DE29610120U1 - Device for labeling data carrier disks - Google Patents

Device for labeling data carrier disks

Info

Publication number
DE29610120U1
DE29610120U1 DE29610120U DE29610120U DE29610120U1 DE 29610120 U1 DE29610120 U1 DE 29610120U1 DE 29610120 U DE29610120 U DE 29610120U DE 29610120 U DE29610120 U DE 29610120U DE 29610120 U1 DE29610120 U1 DE 29610120U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pressure surface
piston
label
guide
cylinder housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29610120U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ROTHENPIELER HEINZ JOCHEN
Original Assignee
ROTHENPIELER HEINZ JOCHEN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ROTHENPIELER HEINZ JOCHEN filed Critical ROTHENPIELER HEINZ JOCHEN
Priority to DE29610120U priority Critical patent/DE29610120U1/en
Publication of DE29610120U1 publication Critical patent/DE29610120U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65CLABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/26Devices for applying labels
    • B65C9/262Devices for applying labels manually operable
    • B65C9/265Devices for applying labels manually operable specially adapted for compact discs

Landscapes

  • Indexing, Searching, Synchronizing, And The Amount Of Synchronization Travel Of Record Carriers (AREA)

Description

Titel: Vorrichtung zum Etikettieren von DatenträgerscheibenTitle: Device for labelling data storage disks

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Etikettieren von Datenträgerscheiben, insbesondere von Compact Discs oder CD-Roms, mit etwa ringförmigen Selbstklebeetiketten, mit einer Andruckfläche und einem relativ zur Andruckfläche beweglichen, die Datenträgerscheibe zentriert aufnehmenden Stempelelement.The invention relates to a device for labeling data storage disks, in particular compact disks or CD-ROMs, with approximately ring-shaped self-adhesive labels, with a pressure surface and a stamp element that is movable relative to the pressure surface and receives the data storage disk in a centered manner.

Compact Discs und CD-Roms haben sich auf dem Audio- und Computersektor als Datenträger im großen Umfang durchgesetzt. Diese CDs werden im allgemeinen in großen Auflagen gebrannt und auf einer Seite mit einem Aufdruck versehen, um dem Benutzer der CD Auskunft über die Art der gespeicherten Daten zu geben.Compact discs and CD-ROMs have become widely used as data storage media in the audio and computer sectors. These CDs are generally burned in large quantities and have a print on one side to inform the user of the CD about the type of data stored.

Es gibt jedoch auch kleine Auflagen oder gar Einzelstücke von solchen Datenträgern, die nicht wirtschaftlich bedruckt werden können. Derartige Einzelstücke können sogenannte Masterdiscs sein, also Muster CDs, nach denen die dann später im Handel erhältlichen Platten oder CD-Roms hergestellt werden. In zunehmendem Maße werden aber auch CD-Roms von ihren Benutzern selbst beispielsweise zu Zwecken der Datensicherung mit einer geeigneten Brenneinrichtung als Zusatz zum Personal Computer beschrieben. Auch bei derartigen, lediglich in einem Exemplar hergestellten Datenträgern ist es erforderlich, diese mit einer Beschriftung zu versehen, um die Art der gespeicherten Daten erkennen zu können. Bislang ist eine derartige Beschriftung üblicherweise mit einem Spezialstift von Hand auf der Kunststoffoberfläche der CD erfolgt. Es gibt aber auch bereits Selbstkle-However, there are also small runs or even individual copies of such data storage devices that cannot be printed economically. Such individual copies can be so-called master discs, i.e. sample CDs, from which the discs or CD-ROMs that are later available on the market are produced. However, CD-ROMs are also increasingly being written on by their users themselves, for example for data backup purposes using a suitable burning device as an addition to their personal computer. Even with such data storage devices that are only produced in one copy, it is necessary to provide them with a label in order to be able to identify the type of data stored. Up to now, such labeling has usually been done by hand with a special pen on the plastic surface of the CD. However, there are also self-adhesive labels.

beetiketten, insbesondere kreisringförmige Etiketten, die vor ihrem Aufkleben nicht nur von Hand, sondern auch mit einem Computerdrucker od.dgl. beschrieben werden können und anschließend auf die Datenträgerscheibe aufgeklebt werden. Mit solchen Etiketten läßt sich auch bei Einzelstücken eine professionelle Beschriftung auf der CD verwirklichen.labels, especially circular labels, which can be written on not only by hand but also with a computer printer or similar before being stuck on and then stuck onto the data storage disk. With such labels even individual items can be professionally labeled on the CD.

Die zum Bekleben von den Datenträgerscheiben verwendeten Etiketten sind im allgemeinen dünne, einseitig mit einer Selbstklebeschicht versehene Papieretiketten, die sich beim Abziehen von ihrer die Selbstklebeschicht abdeckenden Schutzfolie infolge der dabei auf sie ausgeübten Abziehkräfte um eine Achse quer zur Abziehrichtung wölben. Es hat sich als sehr schwierig erwiesen, die derartig gewölbten Etiketten ohne Falten und ohne Blasen genau zentriert auf der Datenträgerscheibe aufzukleben.The labels used to stick data storage discs are generally thin paper labels with a self-adhesive layer on one side, which, when removed from the protective film covering the self-adhesive layer, bend around an axis transverse to the direction of removal as a result of the peeling forces exerted on them. It has proven very difficult to stick the labels, which are curved in this way, exactly centered on the data storage disc without creases or bubbles.

