By locking the free end of the counter electrode carrier in the pivoted-in position, a statically very stable state is created, which enables perfect welding.
The mounting of the axle on a movable carriage facilitates the positioning of the pivoted counter electrode carrier to the desired position relative to the body floor to be machined.

In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.
Es zeigen
An embodiment of the invention is shown in the drawings.
Show it

Fig. 1 eine Vorrichtung zum automatischen Wechsel mit verriegeltem Gegenelektrodenträger und Fig. 2 vier nebeneinander gelagerte Gegenelektrodenträger.Fig. 1 a device for automatic changing with locked counter electrode carrier and Fig. 2 four counter electrode carriers stored next to each other.

Als Station einer Produktionsstraße für Automobilkarosserien ist eine Punktschweißanlage angeordnet, die mit einem nicht gezeichneten Spreizpunkter als Werkzeug arbeitet, der durch einen Roboter seine Zu- und Abführbewegungen sowie Vorschubbewegungen erhält.As a station on a production line for automobile bodies, a spot welding system is arranged that works with a spreading spot welder (not shown) as a tool, which receives its feed and removal movements as well as feed movements from a robot.

Auf einem in der Station fest angeordnetem Unterkupfer 1 liegen die beiden Teile eines Karosseriebodens auf, die durch eine Quernaht verbunden werden sollen (Fig. 1). Die Gegenelektrodenträger 2; 2.1; 2.2; 2.3, auch Oberkupfer genannt, haben die Form eines langgestreckten U und sind aus Trägern mit schmalem rechteckigen Querschnitt gefertigt. An derThe two parts of a body floor, which are to be connected by a cross seam (Fig. 1), rest on a base copper 1 that is fixed in the station. The counter electrode supports 2; 2.1; 2.2; 2.3, also called top copper, have the shape of an elongated U and are made of supports with a narrow rectangular cross section.

Innenseite des Langen, in Arbeitsstellung waagerecht Liegenden Träger sind unter Verwendung von verschieden geformten Spannvorrichtungen 3 die Gegenelektroden 4 entsprechend der zu schweißenden Querschnittsform des Karosseriebodens angeordnet. Ein in ArbeitssteLLung etwa senkrecht stehender SchenkeL 5 der U-Form ist an seinem freien Ende mit einer VerriegeLungseinrichtung 6 versehen, deren GegenhaLter 7 fest an der Station angeordnet ist.
Der andere U-SchenkeL 8 ist an seinem freien Ende aLs Schwenklagerung ausgebiLdet. Diese umschließt eine Achse 9, die in einem Lagerbock 10 angeordnet ist, der auf einem nicht gezeichneten SchLitten befestigt ist. Die Achse 9 verLäuft parallel zur Bewegungsrichtung der Produktionsstraße. In gLeicher Richtung ist auch der SchLitten für den Lagerbock der Achse 9 verschiebbar geLagert. Am gelagerten SchenkeL 8 des Gegenelektrodenträgers 2 ist das Ende der Kolbenstange eines Hydraulikzylinders 12 angelenkt. Der Hydraulikzylinder 12 ist schwenkbar am SchLitten geLagert. Das Unterkupfer 1 und die Gegenelektroden 4 sind jeweiLs mit dem Schweißtransformator elektrisch verbunden.
On the inside of the long beam, which lies horizontally in the working position, the counter electrodes 4 are arranged using differently shaped clamping devices 3 in accordance with the cross-sectional shape of the body floor to be welded. A leg 5 of the U-shape, which is approximately vertical in the working position, is provided at its free end with a locking device 6, the counter holder 7 of which is firmly arranged on the station.
The other U-leg 8 is designed as a pivot bearing at its free end. This encloses an axis 9 which is arranged in a bearing block 10 which is attached to a carriage (not shown). The axis 9 runs parallel to the direction of movement of the production line. The carriage for the bearing block of the axis 9 is also mounted so that it can move in the same direction. The end of the piston rod of a hydraulic cylinder 12 is hinged to the mounted leg 8 of the counter electrode carrier 2. The hydraulic cylinder 12 is mounted so that it can pivot on the carriage. The base copper 1 and the counter electrodes 4 are each electrically connected to the welding transformer.

