DE19548616A1 - Welding profiles to sheet substrate esp. in shipbuilding - Google Patents

Welding profiles to sheet substrate esp. in shipbuilding

Info

Publication number
DE19548616A1
DE19548616A1 DE19548616A DE19548616A DE19548616A1 DE 19548616 A1 DE19548616 A1 DE 19548616A1 DE 19548616 A DE19548616 A DE 19548616A DE 19548616 A DE19548616 A DE 19548616A DE 19548616 A1 DE19548616 A1 DE 19548616A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
welding
profile
sheet metal
bar
metal plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19548616A
Other languages
German (de)
Other versions
DE19548616C2 (en
Inventor
Walter Langer
Christian Werner
Mathias Bregula
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
INGENIEURTECHNIK und MASCHINEN
Original Assignee
INGENIEURTECHNIK und MASCHINEN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by INGENIEURTECHNIK und MASCHINEN filed Critical INGENIEURTECHNIK und MASCHINEN
Priority to DE19548616A priority Critical patent/DE19548616C2/en
Publication of DE19548616A1 publication Critical patent/DE19548616A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19548616C2 publication Critical patent/DE19548616C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K37/00Auxiliary devices or processes, not specially adapted to a procedure covered by only one of the preceding main groups
    • B23K37/02Carriages for supporting the welding or cutting element
    • B23K37/0211Carriages for supporting the welding or cutting element travelling on a guide member, e.g. rail, track
    • B23K37/0235Carriages for supporting the welding or cutting element travelling on a guide member, e.g. rail, track the guide member forming part of a portal
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K37/00Auxiliary devices or processes, not specially adapted to a procedure covered by only one of the preceding main groups
    • B23K37/04Auxiliary devices or processes, not specially adapted to a procedure covered by only one of the preceding main groups for holding or positioning work
    • B23K37/047Auxiliary devices or processes, not specially adapted to a procedure covered by only one of the preceding main groups for holding or positioning work moving work to adjust its position between soldering, welding or cutting steps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B73/00Building or assembling vessels or marine structures, e.g. hulls or offshore platforms
    • B63B73/40Building or assembling vessels or marine structures, e.g. hulls or offshore platforms characterised by joining methods
    • B63B73/43Welding, e.g. laser welding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K2101/00Articles made by soldering, welding or cutting
    • B23K2101/18Sheet panels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B73/00Building or assembling vessels or marine structures, e.g. hulls or offshore platforms
    • B63B73/30Moving or transporting modules or hull blocks to assembly sites, e.g. by rolling, lifting or floating

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Butt Welding And Welding Of Specific Article (AREA)

Abstract

Profile parts (20) to be welded to a sheet substrate are held in a vertical position by a magnetic device (11, 13) over their whole length and brought into a position over the sheet. The sheet is then raised to contact the profiles before sets of welding heads produce stitch welds. The fixing means are then removed before a new continuous weld seam is produced over the first stitch welds.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Aufsetzen und Schweißen von Profilen auf Blechplatten bzw. Pa­ neele.The invention relates to a method and an apparatus for Placing and welding profiles on sheet metal or Pa no.

Im Schiffbau werden zur Herstellung von versteiften Blechplatten bzw. von Flachpaneelen Schweißportale eingesetzt, die ein Profil zum Ort des Aufsetzens transportieren bzw. ein aufzusetzendes Profil zugeführt bekommen und dieses an die Blechplatte bzw. das Paneel andrücken, um toleranzbedingte Luftspalte zu minimieren, indem das Profil entweder am Portal fixiert und die Blechplatte an das Profil herangezogen wird oder das Profil auf die Blech­ platte gedrückt wird. Anschließend werden das Profil und die Blechplatte durch eine manuell oder automatisch durchgeführte Heftschweißung miteinander verbunden.In shipbuilding are used to manufacture stiffened sheet metal or of flat panel welding portals used that have a profile transport to the place of touchdown or one to be touched down Get profile fed and this to the sheet metal plate or Press on the panel to minimize air gaps due to tolerances, by either fixing the profile to the portal and the sheet metal plate is drawn to the profile or the profile on the sheet plate is pressed. Then the profile and the Sheet metal plate by a manually or automatically performed Tack welded together.

Derartige Vorrichtungen sind in verschiedenen Ausführungen be­ kannt. So ist in der DD-WP 73 463 eine Vorrichtung beschrieben, die aus einer auf Schienen in Fließrichtung verfahrbaren Geräte­ brücke besteht. Die Gerätebrücke wird gebildet aus zwei parallel laufenden Brückenträgern, in deren Mitte ein weiterer Träger, der in Richtung seiner Längsachse verschiebbar ist, angeordnet ist. An der Unterseite dieses Trägers sind eine Reihe Greif- und Druckelemente angeordnet, mit denen das Profil aus einer Vor­ ratspalette entnommen und auf die Blechplatte an einer vorher markierten Stelle gedrückt wird.Such devices are available in various designs knows. A device is described in DD-WP 73 463, the devices that can be moved on rails in the direction of flow bridge exists. The device bridge is formed from two in parallel running bridge girders, in the middle of which is another girder, which is displaceable in the direction of its longitudinal axis is. At the bottom of this carrier are a number of gripping and Pressure elements arranged with which the profile from a pre Council palette removed and on the sheet metal plate at a previously marked point is pressed.

Auf dem Brückenträger ist ein Katzwagen verfahrbar aufgesetzt an dessen Unterseite Magnet- oder Vakuumhubelemente angelenkt sind, die beiderseits des aufgedrückten Profils und partiell die Blechplatte an das Profil heranziehen. Damit wird erreicht, daß die Summe der in der Gerätebrücke auftretenden Zug- und Druck­ kräfte zum Anziehen der Beplattung bzw. zum Andrücken der Unter­ kante des Profils gegen die Beplattung gleich Null ist und die Gerätebrücke im Höchstfall durch ihr Eigengewicht belastet wird.A trolley is movably mounted on the bridge girder the underside of which is articulated by magnetic or vacuum lifting elements are on both sides of the pressed profile and partially the Pull the sheet metal plate onto the profile. This ensures that the sum of the tension and pressure occurring in the device bridge Forces to tighten the plating or to press the bottom edge of the profile against the plating is zero and the Device bridge is loaded at its maximum by its own weight.

Nachteilig bei dieser Vorrichtung ist, daß während des gesamten Schweiß- bzw. Heftvorganges die Druckelemente belastet werden. Außerdem wird das Heftschweißen nur manuell durchgeführt. Da die Schweißtechnik nicht an der Vorrichtung angeordnet ist, muß eine gesonderte Schweißtechnik verwendet werden. Für das Aufsetzen von Profilen auf die Blechplatte außerhalb der Senkrechten ist diese Vorrichtung nicht geeignet. Die Konzeption der Vorrichtung erfordert einen verhältnismäßig hohen Bauaufwand.The disadvantage of this device is that during the entire  Welding or stapling the pressure elements are loaded. In addition, tack welding is only carried out manually. Since the Welding technology is not arranged on the device, a separate welding technology can be used. For putting on of profiles on the sheet metal plate is outside the vertical this device is not suitable. The design of the device requires a relatively high level of construction.

In der DE 27 49 187 ist eine Vorrichtung zum Zuführen, Positio­ nieren und Nachrichten von Profilen für das Heftschweißen der Profile an Platten beschrieben. Diese Vorrichtung besteht aus einer horizontal beweglichen, portalartigen Hebeeinrichtung mit welcher die Profile durch Greifmagnete von einem Bereitstel­ lungsplatz zur Schweißstelle auf der Blechplatte transportiert werden. Dazu ist parallel zum zwischen den Ständern des Portals angeordneten Portalbalken ein Joch vorgesehen. Dieses Joch ist zwischen den Ständern vertikal verschiebbar und in Längsrichtung verstellbar angeordnet. Weiterhin kann das Joch mittels einer kugelgelenkartigen Verbindung um eine waagerechte Achse gedreht werden. Damit können Profile auch schräg auf die Blechplatte aufgesetzt werden. An der Unterseite des Jochs befinden sich mehrere Haltemagneten, die das anzuschweißende Profil an der Blechplatte festhalten. Herabklappbare Profilstützen sollen bei Stromausfall für die Haltemagneten das Profil gegen Kippen si­ chern.DE 27 49 187 describes a device for feeding, position kidneys and messages from profiles for tack welding the Profiles described on panels. This device consists of a horizontally movable, portal-like lifting device with which the profiles by gripping magnets from a ready transported to the welding point on the sheet metal plate will. This is parallel to that between the stands of the portal arranged portal beams a yoke provided. This yoke is vertically movable between the stands and in the longitudinal direction adjustable. Furthermore, the yoke can by means of a ball joint-like connection rotated about a horizontal axis will. This means that profiles can also be slanted onto the sheet metal plate be put on. At the bottom of the yoke are several holding magnets that hold the profile to be welded on Hold on to the sheet metal plate. Foldable profile supports are said to Power failure for the holding magnets the profile against tilting si chern.