Es ist bereits eine Vorrichtung der eingangs genannten Art vorgeschlagen worden, bei der die Andruckfläche mit einer zentral angeordneten Aufnahmebohrung versehen ist, in die das als separates Teil ausgebildete Stempelelement einsteckbar ist. Das Stempelelement ist dabei mit einem Zentrierzapfen versehen, auf den die Datenträgerscheibe so aufgesteckt ist, daß ihre mit dem Etikett zu beklebende Fläche der Andruckfläche zugewandt ist. Zum Bekleben wird der Stempel zusammen mit der Datenträgerscheibe unter Zwischenlage des Etikettes in die Zentrierbohrung der Andruckfläche eingesetzt und die CD gegen die Andruckfläche gedrückt .A device of the type mentioned at the beginning has already been proposed, in which the pressure surface is provided with a centrally arranged receiving hole into which the stamp element, which is designed as a separate part, can be inserted. The stamp element is provided with a centering pin onto which the data carrier disc is placed so that the surface to which the label is to be stuck faces the pressure surface. To stick the label, the stamp is inserted together with the data carrier disc into the centering hole of the pressure surface with the label in between and the CD is pressed against the pressure surface.

Aufgrund ihrer Zweiteiligkeit ist diese Vorrichtung verhältnismäßig kompliziert zu bedienen und es benötigt großes Geschick der sie benutzenden Person, ein Etikett tatsächlich falten- und blasenfrei auf der Datenträgerscheibe aufzukleben. Darüber hinaus ist es mit dieser Vorrichtung kaum wirtschaftlich möglich, eine etwas größere Anzahl von CDs, beispielsweise eine Kleinserie, mit Etiketten zu bekleben, da jeder Klebevorgang verhältnismäßig viel Zeit in Anspruch nimmt.Because it is made up of two parts, this device is relatively complicated to use and the person using it needs a lot of skill to actually stick a label onto the data storage disk without creases or bubbles. In addition, it is hardly economically possible to stick labels on a larger number of CDs, for example a small series, using this device, as each sticking process takes a relatively long time.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art so zu verbessern, daß damit die Etiketten zuverlässig falten- und blasenfrei genau zentriert auf den Datenträgerscheiben aufgeklebt werden können, wobei auch eine große Anzahl von Scheiben in kurzer Zeit mit Etiketten beklebt werden können.The object of the invention is to improve a device of the type mentioned at the outset so that the labels can be reliably stuck onto the data storage disks in a precisely centered manner without creases or bubbles, whereby a large number of disks can also be stuck with labels in a short time.

Diese Aufgabe wird mit der Erfindung dadurch gelöst, daß das Stempelelement als aus der Andruckfläche herausragender, entgegen der Wirkung eines Federelements in Richtung auf die Andruckfläche einschiebbarer Stempelkolben ausgebildet ist. Nach der Erfindung ist die Vorrichtung also nicht länger zweiteilig ausgestaltet, sondern das Stempelelement ist integrierter Bestandteil der gesamten Vorrichtung, wodurch deren Bedienbarkeit wesentlich vereinfacht wird. Zum Bekleben einer CD wird das kreisringförmige Etikett mit seinem Mittenloch auf den aus der Andruckfläche herausragenden Stempelkolben aufgeschoben, wobei seine nichtklebende (bedruckte) Seite der Andruckfläche zugewandt ist. Anschließend wird die CD so auf den Stempelkolben gelegt, daß seine zu beklebende Seite dem Etikett zugewandt ist und anschließend wird der Stempelkolben gemeinsam mit der darauf zentriert gehaltenen Datenträgerscheibe entgegen der Wirkung des Federelementes in Richtung auf die Andruckfläche in die Vorrichtung eingeschoben. Bei diesem Einschieben legt sich das bogenförmig gewölbte Etikett zuerst entlang einer Kreishalbierenden oder eines Durchmessers an der Datenträgerscheibe an und die Kontaktstellen zwischen Scheiben und Etikett wandern beim weiteren Einschieben des Stempels von der Mitte der Scheibe nach außen zu ihrem Rand hin. Lufteinschlüsse in Form von Blasen oder Falten oder gar Knicke im Etikett werden hierbei sicher vermieden. Sobald der Stempelkolben wieder losgelassen wird, fährt er infolge der Federkraft wieder von Andruckfläche weg und ist damit sofort zum Bekleben einer weiteren CD einsatzbereit.This object is achieved with the invention in that the stamping element is designed as a stamping piston that protrudes from the pressure surface and can be pushed in towards the pressure surface against the effect of a spring element. According to the invention, the device is no longer designed in two parts, but the stamping element is an integrated component of the entire device, which makes it much easier to use. To stick a CD on, the circular label is pushed with its center hole onto the stamping piston that protrudes from the pressure surface, with its non-adhesive (printed) side facing the pressure surface. The CD is then placed on the stamping piston so that the side to be stuck on faces the label, and then the stamping piston, together with the data carrier disk held centered on it, is pushed into the device against the effect of the spring element in the direction of the pressure surface. When the stamp is inserted, the curved label first lies along a bisector or a diameter of the data carrier disc and the contact points between the disc and the label move from the middle of the disc outwards to the edge as the stamp is pushed in. Air pockets in the form of bubbles or folds or even creases in the label are thereby reliably avoided. As soon as the stamp piston is released, it moves away from the pressure surface again due to the spring force and is therefore immediately ready for use on another CD.

