DE29620562U1

DE29620562U1 - Throwing sieve

Info

Publication number: DE29620562U1
Application number: DE29620562U
Authority: DE
Original assignee: FRANZ BRINKMANN METALLWARENFAB
Current assignee: FRANZ BRINKMANN METALLWARENFAB
Priority date: 1996-11-26
Filing date: 1996-11-26
Publication date: 1997-01-16
Anticipated expiration: 2006-11-27
Also published as: DE29700659U1

Description

Dipl.-Ing. H. FRITZ**** " ·^!· ··· ' 96/4fi,7Dipl.-Ing. H. FRITZ**** " · ^! · ··· ' 96/4fi,7

Dipl.-Chem. E.L. FRITZ 22.11.1996/Dz/DüDipl.-Chem. E.L. FRITZ 22.11.1996/Dz/Dü

Patentanwälte Mühlenberg 74 59759 ArnsbergPatent Attorneys Mühlenberg 74 59759 Arnsberg

Firmacompany

Franz Brinkmann GmbHFranz Brinkmann GmbH

OesterwegOesterweg

1010

59469 Ense-Höingen59469 Ense-Höingen

20 25 3020 25 30

"Durchwurf s ieb""Throw-through sieve"

1515

3535

Die Erfindung betrifft ein Durchwurfsieb zum Sieben von Kompost oder dergleichen, umfassend einen in etwa rechteckigen Rahmen, bestehend aus zwei Längsprofilen und zwei Querprofilen und einem zwischen diesen Profilen befindlichen Metallgewebe sowie einem an dem Rahmen angelenkten, im Grundriß in etwa U-förmigen Ständer, bestehend aus zwei Seitenprofilen und einem Querprofil.The invention relates to a through-feed sieve for sieving compost or the like, comprising an approximately rectangular frame consisting of two longitudinal profiles and two transverse profiles and a metal mesh located between these profiles, as well as a stand which is hinged to the frame and has an approximately U-shaped plan, consisting of two side profiles and a transverse profile.

Durchwurf siebe der oben genannten Art sind aus dem ProspektThrough-feed sieves of the above mentioned type are from the brochure

der Firma Franz Brinkmann GmbH bekannt. Da jedoch der Wunsch 10of the company Franz Brinkmann GmbH. However, since the wish 10

besteht, derartige Durchwurfsiebe sowohl als Standsiebe als auch in Verbindung mit Schiebkarren zu benutzen, sind bislang zwei verschiedene Ausführungen, einmal als Schiebkarrendurchwurfsieb, das andere Mal als Standdurchwurfsieb zur Verwendung gekommen.Since the idea is to use such through-feed sieves both as standing sieves and in conjunction with wheelbarrows, two different designs have been used so far, one as a wheelbarrow through-feed sieve and the other as a standing through-feed sieve.

Diejenigen Kunden, die Durchwurfsiebe für beide Anwendungsfälle benötigen, müssen daher Kosten für zwei Durchwurfsiebe tragen.Those customers who require through-feed screens for both applications must therefore bear the costs for two through-feed screens.

Es ist daher die Aufgabe der Erfindung, ein Durchwurfsieb zu entwickeln, welches sowohl als Standdurchwurfsieb, als auch als Schiebkarrendurchwurfsieb Verwendung finden kann.It is therefore the object of the invention to develop a through-feed sieve that can be used both as a standing through-feed sieve and as a wheelbarrow through-feed sieve.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß 25This object is achieved according to the invention in that 25

oberhalb des unteren Querprofils des Rahmens eine Querstrebe und oberhalb des Querprofils des Ständers eine Querstrebe vorgesehen ist, wobei die Querstreben geeignete Mittel zum Abstützen an der Wand einer Schiebkarre aufweisen. Auf diese Weise ist es leicht möglich, das erfindungsgemäßea cross brace is provided above the lower cross profile of the frame and a cross brace is provided above the cross profile of the stand, the cross braces having suitable means for supporting on the wall of a wheelbarrow. In this way, it is easily possible to

Durchwurfsieb auf den Boden zu stellen oder bei Bedarf auch an einer Schiebkarre zu befestigen.Place the sieve on the ground or, if necessary, attach it to a wheelbarrow.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung des Erfindungsgedankens ist vorgesehen, daß die Profile des Rahmens L-Profile und dieAccording to a preferred development of the inventive concept, it is provided that the profiles of the frame are L-profiles and the

Profile des Ständers U-Profile und die Querstreben L-Profile sind. Hierdurch ist ein problemloses Zusammenklappen desProfiles of the stand are U-profiles and the cross braces are L-profiles. This allows the

erfindungsgemäßen Durchwurfsiebes möglich und es wird eine hohe Steifigkeit erzielt.The inventive through-feed sieve is possible and a high level of rigidity is achieved.

