DE29700702U1

DE29700702U1 - Load space for trucks or the like.

Info

Publication number: DE29700702U1
Application number: DE29700702U
Authority: DE
Original assignee: VOSSCHULTE PAUL
Current assignee: VOSSCHULTE PAUL
Priority date: 1996-02-17
Filing date: 1997-01-16
Publication date: 1997-04-10
Anticipated expiration: 2007-01-17

Description

Voßschulte, Paul, Niermeyersweg 45, 49479 Ibbenbüren "Laderaum für Lastkraftwagen od. dgl." Voßschulte, Paul, Niermeyersweg 45, 49479 Ibbenbüren "Loading space for trucks or similar."

Die Neuerung bezieht sich auf die Ausbildung eines LadeThe innovation relates to the formation of a loading

raumes für Lastkraftwagen od. dgl. gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruches.space for trucks or the like according to the preamble of the main claim.

Es ist heute bekannt, den Laderaum eines Lastkraftwagens od. dgl. dadurch in der Höhe zu unterteilen, daß in den Seitenwänden des Fahrzeuges Lochschienen angeordnet sind, in die den Laderaum in der Breite durchquerende Träger einhängbar sind, auf die Palettenböden aufgelegt werden können, wobei auch die Möglichkeit besteht, die mit den Löchern der Lochschiene zusammenarbeitenden Nasen unmittelbar in den SeiIt is now known to divide the loading space of a truck or similar in height by arranging perforated rails in the side walls of the vehicle, into which supports can be hung that cross the loading space in width, onto which pallet bases can be placed, whereby it is also possible to insert the lugs that work together with the holes in the perforated rail directly into the sides.

tenkanten der Palettenböden vorzusehen. Hierdurch ist es möglich, den Laderaum in der Höhe zu unterteilen, so daß das Gewicht der Ladung durch Zwischenboden aufgenommen wird.edges of the pallet floors. This makes it possible to divide the loading space in height so that the weight of the load is supported by intermediate floors.

Diese bekannte Anordnung macht es aber erforderlich, daß dieHowever, this known arrangement requires that the

verstellbaren Palettenböden von Hand in die zugeordneten Lochschienen eingehängt werden, was relativ arbeitsaufwendig ist.adjustable pallet floors have to be hung by hand into the assigned perforated rails, which is relatively labor-intensive.

Auch das Beschicken der so von den Lochschienen getragenenThe loading of the perforated rails thus supported

Palettenböden kann nicht von Hand erfolgen, sondern muß über Hubstapler durchgeführt werden, die vom Fahrzeug mitgeführt werden. Hierdurch ist das Beladen des Laderaumes des Fahrzeuges ebenfalls sehr aufwendig.Pallet floors cannot be installed by hand, but must be done using forklifts that are carried by the vehicle. This also makes loading the vehicle's cargo area very time-consuming.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung zu schaffen, mit der die Höhenverstellbarkeit der Palettenböden mechanisiert werden kann.The innovation is based on the task of creating an arrangement with which the height adjustability of the pallet floors can be mechanized.

Diese der Neuerung zugrundeliegende Aufgabe wird durch dieThis task underlying the innovation is carried out by the

Lehre des Hauptanspruches gelöst.Doctrine of the main claim resolved.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Neuerung sind in den Unteransprüchen erläutert.Advantageous embodiments of the innovation are explained in the subclaims.

Mit anderen Worten ausgedrückt wird vorgeschlagen, daß die Palettenböden an in Führungen in den Seitenwänden geführtenIn other words, it is proposed that the pallet floors be guided in guides in the side walls

Seilen aufgehängt werden, wobei die Seile im oberen Bereich des Laderaumes, beispielsweise an der Decke, festgelegt sind. Das andere Ende des Seiles führt innerhalb des Palettenbodens zu einer Seilwinde, wobei diese Seilwinde nunmehr von außerhalb, beispielsweise einer entsprechenden Anordnung in derRopes are suspended, whereby the ropes are fixed in the upper part of the loading space, for example on the ceiling. The other end of the rope leads to a cable winch within the pallet floor, whereby this cable winch can now be operated from outside, for example from a corresponding arrangement in the

Längskante des Paiettenbodens betätigt werden kann, so daß dadurch der Palettenboden maschinell in der Höhe verstellbar ist. Vorzugsweise wird jeder Palettenboden an der Seitenkante von zwei Seilen getragen, so daß ein Kippen des Palettenbodens ausgeschaltet ist und innerhalb des Palettenbodens kannLongitudinal edge of the pallet base can be operated so that the height of the pallet base can be adjusted mechanically. Preferably, each pallet base is supported on the side edge by two ropes so that tipping of the pallet base is prevented and within the pallet base

jedem Seil eine eigene Seilwinde zugeordnet sein oder die beiden einer Seite des Palettenbodens zugeordneten Seile werden von einer Seilwindenstange aufgerollt oder abgerollt.Each rope can be assigned its own cable winch or the two ropes assigned to one side of the pallet floor can be rolled up or unrolled by a cable winch rod.

