DE296097C

DE296097C -

Info

Publication number: DE296097C
Application number: DENDAT296097D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

Bei Anwendung der bekannten Stoffspannvorrichtungen für Stickmaschinen bleiben die an der Spannvorrichtung unmittelbar befestigten und an ihr anliegenden Stoffränder und an diese sich anschließende Stoff streif en unbestickt und gehen als Abfall verloren, da der Zwischenraum zwischen den vorderen Stickwerkzeugen, nämlich dem Nadellineal und den Bohrern einerseits, und den hinteren Stickwerkzeugen andererseits, nämlich der Stichplatte, dem Schiffchenlineal, der Schiffchenbahn, den Treiberschienen, den Bohrlatten, dem Greifer und anderen Teilen, klein ist und die Spannvorrichtung nicht in diesen Zwischenraum mit dem Rahmen hineinchangieren konnte, da sie infolge der gewöhnlichen Bauart zu breit ausgeführt war.When using the known fabric tensioning devices for embroidery machines, they remain on directly attached to the tensioning device and adjacent to the edges of the fabric this adjoining fabric strips unembroidered and is lost as waste because the Space between the front embroidery tools, namely the needle ruler and the Drills on the one hand, and the back embroidery tools on the other hand, namely the needle plate, the shuttle ruler, the shuttle track, the driver rails, the drilling rods, the gripper and other parts, is small and the jig is not in this space with the frame because it was too wide due to the usual design was.

Die Erfindung bezweckt, den Stoffabfall zu vermindern, und besteht darin, daß die den Stoff haltende Spannvorrichtung infolge besonderer Ausführung derart flach gestaltet werden kann, daß sie während des Stickvorganges in den zwischen den vorderen und den hinteren Stickwerkzeugen befindlichen Zwischenraum hineinchangieren kann, wenn dieser auch klein ist, so daß der Stoff bis dicht an den Spannstab bestickt werden kann.The invention aims to reduce waste, and is that the Fabric-holding jig designed so flat due to a special design can be that they during the embroidery process in the between the front and the rear embroidery tools can move into the gap when this is also small so that the fabric can be embroidered right up to the tension rod.

Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeichnung in zwei Ausführungsbeispielen schematisch veranschaulicht.The subject matter of the invention is shown schematically in two exemplary embodiments on the drawing illustrated.

Fig. ι zeigt eine Ansicht der an einem teilweise dargestellten Stickrahmen einer Schiffchenstickmaschine angebrachten Spannvorrichtung, Fig. Ι shows a view of a partially shown embroidery frame of a shuttle embroidery machine attached tensioning device,

Fig. 2 eine Einzelheit in größerem Maßstabe. Fig. 2 shows a detail on a larger scale.

Fig. 3, 4 und 5 zeigen Querschnitte nach Linie A-B der Fig. 2 und drei verschiedene Arbeitslagen der Vorrichtung.3, 4 and 5 show cross sections along line AB of FIG. 2 and three different working positions of the device.

Fig. 6 zeigt eine Ansicht, undFig. 6 shows a view, and

Fig. 7 einen Querschnitt einer anderen Ausführungsform. Fig. 7 is a cross section of another embodiment.

Fig. 8 ist ein Schnitt durch eine Schiffchenstickmaschine. Fig. 8 is a section through a shuttle embroidery machine.

Zwischen den Spannrollen α eines Stickrahmens ist der Stoff s (Fig. 8) ausgespannt. Die Walzen α sind miteinander durch Rahmenteile a' verbunden, an denen die Halter b der Spannstäbe c in bekannter Weise mittels Flügelmuttern y und gelenkig befestigter Schraubbolzen χ verstellbar angeordnet sind (Fig. 1). The fabric s (Fig. 8) is stretched out between the tensioning rollers α of an embroidery frame. The rollers α are connected to one another by frame parts a ' , on which the holders b of the tensioning rods c are arranged to be adjustable in a known manner by means of wing nuts y and articulated screw bolts χ (FIG. 1).

Der Stoff s bewegt sich beim Sticken in dem Zwischenraum zwischen den Stickwerkzeugen, von denen vor dem Stoff das Nadellineal η und hinter dem Stoff die Stichplatte ft und die Schiffchenbahnen q angeordnet sind. Der Zwischenraum ist besonders klein, wenn sich die Nadeln nahe dem Stoff befinden.During embroidery, the fabric s moves in the space between the embroidery tools, of which the needle ruler η is arranged in front of the fabric and the needle plate ft and the shuttle tracks q are arranged behind the fabric. The gap is especially small when the needles are close to the fabric.