Wenn die Abstützmittel Winkel sind, die drehbar an der Querstrebe des Ständers befestigt sind, so wird ein Zusammenklappen des Durchwurfsiebes erheblich erleichtert.If the support means are angles that are pivotally attached to the crossbar of the stand, folding up the through-feed sieve is made considerably easier.

Eine weitere zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß die an der Querstrebe des Rahmens befindlichenA further advantageous embodiment of the invention provides that the crossbars of the frame

Abstützmittel aus einem Blech derart gebogen sind, daß ein 10Supporting means made of sheet metal are bent in such a way that a 10

hinterer Aufnahmebereich und ein Klemmbuckel entstehen. Hierdurch ist eine sichere Klemmung des Ständers an der Wand einer Schiebkarre möglich.rear mounting area and a clamping hump are created. This allows the stand to be securely clamped to the wall of a wheelbarrow.

Wenn die Querstreben mit dem Rahmen bzw. dem Ständer vernietet oder verschweißt sind, wird eine zuverlässige und kostengünstige Verbindung zwischen diesen Teilen realisiert.If the cross braces are riveted or welded to the frame or stand, a reliable and cost-effective connection between these parts is achieved.

Zweckmaßigerweise ist vorgesehen, daß das Metallgewebe nur zwischen dem oberen Querprofil und der Querstrebe des RahmensIt is expedient that the metal mesh is only between the upper cross-section and the cross-brace of the frame

vorgesehen ist. Hierdurch wird im Bereich der an der Querstrebe des Rahmens befindlichen Abstützmittel mehr Bewegungsfreiheit geschaffen und es kann Metallgewebe eingespart werden.This creates more freedom of movement in the area of the supports on the cross brace of the frame and metal mesh can be saved.

Im folgenden soll ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der beiliegenden Figuren näher erläutert werden. Dabei bedeutenIn the following, a preferred embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to the accompanying figures.

Fig. 1 das erfindungsgemäße Durchwurfsieb ausFig. 1 the inventive sieve from

perspektivischer Sicht auf den Boden gestellt, wobei ein Teil des Metallgewebes weggebrochen ist;perspective view placed on the floor with part of the metal mesh broken away;

Fig. 2 eine Schnittansicht gemäß Schnittverlauf II in Fig.Fig. 2 is a sectional view according to section II in Fig.

1, wobei das Metallgewebe und der Rahmen nicht 101, whereby the metal mesh and the frame are not 10

dargestellt ist, in vergrößertem Maßstab zu Fig. 1;shown on an enlarged scale to Fig. 1;

Fig. 3 eine Schnittansicht gemäß Schnittverlauf III in Fig. 1, wobei der Ständer nicht dargestellt ist, in vergrößertem Maßstab zu Fig. 1.Fig. 3 is a sectional view along section line III in Fig. 1, with the stand not shown, on an enlarged scale compared to Fig. 1.

Zunächst wird auf Fig. 1 Bezug genommen.First, reference is made to Fig. 1.

Wie deutlich wird, besteht das erfindungsgemäße Durchwurfsieb 1 aus einem rechteckigen Rahmen, welcher zwei LängsprofileAs is clear, the inventive screen 1 consists of a rectangular frame which has two longitudinal profiles

und zwei Querprofile 11 aufweist. Die Längs- und Querprofile 10, 11 des Rahmens sind im Querschnitt in etwa L-förmig.and two transverse profiles 11. The longitudinal and transverse profiles 10, 11 of the frame are approximately L-shaped in cross section.

Der Rahmen des erfindungsgemäßen Durchwurfsiebes nimmt ein Metallgewebe 13 auf, welches als Sieb fungiert.The frame of the through-feed sieve according to the invention accommodates a metal mesh 13, which functions as a sieve.

Wie aus Fig. 1 ersichtlich füllt das Metallgewebe 13 nicht den gesamten Rahmen aus, sondern endet an einer dicht oberhalb des unteren Querprofils 11 des Rahmens angebrachtenAs can be seen from Fig. 1, the metal mesh 13 does not fill the entire frame, but ends at a point located just above the lower cross-section 11 of the frame.

Querstrebe 12. Die Querstrebe 12 weist, wie insbesondere Fig. 30Cross brace 12. The cross brace 12 has, as shown in particular in Fig. 30

2 verdeutlicht, im Profil ebenso in etwa eine L-Form auf. An die Querstrebe 12 sind zwei Halteklammern 20 angebracht.2, the profile also has an approximately L-shape. Two retaining clips 20 are attached to the cross brace 12.