Am Joch ist weiterhin ein Schweißgestell vorgesehen, an welchem Hebemagnete zum partiellen Heben der Blechplatte angeordnet sind. Zusätzlich weist das Schweißgestell eine hydraulisch be­ aufschlagbare, vertikal verschiebbare Andrückrolle auf. Diese Andrückrolle dient dazu das Profil partiell gegen die von den Hebemagneten angehobene Blechplatte hinabzudrücken und damit einen evtl. vorhandenen Luftspalt zu vermeiden. Zur Vermeidung eines Luftspaltes wird somit gleichzeitig das Profil in Richtung der Blechplatte gedrückt und die Blechplatte in Richtung des Profils gehoben.A welding frame is also provided on the yoke, on which Lifting magnets arranged to partially lift the sheet metal plate are. In addition, the welding frame has a hydraulic openable, vertically movable pressure roller. These The pressure roller serves the profile partially against that of the Push the lifting magnet down and lift the sheet metal plate to avoid a possible air gap. To avoid of an air gap is thus the profile in the direction pressed the plate and the plate towards the Profiles raised.

Mit dieser Vorrichtung wird erreicht, daß sämtliche für die Heftschweißung erforderlichen Preßkräfte im Schweißgestell aufgenommen werden, so daß die Reaktionskräfte im wesentlichen auf den relativ kleinen Bereich des Schweißgestells begrenzt werden. Damit läßt sich eine verhältnismäßig leichte Bauausführung von Schweißportal und Fundament realisieren.With this device it is achieved that all for the Tack welding required compressive forces added in the welding frame become,  so the reaction forces are essentially on the relatively small area of the welding frame can be limited. This allows a relatively light construction of Realize welding portal and foundation.

Nachteilig ist jedoch, daß das winklige Ausrichten der Profile sehr schwierig ist, da nur im unmittelbaren Bereich der beab­ sichtigten Heftschweißstelle der erforderliche Preßdruck vorhan­ den ist. Im übrigen Längenbereich werden die Profile nur durch die Haltemagnete im unteren Stegbereich gehalten. Daher ist ein ständiges Ausrichten mit manuellen Mitteln an der Heftstelle unausbleiblich. Dieses Ausrichten wird nun noch dadurch er­ schwert, daß die Andrückrolle durch den mit Druck beaufschlagten Hydraulikzylinder belastet ist. Dieser Arbeitsgang wiederholt sich an jeder Heftstelle und führt somit zu einen erheblichen Zeitaufwand.The disadvantage, however, is that the angular alignment of the profiles is very difficult because only in the immediate area of the dist Visible tack weld the required baling pressure existing that is. In the remaining length range, the profiles are only through the holding magnets are held in the lower web area. Therefore is a constant alignment with manual means at the stitching point inevitable. This alignment is now he sword that the pressure roller by the pressurized Hydraulic cylinder is loaded. This step is repeated at each stitching point and thus leads to a significant one Time expenditure.

Das partielle Andrücken des Profils an die Blechplatte verhin­ dert nicht ein vertikales Ausweichen des Profils über die gesam­ te Profillänge. Im Gegenteil, das vertikale Ausweichen wird durch diese punktförmige Fixierung noch gefördert. Nach Beendi­ gung des Heftvorganges kann diese Verformung nur durch erhöhten Richtaufwand kompensiert werden.Prevent the profile from being partially pressed onto the sheet metal plate does not result in a vertical deflection of the profile over the whole te profile length. On the contrary, the vertical dodge will promoted by this point fixation. After finishing This deformation can only be achieved by increasing the stapling process Alignment effort can be compensated.

Durch die Trennung von Portalbalken und Joch ist der Aufwand zum Verschieben, Drehen und für den vertikalen Hub sehr kompliziert und kostenaufwendig.By separating the portal beam and yoke, the effort is Moving, rotating and very complicated for the vertical stroke and expensive.

Ein weiterer Nachteil ist in der gewählten Ausführung der Pro­ fildrehung zu sehen. Bedingt durch eine Auslenkung des hydrauli­ schen Zylinders bei Verdrehung und axialer Verschiebung des Profils zur Feineinstellung des Profils gegenüber der Blechplat­ te ist keine Proportionalität zwischen Drehwinkel und Zylinder­ auslenkung vorhanden, d. h. es muß eine manuelle Nacheinstellung vorgenommen werden.Another disadvantage is the Pro version see rotation. Due to a deflection of the hydrauli 's cylinder in the event of rotation and axial displacement of the Profile for fine adjustment of the profile compared to the metal plate te is not a proportionality between the angle of rotation and the cylinder deflection present, d. H. there must be a manual readjustment be made.

Aus der Beschreibung ist eine zugehörige Schweißvorrichtung nicht erkennbar. Bei ausgeführten Anlagen wurde die Heftschwei­ ßung manuell ausgeführt. An associated welding device is from the description not visible. The tack welding was carried out on the systems Manual execution.  

In bekannten Fließstraßen wird anschließend die versteifte Blechplatte bzw. das versteifte Paneel zur Kehlnahtschweißanlage weitergetaktet, die die Profile und die Blechplatte mit einer tragenden (unterbrochenen oder durchgängigen) Schweißnaht ver­ bindet. Als Kehlnahtschweißanlage sind feststehende Schweißpor­ tale, die quer zur Fließrichtung angeordnet sind, vorgesehen, die mit Schweißeinrichtungen zum beidseitigen Kehlnahtschweißen ausgerüstet sind.Then the stiffened in known flow roads Sheet metal plate or the stiffened panel for the fillet weld system clocked, which the profiles and the sheet metal plate with a load-bearing (interrupted or continuous) weld seam ver binds. As a fillet welding system, there are fixed welding pores tals, which are arranged transversely to the flow direction, are provided, with welding equipment for double-sided fillet welding are equipped.

Den vorgenannten Vorrichtungen ist gemeinsam nachteilig, daß bei der Verwendung sehr langer Profile, z. B. <20 m, diese Vorrich­ tungen in Fließstraßen an ihre Kapazitätsgrenze stoßen, da der Arbeitsplatz "Profil aufsetzen, heften und verschweißen" die Kapazität einer gesamten Fertigungslinie bestimmt.The above devices are disadvantageous in common that the use of very long profiles, e.g. B. <20 m, this Vorrich lines in flow roads reach their capacity limits because the Workplace "put on profile, staple and weld" the Capacity of an entire production line determined.

Die dem Stand der Technik entsprechende Trennung von Profilauf­ setzen und Heftschweißen sowie anschließendem Kehlnahtschweißen bringt neben einem hohen Investitionsaufwand noch eine Reihe von Problemen mit sich. Mit dem Profilaufsetzen und Heftschweißen werden lediglich die Voraussetzungen für das folgende Herstellen der Konstruktionsschweißung getroffen. Die Heftnähte müssen einerseits so dicht gesetzt werden, daß auch nach dem Entfernen der Fixiereinrichtung das Profil im vorgeschriebenen Winkel auf der Blechplatte steht und der Abstand zwischen den Heftnähten möglichst klein ist. Andererseits dürfen die Heftnähte nicht zu kräftig ausgeführt werden, um den Vorschriften entsprechend überschweißt werden zu können.The state of the art separation of Profilauf and tack welding and subsequent fillet welding brings in addition to a high investment, a number of Problems with themselves. With profiling and tack welding are only the prerequisites for the following manufacturing the construction weld. The stitching must on the one hand so close that even after removal the fixing device the profile at the prescribed angle the sheet metal plate stands and the distance between the tack seams is as small as possible. On the other hand, the stitching should not be allowed run vigorously to comply with regulations to be able to be welded over.

Es ist Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren und eine Vorrichtung der eingangs erwähnten Art derart zu verbessern, daß die Tren­ nung der Arbeitsgänge Profilaufsetzen und Heften einerseits und Profilabschweißen andererseits überflüssig wird, daß das Profil auf die Blechplatte auf ganzer Länge horizontal und vertikal gerade aufgesetzt, winklig ausgerichtet und fixiert wird und daß die Funktion axiale Verschiebung und Drehung des Profil sowie Höhenverstellung vereinfacht wird. It is an object of the invention, a method and an apparatus to improve the type mentioned in such a way that the doors the process of setting up profiles and stapling on the one hand and Profile welding on the other hand becomes superfluous that the profile on the sheet metal plate horizontally and vertically along the entire length just put on, angularly aligned and fixed and that the function of axial displacement and rotation of the profile as well Height adjustment is simplified.  

