DE19953858A1

DE19953858A1 - Operating table system

Info

Publication number: DE19953858A1
Application number: DE1999153858
Authority: DE
Inventors: Rainer Urban; Thomas Zenzinger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-11-09
Filing date: 1999-11-09
Publication date: 2001-05-10
Also published as: EP1099436A2; EP1099436A3

Abstract

Es wird ein insbesondere für veterinärmedizinische Zwecke bestimmtes Operationstischsystem beschrieben, bei dem der Umfangsrandbereich der Tischplatte als verstärkte Versorgungsschiene ausgebildet und mit Halteblöcken form- und kraftschlüssig kuppelbar ist.An operating table system, which is particularly intended for veterinary purposes, is described, in which the peripheral edge region of the table top is designed as a reinforced supply rail and can be coupled with holding blocks in a positive and non-positive manner.

Description

Die Erfindung betrifft ein Operationstischsystem, insbesondere für veteri närmedizinische Zwecke, mit einer zumindest in ihrem Außenumfangsbe reich bevorzugt aus Edelstahl bestehenden Tischplatte und wenigstens einem mit einer tischfesten Versorgungsschiene kuppelbaren Halteblock zur Aufnahme von Trägerstäben, insbesondere für Infusionsflaschen, In strumentenablagen und dergleichen.The invention relates to an operating table system, especially for veterinary for medical purposes, at least in its outer circumference rich preferably made of stainless steel table top and at least a holding block that can be coupled to a table-fixed supply rail for holding support rods, especially for infusion bottles, In instrument trays and the like.

Operationstische dieser Art sind bekannt. Sie sind in der Regel fahrbar ausgebildet und können in der Höhe verstellbar sein. Häufig bestehen die Tischplatten aus Edelstahl, aber es ist auch bekannt, rahmenartige Kon struktionen zu verwenden, bei denen die Mittelplatte auswechselbar ist und erforderlichenfalls auch eine röntgendurchlässige Platte eingesetzt werden kann.Operating tables of this type are known. They are usually mobile trained and can be adjustable in height. Often they exist Table tops made of stainless steel, but it is also known to have frame-like cones to use structures in which the middle plate is replaceable and if necessary, an X-ray transparent plate is used can be.

Bei bekannten Operationstischsystemen ist unterhalb der Tischplatte eine gestellfeste, umlaufende Versorgungsschiene angebracht, an der über ge eignete Klemmblöcke Zusatzelemente fixierbar sind, insbesondere auch Tragrohre oder Tragstäbe zur Halterung von Infusionsflaschen, Istrumen tenablagen und dergleichen. Nachteilig bei diesen bekannten Konstruktio nen ist vor allem, daß durch die unterhalb der jeweiligen Tischplatte an geordneten Versorgungsschienen der Freiraum für die Beine der am Ope rationstisch arbeitenden Personen beeinträchtigt wird und diese Versor gungsschienen zur Ausbildung zusätzlicher Schmutzkanten führen und demgemäß erhöhten Reinigungsaufwand erfordern.In known operating table systems there is a below the table top frame-fixed, all-round supply rail attached to the ge suitable terminal blocks additional elements can be fixed, in particular also Support tubes or support rods for holding infusion bottles, Istrumen tenablagen and the like. A disadvantage of this known construction NEN is above all that through below the respective table top orderly supply rails the space for the legs of the at the ope rational working people is affected and this supplier guide rails to form additional dirt edges and accordingly require increased cleaning effort.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, diese Nachteile zu beseitigen und ein Operationstischsystem zu schaffen, das größtmögliche Beinfrei heit gewährleistet, allen hygienischen Anforderungen bestmöglich ent spricht und sich durch Einfachheit und hohe Stabilität hinsichtlich der Anbringung von Zusatzeinheiten am Operationstisch auszeichnet.The object of the present invention is to eliminate these disadvantages and to create an operating table system with the greatest possible leg space guaranteed, meets all hygienic requirements as best as possible speaks and stands out for its simplicity and high stability Attachment of additional units on the operating table.