Diese neuerungsgemäße Anordnung hat nicht nur den Vorteil,This new arrangement not only has the advantage

daß nunmehr die Höhenverstellbarkeit der Paletten mechanisiert erfolgen kann, d. h. also, das lästige Umstecken der Träger vermieden wird, sondern gleichzeitig kann nunmehr der Palettenboden selbst als Hubvorrichtung für die auf ihn gelagerten Waren benutzt werden, d. h. der Palettenboden wird - wenn erthat the height adjustment of the pallets can now be carried out mechanically, i.e. the annoying repositioning of the supports is avoided, but at the same time the pallet base itself can now be used as a lifting device for the goods stored on it, i.e. the pallet base - if it

ebenerdig auf dem Boden des Laderaumes liegt - mit den Waren beschickt und dann wird durch Betätigen der Seilwinde der Palettenboden zusammen mit den Waren in die gewünschte Höhe angehoben. Der Palettenboden ist dabei sowohl auf dem Boden des Laderaumes lagerbar, wenn er also beispielsweiselies at ground level on the floor of the loading area - loaded with the goods and then by operating the cable winch the pallet floor is raised together with the goods to the desired height. The pallet floor can be stored both on the floor of the loading area, for example if it is

nicht benutzt wird, kann aber in gleicher Weise auch im oberen Bereich des Laderaumes gelagert werden, indem er beispielsweise unter die Decke des Laderaumes gezogen wird.is not in use, but can also be stored in the upper area of the loading area in the same way, for example by pulling it under the ceiling of the loading area.

An den jeweiligen Seitenkanten des Palettenbodens sind entOn the respective side edges of the pallet floor there are

sprechende Umlenkroüen für den zugeordneten Seilzug ange-appropriate pulleys for the assigned cable pull

ordnet, so daß eine problemlose Führung des Seilzuges möglich ist.arranged so that the cable can be guided without any problems.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung wird nachfolgend anhand der Zeichnung erläutert. Die Zeichnung zeigt dabei inAn example of the innovation is explained below using the drawing. The drawing shows in

Fig. 1 schaubildlich einen Blick in einen Laderaum einesFig. 1 shows a diagrammatic view into the cargo area of a

Lastkraftwagens oder Anhängers oder Sattelauflegers, intruck or trailer or semi-trailer, in

Fig. 2 in wesentlich größerem Maßstab einen AusschnittFig. 2 shows a much larger scale section

aus der Seitenkante eines Palettenbodens samt Umlenkroüe und Führung in der Seitenwand, in Fig. 3 eine Draufsicht auf die Anordnung nach Fig. 2 gefrom the side edge of a pallet base including deflection roller and guide in the side wall, in Fig. 3 a top view of the arrangement according to Fig. 2

mäß der Linie 3 - 3 in Fig. 2 und inaccording to line 3 - 3 in Fig. 2 and in

Fig. 4 einen Schnitt in Längsrichtung durch einen LadeFig. 4 a longitudinal section through a loading

raum.space.

In der Zeichnung ist mit 1 ein LKW oder Anhänger bezeichnet, der einen Laderaum 2 aufweist, der durch einen Boden 3, eine Dachwand 4 und die beiden Seitenwände 5 und 6 gebildet wird.In the drawing, 1 designates a truck or trailer, which has a loading space 2 formed by a floor 3, a roof wall 4 and the two side walls 5 and 6.

In den Seitenwänden 5 und 6 sind Nutführungen 11 vorgesehen, die zur Aufnahme je eines Seilzuges 10 dienen, der im oberen Bereich des Laderaumes 2 festgelegt ist.Groove guides 11 are provided in the side walls 5 and 6, which serve to accommodate a cable pull 10 each, which is fixed in the upper area of the loading space 2.

