DE29614899U1 - Device for locking a door of a partition element - Google Patents

Device for locking a door of a partition element

Info

Publication number
DE29614899U1
DE29614899U1 DE29614899U DE29614899U DE29614899U1 DE 29614899 U1 DE29614899 U1 DE 29614899U1 DE 29614899 U DE29614899 U DE 29614899U DE 29614899 U DE29614899 U DE 29614899U DE 29614899 U1 DE29614899 U1 DE 29614899U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
door
securing means
partition wall
locking
wall element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29614899U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dorma GmbH and Co KG
Original Assignee
Hueppe Form Sonnenschutz und Raumtrennsysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hueppe Form Sonnenschutz und Raumtrennsysteme GmbH filed Critical Hueppe Form Sonnenschutz und Raumtrennsysteme GmbH
Priority to DE29614899U priority Critical patent/DE29614899U1/en
Priority to DE1997135238 priority patent/DE19735238B4/en
Publication of DE29614899U1 publication Critical patent/DE29614899U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/0621Details, e.g. suspension or supporting guides
    • E05D15/0626Details, e.g. suspension or supporting guides for wings suspended at the top
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/82Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge characterised by the manner in which edges are connected to the building; Means therefor; Special details of easily-removable partitions as far as related to the connection with other parts of the building
    • E04B2/827Partitions constituted of sliding panels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B65/00Locks or fastenings for special use
    • E05B65/08Locks or fastenings for special use for sliding wings
    • E05B65/087Locks or fastenings for special use for sliding wings the bolts sliding parallel to the wings
    • E05B65/0876Locks or fastenings for special use for sliding wings the bolts sliding parallel to the wings cooperating with the slide guide, e.g. the rail
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/0604Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane allowing an additional movement
    • E05D15/0608Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane allowing an additional movement caused by track lay-out
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/0604Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane allowing an additional movement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • E05D2015/485Swinging or sliding movements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/218Holders
    • E05Y2201/22Locks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/142Partition walls

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Hinges (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)

Description

Hüppe Form Sonnenschutz- und Raumtrennsysteme GmbH
Cloppenburger Straße 200, 26133 Oldenburg
Hüppe Form Sun Protection and Room Divider Systems GmbH
Cloppenburger Strasse 200, 26133 Oldenburg

Vorrichtung zur Verriegelung einer Tür eines TrennwandelementesDevice for locking a door of a partition wall element

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Verriegelung einer Tür eines Trennwandelementes, wobei die Tür im wesentlichen nur über einen Drehpunkt am übrigen Teil des Trennwandelementes gelagert und zur Herstellung eines weiteren Drehpunktes zusätzlich an einem anderen Gegenstand verankerbar ist, mit einem Arretiermittel, in dessen erstem Betriebszustand die Tür in ihrer geschlossenen Stellung am übrigen Teil des Trennwandelementes arretiert und in dessen zweitem Betriebszustand die Tür zwischen ihrer geschlossenen Stellung und ihrer geöffneten Stellung frei verschwenkbar ist.The invention relates to a device for locking a door of a partition wall element, wherein the door is essentially only mounted on the remaining part of the partition wall element via a pivot point and can additionally be anchored to another object to create a further pivot point, with a locking means, in the first operating state of which the door is locked in its closed position on the remaining part of the partition wall element and in the second operating state of which the door can be freely pivoted between its closed position and its open position.

Gewöhnlich ist bei einem Trennwandelement der zuvor genannten Art die darin enthaltene Tür nur über ein oberes Drehscharnier am übrigen Teil des Trennwandelementes befestigt, während das untere Drehscharnier von einem aus der Unterseite der Tür ausfahrbaren Bodenriegel gebildet wird, der an einer hierfür vorgesehenen Stelle im Boden verankert werden muß. Während des Aufbaus oder des Abbaus der Trennwand und somit während des Verfahrens des Trennwandelementes ist die Tür am Boden nicht verankert, da zur freien Verfahrbarkeit des Trennwandelementes der Bodenriegel an der Unterseite der Tür eingefahren ist. EinUsually, in a partition wall element of the type mentioned above, the door contained therein is only attached to the rest of the partition wall element via an upper pivot hinge, while the lower pivot hinge is formed by a floor bolt that extends from the underside of the door and must be anchored in the floor at a location provided for this purpose. During the assembly or dismantling of the partition wall and thus during the movement of the partition wall element, the door is not anchored to the floor, since the floor bolt on the underside of the door is retracted to allow the partition wall element to be moved freely. A

Öffnen der Tür in diesem Betriebszustand hätte die unangenehme Folge, daß die Tür nur noch am oberen Drehscharnier hängen würde, was zu einer Pendelbewegung der Tür quer zur Scharnierachse in Richtung auf den Fußboden führen würde, wodurch das obere Drehscharnier zerstört und auch die Tür beschädigt werden würde. Um deshalb ein unbeabsichtigtes Öffnen der Tür während des Verfahrens des Trennwandelementes zu verhindern, ist das Arretiermittel vorgesehen, das in dem ersten Betriebszustand die Tür am übrigen Trennwandelement arretiert.Opening the door in this operating state would have the unpleasant consequence that the door would only hang on the upper hinge, which would lead to a pendulum movement of the door across the hinge axis in the direction of the floor, which would destroy the upper hinge and also damage the door. In order to prevent the door from being opened accidentally while the partition wall element is moving, the locking device is provided, which locks the door to the rest of the partition wall element in the first operating state.

Eine solche Vorrichtung ist beispielsweise aus der DE 93 17 236.2 U bekannt. Bei dieser bekannten Vorrichtung ist das Arretiermittel als Schwenkhaken ausgebildet, der am oberen Rand der Tür verschwenkbar gelagert und mit einem am Tragbalken des Trennwandelementes angeordneten Haltezapfen in Eingriff bringbar ist.Such a device is known, for example, from DE 93 17 236.2 U. In this known device, the locking means is designed as a swivel hook, which is pivotably mounted on the upper edge of the door and can be brought into engagement with a retaining pin arranged on the supporting beam of the partition wall element.

Während des Aufbaus der Trennwand und somit eines Trennwandelementes der eingangs genannten Art ist unbedingt darauf zu achten, daß zunächst die im Trennwandelement enthaltene Tür am Fußboden verankert wird, bevor das Arretiermittei vom ersten in den zweiten Betriebszustand gebracht wird, um dadurch die Tür vom übrigen Trennwandelement zu lösen und zur Benutzung freizugeben. Umgekehrt muß beim Abbau der Trennwand darauf geachtet werden, daß zunächst das Arretiermittel vom zweiten in den ersten Betriebszustand gebracht wird, um die Tür in ihrer geschlossenen Stellung am übrigen Trennwandelement zu arretieren, bevor die Verankerung der Tür im Fußboden gelöst wird. Wird die zuvor beschriebene Reihenfolge beim Aufbau und beim Abbau dagegen nicht beachtet, hätte dies die unangenehme Folge, daß die Tür vorübergehend nur noch am oberen Drehscharnier hängen würde, was, wie bereits erwähnt, zu einer Pendelbewegung der Tür quer zur Scharnierachse in Richtung auf den Fußboden führen würde, wodurch das obere Drehscharnier zerstört und auch die Tür beschädigt werden würde.When assembling the partition wall and thus a partition wall element of the type mentioned above, it is essential to ensure that the door contained in the partition wall element is first anchored to the floor before the locking device is moved from the first to the second operating state in order to release the door from the rest of the partition wall element and make it available for use. Conversely, when dismantling the partition wall, care must be taken to ensure that the locking device is first moved from the second to the first operating state in order to lock the door in its closed position to the rest of the partition wall element before the door is released from the anchoring in the floor. If the previously described sequence is not observed during assembly and dismantling, this would have the unpleasant consequence that the door would temporarily only hang on the upper hinge, which, as already mentioned, would lead to a pendulum movement of the door perpendicular to the hinge axis in the direction of the floor, which would destroy the upper hinge and also damage the door.

Um diese negativen Wirkungen für den Fall einer Fehlbedienung, welche leider niemals gänzlich ausgeschlossen werden kann, zu vermeiden, ist die Vorrichtung der eingangs genannten Art gemäß der vorliegenden Erfindung mit einer Sicherheitseinrichtung versehen, die für den Fall, daß sich das Arretiermittel im zweiten Betriebszustand befindet und die Tür nicht am anderen Gegenstand verankert ist, die Tür in ihrer geschlossenen Stellung am übrigen Teil des Trennwandelementes abstützt.In order to avoid these negative effects in the event of incorrect operation, which unfortunately can never be completely ruled out, the device of the type mentioned at the outset is provided with a safety device according to the present invention which, in the event that the locking means is in the second operating state and the door is not anchored to the other object, supports the door in its closed position on the remaining part of the partition wall element.