Es ist vorteilhaft, wenn der Stempelkolben mit seinem aus der Andruckfläche herausragenden Teilstück ein Führungselement fürIt is advantageous if the plunger piston with its part protruding from the pressure surface forms a guide element for

das Etikett bildet, wobei zweckmäßig der Durchmesser des Führungselementes dem Durchmesser eines im Etikett angeordneten Mittenloches etwa entspricht. Mit einer solchen Ausgestaltung ist eine exakte Zentrierung des Etikettes auf der Scheibe immer sichergestellt. Der Stempelkolben ist zweckmäßig achsverschieb-Iich in einem Zylindergehäuse aufgenommen, wobei die Andruckfläche an einer äußeren Stirnfläche dieses Zylindergehäuses angeordnet sein kann.forms the label, whereby the diameter of the guide element approximately corresponds to the diameter of a central hole arranged in the label. With such a design, exact centering of the label on the disk is always ensured. The stamp piston is suitably accommodated in a cylinder housing so that it can be moved axially, whereby the pressure surface can be arranged on an outer end face of this cylinder housing.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ergibt sich, wenn die Andruckfläche in Richtung auf den Stempelkolben relativ zu einer planparallelen, gedachten Ebene unter einem kleinen Winkel etwa kegelförmig geneigt ist. Bei dieser Ausgestaltung gelangt die Datenträgerscheibe beim Eindrücken des Stempelkolbens erst im Bereich ihres Außenrandes an die Andruckfläche an und erst bei noch weiterem Einschieben in flächige Anlage mit dieser. Die Scheibe wird dabei in eine leicht kegelige Form verbogen, was zur Folge hat, daß die Andruckkraft über die gesamte Fläche der Scheibe im wesentlichen gleichmäßig verteilt wird, so daß das Etikett mit gleichmäßigem Anpreßdruck an seiner ganzen Fläche aufgeklebt wird. Der Neigungswinkel der Andruckfläche ist nur gering und beträgt zweckmäßig etwa 5°.A particularly advantageous embodiment of the invention is achieved when the pressure surface is inclined in the direction of the plunger piston at a small angle, approximately conically, relative to a plane-parallel, imaginary plane. With this embodiment, when the plunger piston is pressed in, the data carrier disk only comes into contact with the pressure surface in the area of its outer edge and only when pushed in further does it come into flat contact with it. The disk is bent into a slightly conical shape, which means that the pressure force is distributed essentially evenly over the entire surface of the disk, so that the label is stuck on with even pressure over its entire surface. The angle of inclination of the pressure surface is only slight and is expediently around 5°.

Das Zylindergehäuse ist an seiner der Andruckfläche abgewandten Seite vorzugsweise mit einem Deckel verschlossen. Im Deckel oder im Zylindergehäuse selbst kann eine Druckausgleichsöffnung vorgesehen sein, durch die die beim Einschieben des Stempelkolbens verdrängte Luft aus- bzw. eintreten kann. Der Stempelkolben selbst ist zweckmäßig als Stufenkolben ausgebildet, dessen Kolbenteil mit größerem Durchmesser in einer Zylinderbohrung im Zylindergehäuse geführt ist, während der Kolbenteil mit kleinerem Durchmesser aus einer zentralen Öffnung in der Andruckfläche herausragt. Bei dieser Ausgestaltung ist der Kolbenteil größeren Durchmessers zweckmäßig mit mindestens einer Luftdurchlaßöffnung für den Druckausgleich versehen, die die unterhalb und oberhalbThe cylinder housing is preferably closed with a cover on the side facing away from the pressure surface. A pressure equalization opening can be provided in the cover or in the cylinder housing itself, through which the air displaced when the piston is pushed in can enter or exit. The piston itself is expediently designed as a stepped piston, the piston part with a larger diameter of which is guided in a cylinder bore in the cylinder housing, while the piston part with a smaller diameter protrudes from a central opening in the pressure surface. In this design, the piston part with a larger diameter is expediently provided with at least one air passage opening for pressure equalization, which

t ft · · · * t ft · · · *

des Zylinderteils größeren Durchmessers entstehenden Zylinderräume untereinander verbindet.of the cylinder part with larger diameter connects the cylinder spaces with each other.

In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist das Federelement als Schraubendruckfeder ausgebildet und zweckmäßig mit mindestens einer Führungseinrichtung versehen, wodurch ein seitliches Ausknicken der Feder vermieden werden kann. Die Führungseinrichtung kann als eine von dem Federelement umgebene Führungsstange und/oder als eine im Stempelkolben angeordnete Führungsbohrung ausgebildet sein.In a preferred embodiment of the invention, the spring element is designed as a helical compression spring and is expediently provided with at least one guide device, whereby lateral buckling of the spring can be avoided. The guide device can be designed as a guide rod surrounded by the spring element and/or as a guide bore arranged in the plunger piston.