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß ein Verfahren zum Aufsetzen und Schweißen von Profilen auf Blechplatten bzw. Pa­ neele, wobei ein Profil nach dem anderen zum Ort des Aufsetzens transportiert und dort auf die Blechplatte bzw. das Paneel auf­ gesetzt wird, vorgeschlagen, bei dem das Profil über seine ge­ samte Länge ausgerichtet und arretiert auf die Blechplatte drucklos aufgesetzt wird, dann die Blechplatte gegen die Unter­ kante des Profils gezogen wird und danach zwischen den Angriffs­ punkten der Fixiermechanik am Profil beidseitig in einem ersten Schweißzyklus eine durchgehende unterbrochene Kehlnaht ge­ schweißt wird und nach Abschluß des ersten Schweißzyklus sowie nach Entfernen der Fixiermechanik aus dem vorgenannten Bereich in diesen Nahtzwischenräumen in einem zweiten Schweißzyklus eine durchgehende unterbrochene Kehlnaht so geschweißt wird, daß eine Überdeckung mit der bereits vorhandenen Schweißnaht erzielt wird.To achieve this object, a method for Placing and welding profiles on sheet metal or Pa neele, taking one profile after another to the place of touchdown transported and there on the sheet metal plate or panel is proposed, where the profile is above its ge entire length aligned and locked onto the sheet metal plate is placed without pressure, then the sheet metal plate against the lower edge of the profile is pulled and then between attacks score the fixing mechanism on the profile on both sides in a first Welding cycle a continuous interrupted fillet weld is welded and after completion of the first welding cycle as well after removing the fixing mechanism from the aforementioned area in these seam spaces in a second welding cycle continuous interrupted fillet weld is welded so that a Coverage achieved with the already existing weld seam becomes.

Es ist erfindungsgemäß, daß bei Verwendung von m Schweißstrom­ quellen mit m Brennereinheiten m Kehlnähte gleichzeitig ge­ schweißt werden, und daß nach erfolgtem Rückstellen der Brenner­ einheiten die m Schweißstromquellen auf m andere Brennereinhei­ ten geschaltet werden, die wiederum m Kehlnähte gleichzeitig abschweißen.It is according to the invention that when using m welding current swell m fillet welds simultaneously with m torch units are welded, and that after the burner has been reset units m welding power sources to m other torch units ten, which in turn m fillet welds simultaneously weld off.

Das vorgeschlagene Verfahren zeichnet sich noch dadurch aus, daß das erforderliche Füllen der Endkrater der Kehlnähte durch kur­ zes Weiterbrennen des Lichtbogens nach Bewegungsende der Bren­ nereinheiten erreicht wird.The proposed method is characterized in that the necessary filling of the end craters of the fillet welds with kur The arc continues to burn after the arc ends units is achieved.

Eine Vorrichtung zum Aufsetzen und Heftschweißen von Profilen auf Blechplatten bzw. Paneele, im wesentlichen bestehend aus zwei gegenüberliegend auf Fahrwerken befestigten Stützen, zwi­ schen denen Einrichtungen zum Schweißen angeordnet sind, die drehbar um die Längsachse und vertikal sowie längs bewegbar ausgebildet sind, sowie Einrichtungen zum Greifen und Halten der Profile, Einrichtungen zum Aufsetzen der Profile an die Blech­ oberfläche und Einrichtungen zum Anheben der Blechplatte bzw. des Paneels an die Profilunterkante wird gemäß der Erfindung derart ausgestaltet, daß zwischen den Stützen ein um einen defi­ nierten Bereich drehbarer und vertikal sowie axial verschieb­ barer Magnetbalken, auf dem ein parallel zum Magnetbalken ver­ laufender, mit einem separaten vertikalen und einem separaten axialen Antrieb versehener Schweißbalken montiert ist, angeord­ net ist und daß an der Unterseite des Schweißbalkens nebenein­ ander eine Reihe Schweißbrenner befestigt sind sowie daß an der Unterseite des Magnetbalkens eine Reihe von als Widerlager wir­ kende Fixierelemente vorgesehen sind. Die Anzahl der Schweiß­ brenner entspricht der maximal zu verschweißenden Profillänge.A device for placing and tack welding profiles on sheet metal plates or panels, consisting essentially of two supports fixed opposite each other on trolleys, between which welding devices are arranged, the rotatable around the longitudinal axis and vertically and longitudinally movable are trained, as well as devices for gripping and holding the Profiles, devices for placing the profiles on the sheet surface and devices for lifting the sheet metal plate or  of the panel to the lower edge of the profile is according to the invention designed such that a defi between the supports nated area rotatable and vertically and axially displaceable bar magnetic bar on which a ver parallel to the magnetic bar ongoing, with a separate vertical and a separate axial drive provided welding bar is mounted net and that on the underside of the welding bar next to each other other a number of welding torches are attached and that on the Bottom of the magnetic bar we use a number of abutments kende fixing elements are provided. The number of sweats torch corresponds to the maximum profile length to be welded.

Es ist vorteilhaft, daß an den Stützen vertikal verfahrbare Hubwagen angeordnet sind, die über eine Kugeldrehverbindung mit Drehzapfen mit dem Magnetbalken axial verschiebbar und schwenk­ bar verbunden sind. Die axiale Verschiebung erfolgt durch einen an einer Seite des Magnetbalkens angeordneten Axialantrieb, der mit der Kugeldrehverbindung in Wirkungsverbindung steht. An bei­ den Enden des Magnetbalkens vorgesehene Drehantriebe, die eben­ falls mit der Kugeldrehverbindung in Wirkungsverbindung stehen, bewirken das Schwenken des Magnetbalkens.It is advantageous that vertically movable on the supports Pallet trucks are arranged with a slewing ring Trunnion with the magnetic bar axially displaceable and swiveling are connected in cash. The axial displacement is done by a arranged on one side of the magnetic bar, the axial drive is in operative connection with the ball slewing ring. At at the ends of the magnetic bar provided rotary actuators, which are even if in operative connection with the ball slewing ring, cause the magnetic bar to pivot.

Ein Merkmal der Erfindung besteht darin, daß auf dem Magnetbal­ ken an beiden Enden vertikale Führungen, an denen vertikal ver­ fahrbare Hubwagen mit einem Zapfen zur Aufnahme des Schweißbal­ kens angeordnet sind, befestigt sind. Die axiale Verschiebung des Schweißbalken erfolgt durch einen separat angeordneten Axi­ alantrieb, der mit dem vorgenannten Zapfen in Wirkungsverbindung steht.A feature of the invention is that on the magnetic ball vertical guides at both ends, vertically ver Mobile pallet truck with a pin to hold the welding ball kens are arranged, are attached. The axial displacement the welding bar is carried out by a separately arranged axis alantrieb, in operative connection with the aforementioned pin stands.

Es ist weiter erfindungsgemäß, daß die Fixierelemente im Wirkbe­ reich mit dem Profil isolierte Fixierplatten, die miteinander elektrisch leitend verbunden sind und gleichzeitig als Schweiß­ stromrückführung dienen, aufweisen.It is further according to the invention that the fixing elements in the knitting richly insulated with the profile fixing plates, which together are electrically connected and at the same time as sweat serve current feedback.

In Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, daß an der Unterseite des Schweißbalkens nebeneinander eine Reihe Brenner­ einheiten gegenüberliegend angeordnet sind, wobei jede Brenner­ haltung Mittel zur formschlüssigen Führung der Brennereinheit in die Kehle zwischen Profil und Blechoberfläche aufweist. Die Brennereinheit ist dabei an der Brennerhalterung schwenkbar aufgehängt und über eine Steuerkurve bis kurz vor der Kehle zwangseingestellt.In an embodiment of the invention it is proposed that at the A row of torches next to each other on the underside of the welding bar  units are arranged opposite each other, each burner holding means for positive guidance of the burner unit in has the throat between profile and sheet surface. The The burner unit can be swiveled on the burner holder hung up and on a control curve until just before the throat forced.

Ein erfindungsgemäßes Merkmal besteht darin, daß Hubelemente mit angelenkten Hubmagneten am Magnetbalken in Reihe gegenüberlie­ gend angeordnet sind.An inventive feature is that lifting elements with articulated lifting magnets on the magnetic bar in series opposite are arranged.