Mit Hilfe der Erfindung wird also für den Fall einer Fehlbedienung die unerwünschte Pendelbewegung der Tür quer zur Scharnierachse in Richtung auf den Fußboden dadurch vermieden, daß die Tür von der Sicherheitseinrichtung aufgefangen wird. Demnach ist die Tür auch im Fall einer Fehlbedienung an zwei Lagerpunkten abgestützt, nämiich an dem vorhandenen Drehpunkt und zusätzlich durch die Sicherheitseinrichtung.With the help of the invention, the undesirable pendulum movement of the door across the hinge axis towards the floor is avoided in the event of incorrect operation by the door being caught by the safety device. Accordingly, even in the event of incorrect operation, the door is supported at two bearing points, namely at the existing pivot point and additionally by the safety device.

Bei einer gegenwärtig besonders bevorzugten Ausführung weist die Sicherheitseinrichtung ein am übrigen Teil des Trennwandelementes vorgesehenes erstes Sicherungsmittel und ein an der Tür vorgesehenes zweites Sicherungsmittel auf und sind in der geschlossenen Stellung der Tür die ersten und zweiten Sicherungsmittel miteinander in Eingriff bringbar. Zweckmäßigerweise sind die Sicherungsmittel miteinander in Gleiteingriff oder in Anlage aneinander bringbar.In a currently particularly preferred embodiment, the safety device has a first securing means provided on the remaining part of the partition wall element and a second securing means provided on the door, and in the closed position of the door the first and second securing means can be brought into engagement with one another. The securing means can expediently be brought into sliding engagement with one another or into abutment against one another.

Für den Fall, daß die beiden Sicherungsmittel in Anlage aneinander bringbar sind, sollten in der geschlossenen Stellung der Tür zweckmäßigerweise die Sicherungsmittel in überlappender Anordnung übereinanderliegen. Ferner kann mindestens ein Sicherungsmittel einen sich winklig zur Schwenkachse der Tür erstreckenden Vorsprung aufweisen, welcher beispielsweise die Form eines L-förmigen Hakens haben könnte. Bei einer Weiterbildung dieser Ausführung könnte das eine Sicherungsmittel den sich winklig zur Schwenkachse der Tür erstreckender Vorsprung und das andere Sicherungsmittel eine zum Vorsprung komplementäre Aussparung aufweisen, in die der Vorsprung eingreift.In the event that the two securing means can be brought into contact with one another, in the closed position of the door the securing means should be arranged one above the other in an overlapping arrangement. Furthermore, at least one securing means can have a projection extending at an angle to the pivot axis of the door, which could, for example, have the shape of an L-shaped hook. In a further development of this design, one securing means could have the projection extending at an angle to the pivot axis of the door and the other securing means could have a recess complementary to the projection, into which the projection engages.

Eine weitere gegenwärtig besonders bevorzugte Ausführung zeichnet sich dadurch aus, daß das eine Sicherungsmittel am Arretiermittel ausgebildet und mit dem anderen Sicherungsmittel nur in Eingriff bringbar ist, wenn sich das Arretiermittel im zweiten Betriebszustand befindet. Bei einer bevorzugten Weiterbildung dieser Ausführung kann das Arretiermittel entweder an der Tür oder am übrigen Teil des Trennwandelementes und das andere Sicherungsmittel entweder am übrigen Teil des Trennwandelementes oder an der Tür angeordnet sein und das Arretiermittel mit seinem Arretierungsabschnitt in seinem ersten Betriebszustand direkt mit dem anderen Sicherungsmittel in Eingriff gelangen, wodurch sich eine besonders raumsparende Anordnung von Arretiermittel und Sicherheitseinrichtung ergibt.Another currently particularly preferred embodiment is characterized in that one safety means is formed on the locking means and can only be brought into engagement with the other safety means when the locking means is in the second operating state. In a preferred development of this embodiment, the locking means can be arranged either on the door or on the remaining part of the partition wall element and the other safety means can be arranged either on the remaining part of the partition wall element or on the door and the locking means with its locking section in its first operating state can engage directly with the other safety means, which results in a particularly space-saving arrangement of locking means and safety device.

In der geschlossenen Stellung der Tür für den Fall, daß sich das Arretiermittel im ersten Betriebszustand befindet und/oder die Tür am anderen Gegenstand verankert ist, sollten sich die ersten und zweiten Sicherungsmittel außer Eingriff voneinanderIn the closed position of the door, in the event that the locking means is in the first operating state and/or the door is anchored to another object, the first and second securing means should be disengaged from each other

♦ ·♦ ·

befinden und insbesondere benachbart zueinander und in einem Abstand voneinander angeordnet sein. Der Vorteil dieser Ausführung besteht darin, daß im Normalzustand die Tür ungehindert und ohne irgendwelche möglichen störenden Einflüsse seitens der Sicherungseinrichtung benutzt werden kann; die Sicherungseinrichtung wird vielmehr erst dann aktiv, wenn der Normalzustand verlassen wird, also die Tür durch die zuvor beschriebene Fehlbedienung nur noch an dem einen Drehpunkt zu hängen droht.and in particular be arranged next to each other and at a distance from each other. The advantage of this design is that in the normal state the door can be used unhindered and without any possible disruptive influences from the safety device; the safety device only becomes active when the normal state is abandoned, i.e. the door is in danger of hanging on only one pivot point due to the previously described incorrect operation.

Nachfolgend wird ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:A preferred embodiment is explained in more detail below using the drawings. They show:

Figur 1 eine Seitenansicht eines Trennwandelementes;Figure 1 is a side view of a partition wall element;

Figur 2 einen Längsschnitt durch den eine VerriegelungsvorFigure 2 shows a longitudinal section through a locking device

richtung aufweisenden Abschnitt des Trennwandelementes, wobei die Verriegelungsvorrichtung in einem ersten Betriebszustand dargestellt ist; unddirection section of the partition wall element, wherein the locking device is shown in a first operating state; and

Figur 3 einen Längsschnitt durch den eine VerriegelungsvorFigure 3 shows a longitudinal section through a locking device

richtung aufweisenden Abschnitt des Trennwandelementes, wobei die Verriegelungsvorrichtung in einem zweiten Betriebszustand dargestellt ist.direction section of the partition wall element, wherein the locking device is shown in a second operating state.

In Figur 1 ist schematisch ein Trennwandelement 2 dargestellt, das eine Tür 4 enthält. Die Tür 4 besteht im dargestellten Ausführungsbeispiel aus Glas und ist an ihrer Oberseite mit einem oberen Rahmenteil 4a und an ihrer Unterseite mit einem unteren Rahmenteil 4b versehen. Die Rahmenteile 4a und 4b können beispielsweise aus einem Aluminiumprofil bestehen. An der Oberseite des oberen Rahmenteils 4a ist ein Drehgelenk 6 vorgesehen, das von einer im oberen Rahmenteil 4a enthaltenen Schließeinrichtung 8 beaufschlagt wird. Über das Drehgelenk 6 ist die Tür 4 mit einem Tragbalken 10 verbunden, welcher ebenfalls Bestandteil des Trennwandelementes 2 ist. Der Tragbalken 10 hängt an Laufwagen 12, die innerhalb einer an einer Decke befestigten Laufschiene 14 in Längsrichtung verfahrbar gelagert sind. Das dargestellte Trennwandelement 2 ist Bestandteil einer Trennwand mit mehreren weiteren Trennwandelementen, welche ebenfalls in der Laufschiene 14 verfahrbar sind und von denen gewöhnlich zumindest ein Teil anders als das dargestellte Trennwandelement 2 keine Tür aufweist.Figure 1 shows a schematic representation of a partition wall element 2 that contains a door 4. In the embodiment shown, the door 4 is made of glass and is provided with an upper frame part 4a on its top and a lower frame part 4b on its bottom. The frame parts 4a and 4b can be made of an aluminum profile, for example. A swivel joint 6 is provided on the top of the upper frame part 4a, which is acted upon by a locking device 8 contained in the upper frame part 4a. The door 4 is connected to a support beam 10 via the swivel joint 6, which is also part of the partition wall element 2. The support beam 10 hangs on carriages 12, which are mounted so that they can move in the longitudinal direction within a guide rail 14 attached to a ceiling. The partition wall element 2 shown is part of a partition wall with several further partition wall elements, which can also be moved in the guide rail 14 and of which at least one part usually does not have a door, unlike the partition wall element 2 shown.