Desweiteren ist im oberen Bereich des Rahmens des erfindungsgemäßen Durchwurfsiebs 1 ein Ständer über geeigneteFurthermore, in the upper part of the frame of the inventive through-feed sieve 1, a stand is provided with suitable

Verbindungsmittel 19 an den zwei Längsprofilen 10 angelenkt.Connecting elements 19 are hinged to the two longitudinal profiles 10.

Der Ständer weist dabei im Grundriß in etwa die Form eines U auf und besteht aus zwei Seitenprofilen 14 und einemThe stand has a U-shaped floor plan and consists of two side profiles 14 and a

Querprofil 15. Die Seitenprofile 14 und das Querprofil 15 weisen im Querschnitt in etwa die Form eines U auf. Dicht oberhalb des Querprofils 15 ist eine Querstrebe 16 mit den Seitenprofilen 14 in geeigneter Weise, z. B. durch Nieten oder Schweißen befestigt. Die Querstrebe 16 weist im Profil in etwa eine L-Form auf, wie auch in Fig. 3 deutlich wird. Weiterhin sind an der Querstrebe 16 zwei Winkel 17 über eine Nietverbindung drehbar angebracht.Cross profile 15. The side profiles 14 and the cross profile 15 have a cross-section that is roughly U-shaped. Just above the cross profile 15, a cross strut 16 is attached to the side profiles 14 in a suitable manner, e.g. by riveting or welding. The cross strut 16 has a profile that is roughly L-shaped, as can also be seen in Fig. 3. Furthermore, two angles 17 are rotatably attached to the cross strut 16 via a rivet connection.

In Fig. 1 ist das erfindungsgemäße Durchwurfsieb auf einen Boden 2 gestellt, wobei jeweils das untere Querprofil 11 des Rahmens und das Querprofil 15 des Ständers am Boden aufliegen. Zusätzlich kann vorgesehen sein, an dem QuerprofilIn Fig. 1, the inventive through-feed sieve is placed on a floor 2, with the lower cross-section 11 of the frame and the cross-section 15 of the stand resting on the floor. In addition, it can be provided that the cross-section

15 bzw. dem Querprofil 11 noch Winkel anzubringen, deren15 or the cross profile 11, angles must be attached, the

vertikal abstehende Schenkel sich in einen weichen Boden 15vertically protruding legs in a soft ground 15

graben können und somit den Halt noch verbessern. Diese sind jedoch nicht dargestellt.dig and thus improve the grip. However, these are not shown.

Wenn das erfindungsgemäße Durchwurfsieb 1 nicht mehr benötigtWhen the inventive sieve 1 is no longer required

wird, kann es platzsparend zusammengeklappt werden. Hierzu 20It can be folded up to save space. 20

werden die Winkel 17 um ca. 90 Grad verdreht, so daß sie beim Zusammenklappen nicht mehr stören können. Desweiteren ist der Abstand zwischen dem Querprofil 15 des Ständers und der Querstrebe 16 größer als der Abstand zwischen dem unteren Querprofil 11 des Rahmens und der Querstrebe 12, was zu einemthe angles 17 are rotated by approximately 90 degrees so that they no longer interfere with folding. Furthermore, the distance between the cross-section 15 of the stand and the cross-brace 16 is greater than the distance between the lower cross-section 11 of the frame and the cross-brace 12, which leads to a

problemloseren Zusammenklappen führt.which makes folding easier.

Soll das erfindungsgemäße Durchwurfsieb 1 nun in Verbindung mit einer Schiebkarre benutzt werden, so wird die Querstrebe 12 an der einen Querwand einer Schiebkarre und die QuerstrebeIf the inventive through-screen 1 is to be used in conjunction with a wheelbarrow, the crossbar 12 is attached to one transverse wall of a wheelbarrow and the crossbar

16 an der gegenüberliegenden Querwand einer Schiebkarre16 on the opposite transverse wall of a wheelbarrow

angebracht.appropriate.