Gelöst wird diese Aufgabe nach der Erfindung im wesentlichen dadurch, daß der Umfangs-Randbereich der Tischplatte als verstärkte Versorgungs schiene ausgebildet und mit Halteblöcken zumindest bereichsweise form schlüssig und durch wenigstens ein Verspannungsorgan kraftschlüssig kuppelbar ist.According to the invention, this object is essentially achieved by that the peripheral edge area of the table top as a reinforced supply formed rail and shape with holding blocks at least in some areas conclusive and non-positive by at least one tensioning element can be coupled.

Durch die Ausgestaltung des Umfangs-Randbereichs der Tischplatte als Versorgungsschiene wird die größtmögliche Beinfreiheit erzielt, da unter halb des Tischrandes keine Schienen und keine Träger- und/oder Befesti gungseinheiten mehr vorhanden sind. Die Befestigung der Halteblöcke erfolgt in Höhe der Tischplatte, so daß keinerlei störende Elemente unter halb der Tischkante mehr vorhanden sind. Durch die komplementäre Ge staltung des Umfangs-Randbereichs des Tischplatte und der zugehörigen Halteblöcke wird eine äußerst stabile, mit Kraft- und Formschluß arbei tende Verbindung zwischen dem in sich äußerst stabilen Operationstisch einerseits und den angepaßten Halteblöcken andererseits geschaffen, so daß in den Halteblöcken Ständer für unterschiedlichste Zwecke, Schwingarme, Ausbindearme, Armauflagen, Seitenfixierungen und der gleichen exakt und stabil befestigt werden können, wobei durch die Ver schiebbarkeit der Halteblöcke auf dem die Funktion der Versorgungs schiene erfüllenden Umfangs-Randbereich der Tischplatte eine schnelle und beliebige Positionierung mit anschließender Fixierung der Halteblöcke vorgenommen werden kann.By designing the peripheral edge area of the table top as Supply rail the greatest possible legroom is achieved because under no rails and no brackets and / or fastenings half of the table edge units are available. The attachment of the holding blocks takes place at the height of the table top, so that no interfering elements under half of the table edge are more. Due to the complementary Ge design of the peripheral edge area of the table top and the associated Holding blocks will work extremely stable, with positive and positive locking connection between the extremely stable operating table on the one hand and the adapted holding blocks on the other hand, so that stands in the holding blocks for various purposes, Swing arms, extension arms, armrests, side fixings and the same can be attached exactly and stably, whereby by ver sliding of the holding blocks on which the function of the supply rail fulfilling peripheral edge area of the table top a quick and any positioning with subsequent fixation of the holding blocks can be made.

Der Umfangs-Randbereich der Tischplatte ist bevorzugt als umlaufende Randerhöhung ausgebildet. Dieser Randerhöhung zumindest im wesentli chen gegenüberliegend ist unterhalb der Tischplatte ein integral mit der Tischplatte ausgebildeter, nach innen abgewinkelter Stützrand vorgese hen, wobei mit der so gestalteten Versorgungsschiene eine im wesentli chen C-förmige Aufnahme des Halteblocks kuppel- und verklemmbar ist.The peripheral edge area of the table top is preferred as a circumferential one Edge enhancement trained. This edge increase at least essentially Chen opposite is an integral with the table top Table top formed, inwardly angled support edge hen, with the supply rail designed in such a way Chen C-shaped receptacle of the holding block can be coupled and clamped.

Bevorzugt ist die sich über die Tischebene erhebende Randerhöhung von einer ansteigender Schrägrampe gebildet, die in einen horizontalen Ab schnitt übergeht, an den sich die vertikale Stirnwand des Tisches an schließt.The edge elevation of a rising inclined ramp formed into a horizontal ab cuts into the vertical end wall of the table closes.