In gleicher Weise, wie vorstehend beschrieben, sind drei weitere Gegenelektrodenträger 2.1; 2.2; 2.3 ausgebildet und neben dem oben beschriebenen GegeneLektrodenträger 2 auf der Achse 9 schwenkbar geLagert (Fig. 2). Jeder der GegeneLektrodenträger 2 bis 2.3 ist mit einem separaten HydrauLikzyLinder 12 versehen und separat an den Schweißtransformator angeschlossen. In the same way as described above, three further counter electrode carriers 2.1; 2.2; 2.3 are designed and are pivotably mounted on the axis 9 next to the counter electrode carrier 2 described above (Fig. 2). Each of the counter electrode carriers 2 to 2.3 is provided with a separate hydraulic cylinder 12 and is separately connected to the welding transformer.

Jeder dieser GegeneLektrodenträger 2 bis 2.3 ist auf unterschiedliche Art mit GegeneLektroden 4 bestückt, deren Anordnung der jeweiLs auszuführenden Schweißnaht entsprechen. Die Arbeitsweise ist folgende:Each of these counter electrode carriers 2 to 2.3 is equipped in a different way with counter electrodes 4, the arrangement of which corresponds to the respective weld seam to be carried out. The operation is as follows:

In bekannter Art werden zwei Teile des Karosseriebodens, die durch eine Schweißnaht verbunden werden sollen, zueinander positioniert und durch die Produktionsstraße über das Unterkupfer 1 transportiert. Alle Gegenelektrodenträger 2 bis 2.3 sind während des Transport Vorganges in die senkrechte Lage (strichpunktiert gezeichnet) zurückgeschwenkt. In der Schweißstation wird die Palette mit den zwei Teilen desIn a known manner, two parts of the body floor, which are to be connected by a weld seam, are positioned relative to each other and transported through the production line over the base copper 1. All counter electrode carriers 2 to 2.3 are swung back into the vertical position (shown in dash-dotted lines) during the transport process. In the welding station, the pallet with the two parts of the

Karosseriebodens schweißgerecht positioniert und geklemmt. Der für diese Schweißnaht mit entsprechenden Gegenelektroden 4 bestückte Gegenelektrodenhalter 2 wird nun im zurückgeschwenkten Zustand durch den Schlittenantrieb über das Unterkupfer 1 positioniert und dann über die Teile des Karosseriebodens geschwenkt. Seine Arbeitslage wird durch die Verriegelungseinrichtung 6 seines Schenkels 5 am Gegenhalter 7 bestimmt. Jetzt wird durch einen Roboter der Spreizpunkter zwischen Gegenelektroden und Oberfläche des Karosseriebodens gebracht und von einer zur anderen Gegenelektrode 4 bewegt, wobei jeweils ein Punktschweißvorgang in bekannter Weise ausgeführt wird. Nach Fertigstellung der vollständigen Quernaht wird der Spreizpunkter in seine Ausgangsstellung zurückgefahren, die Verriegelungseinrichtung 6 geöffnet und der Gegenelektrodenträger 2 in seine senkrechte Stellung durch die Betätigung des Hydraulikzylinders 12 zurückgeschwenkt. Body floor is positioned and clamped in a welding-ready manner. The counter electrode holder 2, which is equipped with the corresponding counter electrodes 4 for this weld seam, is now positioned in the swiveled-back state by the slide drive over the base copper 1 and then swiveled over the parts of the body floor. Its working position is determined by the locking device 6 of its leg 5 on the counter holder 7. Now the spreader is brought between the counter electrodes and the surface of the body floor by a robot and moved from one counter electrode 4 to the other, whereby a spot welding process is carried out in a known manner. After the complete cross seam has been completed, the spreader is returned to its starting position, the locking device 6 is opened and the counter electrode carrier 2 is swiveled back into its vertical position by actuating the hydraulic cylinder 12.

Soll noch eine weitere Naht am Karosserieboden ausgeführt werden, so wird die Palette nach Lösung der Klemmung neu positioniert und erneut geklemmt. Der dieser zweiten Naht entsprechend bestückte Gegenelektrodenträger 21 wird im ausgeschwenkten Zustand durch den Schlittenantrieb über das Unterkupfer 1 positioniert und dann eingeschwenkt sowie verriegelt. Nun wird analog der oben beschriebenen Arbeitsweise die zweite Naht ausgeführt. Danach wird der Gegenelektrodenträger 2.1 entriegelt und in die senkrechte Lage zurückgeschwenkt. Die Klemmung der Palette wird gelöst, und dann erfolgt der Weitertransport der Palette zur nächsten Station durch die Produktionsstraße. Die verschiedenen Gegenelektrodenträger 2 bis 2.3 der Wechseleinrichtung können mit Gegenelektroden 4 für verschiedene Nähte an einem Karosserieboden bestückt sein. Es liegt aber im Rahmen der Erfindung, Bestückungen mit Gegenelektroden 4 für verschiedene Karosserieböden vorzusehen. Weiterhin können im ausgeschwenkten Zustand die Spanneinrichtungen 3 mit Gegenelektroden 4 getauscht oder abgebrannte Gegenelektroden 4 ausgewechselt werden.If another seam is to be made on the body floor, the pallet is repositioned after the clamp is released and clamped again. The counter electrode carrier 21 equipped for this second seam is positioned in the swung-out state by the slide drive over the base copper 1 and then swung in and locked. The second seam is now made in the same way as the procedure described above. The counter electrode carrier 2.1 is then unlocked and swung back into the vertical position. The clamp on the pallet is released and the pallet is then transported further to the next station through the production line. The various counter electrode carriers 2 to 2.3 of the changing device can be equipped with counter electrodes 4 for different seams on a body floor. However, it is within the scope of the invention to provide equipment with counter electrodes 4 for different body floors. Furthermore, in the swiveled-out state, the clamping devices 3 can be exchanged with counter electrodes 4 or burned-out counter electrodes 4 can be replaced.

Claims (2)

SchutzansprücheProtection claims 1. Vorrichtung zum automatischen Wechsel von schwenkbar gelagerten Gegenelektrodenträgern für Punktschweißanlagen mit Spreizpunkternfür Karosserieböden von Kraftfahrzeugen, dadurch gekennzeichnet,
daß die Gegenelektrodenträger (2 bis 2.3) streifenförmig ausgebildet und auf deren Schmalseiten Gegenelektroden (4) angeordnet sind;
1. Device for the automatic change of pivoting counter electrode carriers for spot welding systems with spread spot welders for body floors of motor vehicles, characterized in that
that the counter electrode carriers (2 to 2.3) are strip-shaped and counter electrodes (4) are arranged on their narrow sides;
daß mehrere streifenförmige Gegenelektrodenträger (2 bis 2.3) mit jeweils einem Ende, nebeneinanderliegend, auf einer Achse (9) schwenkbar sind, und diese Achse (9) auf einem Schlitten gelagert ist, der in Karosserielängsachse verfahrbar ist undthat several strip-shaped counter electrode carriers (2 to 2.3) are pivotable on an axis (9) each with one end, lying next to one another, and this axis (9) is mounted on a carriage which can be moved in the longitudinal axis of the body and daß jeder Gegenelektrodenträger (2) einzeln schwenkbar und verriegelbar ist.that each counter electrode carrier (2) can be pivoted and locked individually.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
2. Device according to claim 1,
characterized,
daß jeder GegeneLektrodenträger (2 bis 2.3) als langgestrecktes U ausgebildet ist, dessen einer Schenkel (5) mit einer Verriegelungseinrichtung (6) versehen ist und dessen anderer Schenkel (8) in einem Lagerbock (10) schwenkbar gelagert ist.that each counter electrode carrier (2 to 2.3) is designed as an elongated U, one leg (5) of which is provided with a locking device (6) and the other leg (8) of which is pivotally mounted in a bearing block (10).
DE29709340U 1997-05-28 1997-05-28 Device for the automatic change of counter electrode carriers for spot welding systems Expired - Lifetime DE29709340U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29709340U DE29709340U1 (en) 1997-05-28 1997-05-28 Device for the automatic change of counter electrode carriers for spot welding systems

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29709340U DE29709340U1 (en) 1997-05-28 1997-05-28 Device for the automatic change of counter electrode carriers for spot welding systems

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29709340U1 true DE29709340U1 (en) 1997-07-17

Family

ID=8040876

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29709340U Expired - Lifetime DE29709340U1 (en) 1997-05-28 1997-05-28 Device for the automatic change of counter electrode carriers for spot welding systems

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29709340U1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3121485C2 (en) * 1980-05-30 1983-10-13 Honda Giken Kogyo K.K., Tokyo Device for replacing welding equipment in welding systems
DE2920767C2 (en) * 1978-05-22 1984-04-12 Nissan Motor Co., Ltd., Yokohama, Kanagawa Spot welding machine
DE3511390C2 (en) * 1984-03-26 1991-04-25 Fata European Group S.P.A., Pianezza, Turin/Torino, It
EP0492663A1 (en) * 1990-12-28 1992-07-01 Mazda Motor Corporation Method for the assembly of automotive vehicles

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2920767C2 (en) * 1978-05-22 1984-04-12 Nissan Motor Co., Ltd., Yokohama, Kanagawa Spot welding machine
DE3121485C2 (en) * 1980-05-30 1983-10-13 Honda Giken Kogyo K.K., Tokyo Device for replacing welding equipment in welding systems
DE3511390C2 (en) * 1984-03-26 1991-04-25 Fata European Group S.P.A., Pianezza, Turin/Torino, It
EP0492663A1 (en) * 1990-12-28 1992-07-01 Mazda Motor Corporation Method for the assembly of automotive vehicles

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE68907814T2 (en) DEVICE FOR WELDING MOTOR VEHICLE BODIES.
DE3300399C2 (en)
DE3121485C2 (en) Device for replacing welding equipment in welding systems
DE3720175C2 (en)
EP0968073B1 (en) Device and method for feeding, clamping and processing, particularly for geometric welding of automobile body components in a work station
EP0583282B1 (en) Processing station for workpieces, especially vehicle bodies on a transfer line
DE3506314C2 (en)
DE102005042179B4 (en) Flexible manufacturing cell for machining components, in particular vehicle bodies
DE2920767C2 (en) Spot welding machine
DE3120772A1 (en) WELDING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE BODY
EP0172435B1 (en) Machine tool for connecting tubes and tube sheets of a heat exchanger
DE3727409C2 (en) WELDING SYSTEM
DE3810697C2 (en) Device for positioning an attachment on a body
EP0579160B1 (en) Processing station for vehicle bodies on a transfer line
DE2920768A1 (en) WORKING MACHINE FOR INDUSTRIAL ASSEMBLY AND MACHINING PROCESSES ETC.
DE9210396U1 (en) Processing station for vehicle bodies in a transfer line
DE3914970A1 (en) System for welding motor-vehicle bodies in a single working station
DE29709340U1 (en) Device for the automatic change of counter electrode carriers for spot welding systems
DE3618959A1 (en) Machine tool for the metal-cutting processing of workpieces
DE3222717A1 (en) DEVICE FOR REPLACING THE FORM CYLINDERS IN A LOW PRINTING ROTATION MACHINE
CH664726A5 (en) GRINDING MACHINE.
DE2918537C2 (en) Device for deburring resistance butt-welded pipes
DE19527250C2 (en) Plant for dismantling old motor vehicles
DE19548616A1 (en) Welding profiles to sheet substrate esp. in shipbuilding
DE3100826A1 (en) Milling machine with spindle heads movable in several coordinates

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19970828

R163 Identified publications notified

Effective date: 19971222

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20000321

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: THYSSENKRUPP DRAUZ NOTHELFER GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: KRUPP DRAUZ INGENIEURBETRIEB GMBH, 09337 HOHENSTEIN-ERNSTTHAL, DE

Effective date: 20020724

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20030204

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: THYSSENKRUPP DRAUZ NOTHELFER GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: THYSSENKRUPP DRAUZ INGENIEURBETRIEB GMBH, 09337 HOHENSTEIN-ERNSTTHAL, DE

Effective date: 20030416

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20050610

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: THYSSENKRUPP DRAUZ NOTHELFER GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: THYSSENKRUPP DRAUZ GMBH, 74076 HEILBRONN, DE

Effective date: 20051005

R071 Expiry of right