In Fig. 1 sind fünf Palettenböden 7 erkennbar, von denen derIn Fig. 1, five pallet floors 7 are visible, of which the

unterste Palettenboden auf dem Boden 3 des Laderaumes 2 aufliegt, während der oberste Palettenboden 7 unter die Dachwand 4 des Laderaumes gezogen ist. Jeder Palettenboden 7 weist zwei Seitenkanten 9 und zwei Längskanten 8 auf.The lowest pallet floor rests on the floor 3 of the loading space 2, while the uppermost pallet floor 7 is pulled under the roof wall 4 of the loading space. Each pallet floor 7 has two side edges 9 and two longitudinal edges 8.

Jeder Seilzug 10 führt mit seinem der Befestigung im Bereich der Dachwand entgegengesetzten Ende in den Palettenboden und führt hier zu einer zugeordneten, in der Zeichnung nicht dargestellten Seilwinde. Diese Seilwinde kann von außen betätigt werden, wie das bei 14 in Fig. 1 angedeutet ist. HierbeiEach cable pull 10 leads with its end opposite the fastening in the area of the roof wall into the pallet floor and leads here to an associated cable winch, not shown in the drawing. This cable winch can be operated from the outside, as indicated at 14 in Fig. 1.

kann jedem Seilzug eine eigene Seilwinde zugeordnet werden,Each cable pull can be assigned its own cable winch,

aber es ist auch möglich, die beiden einer Seitenkante 9 eines Palettenbodens 7 zugeordneten Seilzüge über eine gemeinsame Seilstange aufzuwickeln bzw. abzuwickein.but it is also possible to wind up or unwind the two cables assigned to a side edge 9 of a pallet base 7 via a common cable rod.

Natürlich ist es auch möglich, daß jeder Palettenboden 7 einen eigenen elektrischen Antrieb für die Seilwinden aufweist, wobei dann jeder Palettenboden zusätzlich eine elektrische Anschlußleitung aufweisen muß, die beispielsweise in einer entsprechenden Nutführung in der Seitenwand des Laderaumes geführt wird. Diese Anordnung ist in der Zeichnung nicht dargestelltOf course, it is also possible for each pallet base 7 to have its own electric drive for the cable winches, whereby each pallet base must then also have an electrical connection cable, which is guided, for example, in a corresponding groove guide in the side wall of the loading space. This arrangement is not shown in the drawing

und könnte auch in anderer Weise verwirklicht werden.and could also be implemented in other ways.

Jeder Seilzug 10 wird dabei im Bereich der Seitenkante 9 über eine eigene Umlenkrolle 12 geführt.Each cable pull 10 is guided in the area of the side edge 9 over its own pulley 12.

Aus der Zeichnung und der voraufgehenden Erläuterung ist ersichtlich, daß jeder einzelne Palettenboden 7 individuell für sich eingestellt werden kann und daß gleichzeitig der Palettenboden 7 auch als Hubvorrichtung für die von ihm getragenen Waren dient, d. h. die Waren können dann, wenn der Palettenboden 7From the drawing and the previous explanation it is clear that each individual pallet base 7 can be adjusted individually and that at the same time the pallet base 7 also serves as a lifting device for the goods carried by it, i.e. the goods can then, when the pallet base 7

auf dem Boden 3 des Laderaumes 2 aufliegt, mit Waren beschickt werden, wobei anschließend der Palettenboden zusammen mit den Waren in die gewünschte Höhe gefahren wird.rests on the floor 3 of the loading space 2, is loaded with goods, whereby the pallet floor is then moved together with the goods to the desired height.

Claims

"Loading space for trucks or similar"

2.

Loading space for trucks, trailers or semi-trailers or the like with a plurality of height-adjustable pallet floors, characterized in that the pallet floors (7) are supported by cable pulls (10) arranged in the side walls (5, 6) of the loading space (2), the cable pulls (10) being fastened in the upper region of the side walls (5, 6) and cable winches being arranged in the pallet floors (7), which are driven from the outside and enable the cable pulls (10) to be rolled up or unrolled.

Arrangement according to claim 1, characterized in that each cable pull (10) is arranged in a recess in the insulation of the side wall (6).

left groove guide (11).

3. Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that at least two deflection rollers (12) are rotatably mounted on the side edges (9) of the pallet bases (7), which deflect the associated cable pull (10) from the groove guide (11) in the pallet base (7) to the associated cable winch and carry the pallet base (7).