Damit in der in Figur 1 gezeigten Aufbauposition desTrennwandeiementes 2 die Tür 4 geöffnet und geschlossen werden kann, ist in der dargestellten Ausführung amIn order to enable the door 4 to be opened and closed in the installation position of the partition wall element 2 shown in Figure 1, in the embodiment shown

unteren Rahmenteil 4b der Tür 4 ein dem Drehgelenk 6 entsprechender Bodenriegel 16 vorgesehen. Dieser Bodenriege! 16 ist als Drehzapfen ausgebildet, der aus dem unteren Rahmenteil 4b in den Fußboden 18 ausfahrbar ist, wo er in eine dort entsprechend vorhandene (in Figur 1 nicht dargestellte) Aussparung greift.A floor latch 16 corresponding to the pivot joint 6 is provided on the lower frame part 4b of the door 4. This floor latch 16 is designed as a pivot pin which can be extended from the lower frame part 4b into the floor 18, where it engages in a corresponding recess there (not shown in Figure 1).

In der in Figur 1 gezeigten Aufbauposition des Trennwandelementes 2 ist die Tür 4 demnach über den Bodenriegel 16 im Fußboden 18 drehbar verankert, so daß die Tür 4 geöffnet und geschlossen werden kann. In der - in Figur 1 nicht dargestellten - Fahrstellung des Trennwandelementes 2 ist dagegen der Bodenriegel 16 aus dem Fußboden 18 herausgezogen und in das untere Rahmenteil 4b der Tür 4 eingefahren, wodurch die Verankerung der Tür 4 mit dem Fußboden 18 aufgehoben ist.In the assembly position of the partition wall element 2 shown in Figure 1, the door 4 is therefore anchored in the floor 18 via the floor bolt 16 so that the door 4 can be opened and closed. In the travel position of the partition wall element 2 - not shown in Figure 1 - the floor bolt 16 is pulled out of the floor 18 and retracted into the lower frame part 4b of the door 4, whereby the anchoring of the door 4 to the floor 18 is removed.

Das Drehgelenk 6 zwischen dem oberen Rahmenteil 4a und dem Tragbalken 10 bildet in der dargestellten Ausführung den einzigen dauerhaften Befestigungspunkt der Tür 4 am Tragbalken 10. Damit die Tür 4 während des Verfahrens des Trennwandelementes 2 entlang der Laufschiene 14 nicht um das Drehgelenk 6 verschwenkt wird und/oder quer zur Achse des Drehgelenkes 6 zum Fußboden 18 hin pendelt, ist eine Verriegelungsvorrichtung 20 vorgesehen, die im einzelnen in den Figuren 2 und 3 dargestellt ist.The pivot joint 6 between the upper frame part 4a and the support beam 10 forms the only permanent fastening point of the door 4 on the support beam 10 in the embodiment shown. So that the door 4 is not pivoted about the pivot joint 6 and/or swings transversely to the axis of the pivot joint 6 towards the floor 18 while the partition wall element 2 is moved along the guide rail 14, a locking device 20 is provided, which is shown in detail in Figures 2 and 3.

Im Bereich der Verriegelungsvorrichtung 20 an der gemäß Figur 1 linken Seite des Trennwandelementes 2 weist das obere Rahmenteil 4a der Tür 4 eine L-förmige nach innen gerichtete Aussparung 5 auf, die im wesentlichen von einem entsprechenden L-förmigen Vorsprung 11 ausgefüllt wird, welcher an der gemäß den Figuren linken Seite des Tragbalkens 10 ausgebildet ist und einen über die Unterseite des Tragbalkens 10 hinausragenden vertikalen Schenkel 11a und einen daran vorgesehenen horizontalen und nach innen gerichteten horizontalen Schenkel 11b aufweist. Dabei ist der L-förmige Vorsprung 11 des Tragbalkens 10 so ausgebildet, daß dessen vertikaler Schenkeis 11a im wesentlichen mit dem sich unterhalb anschließenden vertikalen, freien Rand 4c der Tür 4 in deren geschlossenem Zustand fluchtet, wie die Figuren erkennen lassen.In the area of the locking device 20 on the left side of the partition wall element 2 according to Figure 1, the upper frame part 4a of the door 4 has an L-shaped inward-facing recess 5, which is essentially filled by a corresponding L-shaped projection 11, which is formed on the left side of the support beam 10 according to the figures and has a vertical leg 11a protruding beyond the underside of the support beam 10 and a horizontal and inward-facing horizontal leg 11b provided thereon. The L-shaped projection 11 of the support beam 10 is designed in such a way that its vertical leg 11a is essentially aligned with the vertical, free edge 4c of the door 4 below it in the closed state, as can be seen from the figures.

Die Verriegelungsvorrichtung 20 weist einen Deckenriegel 22 auf, der als in Axialrichtung ausfahrbarer Zapfen ausgebildet und in eine nicht näher dargestellte Aussparung in der Decke oder in der Laufschiene 14 einrastbar ist.The locking device 20 has a ceiling bolt 22, which is designed as a pin that can be extended in the axial direction and can be locked into a recess (not shown in more detail) in the ceiling or in the guide rail 14.

• · V ♦ « ·• · V ♦ « ·

-6--6-

Betätigt wird die Verriegelungsvorrichtung 20 über eine seitlich oder aus der Unterseite des oberen Rahmenteils 4a der Tür 4 herausragende Spindel, auf die eine Handkurbel 26 steckbar ist, wie in Figur 1 schematisch dargestellt ist.The locking device 20 is actuated via a spindle protruding from the side or from the underside of the upper frame part 4a of the door 4, onto which a hand crank 26 can be plugged, as shown schematically in Figure 1.

In den Figuren 2 und 3 ist die Verriegelungsvorrichtung 20 im einzelnen in einem Längsschnitt durch die gemäß den Figuren linken Randabschnitt des TragbalkensIn Figures 2 and 3, the locking device 20 is shown in detail in a longitudinal section through the left edge section of the support beam according to the figures

10 und des darunter befindlichen oberen Rahmenteils 4a der Tür 4 gezeigt, wobei die Verriegelungsvorrichtung 20 in Figur 2 in einem ersten Betriebszustand und in Figur 3 in einem zweiten Betriebszustand gezeigt ist. Demgegenüber ist die Tür 4 in beiden Fällen in geschlossenem Zustand dargestellt.10 and the upper frame part 4a of the door 4 located underneath, whereby the locking device 20 is shown in a first operating state in Figure 2 and in a second operating state in Figure 3. In contrast, the door 4 is shown in the closed state in both cases.

Die Spindel 24 ist innerhalb des oberen Rahmenteils 4a der Tür 4 drehbar gelagert und weist an ihrem inneren Ende 24a ein Schraubgewinde auf, das sich in Schraubeingriff mit einer Gelenkmutter 30 befindet, die über ein Gelenk 32 mit einer quer zur Längsachse der Spindel 24 sowie etwa horizontal verlaufenden Gelenkachse an einem Nockenelement 34 drehbar gelagert ist. Das Nockenelement 34 ist mit Hilfe eines Gelenkes 36 wiederum am oberen Rahmenteil 4a der Tür 4 schwenkbar gelagert, wobei das Gelenk 36 in einem Abstand zum Gelenk 32 angeordnet ist und die Geienkachse des Gelenkes 36 parallel zu derjenigen des Gelenkes 32 verläuft.The spindle 24 is rotatably mounted within the upper frame part 4a of the door 4 and has a screw thread at its inner end 24a, which is in screw engagement with an articulated nut 30, which is rotatably mounted on a cam element 34 via a joint 32 with a joint axis running transversely to the longitudinal axis of the spindle 24 and approximately horizontally. The cam element 34 is in turn pivotably mounted on the upper frame part 4a of the door 4 by means of a joint 36, the joint 36 being arranged at a distance from the joint 32 and the joint axis of the joint 36 running parallel to that of the joint 32.