Der Stempelkolben ist vorzugsweise an seiner aus der Andruckfläche herausragenden Stirnfläche mit einem Zentrierzapfen für die Datenträgerscheibe versehen, die somit formschlüssig auf die Vorrichtung aufgesteckt werden kann.The stamp piston is preferably provided with a centering pin for the data carrier disk on its front surface protruding from the pressure surface, which can thus be positively attached to the device.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und den Zeichnungen, worin eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung an einem Beispiel näher erläutert wird. Es zeigt:Further features and advantages of the invention emerge from the following description and the drawings, in which a preferred embodiment of the invention is explained in more detail using an example. It shows:

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum Etikettieren von Datenträgerscheiben in einem Querschnitt mit voll ausgefahrenem Stempelkolben undFig. 1 shows a device according to the invention for labelling data carrier discs in a cross-section with the stamp piston fully extended and

Fig. 2 den Gegenstand der Fig. 1 mit teilweise eingefahrenem Stempelkolben, ebenfalls im Querschnitt.Fig. 2 the object of Fig. 1 with partially retracted piston, also in cross section.

In der Zeichnung bezeichnet 10 eine Vorrichtung zum Etikettieren von Datenträgerscheiben, insbesondere einer Compact Disc 11 mit einem etwa kreisringförmigen Selbstklebeetikett 12. Solche Selbstklebeetiketten bestehen im allgemeinen aus einem dünnen, einseitig mit der Selbstklebeschicht versehenen Papier, das sich beim Abziehen von ihrer Schutzfolie um eine Achse quer zur Abziehrichtung wölbt, so daß sie dann in einem Querschnitt etwa die in Fig. 1 erkennbare Form aufweisen.In the drawing, 10 designates a device for labeling data storage disks, in particular a compact disk 11 with an approximately circular self-adhesive label 12. Such self-adhesive labels generally consist of a thin paper, provided with the self-adhesive layer on one side, which, when peeled off from its protective film, curves around an axis transverse to the peeling direction, so that in a cross section they then have approximately the shape shown in Fig. 1.

OS-06-%OS-06-%

Die Etikettiervorrichtung 10 besteht im wesentlichen aus einem Zylindergehäuse 13 mit einer Zylinderbohrung 14, in der ein Stempelkolben 15 axial verschieblich aufgenommen ist. Der Stempelkolben 15 ist als Stufenkolben ausgebildet, dessen oberer Kolbenteil 16 mit geringerem Durchmesser durch eine zentrale Bohrung 17 im Zylindergehäuse 13 aus dessen oberer Stirnfläche 18 herausragt. Der untere Kolbenteil 19 ist in der Zylinderbohrung 14 geführt und bildet einen Anschlag 20, so daß er nach oben nicht aus der Bohrung 17 herausgleiten kann.The labeling device 10 essentially consists of a cylinder housing 13 with a cylinder bore 14 in which a stamp piston 15 is accommodated in an axially displaceable manner. The stamp piston 15 is designed as a stepped piston, the upper piston part 16 of which has a smaller diameter and protrudes through a central bore 17 in the cylinder housing 13 from its upper end face 18. The lower piston part 19 is guided in the cylinder bore 14 and forms a stop 20 so that it cannot slide upwards out of the bore 17.

Der Stempelkolben 15 ist von seiner Unterseite 21 her mit einer Sackbohrung 22 versehen, die bis kurz unter die Oberseite 23 des Kolbens reicht. In die Sackbohrung 22 greift eine Schraubendruckfeder 24 ein, deren unteres Ende 25 sich an einem das Zylindergehäuse 13 nach unten verschließenden Deckel 26 abstützt. Dabei wird die Schraubendruckfeder 25 in ihrem unteren Bereich von einer zentral im Deckel 26 eingeschraubten Führungsstange geführt, so daß sie nicht seitlich ausknicken kann.The piston 15 is provided with a blind hole 22 on its underside 21, which extends to just below the top 23 of the piston. A helical compression spring 24 engages in the blind hole 22, the lower end 25 of which is supported on a cover 26 that closes the cylinder housing 13 at the bottom. The helical compression spring 25 is guided in its lower area by a guide rod screwed centrally into the cover 26, so that it cannot bend sideways.

Die oberen Stirnfläche 18 des Zylindergehäuses 13 ist von außen nach innen in Richtung auf den Stempelkolben relativ zu einer gedachten, planparallelen Ebene 28 um einen Winkel &agr; von etwa etwa muldenförmig geneigt und bildet eine Andruckfläche 29 für die Compact Disc bzw. das daran anzuklebende Etikett 12. Der Stempelkolben 23 ist an seiner Oberseite mit einem zentral angeordneten Zentrierzapfen 30 versehen, auf dem die Compact Disc mit ihrer Mittenbohrung 31 aufgesteckt ist.The upper end face 18 of the cylinder housing 13 is inclined from the outside inwards in the direction of the plunger piston relative to an imaginary, plane-parallel plane 28 by an angle α of approximately approximately trough-shaped and forms a pressure surface 29 for the compact disc or the label 12 to be stuck to it. The plunger piston 23 is provided on its upper side with a centrally arranged centering pin 30 on which the compact disc is placed with its center hole 31.