In diesen engen Zwischenraum 0 soll der Spannstab c hineinchangieren, um den Stoff s vollständig ausnutzen zu können. Zu diesem Zweck ist bei dem'in Fig. 1 bis 5 dargestellten Ausführungsbeispiel der Spannstab c als dünner; drehbarer Stab ausgebildet und mit Haltestiften i für den einzuspannenden Stoff s versehen. Gemäß der Erfindung ist der Stab c auf einer am Halter b angebrachten Leiste oder Rippe e, die sich längs des Spannstabes c erstreckt und diesem als Lagerbett dient, angeordnet. Diese Rippe oder Leiste entlastet den Spannstab c von den Kräften, welche der angespannte Stoff ausübt. Daher kannThe tension rod c should move into this narrow space 0 in order to be able to fully utilize the material s. For this purpose, in the embodiment shown in FIGS. 1 to 5, the tension rod c is thinner; rotatable rod formed and provided with retaining pins i for the fabric s to be clamped. According to the invention, the rod c is arranged on a strip or rib e which is attached to the holder b and which extends along the tension rod c and serves as a bearing bed. This rib or bar relieves the tension rod c from the forces exerted by the tensioned fabric. Hence can

der Stab c sehr dünn ausgebildet sein, wie auch die Leiste oder Rippe sehr schmal ausgeführt werden kann. Der Halter b ist mit Armen f versehen, die den Spannstab c seitlieh stützen.the rod c can be made very thin, as well as the bar or rib can be made very narrow. The holder b is provided with arms f which support the tension rod c laterally.

Mittels eines auf dem Halter b drehbar gelagerten und unter Feder wirkung stehenden Hebels d (Fig. i), der an dem über den Stickrahmen α nach oben etwas vorstehenden TeilBy means of a lever d rotatably mounted on the holder b and under spring action (FIG. I), the part protruding slightly upward on the part above the embroidery frame α

ίο des Spannstabes c angreift, kann dieser in verschiedenen Stellungen verriegelt oder gehalten werden.ίο engages the tie rod c, this can be in locked or held in various positions.

Der Halter b umfaßt den Spannstab c bügelartig, wobei die Haltestifte i in den Raum zwischen Spannstab c und einer Wand des Halters b umgelegt werden. Hierdurch wird die Bedienung der Stickmaschine während des Arbeitsvorganges vor den gefährlichen Spitzen der Haltestifte geschützt. In der in Fig. 4 gezeigten Stellung des drehbaren Spannstabes c nehmen die Haltestifte i die Bereitschaftsstellung zum Aufspannen des Stoffes ein. Wird der Stab c aus dieser Stellung mittels des Klinkenhebels d in die Stellung nach Fig. 5 gedreht, so fällt der Stoff von selbst von den Haltestiften ab.The holder b encompasses the tension rod c like a bow, the retaining pins i being folded over into the space between the tension rod c and a wall of the holder b. This protects the operator of the embroidery machine from the dangerous tips of the holding pins during the work process. In the position of the rotatable tension rod c shown in FIG. 4, the holding pins i assume the standby position for stretching the fabric. If the rod c is rotated from this position by means of the ratchet lever d into the position according to FIG. 5, the material falls off by itself from the retaining pins.

Bei dem in Fig. 6 und 7 gezeigten Ausführungsbeispiel ist der Spannstab c' zwischen seinen Drehzapfen c" linealartig verbreitert, während das Lager e fortgefallen ist. Die Wirkungsweise des Spannstabes c' ist im wesentlichen dieselbe wie diejenige des Spannstabes c. In the embodiment shown in FIGS. 6 and 7, the tension rod c 'is widened like a ruler between its pivot pins c " , while the bearing e has been omitted. The mode of operation of the tension rod c' is essentially the same as that of the tension rod c.

Claims

Patent claim:

Fabric tensioning device for embroidery machines, characterized in that the tensioning rod (c, c ') holding the fabric to be embroidered is kept so flat by using a tensioning bar (β) or by designing it as a flat carrier (c') that it is kept so flat when the embroidery frame is moved according to the pattern can be pushed into the narrow space (0) present between the embroidery tools (n, fi) in front of and behind the fabric.

1 sheet of drawings.