Das Nockenelement 34 ist mit einem ersten Randabschnitt 34a versehen, der etwa die Form eines Viertelkreises hat, dessen Mittelpunkt etwa mit der Achse des Gelenkes 36 zusammenfällt, so daß der radiale Abstand der so in Drehrichtung des Nockenelementes gekrümmten Oberfläche des ersten Randabschnittes 34a zur Achse des Gelenkes 36 im wesentlichen konstant ist. In der in Figur 2 gezeigten ersten Stellung des Nockenelementes 34 befindet sich dessen erster Randabschnitt 34a in Gleiteingriff mit dem horizontalen Schenkel 11 b des L-f örmigen VorsprungesThe cam element 34 is provided with a first edge section 34a which has approximately the shape of a quarter circle, the center of which coincides approximately with the axis of the joint 36, so that the radial distance of the surface of the first edge section 34a, which is curved in the direction of rotation of the cam element, from the axis of the joint 36 is essentially constant. In the first position of the cam element 34 shown in Figure 2, its first edge section 34a is in sliding engagement with the horizontal leg 11 b of the L-shaped projection.

11 des Tragbalkens 10, indem der erste Randabschnitt 34a des Nockenelementes 34 in eine an der Oberseite des horizontalen Schenkels 11b ausgebildete {in den Figuren nicht dargestellte) Aussparung eingreift. Da das Nockenelement 34 im wesentlichen in der Ebene der Tür 4 und somit vertikal angeordnet ist, erstreckt sich auch der erste Randabschnitt 34a in vertikaler Richtung, so daß der Eingriff des ersten Randabschnittes 34a in die Aussparung an der Oberseite des horizontalen Schenkels 11b des L-förmigen Vorsprunges 11 des Tragbalkens 10 quer zur Öffnungs- und Schließrichtung der Tür stattfindet.11 of the support beam 10, in that the first edge section 34a of the cam element 34 engages in a recess formed on the top of the horizontal leg 11b (not shown in the figures). Since the cam element 34 is arranged essentially in the plane of the door 4 and thus vertically, the first edge section 34a also extends in the vertical direction, so that the engagement of the first edge section 34a in the recess on the top of the horizontal leg 11b of the L-shaped projection 11 of the support beam 10 takes place transversely to the opening and closing direction of the door.

-7 --7 -

Auf der in bezug auf das Gelenk 36 dem ersten Randabschnitt 34a diametral gegenüberliegenden Seite des Nockenelementes 34 ist ein zweiter Randabschnitt 34b ausgebildet, der ebenfalls in Drehrichtung des Nockenelementes 34 gekrümmt ist, allerdings derart, daß der radiale Abstand der Oberfläche des zweiten Randabschnittes 34b von der Achse des Gelenkes 36 zur gemäß Figur 2 linken Seite hin abnimmt, wo der zweite Randabschnitt 34b in einen im wesentlichen geraden dritten Randabschnitt 34c mündet, welcher in Richtung auf den ersten Randabschnitt 34a verläuft und in der in Figur 2 gezeigten ersten Stellung des Nockenelementes 34 vertikal angeordnet ist.On the side of the cam element 34 that is diametrically opposite the first edge section 34a with respect to the joint 36, a second edge section 34b is formed, which is also curved in the direction of rotation of the cam element 34, but in such a way that the radial distance of the surface of the second edge section 34b from the axis of the joint 36 decreases towards the left side according to Figure 2, where the second edge section 34b opens into a substantially straight third edge section 34c, which runs in the direction of the first edge section 34a and is arranged vertically in the first position of the cam element 34 shown in Figure 2.

In der in Figur 2 gezeigten ersten Stellung des Nockenelementes 34 liegt auf der Oberfläche des zweiten Randabschnittes 34b ein erster Arm 38a eines Doppelhebels 38 auf, der über ein Gelenk 40 am Tragbalken 10 schwenkbar gelagert ist. Die Achse dieses Gelenkes 40 verläuft parallel zu den Achsen der Gelenke 32 und 36 und wie diese ebenfalls horizontal. Der zweite Arm 38b des Doppelhebels 38 hat die Form einer Gabel, wobei die so gebildete offene Aussparung 40 einen Stift 42 lose aufnimmt, der horizontal angeordnet und am Deckenriege! 22 bzw. an einem mit diesem verbundenen Teil befestigt ist. Der Deckenriegel 22 ist in vertikaler Richtung verfahrbar im Tragbalken 10 gelagert und wird mit Hilfe einer in Figur 3 dargestellten Feder 44 in eine Verriegelungsstellung vorgespannt, in der der Deckenriege! 22 aus der Oberseite des Tragbalkens 10 ausgefahren ist und in eine in den Figuren nicht dargestellte Aussparung in der Decke oder in der Laufschiene 14 einrastet.In the first position of the cam element 34 shown in Figure 2, a first arm 38a of a double lever 38 rests on the surface of the second edge section 34b, which is pivotably mounted on the support beam 10 via a joint 40. The axis of this joint 40 runs parallel to the axes of the joints 32 and 36 and, like them, is also horizontal. The second arm 38b of the double lever 38 has the shape of a fork, with the open recess 40 thus formed loosely receiving a pin 42 which is arranged horizontally and is fastened to the ceiling bar 22 or to a part connected to it. The ceiling bar 22 is mounted in the support beam 10 so that it can move in the vertical direction and is pre-tensioned into a locking position by means of a spring 44 shown in Figure 3, in which the ceiling bar! 22 is extended from the top of the support beam 10 and engages in a recess in the ceiling or in the guide rail 14 (not shown in the figures).

Das Gelenk 36 ist oberhalb des horizontalen Schenkels 11b des L-förmigen Vorsprunges 11 und unterhalb des ersten Armes 38a des Doppeihebels 38 angeordnet, wobei der erste Arm 38a des Doppelhebels 38, das Gelenk 36 des Nockenelementes 34 und der horizontale Schenke! 11b des L-förmigen Vorsprunges etwa auf einer gedachten vertikalen Linie übereinanderliegen. Aufgrund dieser Anordnung ist in der in Figur 2 gezeigten ersten Stellung des Nockenelementes 34 dessen erster Randabschnitt 34a nach unten und dessen zweiter Randabschnitt 34b nach oben gerichtet.The joint 36 is arranged above the horizontal leg 11b of the L-shaped projection 11 and below the first arm 38a of the double lever 38, with the first arm 38a of the double lever 38, the joint 36 of the cam element 34 and the horizontal leg 11b of the L-shaped projection lying approximately on top of one another on an imaginary vertical line. Due to this arrangement, in the first position of the cam element 34 shown in Figure 2, its first edge section 34a is directed downwards and its second edge section 34b is directed upwards.

Durch Drehen der Spindel 24 läßt sich das Nockenelement 34 von der in Figur 2 gezeigten ersten Stellung um etwa 90° nach innen (gemäß den Figuren nach rechts) in die in Figur 3 gezeigte zweite Stellung verschwenken. Umgekehrt läßt sich das Nockenelement 34 von der in Figur 3 dargestellten zweiten Stellung durch Drehen der Spindel 24 in entgegengesetzter Richtung wieder zurück in die ersteBy turning the spindle 24, the cam element 34 can be pivoted from the first position shown in Figure 2 by approximately 90° inwards (to the right according to the figures) into the second position shown in Figure 3. Conversely, the cam element 34 can be pivoted from the second position shown in Figure 3 by turning the spindle 24 in the opposite direction back into the first position.

Stellung gemäß Figur 2 verschwenken; ein weiteres Zurückverschwenken über die in Figur 2 gezeigte erste Stellung hinaus nach außen (gemäß Figur 2 nach links) wird durch einen Anschlag 46 verhindert, der in der L-förmigen Aussparung 5 an der vertikalen Außenseite des oberen Rahmenteils 4a der Tür 4 angebracht ist und an den das Nockeneiement 34 mit seinem geradlinig verlaufenden dritten Randabschnitt 34c in Anlage gelangt, wie Figur 2 erkennen läßt.Position according to Figure 2; further pivoting back beyond the first position shown in Figure 2 to the outside (to the left according to Figure 2) is prevented by a stop 46 which is mounted in the L-shaped recess 5 on the vertical outside of the upper frame part 4a of the door 4 and against which the cam element 34 comes into contact with its straight third edge section 34c, as can be seen in Figure 2.