Der Halteblock besitzt tischplattenseitig einen komplementär zur Schrägrampe geformten Abstütz-Kuppelflansch und eine stützrandseitige Kuppel- und Spannrinne, wobei in der Rückwand des Halteblocks im we sentlichen ausgerichtet mit der Kuppel-Spannrinne zumindest eine Spannschraube geführt ist, die im Kuppelzustand an der Rückseite des Stützrandes angreift und die gegenseitige Formschlußverbindung von Operationstisch bzw. zwischen der vom Operationstischrand gebildeten Versorgungsschiene und dem jeweiligen Halteblock bewirkt.The holding block has a table top complementary to Inclined ramp shaped support dome flange and a support edge Dome and tensioning channel, in the rear wall of the holding block in the we at least one aligned with the dome gutter Clamping screw is guided, which is in the dome state on the back of the Support edge attacks and the mutual positive connection of Operating table or between that formed by the edge of the operating table Supply rail and the respective holding block.

Die Geometrie des Halteblocks ist mit maßlichen Veränderungen an un terschiedliche Operationstische anpaßbar. Diese Geometrie und prinzipi elle Ausgestaltung ist auch unabhängig von den jeweiligen Werkstoffen für Halteblock und Operationstisch. In der Praxis wird der Halteblock spül maschinentauglich ausgebildet, was auch für dessen Komponenten gilt. Weitere vorteilhafte Merkmale der Erindung sind in Unteransprüchen an gegeben und werden nachfolgend in der Beschreibung des Ausführungs beispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert; in der Zeichnung zeigt:The geometry of the holding block is with dimensional changes to un Different operating tables adaptable. This geometry and principle Elle design is also independent of the respective materials for Holding block and operating table. In practice, the holding block is rinsed machine-compatible, which also applies to its components. Further advantageous features of the invention are set out in the dependent claims given and are given below in the description of the execution example explained in more detail with reference to the drawing; in the Drawing shows:

Fig. 1 eine teilweise geschnittene Darstellung eines Operationsti sches mit zugehörigem Halteblock, wobei der Halteblock in einer Position des Einhängens vor seiner Verklemmung ge zeigt ist, und Fig. 1 is a partially sectioned representation of an operating table with associated holding block, the holding block in a position of hanging prior to its jamming is shown, and

Fig. 2 die Darstellung nach Fig. 1, wobei der Halteblock mit dem Operationstisch form- und kraftschlüssig verspannt ist. Fig. 2 shows the representation of Fig. 1, wherein the holding block is clamped to the operating table in a positive and non-positive manner.

Fig. 1 zeigt einen Teilbereich der Tischplatte 1 des vorzugsweise aus rost freiem Edelstahl bestehenden Operationstisches, der durch entsprechende Verformung der Tischplatte 1 mit einer umlaufenden Randerhöhung 2 versehen ist. Diese Randerhöhung wird von einer Schrägrampe 17 mit sich anschließendem Horizontalbereich gebildet. Fig. 1 shows a portion of the table plate 1 is preferably made of the stainless steel operating table, which is provided by corresponding deformation of the table plate 1 with a peripheral edge projection 2. This edge increase is formed by an inclined ramp 17 with a subsequent horizontal area.

Im Gegensatz zu herkömmlichen Operationstischsystemen, bei denen unterhalb des Tisches spezielle Versorgungsschienen angebracht sind, ist gemäß der vorliegenden Erfindung der Umfangsbereich des Operationsti sches selbst als Versorgungsschiene 15 ausgebildet. In contrast to conventional operating table systems, in which special supply rails are attached below the table, according to the present invention the peripheral region of the operating table itself is designed as a supply rail 15 .

Dazu ist der Umfangsbereich des Operationstisches mittels eines umlau fend vorgesehenen Vierkantrohres 10 verstärkt, und es ist vorzugsweise ebenfalls umlaufend ein Verstärkungswinkel 11 vorgesehen, der innensei tig an der Stirnwand 16 des Tisches anliegt. Der Randerhöhung 2 gegen überliegend ergibt sich dabei ein verstärkt ausgebildeter Stützrand 5.For this purpose, the peripheral portion of the operating table is amplified by an umlau fend provided square tube 10, and it is preferably also provided peripherally a reinforcement bracket 11, the innensei tig abuts the end wall 16 of the table. The edge elevation 2 on the opposite side results in a reinforced support edge 5 .