Das Bekleben der Datenträgerscheiben mit Hilfe der beschriebenen Vorrichtung funktioniert wie folgt:Applying the data storage disks using the device described works as follows:

Nachdem das auf die Scheibe aufzuklebende Etikett 12 von seiner (nicht dargestellten) Schutzfolie abgezogen wurde, wobei es sich etwa in die in Fig. 1 dargestellte Form gewölbt hat, wird es mit seiner Klebeseite nach oben auf den aus dem Zylindergehäuse 13After the label 12 to be stuck onto the disc has been peeled off its (not shown) protective film, whereby it has curved into the shape shown in Fig. 1, it is placed with its adhesive side facing upwards onto the cylinder housing 13

herausragenden Stempelkolben 15 aufgesteckt. Da der Durchmesser des Stempelkolbens etwa den gleichen Durchmesser hat wie ein in dem Etikett vorgesehenes Mittenloch, wird dieses vom Stempelkolben 15 zentriert gehalten. Anschließend wird die Compact Disc mit ihrer zu beklebenden Seite 32 nach unten auf den Zentrierzapfen 30 des Stempelkolbens aufgesteckt und liegt mit seinem inneren Randbereich 33 auf dessen oberer Stirnfläche 34 auf. Der Stempelkolben 15 wird dann gemeinsam mit der Compact Disc entgegen der Wirkung der Schraubendruckfeder 24 nach unten gedrückt, wobei das Selbstklebeetikett 12 mit seinem äußeren Rand 35 in Kontakt mit der Andruckfläche 29 des Zylindergehäuses 13 gelangt. Beim weiteren Herunterdrücken des Stempelkolbens fährt dieser durch die Mittenbohrung im Etikett hindurch, bis dieses mit seiner Klebeseite in Kontakt mit der Compact Disc 11 gelangt. Dabei erfolgt der erste Kontakt zwischen Compact'Disc und Etikett etwa entlang einer Linie, die parallel zur Wölbachse des Etikettes verläuft. Der erste Kontakt erfolgt also etwa in einer durch die Kolbenachse 3 6 verlaufenden, senkrecht zur Zeichenebene stehenden Ebene.protruding stamp piston 15. Since the diameter of the stamp piston is approximately the same diameter as a center hole provided in the label, this is held centered by the stamp piston 15. The compact disc is then placed with its side 32 to be glued facing downwards onto the centering pin 30 of the stamp piston and rests with its inner edge area 33 on its upper face 34. The stamp piston 15 is then pressed downwards together with the compact disc against the effect of the helical compression spring 24, whereby the self-adhesive label 12 comes into contact with its outer edge 35 with the pressure surface 29 of the cylinder housing 13. When the stamp piston is pressed down further, it moves through the center hole in the label until the adhesive side of the label comes into contact with the compact disc 11. The first contact between the Compact'Disc and the label occurs approximately along a line that runs parallel to the curve axis of the label. The first contact therefore occurs approximately in a plane that runs through the piston axis 3 6 and is perpendicular to the drawing plane.

Beim weiteren Herunterdrücken des Stempelkolbens zusammen mit der darauf aufliegenden Compact Disc wird das Selbstklebeetikett 12 mit seinen äußeren Randbereichen 35 auf der Andruckfläche 29 radial nach außen verschoben und legt sich gleichzeitig mit seiner Klebefläche von unten an die Compact Disc an, wie dies insbesondere aus Fig. 2 ersichtlich ist. Man erkennt, daß das Etikett gleichmäßig von innen nach außen an der Datenträgerscheibe angeklebt wird, so daß zwischen Scheibe und Etikett keine Luftblasen entstehen können und auch beim Aufkleben keine Falten im Etikett auftreten.When the plunger is pressed down further together with the compact disc resting on it, the self-adhesive label 12 is moved radially outwards with its outer edge areas 35 on the pressure surface 29 and at the same time lies with its adhesive surface against the compact disc from below, as can be seen in particular from Fig. 2. It can be seen that the label is stuck evenly from the inside outwards to the data carrier disc, so that no air bubbles can form between the disc and the label and no wrinkles occur in the label when it is stuck on.

In der Endphase des Beklebevorganges gelangt infolge der etwa konischen Ausgestaltung der Andruckfläche 29 zuerst der äußere Rand der Compact Disc 11 in Kontakt mit der Andruckfläche; beim noch weiteren Herabdrücken des Stempels zusammen mit der darauf aufliegenden Scheibe wird diese dann in flächige Anlage mit derIn the final phase of the gluing process, due to the approximately conical design of the pressure surface 29, the outer edge of the compact disc 11 comes into contact with the pressure surface first; when the stamp is pressed down even further together with the disc resting on it, the disc then comes into flat contact with the

Andruckfläche 29 gedrückt und dabei ebenfalls kurzfristig in eine leichte Kegelform verbogen. Infolge der dabei in der Compact Disc entstehenden inneren Kräfte ist dann der Anpreßdruck gegen die Andruckfläche über die gesamte Fläche etwa konstant, so daß ein gleichmäßiges Aufkleben des Etikettes auf der Compact Disc erfolgt.The pressure surface 29 is pressed and also bent briefly into a slight cone shape. Due to the internal forces that arise in the compact disc, the pressure against the pressure surface is then approximately constant over the entire surface, so that the label is evenly stuck to the compact disc.