Die erfindungsgemäße Lösung bietet eine Reihe von Vorteilen. So wird mit nur einer Vorrichtung das Profil auf die Blechplatte bzw. das Paneel aufgesetzt und mit dieser verschweißt. Das als Voraussetzung zum Abschweißen notwendige Heftschweißen entfällt vollkommen. Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung erfolgt eine Vorausrichtung des Profils sowohl horizontal als auch vertikal bereits bei der Profilentnahme aus der Vorratspalette. Beim Aufsetzen auf die Blechplatte stützt sich das Profil auf ganzer Länge an einem Widerlager ab und wird voll ausgerichtet aufge­ setzt. Damit entfällt das Nachrichten des Profils vor dem Schweißprozeß. Die notwendige Zeitdauer für den Prozeß des Be­ steifens von Blechplatten bzw. von Paneelen mit Profilen kann somit wesentlich verkürzt werden. Dies ist besonders für die Verarbeitung von längeren Profilen (<20 m) von ausschlaggeben­ der Bedeutung.The solution according to the invention offers a number of advantages. So with just one device, the profile on the sheet metal plate or put the panel on and welded to it. That as The requirement for tack welding is no longer necessary perfect. With the device according to the invention, a Pre-align the profile both horizontally and vertically already when removing profiles from the stock range. At the Placing on the sheet metal plate supports the profile all over Length from an abutment and is fully aligned puts. This eliminates the need to report the profile before Welding process. The time required for the process of loading stiffening of sheet metal or panels with profiles thus be significantly shortened. This is especially for those Processing of longer profiles (<20 m) is crucial of importance.

Die Erfindung wird anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert. In den zugehörigen Zeichnungen zeigenThe invention is illustrated by an embodiment explained. Show in the accompanying drawings

Fig. 1 eine Vorderansicht, Fig. 1 is a front view,

Fig. 2 eine Einzelheit I nach Fig. 1, Fig. 2 shows a detail I of Fig. 1,

Fig. 3 einen Schnitt A-A nach Fig. 1, Fig. 3 is a section AA of Fig. 1,

Fig. 4 eine Einzelheit II nach Fig. 3, Fig. 4 shows a detail II of FIG. 3,

Fig. 5 eine schematische Darstellung zum Schweißen 1. Zyklus, Schweißnahtbeginn, Fig. 5 is a schematic representation for welding 1st cycle, weld start,

Fig. 6 eine schematische Darstellung zum Schweißen 1. Zyklus, Schweißnahtende, Fig. 6 is a schematic illustration for welding 1st cycle, weld end,

Fig. 7 eine schematische Darstellung zum Schweißen 2. Zyklus, Schweißnahtbeginn, Fig. 7 is a schematic illustration for welding 2nd cycle, the start of the weld,

Fig. 8 eine schematische Darstellung zum Schweißen 2. Zyklus, Schweißnahtende, Fig. 8 is a schematic illustration for welding 2nd cycle, the weld end,

Fig. 9 eine prinzipielle Darstellung des Abschweißens in Form von unterbrochenen Kehlnähten, Schweißzyklus 1, Fig. 9 shows a schematic representation of the Abschweißens in the form of interrupted fillet welds, the weld cycle 1,

Fig. 10 eine prinzipielle Darstellung des Abschweißens in Form von unterbrochenen Kehlnähten, Schweißzyklus 2. Fig. 10 shows a schematic representation of the Abschweißens in the form of interrupted fillet welds, welding Cycle 2.

Die Vorrichtung besteht im wesentlichen aus zwei gegenüberlie­ gend auf Fahrwerken 1 befestigten Stützen 2, zwischen denen ein Magnetbalken 5, auf dem ein parallel zum Magnetbalken 5 verlau­ fender Schweißbalken 6 montiert ist, quer zur Fließrichtung angeordnet ist. An den Stützen 2 sind vertikal verfahrbare Hub­ wagen 3 vorgesehen, die über je eine Kugeldrehverbindung 16 mit einem Drehzapfen 28 verfügen. Die Drehzapfen 28 ragen in beide Enden des Magnetbalken 5 hinein und nehmen diesen über Laufrol­ len 29, die oben auf dem Drehzapfen 28 montiert sind, auf. Der Antrieb der Hubwagen 3 wird über an sich bekannte Einrichtungen vorgenommen.The device consists essentially of two opposite lying attached to chassis 1 supports 2 , between which a magnetic bar 5 , on which a parallel to the magnetic bar 5 duri fender welding bar 6 is mounted, is arranged transversely to the direction of flow. On the supports 2 vertically movable lifting carriage 3 are provided, each having a ball slewing ring 16 with a pivot 28 . The pivot 28 protrude into both ends of the magnetic beam 5 and take this over Laufrol len 29 , which are mounted on the pivot 28 above. The lifting truck 3 is driven by means known per se.

Auf dem Magnetbalken 5 sind an beiden Enden vertikale Führungen 7 befestigt an denen vertikal verfahrbare Hubwagen 4 angeordnet sind, die über einen Zapfen 14 mit dem Schweißbalken 6 verbunden sind. Zum Antrieb der Hubwagen 4 ist jeweils ein Hydraulikzylin­ der 15, der sich auf dem Magnetbalken 5 abstützt, vorgesehen. On the magnetic bar 5 , vertical guides 7 are fastened at both ends, on which vertically movable lifting trucks 4 are arranged, which are connected to the welding bar 6 via a pin 14 . To drive the pallet truck 4 , a hydraulic cylinder 15 , which is supported on the magnetic bar 5 , is provided.

Sowohl der Magnetbalken 5 als auch der Schweißbalken 6 sind axial verschiebbar ausgebildet. Dazu ist an einer Seite des Magnetbalkens 5 ein hydraulischer Axialantrieb 8 angeordnet, der über den Drehzapfen 28 in Wirkungsverbindung mit der Kugeldreh­ verbindung 16 steht. Anstelle des Hydraulikantriebes sind auch mechanische oder elektrische Einrichtungen denkbar. Dieser Axi­ alantrieb 8 findet beim Absetzen des Profils 20 auf die Blech­ oberfläche Anwendung. An beiden Enden des Magnetbalkens 5 ist außerdem ein hydraulischer Drehantrieb 10, der in Wir­ kungsverbindung mit dem Drehzapfen 28 steht, vorgesehen. Beide Einrichtungen dienen zur Einstellung des Magnetbalkens 5 und des Schweißbalkens 6 sowie der an ihnen angeordneten Greif- und Hal­ teelemente 12 für das Profil 20 in eine senkrechte Stellung. An der Unterseite des Magnetbalkens 5 sind in bestimmten Abständen eine Reihe Fixierplatten 21 angeordnet, die über Fixierelemente 11 vertikal ausfahrbar und arretierbar sind. Als Fixierelement 11 sind sowohl hydraulische Arbeitszylinder als auch selbsthem­ mende Gewindespindeln denkbar. Die Fixierelemente 11 sind so ausgeführt, daß sie nach dem leichten Andrücken des Profils 20 auf der Blechplatte gesperrt werden und somit ein über die ge­ samte Länge des Profils 20 wirkendes Widerlager bilden. Die Fixierplatten 21 dienen gleichzeitig als Schweißstromrückfüh­ rung. Es ist vorteilhaft die Greif- und Halteelemente 12 am Außenmantel des Fixierelementes 11 anzuordnen. Am unteren Ende des Greif- und Halteelementes 12 ist ein Haltemagnet 13 vorgese­ hen. Die Greif- und Halteelemente 12 in Verbindung mit den Fi­ xierelementen 11 dienen dazu das Profil 20 aus einer Vorratspa­ lette zu entnehmen und gleichmäßig und mit geringen Anpreßkräf­ ten auf der gesamten Profillänge gegen die Blechplatte bzw. das Paneel zu drücken.Both the magnetic bar 5 and the welding bar 6 are axially displaceable. For this purpose, the magnet bar 5 is arranged a hydraulic axial drive 8 on one side, the connection on the pivot pin 28 in operative connection with the ball pivot 16 protrudes. Instead of the hydraulic drive, mechanical or electrical devices are also conceivable. This Axi alantrieb 8 is used when placing the profile 20 on the sheet metal surface. At both ends of the magnetic bar 5 , a hydraulic rotary drive 10 is also provided, which is in connection with the pivot pin 28 . Both devices are used to set the magnetic bar 5 and the welding bar 6 and the gripping and holding elements 12 arranged on them for the profile 20 in a vertical position. On the underside of the magnetic bar 5 , a series of fixing plates 21 are arranged at certain intervals, which can be extended and locked vertically via fixing elements 11 . As the fixing element 11 , both hydraulic working cylinders and self-locking threaded spindles are conceivable. The fixing elements 11 are designed so that they are locked after lightly pressing the profile 20 on the sheet metal plate and thus form an abutment acting over the entire length of the profile 20 ge. The fixing plates 21 also serve as a welding current feedback. It is advantageous to arrange the gripping and holding elements 12 on the outer jacket of the fixing element 11 . At the lower end of the gripping and holding element 12 , a holding magnet 13 is hen vorgese. The gripping and holding elements 12 in connection with the fi xierelemente 11 serve to remove the profile 20 from a supply pallet and press evenly and with low contact pressures across the entire length of the profile against the sheet metal plate or panel.