Das Vierkantrohr 10 liegt einerseits im Bereich der Schrägrampe 17 an der Tischplatte 1 und andererseits an dem Verstärkungswinkel 11 an, d. h. es ist mit den entsprechenden Bereichen fest verbunden.The square tube 10 rests on the one hand in the area of the inclined ramp 17 on the table top 1 and on the other hand on the reinforcement angle 11 , ie it is firmly connected to the corresponding areas.

Mit der so gestalteten und damit in den Tisch-Umfangsbereich integrierten Versorgungsschiene 15 sind Halteblöcke 4 kuppelbar, die dazu dienen, Trägerstäbe 14 oder sonstige Trägerelemente insbesondere höhenverstell bar aufzunehmen, an denen Infusionsflaschen, Instrumentenablagen, Armauflagen und dergleichen befestigbar sind. Außerdem können diese Halteblöcke Schwingarme, Ausbindearme und dergleichen aufnehmen und halten.With the supply rail 15 designed in this way and thus integrated into the circumference of the table, holding blocks 4 can be coupled, which serve to hold support rods 14 or other support elements, in particular height-adjustable bars, to which infusion bottles, instrument racks, armrests and the like can be fastened. In addition, these holding blocks can accommodate and hold swing arms, tie arms and the like.

Der in den Zeichnungen gezeigte Halteblock 4 besitzt tischplattenseitig ei nen komplementär zur Schrägrampe 17 geformten Abstütz-Kuppelflansch und weist stützrandseitig eine Kuppel- und Spannrinne 7 auf. Ferner ist in der zwischen Seitenwänden 3 gelegenen Rückwand 8 eine Spann schraube 9 vorgesehen. Die Spannrinne 7 ist spitzwinklig ausgebildet, so daß der Stützrand 5 spielfrei in der Spannrinne 7 verklemmbar ist. Auch bei unterschiedlichen Spannrinnenwinkeln muß stets sichergestellt sein, daß der Stützrand 5 im verklemmten Zustand in Vertikalrichtung stets einwandfrei fixiert ist, d. h. der spitze Winkel muß praktisch einen Tot punkt für die Stützrandaufnahme bilden. The holding block 4 shown in the drawings has a support dome flange complementary to the inclined ramp 17 on the table top side and has a dome and tensioning channel 7 on the support edge side. Furthermore, a clamping screw 9 is provided in the rear wall 8 located between side walls 3 . The tensioning channel 7 is formed at an acute angle so that the supporting edge 5 can be clamped in the tensioning channel 7 without play. Even with different gutter angles, it must always be ensured that the support edge 5 is always properly fixed in the clamped state in the vertical direction, ie the acute angle must practically form a dead point for the support edge receptacle.

In den Seitenwänden 3 sind Spannhebel 13 gelagert, mittels deren es möglich ist, sich durch Öffnungen 12 erstreckende Trägerstäbe 14 in der jeweils gewünschten Höhe zu blockieren bzw. zu fixieren. Die Durchtritts öffnungen 12 sind in der Deckwandung 18 und der Bodenwandung 19 des Halteblocks 4 ausgebildet.Tension levers 13 are mounted in the side walls 3 , by means of which it is possible to block or fix support rods 14 extending through openings 12 at the desired height. The passage openings 12 are formed in the top wall 18 and the bottom wall 19 of the holding block 4 .