In der in Figur 2 gezeigten ersten Stellung des Nockenelementes 34 befindet sich, wie bereits erwähnt, dessen erster Randabschnitt 34a in Eingriff mit dem horizontalen Schenkel 11b des L-förmigen Vorsprunges des Tragbalkens 10, wodurch die Tür 4 am Tragbalken 10 des Trennwandelementes 2 verriegelt ist. Außerdem befindet sich der gegenüberliegende zweite Randabschnitt 34b in Anlage an den ersten Arm 38a des Doppelhebels 38, wodurch der Doppelhebel 38 in eine Kippstellung verschwenkt ist, in der sich der erste Arm 38a in seiner oberen Stellung und der zweite Arm 38b des Doppelhebels 38 in seiner unteren Stellung befindet, wodurch der Drehriegel 22 gegen die Kraft der Feder 44 in den Tragbalken 10 im wesentlichen eingefahren ist, so daß das Trennwandelement 2 von der Decke oder der Laufschiene 14 entriegelt ist.In the first position of the cam element 34 shown in Figure 2, as already mentioned, its first edge section 34a is in engagement with the horizontal leg 11b of the L-shaped projection of the support beam 10, as a result of which the door 4 is locked to the support beam 10 of the partition wall element 2. In addition, the opposite second edge section 34b is in contact with the first arm 38a of the double lever 38, as a result of which the double lever 38 is pivoted into a tilted position in which the first arm 38a is in its upper position and the second arm 38b of the double lever 38 is in its lower position, as a result of which the rotary latch 22 is essentially retracted into the support beam 10 against the force of the spring 44, so that the partition wall element 2 is unlocked from the ceiling or the guide rail 14.

Wird durch Drehen der Spindel 24 das Nockeneiement 34 gemäß den Figuren 2 und 3 nach rechts in Richtung auf die zweite Stellung gemäß Figur 3 verschwenkt, so gleitet der zweite Randabschnitt 34b des Nockenelementes 34 an der Unterseite des ersten Arms 38a des Doppelhebels 38 entlang, wodurch mit fortschreitender Schwenkbewegung aufgrund des abnehmenden radialen Abstandes des gekrümmten zweiten Randabschnittes 34b vom Geienk 36 der Doppelhebe! 38 eine Schwenkbewegung in die entgegengesetzte Richtung, also gemäß den Figuren 2 und 3 nach links, erfährt. Bewirkt wird diese Schwenkbewegung des Doppelhebels 38 durch die den Drehriegel 22 in seine Verriegelungsstellung gemäß Figur 3 vorspannende Feder 44, die über den Stift 42 ein Drehmoment auf den zweiten Arm 38b des Doppelhebels 38 ausübt. Die Oberfläche des zweiten Randabschnittes 34b dient demnach als Steuerfläche, die den Verlauf des von der Feder 44 vorgespannten Doppelhebels 38 bestimmt. Wenn bei fortgesetzter Schwenkbewegung des Doppelhebels 38 der durch die Feder 44 vorgespannte Drehriegel 22 seine Verriegelungsstellung gemäß Figur 3 erreicht, wird er an einer weiteren Bewegung durch entsprechende, in den Figuren nicht näher dargestellte Anschläge gehindert, so daß auch der Doppelhebel 38 eine weitere Schwenkbewegung nicht mehr erfährt, sondern in der in Figur 3 gezeigten Stellung verbleibt, indem sich nun der erste Arm 38a in seiner unteren und der zweite Arm 38b des Doppelhebels 38 inIf the cam element 34 is pivoted to the right according to Figures 2 and 3 in the direction of the second position according to Figure 3 by turning the spindle 24, the second edge section 34b of the cam element 34 slides along the underside of the first arm 38a of the double lever 38, whereby as the pivoting movement progresses, due to the decreasing radial distance of the curved second edge section 34b from the joint 36 of the double lever 38, it experiences a pivoting movement in the opposite direction, i.e. to the left according to Figures 2 and 3. This pivoting movement of the double lever 38 is brought about by the spring 44 which preloads the rotary latch 22 into its locking position according to Figure 3 and exerts a torque on the second arm 38b of the double lever 38 via the pin 42. The surface of the second edge section 34b therefore serves as a control surface which determines the course of the double lever 38 pre-tensioned by the spring 44. When the rotary latch 22 pre-tensioned by the spring 44 reaches its locking position according to Figure 3 during continued pivoting movement of the double lever 38, it is prevented from moving further by corresponding stops not shown in detail in the figures, so that the double lever 38 also no longer experiences any further pivoting movement, but remains in the position shown in Figure 3, with the first arm 38a now in its lower position and the second arm 38b of the double lever 38 in its

-9 --9 -

seiner oberen Stellung befindet. Dies hat nun zur Folge, daß sich bei fortgesetzter Drehbewegung das Nockenelement 34 mit seinem zweiten Randabschnitt 34b vom ersten Arm 38a des Doppeihebels 38 zu lösen beginnt.its upper position. This now has the consequence that, with continued rotation, the cam element 34 with its second edge section 34b begins to detach from the first arm 38a of the double lever 38.

Bis zu diesem Zeitpunkt befand sich das Nockenelement 34 noch mit einem Teil seines ersten Randabschnittes 34a in Eingriff mit dem horizontalen Schenkel 11 b des L-förmigen Vorsprunges 11 des Tragbaikens 10. Während der Drehbewegung des Nockenelementes 34 wird nämlich der untere Randabschnitt 34a in Längsrichtung durch die in den Figuren nicht näher dargestellte Aussparung auf der Oberseite des horizontalen Schenkels 11 b des L-förmigen Vorsprunges 11 geführt, so daß sich während der anfänglichen Drehbewegung das Nockenelement 34 mit seinem ersten Randabschnitt 34a noch stets in (Gleit-)Eingriff mit dem horizontalen Schenkel 11 b des L-förmigen Vorsprunges 11 befindet. Dies wird dadurch erreicht, daß, wie bereits erwähnt, der radiale Abstand der Oberfläche des ersten Randabschnittes 34a von der Achse des Drehgelenkes 36 des Nockenelementes 34 im wesentlichen über seine gesamte Länge konstant bleibt, wodurch der Gleiteingriff am Anfang der Drehbewegung des Nockenelementes 34 erhalten bleibt. Solange der Gleiteingriff zwischen dem Nockeneiement 34 und dem horizontalen Schenkel 11b des L-förmigen Vorsprunges 11 zumindest noch zum Teil besteht, ist die Tür 4 am Tragbalken 10 gegen unbeabsichtigtes Öffnen verriegelt.Up to this point, the cam element 34 was still in engagement with the horizontal leg 11 b of the L-shaped projection 11 of the support beam 10 with a part of its first edge section 34a. During the rotary movement of the cam element 34, the lower edge section 34a is guided in the longitudinal direction through the recess on the top of the horizontal leg 11 b of the L-shaped projection 11 (not shown in detail in the figures), so that during the initial rotary movement the cam element 34 with its first edge section 34a is still in (sliding) engagement with the horizontal leg 11 b of the L-shaped projection 11. This is achieved in that, as already mentioned, the radial distance of the surface of the first edge section 34a from the axis of the rotary joint 36 of the cam element 34 remains essentially constant over its entire length, whereby the sliding engagement is maintained at the beginning of the rotary movement of the cam element 34. As long as the sliding engagement between the cam element 34 and the horizontal leg 11b of the L-shaped projection 11 still exists at least in part, the door 4 is locked to the support beam 10 against unintentional opening.

Die Länge des gebogenen ersten Randabschnittes 34a ist demnach so bemessen, daß dieser außer Eingriff mit dem horizontalen Schenkel 11 b des L-förmigen Vorsprunges 11 des Tragbalkens 10 gelangt, nachdem sich das Nockenelement 34 mit seinem zweiten Randabschnitt 34b vom ersten Arm 38a des Doppelhebels 38 gelöst hat. Dadurch wird sichergestellt, daß zunächst der Deckenriegel 22 vollständig in seine Verriegelungsstellung gemäß Figur 3 ausgefahren ist und dadurch das Trennwandelement 2 an der Decke oder an der Laufschiene 14 verriegelt, bevor die Tür 4 zum Öffnen entriegelt und somit zur Benutzung freigegeben wird.The length of the curved first edge section 34a is therefore dimensioned such that it comes out of engagement with the horizontal leg 11b of the L-shaped projection 11 of the support beam 10 after the cam element 34 with its second edge section 34b has detached itself from the first arm 38a of the double lever 38. This ensures that the ceiling latch 22 is first fully extended into its locking position according to Figure 3 and thereby locks the partition wall element 2 to the ceiling or to the guide rail 14 before the door 4 is unlocked for opening and thus released for use.