Die beim Herunterdrücken des Stempelkolbens 15 aus der Zylinderbohrung verdrängte Luft kann nach unten durch eine Druckausgleichsöffnung 37 im Deckel 26 entweichen. In ähnlicher Weise erfolgt ein Druckausgleich durch zwei achsparallele Luftdurchlässe 38 im unteren Kolbenteil 19 des Stufenkolbens, die den unteren Zylinderraum mit dem oberen Ringraum 39 verbinden. Beim Loslassen des Stempelkolbens nach dem Bekleben der Scheibe 11 mit dem Etikett 12 wird dieser von der Schraubendruckfeder 24 in der Zylinderbohrung wieder nach oben gedrückt, wobei die Luftdurchlaßöffnungen 38 bzw. die Ausgleichsöffnung 37 wieder für den erforderlichen Druckausgleich im Zylinder sorgen. Nach Entnahme der fertig beklebten Compact Disc kann ein neues Etikett über den Stempelkolben 15 gestülpt und eine neue Scheibe damit beklebt werden.The air displaced from the cylinder bore when the plunger piston 15 is pressed down can escape downwards through a pressure equalization opening 37 in the cover 26. In a similar way, pressure equalization takes place through two axially parallel air passages 38 in the lower piston part 19 of the stepped piston, which connect the lower cylinder chamber with the upper annular chamber 39. When the plunger piston is released after the disc 11 has been stuck with the label 12, it is pushed back up again by the helical compression spring 24 in the cylinder bore, whereby the air passage openings 38 and the equalization opening 37 again ensure the necessary pressure equalization in the cylinder. After removing the completely stuck compact disc, a new label can be put over the plunger piston 15 and a new disc can be stuck with it.

Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte und beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern es ergeben sich eine Vielzahl von Änderungen und Ergänzungen, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. So ist es beispielsweise denkbar, anstelle der Schraubendruckfeder einen hydraulischen oder pneumatischen Rückstellzylinder als Federelement vorzusehen.The invention is not limited to the embodiment shown and described, but rather a large number of changes and additions arise without departing from the scope of the invention. For example, it is conceivable to provide a hydraulic or pneumatic return cylinder as a spring element instead of the helical compression spring.

Claims (16)

Ansprüche :Expectations : 1. Vorrichtung zum Etikettieren von Datenträgerscheiben, insbesondere von Compact Discs, mit etwa ringförmigen Selbstklebeetiketten, mit einer Andruckfläche (29) und einem relativ zur Andruckfläche beweglichen, die Datenträgerscheibe (11) zentriert aufnehmenden Stempelelement (15), dadurch gekennzeichnet, daß das Stempelelement (15) als aus der Andruckfläche (29) herausragender, entgegen der Wirkung eines Federelements (24) in Richtung auf die Andruckfläche (29) einschiebbarer Stempelkolben (15) ausgebildet ist.1. Device for labelling data carrier discs, in particular compact discs, with approximately ring-shaped self-adhesive labels, with a pressure surface (29) and a stamp element (15) which is movable relative to the pressure surface and receives the data carrier disc (11) in a centred manner, characterized in that the stamp element (15) is designed as a stamp piston (15) which protrudes from the pressure surface (29) and can be pushed in towards the pressure surface (29) against the action of a spring element (24). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Stempelkolben (15) mit seinem aus der Andruckfläche (29) herausragenden Teilstück (16) ein Führungselement für das Etikett (12) bildet.2. Device according to claim 1, characterized in that the plunger piston (15) with its portion (16) protruding from the pressure surface (29) forms a guide element for the label (12). 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchmesser des Führungselements (16) dem Durchmesser eines im Etikett (12) angeordneten Mittenloches etwa entspricht.3. Device according to claim 2, characterized in that the diameter of the guide element (16) approximately corresponds to the diameter of a central hole arranged in the label (12). 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, gekennzeichnet durch ein den Stempelkolben (15) achsverschieblich aufnehmendes Zylindergehäuse (13).4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized by a cylinder housing (13) which accommodates the plunger piston (15) in an axially displaceable manner. 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Andruckfläche (29) an einer äußeren Stirnfläche (18) des Zylindergehäuses (13) angeordnet ist.5. Device according to claim 4, characterized in that the pressure surface (29) is arranged on an outer end face (18) of the cylinder housing (13). 6. Vorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet , daß die Andruckfläche (29) in Richtung auf den Stempelkolben (15) relativ zu einer planparallelen Ebene6. Device according to claim 4 or 5, characterized in that the pressure surface (29) in the direction of the plunger piston (15) relative to a plane-parallel plane (28) unter einem kleinen Winkel (&agr;) etwa kegelförmig geneigt ist.(28) is inclined approximately conically at a small angle (α). 7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Winkel (&agr;) etwa 5° beträgt.7. Device according to claim 6, characterized in that the angle (α) is approximately 5°. 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet , daß das Zylindergehäuse (13) an seiner der Andruckfläche (29) abgewandten Seite mit einem Deckel8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the cylinder housing (13) is provided on its side facing away from the pressure surface (29) with a cover (26) verschlossen ist.(26) is closed. 9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet , daß das Zylindergehäuse (13) und/oder der Deckel (2 6) mit einer Druckausgleichsöffnung9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the cylinder housing (13) and/or the cover (2 6) is provided with a pressure equalization opening (37) versehen ist.(37). 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet , daß der Stempelkolben (15) als Stufenkolben ausgebildet ist, dessen Kolbenteil (19) mit größerem Durchmesser in einer Zylinderbohrung (14) im Zylindergehäuse (13) geführt ist, während der Kolbenteil (16) geringeren Durchmessers aus einer zentralen Öffnung (17) in der Andruckfläche (29) vorragt.10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the plunger piston (15) is designed as a stepped piston, the piston part (19) of larger diameter is guided in a cylinder bore (14) in the cylinder housing (13), while the piston part (16) of smaller diameter projects from a central opening (17) in the pressure surface (29). 11. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet , daß am Kolbenteil (19) größeren Durchmessers mindestens eine Luftdurchlaßöffnung (38) für den Druckausgleich vorgesehen ist.11. Device according to claim 10, characterized in that at least one air passage opening (38) for pressure equalization is provided on the piston part (19) of larger diameter. 12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet , daß das Federelement als Schraubendruckfeder (24) ausgebildet ist.12. Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the spring element is designed as a helical compression spring (24). 13. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Federelement (24) mindestens eine Führungseinrichtung (22 bzw. 27) aufweist.13. Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the spring element (24) has at least one guide device (22 or 27). 14. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet , daß die Führungseinrichtung als eine von dem Federelement (24) umgebene Führungsstange (27) ausgebildet ist.14. Device according to one of claims 1 to 13, characterized in that the guide device is designed as a guide rod (27) surrounded by the spring element (24). 15. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet , daß das Führungselement als im Stempelkolben (15) angeordnete Führungsbohrung (22) ausgebildet ist.15. Device according to one of claims 1 to 14, characterized in that the guide element is designed as a guide bore (22) arranged in the plunger piston (15). 16. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet , daß der Stempelkolben (15) mit einem Zentrierzapfen (30) für die Datenträgerscheibe (11) versehen ist.16. Device according to one of claims 1 to 15, characterized in that the plunger piston (15) is provided with a centering pin (30) for the data carrier disk (11).
DE29610120U 1996-06-08 1996-06-08 Device for labeling data carrier disks Expired - Lifetime DE29610120U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29610120U DE29610120U1 (en) 1996-06-08 1996-06-08 Device for labeling data carrier disks