Wie Fig. 2 näher darstellt, wird die Querstrebe 12 mittelsAs shown in Fig. 2, the cross brace 12 is fixed by means of

der an dieser geschweißten Halteklammern 20 auf die durch 35the retaining clips 20 welded to this on the through 35

eine Strichlinie angedeutete Wandung einer Schiebkarre aufgeklemmt. Die Halteklammer 20 ist dabei aus einem Flachstahl zunächst um ca. 180 Grad derart umgebogen, daß eina dashed line indicated wall of a wheelbarrow. The retaining clamp 20 is made of flat steel and is first bent by approx. 180 degrees in such a way that a

Bereich eng zusammenliegender, in etwa paralleler Blechstreifen erzeugt wird, die einen hinteren Aufnahmebereich 200 für die Wandung einer Schubkarre bieten. Danach ist das Blech derart gebogen, daß sich ein zur Schiebkarrenwand weisender Klemmbuckel 201 ergibt.Area of closely spaced, approximately parallel sheet metal strips is created, which provide a rear receiving area 200 for the wall of a wheelbarrow. The sheet metal is then bent in such a way that a clamping hump 201 is created pointing towards the wheelbarrow wall.

Aus Fig. 2 ist weiterhin ersichtlich, daß ein Schenkel der L-förmigen Querstrebe 12 an den Enden hochgeklappt ist und mittels einer Nietverbindung 12 0 an dem nur gestricheltFrom Fig. 2 it is also clear that one leg of the L-shaped cross brace 12 is folded up at the ends and is attached by means of a rivet connection 12 0 to the only dashed

angedeuteten Längsprofil 10 des Rahmens angebracht ist. Die 10indicated longitudinal profile 10 of the frame. The 10

Querstrebe 12 kann genauso gut aber auch mit den Längsprofilen 10 verschweißt sein.Cross brace 12 can also be welded to the longitudinal profiles 10.

Fig. 3 verdeutlicht, daß die an der Querstrebe 16 mittels einer Nietverbindung 18 angebrachten Winkel 17 im Profil in etwa eine L-Fortn aufweisen, bestehend aus einem langen Schenkel 170 und einem kurzen Schenkel 171. Auch hier ist angedeutet, daß sich die Wandung einer Schiebkarre in dem durch die Schenkel 170, 171 gebildeten Eckbereich der Winkel 17 abstützen kann. Die Querstrebe 16 ist ebenfalls mittelsFig. 3 shows that the angles 17 attached to the cross brace 16 by means of a rivet connection 18 have an approximately L-shaped profile, consisting of a long leg 170 and a short leg 171. Here too, it is indicated that the wall of a wheelbarrow can be supported in the corner area of the angles 17 formed by the legs 170, 171. The cross brace 16 is also attached by means of

einer Nietverbindung 160 an dem gestrichelt angedeuteten Seitenprofil 14 des Ständers angebracht. Die Querstrebe kann genauso gut aber auch mit den Seitenprofilen verschweißt sein.a rivet connection 160 to the side profile 14 of the stand, indicated by dashed lines. The cross brace can just as easily be welded to the side profiles.

Somit kann das erfindungsgemäße Durchwurfsieb 1 in einfacher Weise sowohl als Standdurchwurfsieb als auch als Schiebkarrendurchwurfsieb eingesetzt werden, was zu geringeren Investitionskosten bei dem Endverbraucher führt.Thus, the through-feed sieve 1 according to the invention can be used in a simple manner both as a standing through-feed sieve and as a wheelbarrow through-feed sieve, which leads to lower investment costs for the end user.

Claims

Protection claims:

1. A sieve for sieving compost or the like, comprising an approximately rectangular frame, consisting of two longitudinal profiles (10) and two transverse profiles (11) and a metal mesh (13) located between these profiles, as well as a stand hinged to the frame, approximately U-shaped in plan, consisting of two side profiles (14) and a transverse profile (15),

characterized in that above the lower 10

cross-section (11) of the frame, a cross-brace (12) and above the cross-section (15) of the stand, a cross-brace (16) is provided, the cross-braces (12, 16) having suitable means (17, 20) for supporting on the

wall of a wheelbarrow.
15

2. Through-feed sieve according to claim 1, characterized in that the profiles (10, 11) of the frame are L-profiles and the profiles (14, 15) of the stand are U-profiles and the cross braces (12, 16) are L-profiles.

3. A through-feed sieve according to claim 1 and 2, characterized in that the support means (17) are angles which are rotatably attached to the crossbar (16) of the stand.

4. A through-feed sieve according to one of claims 1 to 3, characterized in that the support means (20) located on the crossbar (12) of the frame are bent from a sheet metal in such a way that a rear receiving area

(200) and a clamping hump (201) are created.

5. A through-feed sieve according to one of claims 1 to 4, characterized in that the cross struts (12, 16) are riveted or welded to the frame or the stand.

Pass-through sieve according to one of claims 1 to 5, characterized in that the metal mesh (13) is only between

• J . · * I &igr; ·• J . · * I &igr; ·

-2-

the upper cross profile (11) and the cross brace (12) of the frame.