Wie Figur 3 deutlich erkennen läßt, befinden sich in der zweiten Stellung des Nockenelementes 34 dessen ersten und zweiten Randabschnitte 34a und 34b in einem Abstand vom horizontalen Schenkel 11 b des L-förmigen Vorsprunges 11 und vom ersten Arm 38a des Doppelhebels 38. Dabei ist, gemessen am radialen Abstand zur Achse des Drehgelenkes 36, der Abstand des zweiten Randabschnittes 34b vom ersten Arm 38a des Doppelhebels 38 größer als der Abstand des ersten Randabschnittes 34a vom horizontalen Schenkel 11b des L-förmigen VorsprungesAs can be clearly seen in Figure 3, in the second position of the cam element 34, its first and second edge sections 34a and 34b are at a distance from the horizontal leg 11b of the L-shaped projection 11 and from the first arm 38a of the double lever 38. In this case, measured by the radial distance to the axis of the rotary joint 36, the distance of the second edge section 34b from the first arm 38a of the double lever 38 is greater than the distance of the first edge section 34a from the horizontal leg 11b of the L-shaped projection.

11, woraus ebenfalls gut zu erkennen ist, daß der erste Randabschnitt 34 des Nockenelementes 34 erst außer Eingriff vom horizontalen Schenkel des L-förmigen Vorsprunges 11 gelangt, wenn sich der zweite Randabschnitt 34b vom ersten Arm 38a des Doppelhebels 38 gelöst hat. Wie Figur 3 ferner erkennen läßt, nimmt das Nockenelement 34 in seiner zweiten Stellung eine solche Lage ein, daß dessen erster Randabschnitt 34a oberhalb des horizontalen Schenkels 11 b des L-förmigen Vorsprunges 11 und benachbart zu dessen vertikalem Schenkel 11a liegt, während der zweite Randabschnitt 34b unterhalb des Doppelhebels 38 gegenüberliegt.11, from which it can also be clearly seen that the first edge section 34 of the cam element 34 only disengages from the horizontal leg of the L-shaped projection 11 when the second edge section 34b has detached from the first arm 38a of the double lever 38. As can also be seen from Figure 3, the cam element 34 in its second position assumes a position such that its first edge section 34a lies above the horizontal leg 11b of the L-shaped projection 11 and adjacent to its vertical leg 11a, while the second edge section 34b lies below the double lever 38 opposite.

Bei entgegengesetzter Drehbewegung des Nockenelementes 34 gelangt demnach dessen erster Randabschnitt 34a eher in Eingriff mit dem horizontalen Schenkel 11 b des L-förmigen Vorsprunges des Tragbalkens 10 als dessen zweiter Randabschnitt 34b mit dem ersten Arm 38a des Doppelhebels 38, so daß zunächst die Tür 4 in ihrer geschlossenen Stellung am Tragbalken 10 verriegelt wird, bevor durch Einfahren des Drehriegels 22 das Trennwandelement 2 von der Decke oder der Laufschiene 14 entriegelt wird. Nachdem nämlich bereits der erste Randabschnitt 34a des Nockenelementes 34 wieder in Gleiteingriff mit dem horizontalen Schenke! 11b des L-förmigen Vorsprunges 11 des Tragbalkens 10 gelangt ist, läuft der zweite Randabschnitt 34b des Nockenelementes 34 gegen den nach unten verschwenkten ersten Arm 38a des Doppeihebels 38 und drückt diesen bei fortgesetzter Drehbewegung langsam gegen den Druck der Feder 44 nach oben, wodurch der zweite Arm 38b des Doppelhebels 38 nach unten verschwenkt wird und dabei über den Stift 42 den Drehriegel 22 von der Verriegelungsstellung gemäß Figur 3 in die eingefahrene Stellung gemäß Figur 2 mitnimmt.When the cam element 34 rotates in the opposite direction, its first edge section 34a engages with the horizontal leg 11b of the L-shaped projection of the support beam 10 rather than its second edge section 34b with the first arm 38a of the double lever 38, so that the door 4 is initially locked in its closed position on the support beam 10 before the partition wall element 2 is unlocked from the ceiling or the guide rail 14 by retracting the rotary latch 22. After the first edge section 34a of the cam element 34 has already come into sliding engagement with the horizontal leg! 11b of the L-shaped projection 11 of the support beam 10, the second edge section 34b of the cam element 34 runs against the downwardly pivoted first arm 38a of the double lever 38 and, as the rotation continues, slowly pushes it upwards against the pressure of the spring 44, whereby the second arm 38b of the double lever 38 is pivoted downwards and, via the pin 42, takes the rotary latch 22 from the locking position according to Figure 3 into the retracted position according to Figure 2.

Bei der in Figur 2 gezeigten ersten Stellung befindet sich das Nockenelement 34 mit seinem ersten Randabschnitt 34a nicht nur in Eingriff mit dem horizontalen Schenkel 11 b des L-förmigen Vorsprunges, sondern liegt zusätzlich noch auf diesem auf, wodurch die Tür 4 zusätzlich am Tragbalken 10 abgestützt wird. Dies ist wichtig, um zu verhindern, daß die Tür 4 während des Verfahrens des Trennwandelementes 2 entlang der Laufschiene 14 um das Drehgelenk 6 verschwenkt wird und/oder zum Fußboden 18 hin pendelt, nachdem auch der Bodenriegel 16 in den unteren Rahmenteil 4b eingefahren worden ist und somit die Tür 4 nicht mehr am Fußboden 18 verankert ist. Deshalb sollte während des Abbaus der Trennwand stets darauf geachtet werden, daß zunächst das Nockenelement 34 von der zweiten Stellung gemäß Figur 3 in die erste Stellung gemäß Figur 2 zurückgedreht wird, bevor die Verankerung der Tür 4 am Fußboden 18 durch Einfahren des Bodenriegeis 16 gelöst wird. Sollte in der geschlossenenIn the first position shown in Figure 2, the cam element 34 with its first edge section 34a is not only in engagement with the horizontal leg 11b of the L-shaped projection, but also rests on it, whereby the door 4 is additionally supported on the support beam 10. This is important in order to prevent the door 4 from being pivoted about the pivot joint 6 and/or swinging towards the floor 18 during the movement of the partition wall element 2 along the guide rail 14 after the floor bolt 16 has also been retracted into the lower frame part 4b and the door 4 is therefore no longer anchored to the floor 18. Therefore, during the dismantling of the partition wall, care should always be taken to ensure that the cam element 34 is first rotated back from the second position according to Figure 3 to the first position according to Figure 2 before the anchoring of the door 4 to the floor 18 is released by retracting the floor latch 16. If in the closed

- 11 -- 11 -

Stellung der Tür 4 dennoch irrtümlich deren Verankerung am Fußboden 18 durch Einfahren des Bodenriegeis 16 gelöst werden, wenn sich das Nockenelement 34 noch in der in Figur 3 gezeigten zweiten Stellung befindet, so bewirkt gleichwoh! der L-förmige Vorsprung 11 ein Abstützen der Tür, indem das Nockenelement 34 mit seinem in der zweiten Stellung in horizontaler Lage befindlichen gegenüberliegenden vierten Randabschnitt 34d auf der Oberseite des horizontalen Schenkels 11 b des L-förmigen Schenkels 11 zu liegen kommt. Auf diese Weise verhindert also ein Zusammenspiel des Nockenelementes 34 und des L-förmigen Vorsprunges, daß auch bei unbeabsichtigter Fehlbedienung die Tür 4 nicht um das Drehgelenk 6 verschwenkt wird und/oder zum Fußboden 18 hin pendelt. Der L-förmige Vorsprung 11 wirkt demnach als hakenförmige Sicherungseinrichtung, die im Falle unbeabsichtigter Fehlbedienung die Tür 4 auffängt, wobei die Tür 4 nur soweit in Richtung des Fußbodens 18 fällt, wie zwischen dem horizontalen Schenkel 11 b des L-förmigen Vorsprunges 11 und dem darüberliegenden vierten Randabschnitt 34d des Nockenelementes 34 ein Spalt gebildet ist.If, in the second position of the door 4, its anchoring on the floor 18 is nevertheless accidentally released by retracting the floor latch 16 when the cam element 34 is still in the second position shown in Figure 3, the L-shaped projection 11 nevertheless supports the door in that the cam element 34 comes to rest with its opposite fourth edge section 34d, which is in a horizontal position in the second position, on the upper side of the horizontal leg 11b of the L-shaped leg 11. In this way, an interaction of the cam element 34 and the L-shaped projection prevents the door 4 from being pivoted about the pivot joint 6 and/or swinging towards the floor 18, even in the event of unintentional incorrect operation. The L-shaped projection 11 therefore acts as a hook-shaped safety device which catches the door 4 in the event of unintentional misoperation, whereby the door 4 only falls towards the floor 18 to the extent that a gap is formed between the horizontal leg 11 b of the L-shaped projection 11 and the fourth edge section 34d of the cam element 34 lying above it.