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29610120U DE29610120U1 (en) 1996-06-08 1996-06-08 Device for labeling data carrier disks

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29610120U1 true DE29610120U1 (en) 1996-11-28

Family

ID=8024949

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29610120U Expired - Lifetime DE29610120U1 (en) 1996-06-08 1996-06-08 Device for labeling data carrier disks

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29610120U1 (en)

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997044787A1 (en) * 1996-05-22 1997-11-27 Phonosound Musikproduktions Gmbh Process and device for applying by adhesion of disc-shaped information medium with a label by means of a centring aid
WO1998026986A1 (en) * 1996-12-18 1998-06-25 Howard Miller Labelling device for compact discs
WO1998029313A1 (en) * 1996-12-31 1998-07-09 Dynosys Ag Device for applying a pressure-sensitive label on a disk-shaped article
DE19702546C1 (en) * 1997-01-24 1998-07-09 Boeder Deutschland Gmbh Device and method for applying labels to compact discs
DE19707043A1 (en) * 1997-02-21 1998-09-03 Arnas Steve Centering device
WO1999014129A3 (en) * 1997-09-16 1999-06-10 Werner Claussnitzer Labeling device for labelling compact discs
US5951819A (en) * 1996-09-16 1999-09-14 Stomp, Inc. Optical disc adhesive label applicator
US5958177A (en) * 1997-09-16 1999-09-28 Claussnitzer; Werner Labelling device
WO2001017860A1 (en) * 1999-09-06 2001-03-15 Phonosound Musikproduktions Gmbh Device and method for sticking a label to a compact disk (cd)
US6236638B1 (en) * 1998-09-23 2001-05-22 Hewlett-Packard Company Device to install compact disk media write protect device
US6564844B1 (en) * 1996-02-26 2003-05-20 Rocky Mountain Traders, Inc. Labeling device and label
US6585021B2 (en) 2001-06-22 2003-07-01 Imation Corp. CD label applicator kit
US6595258B2 (en) * 1996-07-24 2003-07-22 Fellowes, Inc. Disk labeling device
US6659151B2 (en) * 2000-10-05 2003-12-09 Cd Team Direct, S.L. Compact disc (CD) labeling apparatus
GB2424309A (en) * 2005-03-16 2006-09-20 Peter Willett Sacrificial Disc Protection Covering And Applicator

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2676726A (en) * 1950-12-21 1954-04-27 New Jersey Machine Corp Method of applying labels to articles
GB2205303A (en) * 1987-05-07 1988-12-07 Elm Industry Co Ltd Reinforcing ring applicator
WO1994013446A1 (en) * 1992-12-16 1994-06-23 Jason Lexell Compact disc labelling system
DE29501513U1 (en) * 1995-02-01 1995-03-16 Stadtler, Peter, 65205 Wiesbaden Label for attaching to a data carrier