Außerdem sind seitlich am Magnetbalken 5 in Reihe gegenüberlie­ gend Hubelemente 19 mit angelenkten Hubmagneten 17 angeordnet. Diese dienen zum Anheben der Blechplatte an die Unterkante des Profils 20.In addition, lifting elements 19 with articulated lifting magnets 17 are arranged laterally on the magnetic bar 5 in a row. These serve to lift the sheet metal plate to the lower edge of the profile 20 .

Der Schweißbalken 6 ist auch unabhängig vom Magnetbalken 5 axial verschiebbar. Dazu ist an einer Seite des Schweißbalkens 6 ein Axialantrieb 9 in Form eines Spindelantriebes vorgesehen, der in Wirkungsverbindung mit dem Zapfen 14 steht. Anstelle des Spin­ delantriebes ist auch ein elektrischer oder anderer mechanischer Antrieb denkbar. Dieser Axialantrieb 9 ist maßgebend für die Geschwindigkeit der am Schweißbalken 6 angeordneten Brennerein­ heiten 18. Die maximale Vorschubgeschwindigkeit des Axialantrie­ bes 9 entspricht der Schweißgeschwindigkeit und der maximale Verfahrensweg entspricht der maximalen Länge der zu schweißenden Naht, die auch eine Heftschweißnaht sein kann. Die Brennerein­ heiten 18 sind an der Unterseite des Schweißbalkens 6 nebenein­ ander in zwei gegenüberliegenden Reihen schwenkbar in der y- Achse aufgehängt. Die Anzahl der Brennereinheiten 18 richtet sich nach der maximal zu verarbeitenden Länge des Profils 20. Sie sind so angeordnet, daß sie zwischen den Fixierelementen 11 liegen und auf beiden Seiten des Profils 20 in Arbeitsstellung gelangen. Die Brennereinheit 18 ist über eine Steuerrolle 24, eine Hubeinrichtung 22 und eine Steuerkurve 23 wirkungsverbun­ den. Als Hubeinrichtung 22 wird im Ausführungsbeispiel ein Pneu­ matikantrieb verwendet.The welding bar 6 is also axially displaceable independently of the magnetic bar 5 . For this purpose, an axial drive 9 in the form of a spindle drive is provided on one side of the welding bar 6 , which is in operative connection with the pin 14 . Instead of the spin del drive, an electrical or other mechanical drive is also conceivable. This axial drive 9 is decisive for the speed of the arranged on the welding bar 6 Brennerein units 18th The maximum feed speed of the axial drive bes 9 corresponds to the welding speed and the maximum process path corresponds to the maximum length of the seam to be welded, which can also be a tack weld. The Brennerein units 18 are on the underside of the welding bar 6 next to each other in two opposite rows pivotally suspended in the y-axis. The number of burner units 18 depends on the maximum length of profile 20 to be processed. They are arranged so that they lie between the fixing elements 11 and get into the working position on both sides of the profile 20 . The burner unit 18 is via a control roller 24 , a lifting device 22 and a control cam 23 to the effect. As a lifting device 22 , a pneumatic drive is used in the exemplary embodiment.

Die Anordnung von Schweißquellen 25 kann auf einem Träger 26, der auf den Stützen 2 befestigt ist, erfolgen.The arrangement of welding sources 25 can take place on a support 26 which is fastened on the supports 2 .

Das Aufsetzen und Abschweißen der Profile 20 wird wie folgt vorgenommen:
Die Blechplatte bzw. das Paneel wird über geeignete Transport­ vorrichtungen in den Arbeitsbereich der Vorrichtung zum Aufset­ zen und Heftschweißen der Profile 20 eingefahren und auf einer Bauauflage 27 abgelegt. Die Vorrichtung ist entsprechend vor­ eingestellt, d. h. die beiden Hubwagen 3 mit dem angelenkten Magnetbalken 5 werden an den Stützen 2 in Profilentnahmehöhe verfahren. Dabei steht der Drehantrieb 10 auf 0°, der Axialan­ trieb 8 des Magnetbalkens 5 auf Nullstellung und der Axialan­ trieb 9 des Schweißbalkens 6 auf Ausgangsstellung, d. h. 0 mm in Schweißrichtung gesehen. Der Schweißbalken 6 befindet sich in der oberen Endlage.
The fitting and welding of the profiles 20 is carried out as follows:
The sheet metal plate or the panel is retracted via suitable transport devices into the working area of the device for placing and tack welding the profiles 20 and placed on a building support 27 . The device is set accordingly before, ie the two lifting trucks 3 with the articulated magnetic beam 5 are moved on the supports 2 at profile removal height. The rotary drive 10 is at 0 °, the Axialan drive 8 of the magnetic bar 5 to the zero position and the Axialan drive 9 of the welding bar 6 to the initial position, ie seen 0 mm in the welding direction. The welding bar 6 is in the upper end position.

Die Vorrichtung fährt in Richtung Profilvorratspalette, in der die Profile 20 vertikal in Einzelboxen stehen. In der Endphase der Bewegung der Vorrichtung fährt der Haltemagnet 13 in nahezu horizontaler Stellung gegen das Profil 20 im untersten Profilbe­ reich. Bei der Berührung Haltemagnet 13 mit dem Profil 20 wird der Antrieb der Vorrichtung abgeschaltet. Entsprechend der Pro­ fillänge wird die entsprechende Anzahl der Haltemagnete 13 akti­ viert und das Profil 20 ist mit der Vorrichtung kraftschlüssig verbunden. Danach werden alle Fixierelemente 11 gemeinsam ver­ tikal nach unten bewegt und nach Erreichen der Oberkante des Profils 20 in dieser Stellung arretiert. Damit ist gewährlei­ stet, daß ein über die gesamte Profillänge ausgerichtetes Profil 20 zum Heftschweißen transportiert wird. Anschließend wird der Magnetbalken 5 vertikal in Transporthöhe verfahren.The device moves in the direction of the profile stock pallet, in which the profiles 20 stand vertically in individual boxes. In the final phase of the movement of the device, the holding magnet 13 moves in an almost horizontal position against the profile 20 in the lowest Profilbe rich. When the holding magnet 13 contacts the profile 20 , the drive of the device is switched off. According to the pro fill length, the corresponding number of holding magnets 13 is activated and the profile 20 is non-positively connected to the device. Then all fixing elements 11 are moved together vertically downwards and locked in this position after reaching the upper edge of the profile 20 . This ensures that a profile 20 aligned over the entire length of the profile is transported for tack welding. The magnetic bar 5 is then moved vertically at the transport height.

Danach fährt die Vorrichtung in Richtung Aufrißlinie auf der Blechplatte bzw. dem Paneel, wobei mit Hilfe einer Meßeinrich­ tung die Grobposition angefahren wird. Magnetbalken 5 und Schweißbalken 6 werden vertikal soweit abgesenkt bis das Profil 20 einen Abstand von ca. 10 mm über Blechoberfläche hat. Jetzt können axiale Lagedifferenzen zum Aufriß in Längsrichtung auf der Blechplatte bzw. dem Paneel, Schiefstellung des Profils 20 oder gewollte Schrägstellungen des Profils 20 durch eine Fein­ ausrichtung mittels des Axialantriebes 8 des Magnetbalkens 5, durch Drehung des Magnetbalkens 5 mittels des Drehantriebes 10 oder/und über Schrägstellung der Vorrichtung ausgeglichen wer­ den. Danach wird das Profil 20 drucklos auf die Blechoberfläche gesetzt.The device then moves in the direction of the tear line on the sheet metal plate or panel, the rough position being approached with the aid of a measuring device. Magnetic bar 5 and welding bar 6 are lowered vertically until the profile 20 is at a distance of approx. 10 mm above the sheet metal surface. Now there can be axial positional differences in the longitudinal direction on the sheet metal plate or the panel, skewing of the profile 20 or intentional inclination of the profile 20 by fine alignment by means of the axial drive 8 of the magnetic bar 5 , by rotating the magnetic bar 5 by means of the rotary drive 10 or / and compensated for by tilting the device. The profile 20 is then placed on the sheet metal surface without pressure.