Auch in dieser Situation kann nun das mit seinem vierten Randabschnitt 34d auf dem horizontalen Schenkel 11b des L-förmigen Vorsprunges 11 aufliegende Nockenelement 34 noch bequem von seiner zweiten Stellung gemäß Figur 3 in die erste Stellung gemäß Figur 2 zurückgedreht werden, indem der Kraftabtrag vom vierten Randabschnitt 34d auf den sich daran anschließenden ersten Randabschnitt 34a übergeht, wenn der erste Randabschnitt 34a des Nockeneiementes 34 in Gleiteingriff mit dem horizontalen Schenkel 11 b des L-förmigen Vorsprunges 11 gelangt.Even in this situation, the cam element 34, which rests with its fourth edge section 34d on the horizontal leg 11b of the L-shaped projection 11, can now be easily rotated back from its second position according to Figure 3 to the first position according to Figure 2, in that the force transfer from the fourth edge section 34d to the adjoining first edge section 34a when the first edge section 34a of the cam element 34 comes into sliding engagement with the horizontal leg 11b of the L-shaped projection 11.

In bezug auf die Sicherungseinrichtung zur Verhinderung einer Pendelbewegung im Falle einer unbeabsichtigten Fehlbedienung wäre es im übrigen alternativ auch denkbar, das Nockenelement 34 so am oberen Rahmenteil 4a der Tür 4 anzuordnen und den oberen Rahmenteil 4a so auszubilden, daß dieser direkt auf der Oberseite des horizontalen Schenkels 11 b des L-förmigen Vorsprunges 11 für den Fall einer unbeabsichtigten Fehlbedienung zu liegen kommt.With regard to the safety device for preventing a pendulum movement in the event of unintentional incorrect operation, it would also be conceivable as an alternative to arrange the cam element 34 on the upper frame part 4a of the door 4 and to design the upper frame part 4a in such a way that it comes to rest directly on the upper side of the horizontal leg 11 b of the L-shaped projection 11 in the event of unintentional incorrect operation.

Claims (13)

- 12- Ansprüche- 12- Claims 1. Vorrichtung zur Verriegelung einer Tür (4) eines Trennwandeiementes (2), wobei die Tür (4) im wesentlichen nur über einen Drehpunkt (6) am übrigen Teil (10) des Trennwandeiementes (2) gelagert und zur Herstellung eines weiteren Drehpunktes (16) zusätzlich an einem anderen Gegenstand (18) verankerbar ist, mit einem Arretiermittel {34, 34a), in dessen erstem Betriebszustand (Figur 2) die Tür (4) in ihrer geschlossenen Stellung am übrigen Teil (10) des Trennwandeiementes (2) arretiert und in dessen zweitem Betriebszustand (Figur 3) die Tür (4) zwischen ihrer geschlossenen Stellung und ihrer geöffneten Stellung frei verschwenkbar ist, gekennzeichnet durch eine Sicherheitseinrichtung (11, 34d), die für den Fall, daß sich das Arretiermittel (34, 34a) im zweiten Betriebszustand (Figur 3) befindet und die Tür (4) nicht am anderen Gegenstand (18) verankert ist, die Tür (4) in ihrer geschlossenen Stellung am übrigen Teil (10) des Trennwandeiementes (2) abstützt.1. Device for locking a door (4) of a partition wall element (2), wherein the door (4) is mounted essentially only via a pivot point (6) on the remaining part (10) of the partition wall element (2) and can be additionally anchored to another object (18) to create a further pivot point (16), with a locking means (34, 34a), in the first operating state (Figure 2) of which the door (4) is locked in its closed position on the remaining part (10) of the partition wall element (2) and in the second operating state (Figure 3) of which the door (4) can be freely pivoted between its closed position and its open position, characterized by a safety device (11, 34d) which, in the event that the locking means (34, 34a) is in the second operating state (Figure 3) and the door (4) is not attached to the other object (18) is anchored, the door (4) in its closed position is supported on the remaining part (10) of the partition wall element (2). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1,2. Device according to claim 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Sicherheitseinrichtung ein am übrigen Teil (10) des Trennwandeiementes vorgesehenes erstes Sicherungsmittel (11, 11b) und ein an der Tür (4) vorgesehenes zweites Sicherungsmittel (34, 34d) aufweist und daß in der geschlossenen Stellung der Tür die ersten und zweiten Sicherungsmittel (11, 11b und 34, 34d) miteinander in Eingriff bringbar sind.characterized in that the safety device has a first securing means (11, 11b) provided on the remaining part (10) of the partition wall element and a second securing means (34, 34d) provided on the door (4), and that in the closed position of the door the first and second securing means (11, 11b and 34, 34d) can be brought into engagement with one another. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2,3. Device according to claim 2, dadurch gekennzeichnet, daß die ersten und zweiten Sicherungsmittel miteinander in Gleiteingriff bringbar sind.characterized in that the first and second securing means can be brought into sliding engagement with one another. 4. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3,4. Device according to claim 2 or 3, dadurch gekennzeichnet, daß die ersten und zweiten Sicherungsmittel (11,11b und 34, 34d) in Anlage aneinander bringbar sind.characterized in that the first and second securing means (11, 11b and 34, 34d) can be brought into contact with one another. 5. Vorrichtung nach Anspruch 4,5. Device according to claim 4, dadurch gekennzeichnet, daß in der geschlossenen Stellung der Tür die Sicherungsmittel (11, 11b und 34, 34d) in überlappender Anordnung übereinanderliegen.characterized in that in the closed position of the door the securing means (11, 11b and 34, 34d) lie one above the other in an overlapping arrangement. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5,6. Device according to claim 5, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Sicherungsmittel (11, 11b) einen winklig zur Schwenkachse der Tür (4) erstreckenden Vorsprung (11b) aufweist.characterized in that at least one securing means (11, 11b) has a projection (11b) extending at an angle to the pivot axis of the door (4). - 13-- 13- 7. Vorrichtung nach Anspruch 6,7. Device according to claim 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Sicherungsmittel (11, 11b) die Form eines L-förmigen Hakens hat.characterized in that the securing means (11, 11b) has the shape of an L-shaped hook. 8. Vorrichtung nach Anspruch 6 oder 7,8. Device according to claim 6 or 7, dadurch gekennzeichnet, daß das eine Sicherungsmittel einen winklig zur Schwenkachse der Tür (4) erstreckenden Vorsprung (11b) und das andere Sicherungsmittel eine zum Vorsprung (11b) komplementäre Aussparung (5) aufweist, in die der Vorsprung (11b) eingreift.characterized in that one securing means has a projection (11b) extending at an angle to the pivot axis of the door (4) and the other securing means has a recess (5) complementary to the projection (11b) into which the projection (11b) engages. 9. Vorrichtung nach mindestens einem der Ansprüche 2 bis 7,9. Device according to at least one of claims 2 to 7, dadurch gekennzeichnet, daß das eine Sicherungsmittel (34d) am Arretiermittel (34) ausgebildet und mit dem anderen Sicherungsmittei (11b) nur in Eingriff bringbar ist, wenn sich das Arretiermittel (34) im zweiten Betriebszustand (Figur 3) befindet.characterized in that one securing means (34d) is formed on the locking means (34) and can only be brought into engagement with the other securing means (11b) when the locking means (34) is in the second operating state (Figure 3). 10. Vorrichtung nach Anspruch 9,10. Device according to claim 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Arretiermittel (34) an der Tür (4) und das andere Sicherungsmittel (11b) am übrigen Teil (10) des Trennwandelementes (2) angeordnet ist und das Arretiermittel (34) mit seinem Arretierungsabschnitt (34a) in seinem ersten Betriebszustand (Figur 2) direkt mit dem anderen Sicherungsmittel (11b) in Eingriff gelangt.characterized in that the locking means (34) is arranged on the door (4) and the other securing means (11b) on the remaining part (10) of the partition wall element (2) and the locking means (34) with its locking section (34a) in its first operating state (Figure 2) directly engages the other securing means (11b). 11. Vorrichtung nach Anspruch 9,11. Device according to claim 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Arretiermittel am übrigen Teil des Trennwandelementes und das andere Sicherungsmittei an der Tür angeordnet ist und das Arretiermittel mit seinem Arretierungsabschnitt in seinem ersten Betriebszustand direkt mit dem anderen Sicherungsmittel in Eingriff gelangt.characterized in that the locking means is arranged on the remaining part of the partition wall element and the other securing means is arranged on the door and the locking means with its locking section in its first operating state engages directly with the other securing means. 12. Vorrichtung nach mindestens einem der Ansprüche 2 bis 11,12. Device according to at least one of claims 2 to 11, dadurch gekennzeichnet, daß sich in der geschlossenen Stellung der Tür (4) für den Fail, daß sich das Arretiermitte! (34, 34a) im ersten Betriebszustand (Figur 2) befindet und/oder die Tür (4) am anderen Gegenstand (18) verankert ist, die ersten und zweiten Sicherungsmittel (11, 11b und 34, 34d) außer Eingriff voneinander befinden.characterized in that in the closed position of the door (4) in the event that the locking means (34, 34a) is in the first operating state (Figure 2) and/or the door (4) is anchored to the other object (18), the first and second securing means (11, 11b and 34, 34d) are disengaged from one another. - 14 -- 14 - 13. Vorrichtung nach Anspruch 12,13. Device according to claim 12, dadurch gekennzeichnet, daß in der geschlossenen Stellung der Tür (4) für den Fall, daß sich das Arretiermitte! (34, 34a) im ersten Betriebszustand (Figur 2) befindet und/oder die Tür (4) am anderen Gegenstand (18) verankert ist, die ersten und zweiten Sicherungsmittel (11, 11b und 34, 34d) benachbart zueinander und in einem Abstand voneinander angeordnet sind.characterized in that in the closed position of the door (4) in the event that the locking means (34, 34a) is in the first operating state (Figure 2) and/or the door (4) is anchored to the other object (18), the first and second securing means (11, 11b and 34, 34d) are arranged adjacent to one another and at a distance from one another.
DE29614899U 1996-08-28 1996-08-28 Device for locking a door of a partition element Expired - Lifetime DE29614899U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29614899U DE29614899U1 (en) 1996-08-28 1996-08-28 Device for locking a door of a partition element
DE1997135238 DE19735238B4 (en) 1996-08-28 1997-08-14 Device for locking a door of a partition wall element