In Fig. 1 ist gezeigt, in welcher Weise der Halteblock 4 mit der integrierten Versorgungsschiene 15 verbunden wird. Dieses Verbinden geschieht da durch, daß zunächst die Kuppel- und Spannrinne 7 bei sich in Lösepositi on, d. h. in zurückgeschraubter Position befindender Spannschraube 9 über den Stützrand 5 gebracht bzw. dort eingehängt und dann der Halte block 4 in Richtung des Pfeiles über die Randerhöhung 2 geschwenkt wird. Der Halteblock 4 liegt dann mit den Stirnseiten der Seitenwandun gen 3 an der Stirnwand 6 des Tisches an und der Abstütz-Kuppelflansch 6 übergreift die Schrägrampe 17, so daß sich ein Formschluß zwischen der Versorgungsschiene 15 und dem Halteblock 4 ergibt.In Fig. 1 is connected to the way in which the support block 4 with the integrated supply rail 15 is shown. This connection is done by that first the dome and gutter 7 with in Lösepositi on, ie in the screwed-back position of the clamping screw 9 brought over the supporting edge 5 or hung there and then the holding block 4 in the direction of the arrow over the edge elevation 2 is pivoted. The holding block 4 is then with the end faces of the Seitenwandun conditions 3 on the end wall 6 of the table and the support dome flange 6 engages over the inclined ramp 17 , so that there is a positive connection between the supply rail 15 and the holding block 4 .

Fig. 2 zeigt den Kupplungszustand, d. h. den Zustand der form- und kraftschlüssigen Verbindung des Operationstisches mit einem Halte block 4. Fig. 2 shows the coupling state, ie the state of the positive and non-positive connection of the operating table with a holding block 4th

Zur Erzielung dieser form- und kraftschlüssigen Verbindung ist die Spannschraube 9 betätigt und mit ihrem freien Ende gegen die Stirn wand 16 des Tisches im Bereich des unteren Ende, d. h. etwa gegenüber liegend der Kuppel- und Spannrinne 7 gespannt worden. Auf diese Weise wird eine äußerst stabile Verankerung des Halteblocks am Operations tisch erhalten. Diese Verankerung ist aufgrund der erzielten Formschluß effekte äußerst stabil und gewährleistet die Aufnahme hoher Kräfte und Momente. Derartige Kräfte und Momente können über die im Halteblock 4 aufgenommenen Trägerstäbe 14 eingeleitet werden, die im jeweiligen Hal teblock 4 mittels Spannhebeln 13 fixierbar sind.To achieve this positive and non-positive connection, the clamping screw 9 is actuated and with its free end against the end wall 16 of the table in the region of the lower end, that is, approximately opposite the dome and tensioning channel 7 has been tensioned. In this way, an extremely stable anchoring of the holding block on the operating table is obtained. This anchoring is extremely stable due to the positive locking effects achieved and ensures the absorption of high forces and moments. Such forces and moments can be introduced via the support rods 14 accommodated in the holding block 4 , which can be fixed in the respective Hal teblock 4 by means of clamping levers 13 .

Durch teilweises Lösen der Spannschraube 9 kann der jeweilige Halte block 4 zusammen mit den jeweils fixierten Trägerstäben 14 längs des je weiligen Tischrandes verschoben werden, ohne daß dazu eine Entkupp lung zwischen Halteblock 4 und Versorgungsschiene 15 erforderlich wäre. Es liegt somit ein im Aufbau einfaches, stabiles Operationstischsystem vor, das optimale Beinfreiheit gewährleistet, hygienische Anforderungen bestmöglich erfüllt und bei einfacher Handhabbarkeit einen variablen Einsatz der jeweils erforderlichen Halteblöcke für Trägerstäbe gewährlei stet. By partially loosening the clamping screw 9 , the respective holding block 4 can be moved together with the respective fixed support rods 14 along the respective table edge without a decoupling between the holding block 4 and the supply rail 15 would be required. There is thus a simple, stable operating table system in terms of structure, which guarantees optimum legroom, fulfills hygienic requirements in the best possible way and, with simple handling, guarantees variable use of the required holding blocks for support rods.