Anschließend werden alle auf der Vorder- und Hinterseite des Magnetbalkens 5 angeordneten Hubmagnete 17 mittels der Hubele­ mente 19 auf die Blechoberfläche gleichzeitig abgesenkt, elek­ trisch aktiviert und angezogen. Treffen hierbei Hubmagnete 17 nicht auf die Blechoberfläche, weil das Paneel kürzer ist als die Arbeitsbreite des Magnetbalkens 5, fahren diese Hubmagnete 17 in die obere Totstellung, d. h. in Ausgangsstellung zurück. Angezogen werden demnach nur die Hubmagnete 17, die mit der Blechoberfläche in Berührung kommen. Diese Hubmagnete 17 werden gegen die als Gegenlager wirkenden Fixierelemente 11 angezogen. Dadurch drückt das Blech auf die Unterkante des Profils 20, das Profil 20 wird mit der Oberkante gegen die Fixierplatten 21 gedrückt und der Luftspalt zwischen Blech und Profil 20 wird gleich 0.Subsequently, all disposed on the front and rear side of the magnetic beam 5 solenoids 17 are by means of the elements 19 Hubele simultaneously lowered onto the sheet surface, elec tric activated and tightened. If solenoids 17 do not hit the sheet metal surface because the panel is shorter than the working width of the magnetic bar 5 , these solenoids 17 move into the top dead position, ie back to the starting position. Accordingly, only the solenoids 17 that come into contact with the sheet surface are attracted. These lifting magnets 17 are attracted against the fixing elements 11 acting as counter bearings. As a result, the sheet presses on the lower edge of the profile 20 , the profile 20 is pressed with the upper edge against the fixing plates 21 and the air gap between the sheet and the profile 20 is equal to 0.

Nun erfolgt wie aus Fig. 5 und 9 zu ersehen der 1. Zyklus des Kehlnahtschweißens, indem von einer Zykluseinheit, die im Aus­ führungsbeispiel aus vier Paaren nebeneinanderliegender Bren­ nereinheiten 18 gebildet wird, eine unterbrochene Schweißnaht gezogen wird, deren Nahtlänge einstellbar ist und im Ausfüh­ rungsbeispiel ca. 500 mm betragen soll. Dazu verfährt der Schweißbalken 6 in die unterste Stellung, indem die Hubwagen 4 abgesenkt werden. Die Hubeinrichtung 22 wird eingefahren und durch Schwerkraft bewegen sich die aktivierten Brennereinheiten 18 der Blechoberfläche entgegen. Über die Steuerkurve 23 und Steuerrolle 24 erfolgt dabei die Voreinstellung auf den erfor­ derlichen Brennerschweißwinkel, der der Kehlnaht entspricht. Kurz vor Erreichen der Schweißnahtkehle wird die Steuerrolle 24 aus der Steuerkurve 23 entlassen und die Brennereinheit 18 wird ständig mittels Schwerkraftwirkung der y-Achse, bei Bedarf nach­ gebend, in die Kehle zwischen Blech und Profil 20 gedrückt. Das Kehlnahtschweißen erfolgt auf beiden Seiten des Profils 20 gleichzeitig. Dazu wird der Axialantrieb 9 des Schweißbalkens 6 auf Schweißgeschwindigkeit geschaltet. Nach erfolgtem Schweißen, es ist eine Stellung der Brennereinheiten 18 erreicht, wie in Fig. 6 dargestellt, wird der Schweißbalken 6 in die Ausgangs­ stellung zurückgefahren und die nächste Gruppe der Brennerein­ heiten 18 aktiviert. Je nach Anzahl der vorhandenen Brennerein­ heiten 18 und der Schweißstromquellen wird der Schweißprozeß solange längs des Profils 20 wiederholt, bis eine durchgängige unterbrochene beidseitige Kehlnaht vorhanden ist (siehe Fig. 9). Dabei ist es möglich auch beim Zurücksetzen des Schweißbalkens 6 zu schweißen, so das nach zwei gegenläufigen Schweißbewegungen die Ausgangslage erreicht wird. Das erforderliche Füllen der Endkrater der Schweißnähte wird durch ein kurzes Weiterbrennen des Lichtbogens nach Bewegungsende erreicht.Now, as can be seen from FIGS . 5 and 9, the 1st cycle of fillet welding is carried out by drawing an interrupted weld seam from a cycle unit, which is formed in the exemplary embodiment from four pairs of adjacent burner units 18 , the seam length of which is adjustable and in execution Example should be approximately 500 mm. For this purpose, the welding bar 6 moves into the lowest position by lowering the lifting truck 4 . The lifting device 22 is retracted and the activated burner units 18 move against the sheet metal surface by gravity. Via the control cam 23 and control roller 24 , the presetting is made to the required torch welding angle, which corresponds to the fillet weld. Shortly before the weld fillet is reached, the control roller 24 is released from the control cam 23 and the burner unit 18 is constantly pressed into the fillet between the sheet and the profile 20 by means of the force of gravity on the y-axis, yielding if necessary. The fillet weld is carried out on both sides of the profile 20 simultaneously. For this purpose, the axial drive 9 of the welding bar 6 is switched to the welding speed. After the welding, it is 18 reaches a position of the burner units shown in Fig. 6, the sealing bars 6 position back to its output and the next group of units 18 distilleries activated. Depending on the number of existing Brennerein units 18 and the welding current sources, the welding process is repeated along the profile 20 until a continuous, interrupted fillet weld is present on both sides (see FIG. 9). It is also possible to weld when resetting the welding bar 6 , so that the starting position is reached after two opposite welding movements. The required filling of the end craters of the weld seams is achieved by briefly continuing to burn the arc after the end of the movement.

Danach erfolgt, wie aus Fig. 7 und 10 erkennbar, der 2. Zyklus des Kehlnahtschweißens. Dazu werden die Hubmagnete 17 und die Haltemagnete 13 entaktiviert und mittels ihrer Betätigungsein­ richtungen in ihre Ausgangsstellung zurückgefahren. In ihre Ausgangsstellung werden auch die Fixierelemente 11 zurückgeh­ führt. Der Magnetbalken 5 wird nun soweit längs verfahren, bis die Fixierelemente 11, die Greif- und Halteelemente 12 und die Hubelemente 19 um die geschweißte Schweißnahtlänge, also ca. 500 mm, versetzt werden und damit der Bereich für die noch zu schweißende Kehlnaht frei wird. Da auch der Schweißbalken 6 um den vorgenannten Betrag von ca. 500 mm verfahren wurde, können die Schweißnähte des 2. Zyklus analog des 1. Zyklus geschweißt werden. Dabei ist zu beachten, daß eine Überdeckung mit der bereits vorhandenen Schweißnaht erzeugt wird. Das Ergebnis ist eine durchgehende, aus Teilstücken bestehende, beidseitige Kehl­ naht. Die erreichte Stellung des Schweißbalkens 6 ist aus Fig. 8 ersichtlich.Then, as can be seen from FIGS. 7 and 10, the second cycle of fillet welding is carried out. For this purpose, the lifting magnets 17 and the holding magnets 13 are deactivated and retracted into their starting position by means of their actuating devices. In their starting position, the fixing elements 11 are also returned. The magnetic bar 5 is then moved longitudinally until the fixing elements 11 , the gripping and holding elements 12 and the lifting elements 19 are displaced by the welded weld length, that is to say approx. 500 mm, and the area for the fillet weld that is still to be welded is thus free. Since the welding bar 6 has also been moved by the aforementioned amount of approx. 500 mm, the welding seams of the 2nd cycle can be welded analogously to the 1st cycle. It should be noted that an overlap is created with the existing weld. The result is a continuous, double-sided fillet seam. The position of the welding bar 6 reached can be seen from FIG. 8.

Falls es konstruktiv erforderlich ist, kann mit der Vorrichtung anstelle der durchgehenden auch eine unterbrochene Kehlnaht geschweißt werden. Die Nahtlänge kann hierbei kleiner oder grö­ ßer sein als ca. 500 mm, und es kann sich auch um eine versetzte Kehlnaht handeln. Der Schweißnahtabstand ist in beiden Fällen variabel.If it is structurally necessary, the device instead of a continuous fillet weld be welded. The seam length can be smaller or larger be larger than approx. 500 mm, and it can also be a staggered one Acting fillet weld. The weld distance is in both cases variable.

Ist das Profil 20 vollständig abgeschweißt wird die Vorrichtung in Ausgangsstellung gebracht und das nächste Profil 20 kann aus der Vorratspalette geholt werden.If the profile 20 is completely welded, the device is brought into the starting position and the next profile 20 can be fetched from the supply range.