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29614899U DE29614899U1 (en) 1996-08-28 1996-08-28 Device for locking a door of a partition element

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29614899U1 true DE29614899U1 (en) 1998-01-02

Family

ID=8028419

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29614899U Expired - Lifetime DE29614899U1 (en) 1996-08-28 1996-08-28 Device for locking a door of a partition element
DE1997135238 Expired - Lifetime DE19735238B4 (en) 1996-08-28 1997-08-14 Device for locking a door of a partition wall element

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1997135238 Expired - Lifetime DE19735238B4 (en) 1996-08-28 1997-08-14 Device for locking a door of a partition wall element

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE29614899U1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2847611B1 (en) * 2002-11-22 2005-08-19 S M T C LOCKING DEVICE FOR SLIDING DOOR WITH AUTOMATIC RECALL MECHANISM
DE10303331B3 (en) * 2003-01-28 2004-09-02 Dorma Gmbh + Co. Kg Partition element positively guided by means of a floor guide on or in a floor guide rail
JP4113492B2 (en) * 2003-12-19 2008-07-09 松下電工株式会社 Anti-vibration latch with damper
DE102007015758B4 (en) 2007-03-30 2010-02-04 Becker Gmbh & Co. Kg Security system for mobile partition walls
DE102008030321B3 (en) * 2008-06-30 2009-10-15 Geze Gmbh Locking device for door of partition wall element, has sliding lock together with operating element inserted into guidance opening, according to which operating element is accessible from side of opening attached to operating element
DE102009027242B4 (en) * 2009-06-26 2011-07-21 GEZE GmbH, 71229 Movable partition

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6937034U (en) * 1969-09-19 1970-01-22 Ver Baubeschlag Gretsch Co FENSLER FOR OD. DGL. WITH LOCKING DEVICE FOR LOCKING A LEAF
DE2358867B2 (en) * 1973-11-26 1976-04-15 Planacord S.A., Marquain Lez Tournai (Belgien) WALL, IN PARTICULAR PARTITION WALL, MADE OF SEVERAL WALL ELEMENTS
DE2921477C2 (en) * 1979-05-26 1982-01-14 Hugo Becker GmbH + Co KG, 2350 Neumünster Slidable partition
DE4311287A1 (en) * 1992-04-10 1993-10-14 Marantec Antrieb Steuerung Safety unlocking device for overhead door
DE9317237U1 (en) * 1993-11-11 1995-03-09 Hüppe Form Sonnenschutz- und Raumtrennsysteme GmbH, 26133 Oldenburg Partition element with extendable and retractable locking element

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9317236U1 (en) * 1993-11-11 1995-03-09 Hüppe Form Sonnenschutz- und Raumtrennsysteme GmbH, 26133 Oldenburg Device for locking a partition element
DE19541758C2 (en) * 1995-11-09 1998-07-02 Teufelbeschlag Gmbh Locking and locking device for pivoting and sliding doors

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6937034U (en) * 1969-09-19 1970-01-22 Ver Baubeschlag Gretsch Co FENSLER FOR OD. DGL. WITH LOCKING DEVICE FOR LOCKING A LEAF
DE2358867B2 (en) * 1973-11-26 1976-04-15 Planacord S.A., Marquain Lez Tournai (Belgien) WALL, IN PARTICULAR PARTITION WALL, MADE OF SEVERAL WALL ELEMENTS
DE2921477C2 (en) * 1979-05-26 1982-01-14 Hugo Becker GmbH + Co KG, 2350 Neumünster Slidable partition
DE4311287A1 (en) * 1992-04-10 1993-10-14 Marantec Antrieb Steuerung Safety unlocking device for overhead door
DE9317237U1 (en) * 1993-11-11 1995-03-09 Hüppe Form Sonnenschutz- und Raumtrennsysteme GmbH, 26133 Oldenburg Partition element with extendable and retractable locking element

Also Published As

Publication number Publication date
DE19735238B4 (en) 2007-10-11
DE19735238A1 (en) 1998-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3310961C2 (en)
DE69027893T2 (en) Device for the swivel-tilt opening of a window or door window
DE3234677A1 (en) FITTING FOR AN AT LEAST PARALLEL CANCELABLE WING OF A WINDOW, DOOR OR. DGL.
DE8810389U1 (en) Device for controlling the closing sequence of two wings
DE2813347A1 (en) LOCKING ARRANGEMENT OF AN EMERGENCY EXIT CONTROL
DE2348998A1 (en) DOOR UNLOCKING, IN PARTICULAR FOR EMERGENCY EXITS
DE2430443A1 (en) HINGE ASSEMBLY
DE3729531C2 (en)
DE2705188A1 (en) SECURITY SYSTEM FOR PIVOTING WINDOWS
DE4211136C2 (en) Device for slab formwork
EP0556553B1 (en) Control system for a door lock, especially for an emergency exit door lock
DE8902476U1 (en) Espagnolette lock
DE2825787B2 (en) Turnstile for a security gate
DE19735238B4 (en) Device for locking a door of a partition wall element
DE8905853U1 (en) Device for removing and inserting a safety catch from or into a guide rail of a fall protection system
EP0189813B1 (en) Device for holding a window or door shutter in an open position
EP0000915B1 (en) Tipping hinge for awnings
DE2705119A1 (en) Intruder resistant automatic roller shutter locking mechanism - has lug on slat engaging curved recess in clamping plate on next slat
DE29710854U1 (en) cabinet
DE1905074C2 (en) Window casement with ventilating flap locking mechanism - has swivelling and setting arm pairs forming two armed elbow levers
DE29614902U1 (en) Device for locking a partition element having a door
CH653084A5 (en) Locking device for sliding wings of windows or doors
DE69215503T2 (en) Mortise lock
DE4308965C2 (en) Articulated arm awning with tilt joint
EP0609175A2 (en) Blind

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification

Effective date: 19980212

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20000125

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: DORMA GMBH & CO KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: HUEPPE FORM SONNENSCHUTZ- UND RAUMTRENNSYSTEME GMBH., 26133 OLDENBURG, DE

Effective date: 20000607

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20030312

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20040930

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: DORMA GMBH & CO KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: HUEPPE FORM HOLDING GMBH, 26133 OLDENBURG, DE

Effective date: 20060407

R071 Expiry of right