Reference list

11

Tischplatte
Table top

22nd

Randerhöhung
Edge elevation

33rd

Seitenwand des Halteblocks
Sidewall of the holding block

44th

Halteblock
Holding block

55

Stützrand
Supporting edge

66

Abstütz-Kuppelflansch
Support dome flange

77

Kuppel- und Spannrinne
Dome and gutter

88th

Rückwand
Back wall

99

Spannschraube
Clamping screw

1010th

Vierkantrohr
Square tube

1111

Verstärkungswinkel
Reinforcement angle

1212th

Durchtrittsöffnung
Passage opening

1313

Spannhebel
Tension lever

1414

Trägerstab
Support rod

1515

Versorgungsschiene
Supply rail

1616

Stirnwand
Front wall

1717th

Schrägrampe
Incline ramp

1818th

Deckwandung
Top wall

1919th

Bodenwandung
Bottom wall

Claims

1. operating table system, in particular for veterinary purposes, with a table top ( 1 ), at least in its outer circumferential area, preferably made of stainless steel, and at least one holding block ( 4 ) that can be coupled to a table-fixed supply rail, for receiving support rods ( 14 ), in particular for infusion bottles, Instrument trays and the like, characterized in that the peripheral edge region of the table top ( 1 ) is designed as a reinforced Ver supply rail ( 15 ) and can be coupled with holding blocks ( 4 ) at least in some areas in a form-fitting manner and by at least one Ver tensioning member ( 9 ).

2. Operating table system according to claim 1, characterized in that the peripheral edge region of the table top ( 1 ) has a circumferential edge elevation ( 2 ) and this at least substantially opposite to below the table top ( 1 ) has an inwardly angled support edge ( 5 ) and the supply rail ( 15 ) thus designed can be coupled and clamped with an essentially C-shaped receptacle of the holding block ( 4 ).

3. Operating table system according to claims 1 or 2, characterized in that the peripheral edge region is stiffened by a reinforcement, in particular a special square tube ( 10 ), which on the one hand on the table top ( 1 ) and on the other hand on the edge increase ( 2 ) is attached to the end wall ( 16 ) connecting the supporting edge ( 5 ).

4. Operating table system according to claim 3, characterized in that between the end wall ( 16 ) and the square tube ( 10 ) a reinforcing part ( 11 ) is arranged, the downward-pointing end is angled and thereby forms a reinforcement of the support rim of ( 5 ).

5. Operating table system according to one of the preceding claims, characterized in that the edge elevation ( 2 ) rising above the table level is formed by a rising inclined ramp ( 17 ) which merges into a ho horizontal section to which the vertical sides wall (16 ) connects.

6. Operating table system according to one of the preceding claims, characterized in that the holding block ( 4 ) on the table top has a complementary to the inclined ramp ( 17 ) shaped support dome flange ( 6 ) and supports on the edge side a dome and tensioning channel ( 7 ), and in that Rear wall ( 8 ) of the holding block ( 4 ) is substantially aligned with the dome tensioning channel ( 7 ), at least one tensioning screw ( 9 ) leads, which engages in the dome state on the back of the supporting edge ( 5 ) and the mutual positive connection of the supply rail ( 15 ) and holding block ( 4 ).

7. Operating table system according to one of the preceding claims, characterized in that in the top and bottom walls ( 18 , 19 ) of the holding block ( 4 ) mutually aligned passage openings ( 12 ) for receiving support rods ( 14 ) are provided, which by means of tensioning levers ( 13 ) can be fixed in predetermined positions in the holding block ( 4 ).

8. Operating table system according to one of the preceding claims, characterized in that the first holding block ( 4 ) after hanging in the supply rail formed by the table edge area ( 15 ) on the rail laterally displaceable in any position by means of the clamping screw ( 9 ) can be fixed.

9. Operating table system according to one of claims 6 to 8, characterized in that the tensioning channel ( 7 ) is formed at an acute angle and the supporting edge ( 5 ) in the tensioning channel ( 7 ) on the two mutually angled channel walls is vertically non-displaceably clamped.