BezugszeichenlisteReference list

1 Fahrwerk
2 Stütze
3 Hubwagen
4 Hubwagen
5 Magnetbalken
6 Schweißbalken
7 Führung
8 Axialantrieb
9 Axialantrieb
10 Drehantrieb
11 Fixierelement
12 Greif- und Halteelement
13 Haltemagnet
14 Zapfen
15 Hydraulikzylinder
16 Kugeldrehverbindung
17 Hubmagnet
18 Brennereinheit
19 Hubelement
20 Profil
21 Fixierplatte
22 Hubeinrichtung
23 Steuerkurve
24 Steuerrolle
25 Schweißquelle
26 Träger
27 Bauauflage
28 Drehzapfen
29 Rolle
1 landing gear
2 support
3 pallet trucks
4 pallet trucks
5 magnetic bars
6 welding bars
7 leadership
8 axial drive
9 axial drive
10 rotary drive
11 fixing element
12 gripping and holding element
13 holding magnet
14 cones
15 hydraulic cylinders
16 ball slewing ring
17 solenoid
18 burner unit
19 lifting element
20 profile
21 fixing plate
22 lifting device
23 control curve
24 steering roller
25 sweat source
26 carriers
27 Building conditions
28 pivots
29 roll

Claims (14)

1. Verfahren zum Aufsetzen und Schweißen von Profilen auf Blechplatten bzw. Paneele, wobei ein Profil nach dem anderen zum Ort des Aufsetzens transportiert und dort auf die Blechplatte bzw. das Paneel aufgesetzt wird, dadurch gekennzeichnet, daß das Profil (20) über seine gesamte Länge ausgerichtet und arretiert auf die Blechplatte drucklos aufgesetzt wird, dann die Blech­ platte gegen die Unterkante des Profils (20) gezogen wird und danach zwischen den Angriffspunkten der Fi­ xiermechanik am Profil (20) beidseitig in einem ersten Schweißzyklus eine durchgehende unterbrochene Kehlnaht geschweißt wird und nach Abschluß des ersten Schweiß­ zyklus sowie nach Entfernen der Fixiermechanik aus dem vorgenannten Bereich in diesen Nahtzwischenräumen in einem zweiten Schweißzyklus eine durchgehende unter­ brochene Kehlnaht so geschweißt wird, daß eine Über­ deckung mit der bereits vorhandenen Schweißnaht er­ zielt wird.1. A method for placing and welding profiles on sheet metal plates or panels, one profile after the other being transported to the place of placement and placed there on the sheet metal plate or panel, characterized in that the profile ( 20 ) over its entire Length aligned and locked on the sheet metal plate is depressurized, then the sheet metal plate is pulled against the lower edge of the profile ( 20 ) and then a continuous interrupted fillet weld is welded on both sides in a first welding cycle between the points of attachment of the fixing mechanism on the profile ( 20 ) and after completion of the first welding cycle and after removing the fixing mechanism from the aforementioned area in these seam spaces in a second welding cycle, a continuous intermittent fillet weld is welded so that an overlap with the existing weld seam is aimed. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei Verwendung von m Schweißstromquellen mit m Bren­ nereinheiten (18) m Kehlnähte gleichzeitig geschweißt werden, und daß nach erfolgtem Rückstellen der Bren­ nereinheiten (18) die m Schweißstromquellen auf m andere Brennereinheiten (18) geschaltet werden, die wiederum m Kehlnähte gleichzeitig abschweißen.2. The method according to claim 1, characterized in that when using m welding power sources with m torch units ( 18 ) m fillet welds are welded simultaneously, and that after resetting the burner units ( 18 ) the m welding power sources to m other torch units ( 18 ) can be switched, which in turn weld m fillet welds at the same time. 3. Verfahren nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeich­ net, daß das erforderliche Füllen der Endkrater der Kehlnähte durch kurzes Weiterbrennen des Lichtbogens nach Bewegungsende der Brennereinheiten (18) erreicht wird. 3. The method according to claim 1 and 2, characterized in that the required filling of the end crater of the fillet welds is achieved by briefly burning the arc after the end of movement of the burner units ( 18 ). 4. Vorrichtung zum Aufsetzen und Schweißen von Profilen auf Blechplatten bzw. Paneele, im wesentlichen bestehend aus zwei gegenüberliegend auf Fahrwerken befestigten Stützen, zwischen denen Einrichtungen zum Schweißen angeordnet sind, die drehbar um die Längsachse und vertikal sowie längs bewegbar ausgebildet sind, sowie Einrichtungen zum Greifen und Halten der Profile, Einrichtungen zum Aufsetzen der Profile an die Blechoberfläche und Einrichtungen zum Anhe­ ben der Blechplatte bzw. des Paneels an die Profilunter­ kante, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Stützen (2) ein um einen bestimmten Bereich drehbarer und vertikal sowie axial verschiebbarer Magnetbalken (5), auf dem ein parallel zum Magnetbalken (5) verlaufender, mit einem sepa­ raten vertikalen und einem separaten axialen Antrieb ver­ sehener Schweißbalken (6) montiert ist, angeordnet ist und daß an der Unterseite des Schweißbalkens (6) nebeneinander eine Reihe Schweißbrenner befestigt sind sowie daß an der Unterseite des Magnetbalkens (5) eine Reihe von als Wider­ lager wirkende Fixierelemente (11) vorgesehen sind.4. Apparatus for placing and welding profiles on sheet metal plates or panels, consisting essentially of two supports fixed opposite each other on bogies, between which devices for welding are arranged, which are designed to be rotatable about the longitudinal axis and vertically and longitudinally movable, and devices for Gripping and holding the profiles, devices for placing the profiles on the sheet surface and devices for lifting the sheet metal plate or the panel to the lower edge of the profile, characterized in that between the supports ( 2 ) a rotatable by a certain range and vertically and axially Slidable magnetic bar ( 5 ), on which a parallel to the magnetic bar ( 5 ) running, with a separate vertical and a separate axial drive ver provided welding bar ( 6 ) is mounted, and that on the underside of the welding bar ( 6 ) one next to the other Row welding torches are attached as well on the underside of the magnetic bar ( 5 ) a number of fixing elements ( 11 ) acting as counter bearings are provided. 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß an den Stützen (2) vertikal verfahrbare Hubwagen (3) angeord­ net sind, die über eine Kugeldrehverbindung (16) mit Dreh­ zapfen (28) mit dem Magnetbalken (5) axial verschiebbar und schwenkbar verbunden sind.5. The device according to claim 4, characterized in that on the supports ( 2 ) vertically movable pallet truck ( 3 ) are angeord net, the pivot pin ( 28 ) with a magnetic rotary joint ( 16 ) ( 28 ) with the magnetic bar ( 5 ) axially displaceable and pivotable are connected. 6. Vorrichtung nach Anspruch 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Magnetbalken (5) durch einen an einer Seite des Magnetbalkens (5) angeordneten Axialantriebes (8), der mit der Kugeldrehverbindung (16) in Wirkungsverbindung steht, axial verschiebbar ist.6. Apparatus according to claim 4 and 5, characterized in that the magnetic bar ( 5 ) by one on one side of the magnetic bar ( 5 ) arranged axial drive ( 8 ), which is in operative connection with the rotary ball joint ( 16 ), is axially displaceable. 7. Vorrichtung nach Anspruch 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß an beiden Enden des Magnetbalkens (5) ein Drehantrieb (10) vorgesehen ist, der in Wirkungsverbindung mit der Kugeldrehverbindung steht. 7. The device according to claim 4 to 6, characterized in that a rotary drive ( 10 ) is provided at both ends of the magnetic bar ( 5 ), which is in operative connection with the ball slewing ring. 8. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß auf dem Magnetbalken (5) an beiden Enden vertikale Führun­ gen (7), an denen vertikal verfahrbare Hubwagen (4) mit einem Zapfen (14) zur Aufnahme des Schweißbalkens (6) an­ geordnet sind, befestigt sind.8. The device according to claim 4, characterized in that on the magnetic bar ( 5 ) at both ends vertical guides gene ( 7 ), on which vertically movable pallet truck ( 4 ) with a pin ( 14 ) for receiving the welding bar ( 6 ) arranged are attached. 9. Vorrichtung nach Anspruch 4 und 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Schweißbalken (6) durch einen Axialantrieb (9), der in Wirkungsverbindung mit dem Zapfen (14) steht, axial verschiebbar ist.9. Apparatus according to claim 4 and 8, characterized in that the welding bar ( 6 ) by an axial drive ( 9 ) which is operatively connected to the pin ( 14 ) is axially displaceable. 10. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Fixierelemente (11) im Wirkbereich mit dem Profil (20) isolierte Fixierplatten (21), die mitein­ ander elektrisch leitend verbunden sind und gleichzei­ tig als Schweißstromrückführung dienen, aufweisen.10. The device according to claim 4, characterized in that the fixing elements ( 11 ) in the effective area with the profile ( 20 ) insulated fixing plates ( 21 ), which are electrically connected to each other and at the same time serve as welding current feedback. 11. Vorrichtung nach Anspruch 4,8 und 9, dadurch gekenn­ zeichnet, daß an der Unterseite des Schweißbalkens (6) nebeneinander eine Reihe Brennereinheiten (18) gegen­ überliegend angeordnet sind.11. The device according to claim 4,8 and 9, characterized in that a number of burner units ( 18 ) are arranged opposite one another on the underside of the welding bar ( 6 ). 12. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß jede Brennerhalterung Mittel zur formschlüssigen Führung der Brennereinheit (18) in die Kehle zwischen Profil (20) und Blechplatte bzw. Paneel aufweist.12. The apparatus according to claim 11, characterized in that each burner holder has means for positively guiding the burner unit ( 18 ) in the throat between profile ( 20 ) and sheet metal plate or panel. 13. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Brennereinheit (18) an der Brennerhalterung schwenkbar aufgehängt ist und über eine Steuerkurve (23) mit Steuer­ rolle (24) bis kurz vor der Kehle zwangsvoreingestellt ist.13. The apparatus according to claim 12, characterized in that the burner unit ( 18 ) is pivotally suspended on the burner holder and is pre-set by a control cam ( 23 ) with control roller ( 24 ) until just before the throat. 14. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß Hubelemente (19) mit angelenkten Hubmagneten (17) am Ma­ gnetbalken (5) in Reihe gegenüberliegend angeordnet sind.14. The apparatus according to claim 4, characterized in that lifting elements ( 19 ) with articulated lifting magnets ( 17 ) on the Ma gnetbalken ( 5 ) are arranged in series opposite.
DE19548616A 1995-03-07 1995-12-23 Method and device for placing and welding profiles on sheet metal plates Expired - Fee Related DE19548616C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19548616A DE19548616C2 (en) 1995-03-07 1995-12-23 Method and device for placing and welding profiles on sheet metal plates