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2676726A (en) * 1950-12-21 1954-04-27 New Jersey Machine Corp Method of applying labels to articles
GB2205303A (en) * 1987-05-07 1988-12-07 Elm Industry Co Ltd Reinforcing ring applicator
WO1994013446A1 (en) * 1992-12-16 1994-06-23 Jason Lexell Compact disc labelling system
DE29501513U1 (en) * 1995-02-01 1995-03-16 Stadtler, Peter, 65205 Wiesbaden Label for attaching to a data carrier

Cited By (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6564844B1 (en) * 1996-02-26 2003-05-20 Rocky Mountain Traders, Inc. Labeling device and label
WO1997044787A1 (en) * 1996-05-22 1997-11-27 Phonosound Musikproduktions Gmbh Process and device for applying by adhesion of disc-shaped information medium with a label by means of a centring aid
EP1276107A1 (en) * 1996-05-22 2003-01-15 Phonosound Musikproduktions GmbH Label for data carrier
US6595258B2 (en) * 1996-07-24 2003-07-22 Fellowes, Inc. Disk labeling device
US5951819A (en) * 1996-09-16 1999-09-14 Stomp, Inc. Optical disc adhesive label applicator
US6318436B1 (en) * 1996-09-16 2001-11-20 Avery Dennison Corporation Optical disc adhesive label applicator
US6273167B1 (en) 1996-12-18 2001-08-14 Rocky Mountain Traders, Ltd. Labelling device for compact discs
WO1998026986A1 (en) * 1996-12-18 1998-06-25 Howard Miller Labelling device for compact discs
CN1108959C (en) * 1996-12-18 2003-05-21 洛基山贸易有限公司 Labelling device for compact discs
EP1228968A1 (en) * 1996-12-18 2002-08-07 Rocky Mountain Traders, Ltd. Labelling device for compact discs
AU739402B2 (en) * 1996-12-18 2001-10-11 Rocky Mountain Traders, Ltd. Labelling device for compact discs
US6508914B1 (en) 1996-12-31 2003-01-21 Dynosys Ag Device for applying a pressure-sensitive label on a disk-shaped article
AU737381B2 (en) * 1996-12-31 2001-08-16 Dynosys Ag Apparatus for and method of applying a self-adhesive label on a disk-shaped object
WO1998029313A1 (en) * 1996-12-31 1998-07-09 Dynosys Ag Device for applying a pressure-sensitive label on a disk-shaped article
DE19702546C1 (en) * 1997-01-24 1998-07-09 Boeder Deutschland Gmbh Device and method for applying labels to compact discs
EP0855713A1 (en) * 1997-01-24 1998-07-29 boeder Deutschland GmbH Device and method for the placement of labels on compact discs
DE19707043A1 (en) * 1997-02-21 1998-09-03 Arnas Steve Centering device
DE19707043C2 (en) * 1997-02-21 1999-04-29 Arnas Steve Centering device
US5958177A (en) * 1997-09-16 1999-09-28 Claussnitzer; Werner Labelling device
WO1999014129A3 (en) * 1997-09-16 1999-06-10 Werner Claussnitzer Labeling device for labelling compact discs
US6236638B1 (en) * 1998-09-23 2001-05-22 Hewlett-Packard Company Device to install compact disk media write protect device
WO2001017860A1 (en) * 1999-09-06 2001-03-15 Phonosound Musikproduktions Gmbh Device and method for sticking a label to a compact disk (cd)
US6659151B2 (en) * 2000-10-05 2003-12-09 Cd Team Direct, S.L. Compact disc (CD) labeling apparatus
US6585021B2 (en) 2001-06-22 2003-07-01 Imation Corp. CD label applicator kit
GB2424309A (en) * 2005-03-16 2006-09-20 Peter Willett Sacrificial Disc Protection Covering And Applicator

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE29610120U1 (en) Device for labeling data carrier disks
DE69700115T2 (en) LABELING DEVICE
DE69116267T2 (en) Paper towel dispenser (with brake)
DE4424666C2 (en) Sealing washer
EP0734713B1 (en) Data carrier with encapsulated fragrances and process for producing same
EP0768957A1 (en) Blocking foil, in particular hot-blocking foil with decorative or warranty elements
DE29913469U1 (en) Device for applying labels to a disc
EP1081050A1 (en) Composite label
DE3303341A1 (en) Device for applying a coloured liquid
DE1278454C2 (en) DIFFERENTIAL OR COPY SYSTEM
DE3118980C2 (en)
DE7024151U (en) DRY TRANSFER MATERIAL IN FILM FORM
DE2315779A1 (en) POSTAL AND BUSINESS STAMPS
DE69804903T2 (en) Device for applying a strip
DE3605506A1 (en) WRITING DEVICE
EP1276107B1 (en) Label for data carrier
DE29819707U1 (en) Device for placing an adhesive label on a compact disk
DE19738540C2 (en) Sealing tape
DE4420947C1 (en) Block comprising a multiplicity of sheets lying on top of one another
DE102018116690A1 (en) Label for tamper-evident identification of an object
WO1998013210A1 (en) Form with integrated card and substrate and multilayer material for producing such a form
DE19707043C2 (en) Centering device
DE29817180U1 (en) Device for applying adhesive labels
DE8905036U1 (en) Winding roll for winding and unwinding photopolymer material
DE659474C (en) Removable attachment of a sheet to a base using individual adhesive strips

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19970116

R163 Identified publications notified

Effective date: 19961203

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20000126

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20021231