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19507994 1995-03-07
DE19548616A DE19548616C2 (en) 1995-03-07 1995-12-23 Method and device for placing and welding profiles on sheet metal plates

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19548616A1 true DE19548616A1 (en) 1996-12-05
DE19548616C2 DE19548616C2 (en) 2000-11-30

Family

ID=7755891

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19548616A Expired - Fee Related DE19548616C2 (en) 1995-03-07 1995-12-23 Method and device for placing and welding profiles on sheet metal plates

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19548616C2 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19730966A1 (en) * 1997-07-18 1999-01-21 Deutsche Waggonbau Ag Seating, welding and assembly apparatus for large components
DE19741394A1 (en) * 1997-09-19 1999-04-01 Ingenieurtechnik Und Maschinen Mounting device for molded profiles on sheets
DE19745930A1 (en) * 1997-10-17 1999-04-22 Thyssenkrupp Stahl Ag Magnetic clamp for securing ferromagnetic steel plates during welding
DE19814272A1 (en) * 1998-03-31 1999-10-07 Krupp Drauz Ingenieurbetrieb G Method for welding steel sheet billets together
DE19909416C1 (en) * 1999-03-04 2000-04-20 Ingenieurtechnik Und Maschinen Machine for welding profiles to panels has portal frame supporting running winch with depending pillar supporting working head
EP1136172A2 (en) * 2000-03-13 2001-09-26 Atecs Mannesmann AG Device for aligning and welding of composite elongated box beam like structures, in particular the main grider of cranes.
CN118183204A (en) * 2024-05-15 2024-06-14 黑龙江路升公路科技开发有限公司 Unmanned ship equipment conveyor is patrolled and examined to bridge

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2749187A1 (en) * 1976-11-11 1978-05-18 Total Transportation DEVICE FOR FEEDING, POSITIONING AND ADJUSTING PROFILES DURING PANEL CONSTRUCTION
DE4243215C2 (en) * 1992-12-19 1994-09-29 Goerlitz Waggonbau Gmbh Equipment for the production of stiffened sheet metal fields

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2749187A1 (en) * 1976-11-11 1978-05-18 Total Transportation DEVICE FOR FEEDING, POSITIONING AND ADJUSTING PROFILES DURING PANEL CONSTRUCTION
DE4243215C2 (en) * 1992-12-19 1994-09-29 Goerlitz Waggonbau Gmbh Equipment for the production of stiffened sheet metal fields

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DE-Z: Schweißtechnik, Berlin 40(1990)8 *
Welding & Metal Fabrication, June 1991 *

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19730966A1 (en) * 1997-07-18 1999-01-21 Deutsche Waggonbau Ag Seating, welding and assembly apparatus for large components
DE19730966B4 (en) * 1997-07-18 2005-07-21 Dwa Deutsche Waggonbau Gmbh Support, welding and mounting device for large assemblies in vehicle construction, especially rail vehicle construction
DE19741394A1 (en) * 1997-09-19 1999-04-01 Ingenieurtechnik Und Maschinen Mounting device for molded profiles on sheets
DE19741394C2 (en) * 1997-09-19 2000-03-02 Ingenieurtechnik Und Maschinen Device for placing deformed profiles on sheet metal plates
DE19745930A1 (en) * 1997-10-17 1999-04-22 Thyssenkrupp Stahl Ag Magnetic clamp for securing ferromagnetic steel plates during welding
DE19814272A1 (en) * 1998-03-31 1999-10-07 Krupp Drauz Ingenieurbetrieb G Method for welding steel sheet billets together
DE19909416C1 (en) * 1999-03-04 2000-04-20 Ingenieurtechnik Und Maschinen Machine for welding profiles to panels has portal frame supporting running winch with depending pillar supporting working head
EP1136172A2 (en) * 2000-03-13 2001-09-26 Atecs Mannesmann AG Device for aligning and welding of composite elongated box beam like structures, in particular the main grider of cranes.
EP1136172A3 (en) * 2000-03-13 2002-10-02 Atecs Mannesmann AG Device for aligning and welding of composite elongated box beam like structures, in particular the main grider of cranes.
CN118183204A (en) * 2024-05-15 2024-06-14 黑龙江路升公路科技开发有限公司 Unmanned ship equipment conveyor is patrolled and examined to bridge
CN118183204B (en) * 2024-05-15 2024-07-23 黑龙江路升公路科技开发有限公司 Unmanned ship equipment conveyor is patrolled and examined to bridge

Also Published As

Publication number Publication date
DE19548616C2 (en) 2000-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2920767C2 (en) Spot welding machine
DE2813920C2 (en) Adjustable frame for a pipe welding machine
DE2749187C2 (en) Device for feeding, positioning and messages of profiles for tack welding the profiles to plates or the like.
DE19548616C2 (en) Method and device for placing and welding profiles on sheet metal plates
DE4418987C1 (en) Appts. for welding sections to support plate
DE1949903C3 (en) Arc welding equipment carrier
DE2412327C2 (en) Device for attaching and welding elongated reinforcing elements on steel plates
DE4015366C1 (en)
DE19909416C1 (en) Machine for welding profiles to panels has portal frame supporting running winch with depending pillar supporting working head
DE19619231B4 (en) Device for transporting, clamping and laser beam welding of at least two sheet metal blanks
DE19541899A1 (en) Device for clamping and laser beam welding of thin sheets
DE4439357C2 (en) Method and device for one-sided welding of butt welds
DE2314077C3 (en) Device for transporting pipes through a heat treatment facility
AT406969B (en) MACHINE FOR CARRYING OUT RAIL WELDING
EP1558409B1 (en) Rolling mill comprising support plates
DE2744529C3 (en) Welding machine for electrical resistance butt welding
DE19741394C2 (en) Device for placing deformed profiles on sheet metal plates
DE2732240A1 (en) JOINT WELDING MACHINE
EP0808786A2 (en) Lifting apparatus for the roller rails of roller tables
DE2505666C3 (en) Method and device for the automatic welding of slip-on flanges to pipes
CH403119A (en) Mesh welding machine
DE970884C (en) Multiple welding device for welding the raw material together for continuous four-wire rolling mills
DE4008009C1 (en)
DE2601169C2 (en) Device for welding approximately vertical stiffening plates to be connected to one another on a base plate
DE1950913C3 (en) Machine for a tubular, bent sheet metal to be carbonized with a longitudinal seam to form a tube

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee