DE29609134U1 - Gutter repair and renovation set - Google Patents

Gutter repair and renovation set

Info

Publication number
DE29609134U1
DE29609134U1 DE29609134U DE29609134U DE29609134U1 DE 29609134 U1 DE29609134 U1 DE 29609134U1 DE 29609134 U DE29609134 U DE 29609134U DE 29609134 U DE29609134 U DE 29609134U DE 29609134 U1 DE29609134 U1 DE 29609134U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
gutter
profile
insert
lining
designed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29609134U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE29609134U priority Critical patent/DE29609134U1/en
Publication of DE29609134U1 publication Critical patent/DE29609134U1/en
Priority to DE19708129A priority patent/DE19708129A1/en
Priority to DE19708130A priority patent/DE19708130C2/en
Priority to DE19708128A priority patent/DE19708128A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/17Ventilation of roof coverings not otherwise provided for
    • E04D13/178Ventilation of roof coverings not otherwise provided for on the eaves of the roof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/064Gutters
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/064Gutters
    • E04D13/0641Gutter ends
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G23/00Working measures on existing buildings
    • E04G23/02Repairing, e.g. filling cracks; Restoring; Altering; Enlarging
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G23/00Working measures on existing buildings
    • E04G23/02Repairing, e.g. filling cracks; Restoring; Altering; Enlarging
    • E04G23/0281Repairing or restoring roofing or roof covering

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Moulds, Cores, Or Mandrels (AREA)
  • Treatment Of Water By Ion Exchange (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Description

(FL362AT1)(FL362AT1)

Dachrinnen-Reparatur- und -Renovierungsset Gutter repair and renovation kit

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Reparatur undichter Dachrinnen, die im Bereich einer Traufe einer Dachfläche verlegt und die wenigstens teilweise an ein Abflußrohr angeschlossen sind.The invention relates to a device for repairing leaky gutters which are installed in the area of an eave of a roof surface and which are at least partially connected to a drainpipe.

Zeigen sich bei einer Dachrinne Risse oder Zerstörungserscheinungen in Form von Lochfraß, die zu deren Undichtigkeit führen, werden sie durch neue ersetzt. HierzuIf a gutter shows cracks or signs of destruction in the form of pitting, which lead to leaks, it is replaced with new ones.

wird nach längeren Vorarbeiten das Gebäude wenigstens bis zur Dachrinne eingerüstet. Danach werden die unteren Dachziegel im Bereich der Traufe abgedeckt und die defekte Dachrinne abgenommen. Ist dann die neue DachrinneAfter extensive preparatory work, the building is scaffolded at least up to the gutter. Then the lower roof tiles in the area of the eaves are covered and the defective gutter is removed. Once the new gutter is

verlegt, müssen die abgenommenen Dachziegel wieder ein-25 laid, the removed roof tiles must be reinstalled-25

gedeckt und das Gerüst abgebaut werden. Trotz dieser hohen Aufwendungen bleibt die Dachrinne selbst bis zum Einbau einer neuen, insbesondere im Zeitabschnitt der Vorbereitungen, weiterhin undicht.covered and the scaffolding dismantled. Despite these high costs, the gutter will continue to leak even until a new one is installed, especially during the preparation phase.

Es stellt sich deshalb die Aufgabe, eine undichte Dachrinne schneller und mit geringerem Aufwand abzudichten.The task therefore arises of sealing a leaky gutter more quickly and with less effort.

Überraschenderweise wurde nun gefunden, das bekannte Wanne-Wanne-System auf undichte Dachrinnen anzuwenden,Surprisingly, it has now been found that the well-known tub-tub system can be applied to leaky gutters,

so daß die gestellte Aufgabe durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst wird.so that the stated problem is solved by the features of claim 1.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß in die defekte Dachrinne ein Dachrinneneinsatz eingesetzt wird. Der Dachrinneneinsatz kann dabei die defekte Dachrinne durchgängig auskleiden. Es bietet sich aber vorteilhafterweise auch die Möglichkeit, nur die defekten Abschnitte zu überdecken und entsprechend mit der äußeren Kantenabrundung der Dachrinne zu verbinden. Das erfindungsgemäße Auskleiden mit dem Dachrinneneinsatz schafft sofortige Abhilfe. Ein Abdecken der unteren Dacheindeckungsplatten und das Abnehmen der defekten Dachrinne entfällt. Darüber hinaus braucht das Gebäude nicht eingerüstet zu werden. Der Besitzer oder Mieter des Gebäudes kann mit Hilfe einer Leiter das Einsetzen der Dachrinneneinsätze selbst vor-The advantages achieved with the invention are in particular that a gutter insert is inserted into the defective gutter. The gutter insert can line the defective gutter completely. However, it is also advantageous to cover only the defective sections and connect them accordingly with the outer rounded edge of the gutter. The lining according to the invention with the gutter insert provides immediate relief. Covering the lower roof covering panels and removing the defective gutter is no longer necessary. In addition, the building does not need to be scaffolded. The owner or tenant of the building can insert the gutter inserts themselves using a ladder.

nehmen.take.

In der so abgedichteten Dachrinne kann der Dachrinneneinsatz am Dachrinnenende mit einem Dachrinnenabschluß-In the gutter sealed in this way, the gutter insert can be fitted at the gutter end with a gutter end cap.

einsatzelement verschließbar sein. Das Einbringen eines 20insert element must be lockable. The insertion of a 20

Dachrinnenabschlußeinsatzelementes ist immer dann notwendig, wenn der äußere DachrinnenabschluS stark beschädigt oder undicht ist.A gutter closure insert element is always necessary when the external gutter closure is severely damaged or leaking.

__ Der Dachrinneneinsatz kann auf dreierlei Art und Weise 2b__ The gutter insert can be installed in three ways 2b

ausgebildet sein.be trained.

Zum einen kann er als eine durchgehende, wenigstens teil weise elastische Dachrinnenauskleidungsbahn ausgebildet sein.On the one hand, it can be designed as a continuous, at least partially elastic gutter lining sheet.

Die zweite Ausbildungsform ist eine dachrinnenkompatible Dachrinneneinsat&zgr;rinne.The second form of training is a gutter-compatible gutter insert.

Die dritte Form hingegen ist ein zweiteiliges Dachrinnen-35 The third form, however, is a two-part gutter-35

auskleidungselement.lining element.

* ·* · *··*·· ·♦·♦ •• • ·· * ** * ♦ *♦ * **

Um die drei Ausführungsformen realisieren zu können, kann der Dachrinneneinsatz aus einem Dachrinnenauskleidungsprofil und einer Einsatzhaiterung bestehen.In order to be able to implement the three designs, the gutter insert can consist of a gutter lining profile and an insert holder.

Die Einsatzhalterung ist ein an das Dachauskleidungsprofil sich anschließendes Dachrinnenrandprofil, das wenigstens teilweise mit einem Biegestreifenelement versehen, ausgebildet ist.The insert holder is a gutter edge profile that adjoins the roof lining profile and is at least partially provided with a bending strip element.

Die Einsatzhalterung kann aber auch als ein Randprofilrasterungselement ausgebildet sein, das sich an das Dachrinnenauskleidungsprofil anschließt.The insert holder can also be designed as an edge profile grid element that is connected to the gutter lining profile.

Die Einsatzhalterung kann weiterhin als ein Klemmprofil ausgebildet sein, mit dem das Dachrinnenauskleidungsprofil festlegbar ist. Randprofilrasterungselement und Klemmprofil weisen einen Querschnitt auf, der dem einer Dachrinnenrundung kompatibel ist.The insert holder can also be designed as a clamping profile with which the gutter lining profile can be fixed. The edge profile grid element and clamping profile have a cross-section that is compatible with that of a gutter curve.

Das Dachrinnenauskleidungsprofil, das Dachrmnenrandprofil, das Randprofilrasterungselement und/oder das Klemmprofil kann aus einem Weichkunststoff, Hartkunststoff und/oder Metall bestehen.The gutter lining profile, the gutter edge profile, the edge profile grid element and/or the clamping profile can be made of a soft plastic, hard plastic and/or metal.

Hierdurch läßt sich die Dachrinnenauskleidungsbahn mit ihrem Dachrinnenauskleidungsprofil und dem sich daran anschließenden Dachrinnenrandprofil einstückig ausbilden. Das Biegestreifenelement kann so angeordnet werden, daß sie das Dachrinnenrandprofil wenigstens teilweiseThis allows the gutter lining sheet to be formed in one piece with its gutter lining profile and the adjoining gutter edge profile. The bending strip element can be arranged in such a way that it at least partially

überdeckend angeordnet ist.is arranged overlappingly.

Als Material für den Biegestreifen können Blei, Aluminium, Kupfer oder andere leicht biegbare Materialien zum Einsatz kommen. Der Einsatz dieser Materialien gewährleistet, daß das Befestigen der Einsatzrinne in der defekten Dachrinne einfach und sicher möglich ist.Lead, aluminum, copper or other easily bendable materials can be used as the material for the bending strip. The use of these materials ensures that the insert gutter can be attached to the defective gutter easily and safely.

Die traufrinnenkompatible Dachrinneneinsatzrinne kann mit diesen Materialien so geformt werden, daß sich an den Weichkunststoff ein Hartkunststoffabschnitt anschließt, der das Randprofilrasterungselement ausbildet.The gutter insert compatible with the eaves gutter can be formed with these materials in such a way that a hard plastic section is connected to the soft plastic, which forms the edge profile grid element.

Die Traufrinneneinsatzrinne kann dabei vollständig aus Hart-PVC oder Metallblech hergestellt werden. Kommt ein Hart-Polyvinylchlorid zum Einsatz, kann das Randprofilrasterungselement auf die Dachrinnenabrundung rastend aufgesetzt werden.The eaves gutter insert can be made entirely from rigid PVC or metal sheet. If rigid polyvinyl chloride is used, the edge profile grid element can be placed on the gutter rounding in a snap-fit manner.

Mit Hilfe der einsetzbaren Materialen kann das Dachrinnenauskleidungsprofil aus weichelastischem Kunststoff oder Gummi hergestellt werden, währenddessen das Klemmprofil aus dem Hartkunststoff, insbesondere Hart-PVC geformt wird. Das so geformte Klemmprofil hält durch seine Spannkraft elastisch die relativ weiche Dachrinnenauskleidungsbahn aus Gummi oder Weich-PVC.Using the materials available, the gutter lining profile can be made from soft, elastic plastic or rubber, while the clamping profile is made from hard plastic, particularly hard PVC. The clamping profile formed in this way holds the relatively soft gutter lining sheet made from rubber or soft PVC elastically thanks to its tension.

Die Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.The invention is illustrated in the drawing and is described in more detail below.

Es zeigen in schematischer, perspektivischer DarstellungThey show in schematic, perspective representation

Fig. la einen Dachaufbau, dessen defekte Dachrinne mitFig. la a roof structure whose defective gutter with

zwei Ausführungsformen eines Dachrinnen-Reparatur- und -Renovierungsset abgedichtet ist,two versions of a gutter repair and renovation kit are sealed,

OQ Fig. Ib eine dritte Ausführungsvariante eines Dachrinnen-Reparatur- und -Renovierungssets, mit dem die defekte Dachrinne des Dachaufbaus gemäß Fig. la abgedichtet ist,OQ Fig. Ib a third variant of a gutter repair and renovation kit, with which the defective gutter of the roof structure is sealed according to Fig. la,

O5 Fig. 2 die erste Ausführungsform eines Dachrinnen-Reparatur- und -Renovierungssets gemäß Fig. la,O 5 Fig. 2 the first embodiment of a gutter repair and renovation kit according to Fig. la,

Fig. 3 die zweite Ausführungsform eines Dachrinnen-Repa-Fig. 3 the second embodiment of a gutter repair

ratur- und -Renovierungssets gemäß Fig. la,ture and renovation sets as shown in Fig. la,

Fig. 4 ein Dachrinnenabschlußeinsatzelement eines Dachrinnen-Reparatur- und -Renovierungssets gemäßFig. 4 a gutter end insert element of a gutter repair and renovation kit according to

den Fig. la und Ib undFig. la and Ib and

Fig. 5 und 6 die dritte Ausführungsform eines Dachrinren-Reparatur- und -Renovierungssetzs gemäß Fig. lb·Fig. 5 and 6 the third embodiment of a gutter repair and renovation kit according to Fig. lb ·

Die Fig. la und Ib zeigen ein fertiggestelltes Gebäude mit einer Dachfläche 3, die aus Dacheindeckungsplatten 4 und Ortgangverkleidungen 5 besteht. An den zu einer ^g Traufe 8 zeigenden Dacheindeckungsplatten 4 und Ortgangverkleidungen 5 befindet sich eine defekte Dachrinne 1.Fig. la and 1b show a completed building with a roof surface 3 consisting of roof covering panels 4 and verge cladding 5. There is a defective gutter 1 on the roof covering panels 4 and verge cladding 5 pointing towards an eave 8.

Die defekte Dachrinne 1 weist Risse 31 und Löcher 32 auf.The defective gutter 1 has cracks 31 and holes 32.

Diese defekte Dachrinne 1 wird mit einem Dachrinnen-Reparatur- und -Renovierungsset abgedichtet.This defective gutter 1 is sealed with a gutter repair and renovation kit.

Eine Dachrinnenauskleidungsbahn 11 als erste Ausführungsform eines Dachrinnen-Reparatur- und -RenovierungssetsA gutter lining sheet 11 as a first embodiment of a gutter repair and renovation kit

besteht, besteht, wie Fig. 2 zeigt, aus einem Dachrinnenrandprofil 13 und einem sich daran anschließenden Dachrinnenauskleidungsprofil 14. In das Dachrinnenrandprofil 13 ist ein Biegestreifenelement 12 wenigstens teilweise QQ eingelassen. Das Dachrinnenrandprofil 13 und das Dachrinnenauskleidungsprofil 14 bestehen aus einer weichelastischen Kunststoffbahn. Anstelle einer solchen Kunststoffbahn kann auch eine Gummibahn zum Einsatz kommen. Das Biegestreifenelement 12 ist ein Bleistreifen. Anstelle gg eines Bleistreifens kann auch ein weicher Kupferstreifen oder ein weicher Aluminiumstreifen zum Einsatz kommen.consists, as shown in Fig. 2, of a gutter edge profile 13 and an adjoining gutter lining profile 14. A bending strip element 12 is at least partially embedded in the gutter edge profile 13. The gutter edge profile 13 and the gutter lining profile 14 consist of a soft, elastic plastic sheet. Instead of such a plastic sheet, a rubber sheet can also be used. The bending strip element 12 is a lead strip. Instead of a lead strip, a soft copper strip or a soft aluminum strip can also be used.

Die zweite Ausführungsform eines Dachrinnen-Reparatur-The second embodiment of a gutter repair

und -Renovierungssets ist in Fig. 3 dargestellt. Es ist als Dachrinneneinsatzrinne 21 realisiert. Diese besteht aus einem Randprofilrastungselement 22 und einem sichand renovation sets is shown in Fig. 3. It is realized as a gutter insert 21. This consists of an edge profile locking element 22 and a

daran anschließenden Dachrinnenauskleidungsprofil 24, 5adjoining gutter lining profile 24, 5

das an der gegenüberliegenden Seite durch eine Profilkante 23 begrenzt ist. Das Randprofilrasterungselement 22 ist zum Querschnitt der Dachrinnenabrundung wenigstens teilweise kompatibel. Die Dachrinneneinsatz-which is limited on the opposite side by a profile edge 23. The edge profile grid element 22 is at least partially compatible with the cross-section of the gutter rounding. The gutter insert

rinne 21 kann vollständig aus einem Hart- PVC oder einem 10gutter 21 can be made entirely of a hard PVC or a 10

Metallblech bestehen. Es ist aber auch möglich, daß nur das Randprofileinrastungselement 22 aus diesem Material hergestellt ist und das sich daran anschließende Dachrinnenauskleidungsprofil 24 aus einer Weichkunststoffmetal sheet. However, it is also possible that only the edge profile locking element 22 is made of this material and the adjoining gutter lining profile 24 is made of a soft plastic

bahn oder einem Gummi besteht.
15
track or a rubber.
15

Eine dritte Ausführungsform eines Dachrinnen-Reparatur- und -Renovierungssets besteht gemäß Fig. 5 aus einer glatten, weichelastischen Bahn aus Weichkunststoff oder Gummi und einem Klemmprofil 112 gemäß Fig. 6. Das Klemm-A third embodiment of a gutter repair and renovation kit consists of a smooth, soft-elastic sheet made of soft plastic or rubber as shown in Fig. 5 and a clamping profile 112 as shown in Fig. 6. The clamping

profil 112 hat im Querschnitt eine krummstabähnliche Konfiguration und ist zum Querschnitt der Dachrinnenabrundung 9 kompatibel. An einen in etwa geraden Klemmstreifen 120 schließt sich ein teilkreisförmig gebogenes Klemmrohr 121 an. An das Klemmrohr 121 ist eine in das Klemmrohr 121 gerichtete Klemmrohrkante 122 angeordnet. Das Klemmprofil 112 ist einstückig aus einem Hartkunststoff, insbesondere Hart-PVC hergestellt.profile 112 has a crooked rod-like configuration in cross-section and is compatible with the cross-section of the gutter rounding 9. A clamping tube 121 bent in a part-circle shape is connected to an approximately straight clamping strip 120. A clamping tube edge 122 directed into the clamping tube 121 is arranged on the clamping tube 121. The clamping profile 112 is made in one piece from a hard plastic, in particular hard PVC.

Vervollständigt wird das Dachrinnen-Reparatur- und -Reno-The gutter repair and renovation is completed

vierungsset durch ein Dachrinnenabschlußeinsatzelement 16, 26, 116. Es besteht aus einem Abschlußteilscheibenelement 17, 27, 117, das im wesentlichen an die Konfiguration der jeweiligen zu reparierenden undichten Dachrinne angepaßt ist. Um das Abschlußteilelement 17, 27, 117 ist ein Befestigungsstreifenelement 18, 28, 118 gelegt, das auf dessen schmalkantige Außenfläche angeklebt oder angeschweißt ist. Das Befestigungsstreifenelementation set by a gutter end insert element 16, 26, 116. It consists of a cover plate element 17, 27, 117, which is essentially adapted to the configuration of the respective leaky gutter to be repaired. A fastening strip element 18, 28, 118 is placed around the cover plate element 17, 27, 117, which is glued or welded onto its narrow-edged outer surface. The fastening strip element

hat eine Breite zwischen 0,5 bis 5 cm, vorzugsweise 2 cm.has a width between 0.5 to 5 cm, preferably 2 cm.

Der Einbau des Dachrinnen-Reparatur- und -Renovierungssets wird nachstehend erläutert:The installation of the gutter repair and renovation kit is explained below:

In der defekten Dachrinne 1 lagernde Verunreinigungen, wie Laub, Steine, Nester sowie andere Verunreinigungen werden aus dem Inneren herausgenommen. Danach wird die Innenfläche der defekten Dachrinne 1 gründlichst gereinigt. Any debris stored in the defective gutter 1, such as leaves, stones, nests and other debris, are removed from the inside. The inside surface of the defective gutter 1 is then thoroughly cleaned.

Auf die gereinigte Innenfläche der defekten DachrinneOn the cleaned inner surface of the defective gutter

IQ wird die Dachrinnenauskleidungsbahn 11 gelegt. Danach wird das Dachrinnenrandprofil 13 unter Umbiegen des Biegestreifenelements 12 innig um die Dachrinnenabrundung der Dachrinne 1 gebogen. Durch ihre besonderen Materialeigenschaften legt sich der Bleistreifen des Biegestrei- IQ, the gutter lining sheet 11 is laid. Then the gutter edge profile 13 is bent tightly around the gutter rounding of the gutter 1 by bending the bending strip element 12. Due to its special material properties, the lead strip of the bending strip

2Q fenelements 12 eng über die Dachrinnenabrundung 9. Hierbei kann das Dachrinnenrandprofil 13 oder der Bleistreifen auf der Dachrinne l und ihrer Rundung 9 aufliegen. Das sich an das Dachrinnenrandprofil 13 anschließende Dachrinnenauskleidungsprofil 14 wird bündig auf die In-2Q fenelement 12 tightly over the gutter rounding 9. Here, the gutter edge profile 13 or the lead strip can rest on the gutter l and its rounding 9. The gutter lining profile 14 adjoining the gutter edge profile 13 is flush with the inner

2c nenflache der defekten Dachrinne 1 bis an ihre zur Traufe 8 zeigende Dachrinnenwasserkante 9' gelegt. Ist das Dachrinnenauskleidungsprofil 14 an bestimmten Stellen zu lang, läßt es sich aufgrund der Weichelastizität des Weichkunststoffs auf die geforderte Länge2c the inner surface of the defective gutter 1 up to its gutter water edge 9' pointing to the eaves 8. If the gutter lining profile 14 is too long in certain places, it can be cut to the required length due to the soft elasticity of the soft plastic

OQ zuschneiden. Wird nur eine kurze Dachrinnenauskleidungsbahn 11, wie hier in Fig. 1 schematisch dargestellt, ausgelegt, wird wenigstens der Anfang und das Ende der Bahn 11 mit der Dachrinne l verklebt. Bei einem vollständigen Auskleiden der Dachrinne 1 mit der Dachrinnen-OQ. If only a short gutter lining sheet 11 is laid out, as shown schematically in Fig. 1, at least the beginning and the end of the sheet 11 are glued to the gutter 1. If the gutter 1 is completely lined with the gutter lining sheet 11,

gg auskleidungsbahn 11 sollte zumindestens abschnittweise eine Verbindung zur Dachrinne 1 erfolgen, um einen sicheren Halt der neuen "Innenrinne" zu gewährleisten. Dieses Verkleben kann streifenförmig derart erfolgen,gg lining sheet 11 should be connected to the gutter 1 at least in sections to ensure that the new "inner gutter" is securely held. This bonding can be done in strips in such a way that

daß dieser Streifen ebenso wie beim vollständigen Auskleiden von der Dachrinnenabrundung bis hin zum Abschluß der Dacheindeckungsplatten 4 im Bereich der Traufe 8that this strip, as with the complete lining, extends from the gutter rounding to the end of the roof covering panels 4 in the area of the eaves 8

wenigstens bis zur Dachrinnenwasserkante 9' reicht. 5at least up to the gutter water edge 9'. 5

Ist die Dachrinnenauskleidungsbahn 11 verlegt, wird mitOnce the gutter lining sheet 11 has been laid,

Hilfe eines Messers eine Abflußöffnung 7 für ein Abflußrohr 2 eingeschnitten. Um diesen Bereich besonders dicht auszuführen, wurde er beim Einkleben der Bahn 11 rundherum mit einem Klebemittel oder dergleichen bestrichen. 10Using a knife, a drain opening 7 was cut for a drain pipe 2. In order to make this area particularly tight, it was coated all around with an adhesive or similar when the sheet 11 was glued in place. 10

Die Dachrinne 1 besitzt ein Dachrinnenabschlußelement 6.The gutter 1 has a gutter closure element 6.

Ist dieses defekt, wird vor dieses das Dachrinnenabschlußeinsatzelement 16 gesetzt. Hierbei wird die äußere Seite des Befestigungsstreifenelements 18 mit Klebstoff versehen und auf die eingesetzte Dachrinnenauskleidungsbahn 11 gesetzt. Ist das Dachrinnenabschlußelement 6 vollständig zerfressen, wird es nach einem Ausschneiden dessen Reste durch das Dachrinnenabschlußeinsatzelement 16 ersetzt.If this is defective, the gutter end insert element 16 is placed in front of it. The outer side of the fastening strip element 18 is provided with adhesive and placed on the inserted gutter lining sheet 11. If the gutter end element 6 is completely corroded, it is replaced by the gutter end insert element 16 after its remains have been cut out.

Kommt dxe Dachrinneneinsatzrinne 21 zum Einsatz, wirdIf the gutter insert 21 is used,

diese mit mit der Profilkante 23 unter die Dachrinnenwasserkante 9' geschoben und Hilfe des durchgehenden Randprofilrastungselement 22 rastend mit der Dachrinnenabrundung 9 verbunden. Besteht die gesamte Dachrinnen-25 This is pushed under the gutter water edge 9' with the profile edge 23 and connected to the gutter rounding 9 with the help of the continuous edge profile locking element 22. If the entire gutter 25

einsatzrinne 21 aus einem harten Material, wird sie in das Innere der defekten Dachrinne 1 eingesetzt. Ist hingegen das an das Randprofilrastungselement 22 sich anschließende Dachrinnenauskleidungsprofil 24 aus einer Weichkunststoffbahn oder Gummibahn hergestellt, wirdinsert gutter 21 is made of a hard material, it is inserted into the interior of the defective gutter 1. However, if the gutter lining profile 24 adjoining the edge profile locking element 22 is made of a soft plastic sheet or rubber sheet,

diese in das Innere der Dachrinne 1 flächendeckend eingelegt. Ist auch hier am Dachrinnenende 1' das Dachrinnenabschlußelement 26 vollkommen zerfressen, wird es nach entsprechender Vorbereitung durch ein Einkleben des Dachrinnenabschlußelements 26 ersetzt. Das Dachrinnenabschlußelement 26 weist dabei ein Abschlußelement 27 auf, das der Konfiguration der defekten Dachrinne angepaßt ist.this is inserted into the interior of the gutter 1 over the entire surface. If the gutter end element 26 is completely corroded here at the end of the gutter 1', it is replaced after appropriate preparation by gluing in the gutter end element 26. The gutter end element 26 has a closing element 27 that is adapted to the configuration of the defective gutter.

Kommt hingegen das Dachrinneneindeckungselement 111 zum Einsatz, wird zuerst in die defekte Dachrinne das Dachrinnenauskleidungsprofil 114 gelegt. Das Dachrinnenauskleidungsprofil ist zu einer Rolle aufgewickelt und in einer entsprechenden Breite zugeschnitten. Aufgrund seiner weichelastischen Eigenschaften schmiegt sich das Dachrinnenauskleidungsprofil 114 bündig an das InnereIf, however, the gutter covering element 111 is used, the gutter lining profile 114 is first placed in the defective gutter. The gutter lining profile is wound up into a roll and cut to the appropriate width. Due to its soft elastic properties, the gutter lining profile 114 fits flush against the inside

IQ der Dachrinne 1 an. Damit das Dachrinnenauskleidungsprofil 114 mit der Dachrinne 1 fest verhaften kann, wird es wenigstens teilweise mit diesem klebend verbunden. Weist die Dachrinne 1 gegenüber der Dachrinnenwasserkante 9' unterschiedliche Abstände auf, kann das durch das Dachrinnenauskleidungsprofil 114 ausgeglichen werden. IQ of the gutter 1. In order for the gutter lining profile 114 to adhere firmly to the gutter 1, it is at least partially adhesively bonded to it. If the gutter 1 has different distances from the gutter water edge 9', this can be compensated for by the gutter lining profile 114.

Ist das Dachrinnenauskleidungsprofil 114 verlegt, wird, wie Fig. Ib zeigt, auf die Dachrinnenabrundung 9 das Klemmprofil 112 so aufgesteckt, daß der KlemmstreifenOnce the gutter lining profile 114 has been installed, the clamping profile 112 is placed onto the gutter rounding 9, as shown in Fig. Ib, so that the clamping strip

2Q 120 zum Inneren der Dachrinne 1 zeigt. Die Elastizität des eingesetzten Materials, insbesondere Hart-PVC, erlaubt es, das Klemmrohr 121 und die Klemmrohrkante 122 über die gewünschte Länge auf die Dachrinnenabrundung 9 der Dachrinne 9 zu stecken. Hierbei schmiegt sich das2Q 120 to the inside of the gutter 1. The elasticity of the material used, in particular hard PVC, allows the clamping pipe 121 and the clamping pipe edge 122 to be inserted over the desired length onto the gutter rounding 9 of the gutter 9. The

2g Klemmrohr 121 und die Klemmrohrkante 122 eng an die Dachrinnenabrundung 9 an und drücken den geraden und glatten Klemmstreifen 120 fest gegen das Dachrinnenauskleidungsprofil 114 und halten es, wie Fig. Ic zeigt, im Inneren der Dachrinne 1 fest.2g clamping pipe 121 and the clamping pipe edge 122 tightly against the gutter rounding 9 and press the straight and smooth clamping strip 120 firmly against the gutter lining profile 114 and hold it firmly inside the gutter 1, as shown in Fig. Ic.

Sind die Arbeiten fertiggestellt, ist die Dachrinne 1 einsatzbereit. Durch die Übertragung des bekannten "Wanne-in-Wanne-Prinzip" auf das Abdichten defekter Dachrinnen 1 ist es möglich, sofort bei einer defekten Dachrinne 1 Abhilfe zu schaffen. Der eingesetzte Dachrinneneinsatz legt sich über die vorhandenen Risse 31 und Löcher 32 abdichtend. Darüber hinaus können auf einfache Art und Weise der Anschluß zum Abflußrohr 2 herge-Once the work is completed, the gutter 1 is ready for use. By applying the well-known "tub-in-tub principle" to the sealing of defective gutters 1, it is possible to immediately remedy a defective gutter 1. The gutter insert that is used seals over the existing cracks 31 and holes 32. In addition, the connection to the drain pipe 2 can be made in a simple manner.

&iacgr;&ogr; &iacgr;&ogr;

stellt. Defekte oder nicht mehr vorhandene Dachrinnenabschlußelemente können sofort durch neue ersetzt bzw. ergänzt werden. Der besondere Vorteil besteht aber vor allen Dingen darin, daß die defekte Dachrinne 1 nicht abgenommen werden muß und unter Einsatz eines Fachmanns mit speziellen Einrüstungen und dergleichen durch eine neue ersetzt werden muß. Auch brauchen nicht die zur Traufe 8 zeigenden Dacheindeckungsplatten 4 abgenommen und wieder verlegt werden. Gleiches gilt für die Ortgangverkleidungen zu beiden Seiten des Daches. Äußerlich ist die vorgenommene Reparatur nicht erkennbar. Die Dachrinne 1 mit ihren Befestigungseisen ist in der Lage, über einen Zeitraum bis zu 15 Jahren mit dem erfindungsgemäßen Traufeneinsatz und dem dazugehörigen Dachrinnenabschlußeinsatzelement ihre Funktion zu erfüllen. Hierdurch werden dem Hauseigentümer wesentliche Zeitaufwendungen und Kosten erspart.Defective or no longer existing gutter end elements can be immediately replaced or supplemented with new ones. The particular advantage, however, is above all that the defective gutter 1 does not have to be removed and replaced with a new one using a specialist with special scaffolding and the like. The roof covering panels 4 facing the eaves 8 also do not have to be removed and re-laid. The same applies to the verge cladding on both sides of the roof. The repair carried out is not visible from the outside. The gutter 1 with its fastening irons is able to fulfill its function for a period of up to 15 years with the eaves insert according to the invention and the associated gutter end insert element. This saves the homeowner considerable time and money.

Claims (11)

{FL362AA1) Schutzansprüche:{FL362AA1) Protection claims: 1. Einrichtung zur Reparatur undichter Dachrinnen, die im Bereich einer Traufe (8) einer Dachfläche (3) verlegt und die wenigstens teilweise an ein Abflußrohr (2) angeschlossen sind,1. Device for repairing leaky gutters which are installed in the area of an eave (8) of a roof surface (3) and which are at least partially connected to a drainpipe (2), dadurch gekennzeichnet, daß in die verlegte undichte Dachrinne (1) wenigstens ein Dachrinneneinsatz {11; 21; 111) wenigstens teilweise eingesetzt und mit dercharacterized in that at least one gutter insert (11; 21; 111) is at least partially inserted into the laid leaky gutter (1) and connected to the Dachrinne (1) wenigstens teilweise im Bereich der 15Gutter (1) at least partially in the area of 15 äußeren Dachrinnenabrundung (9) verbunden ist.outer gutter rounding (9). 2. Einrichtung nach Anspruch l, dadurch gekennzeichnet, daß der Dachrinneneinsatz (11; 21; 111) am Dachrinnenende (l1) mit einem Dachrinnenabschlußelement2. Device according to claim 1, characterized in that the gutter insert (11; 21; 111) is provided at the gutter end (l 1 ) with a gutter closure element (16; 26; 116) verschließbar ist.(16; 26; 116) can be closed. 3. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Dachrinneneinsatz als eine durchgehende, wenigstens teilweise elastische Dachrinnen-3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the gutter insert is designed as a continuous, at least partially elastic gutter auskleidungsbahn (11) ausgebildet ist.lining sheet (11). 4. Einrichtung nach Anspruch l oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Dachrinneneinsatz als eine trauf-4. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the gutter insert is designed as an eaves rinnenkompatible Dachrinneneinsatzrinne (21) ausge-30 Gutter-compatible gutter insert (21) out-30 bildet ist.is formed. 5. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Dachrinneneinsatz als ein zweiteiliges Dachrinnenauskleidungselement (111) ausgebil-5. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the gutter insert is designed as a two-part gutter lining element (111) det ist.is. 6. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, da-6. Device according to one of claims 1 to 5, &Agr;2 α2 durch gekennzeichnet, daß der Dachrinneneinsatz (11; 21; 111) aus einem Dachrinnenauskleidungsprofil (14; 24; 114) und einer Einsatzhalterung (12, 13; 22; 122) besteht.characterized in that the gutter insert (11; 21; 111) consists of a gutter lining profile (14; 24; 114) and an insert holder (12, 13; 22; 122). 7. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Einsatzhalterung als ein an das Dachrinnenauskleidungsprofil (14) sich7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the insert holder is designed as a IQ anschließendes Dachrinnenrandprofil (13), das wenigstens teilweise mit einem Biegestreifenelement (12) versehen ist, ausgebildet ist.IQ adjoining gutter edge profile (13), which is at least partially provided with a bending strip element (12). 8. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Einsatzhalterung als ein Randprofilrasterungselement (22) ausgebildet ist, das sich an das Dachrinnenauskleidungsprofil (24) anschließt.8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the insert holder is designed as an edge profile grid element (22) which adjoins the gutter lining profile (24). 9. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Einsatzhalterung als ein Klemmprofil (112) ausgebildet ist, das das Dachrinnenauskleidungsprofil (114) festlegt.9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the insert holder is designed as a clamping profile (112) which fixes the gutter lining profile (114). 2g 10. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Dachrinnenauskleidungsprof il (14; 24; 114) das Dachrinnenrandprofil (13), das Randprofilrasterungselement (22) und/oder das Klemmprofil (111) aus Weichkunststoff, Hartkunststoff und/oder Metall besteht.2g 10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the gutter lining profile (14; 24; 114), the gutter edge profile (13), the edge profile grid element (22) and/or the clamping profile (111) consists of soft plastic, hard plastic and/or metal. 11. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Biegestreifenelement (12) aus Blei, Aluminium oder Kupfer besteht.11. Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the bending strip element (12) consists of lead, aluminum or copper.
DE29609134U 1996-03-05 1996-05-22 Gutter repair and renovation set Expired - Lifetime DE29609134U1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29609134U DE29609134U1 (en) 1996-03-05 1996-05-22 Gutter repair and renovation set
DE19708129A DE19708129A1 (en) 1996-03-05 1997-02-28 Gutter refurbishment system comprising flexible insert and edge clip unit
DE19708130A DE19708130C2 (en) 1996-03-05 1997-02-28 Eaves termination element
DE19708128A DE19708128A1 (en) 1996-03-05 1997-02-28 Eaves closure strip turning rainwater down into gutter and providing ventilation

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29604031U DE29604031U1 (en) 1996-03-05 1996-03-05 Eaves gutter repair set
DE29609134U DE29609134U1 (en) 1996-03-05 1996-05-22 Gutter repair and renovation set

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29609134U1 true DE29609134U1 (en) 1996-07-11

Family

ID=8020536

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29604031U Expired - Lifetime DE29604031U1 (en) 1996-03-05 1996-03-05 Eaves gutter repair set
DE29609134U Expired - Lifetime DE29609134U1 (en) 1996-03-05 1996-05-22 Gutter repair and renovation set

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29604031U Expired - Lifetime DE29604031U1 (en) 1996-03-05 1996-03-05 Eaves gutter repair set

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE29604031U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011002085A1 (en) * 2011-04-15 2012-10-18 Ergobionik Gmbh Roof gutter attachment for mounting on roof gutter, particularly as connecting piece for two roof gutter sections of system, comprises longitudinal channel-shaped base body with two lateral longitudinal edges running parallel to each other

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011002085A1 (en) * 2011-04-15 2012-10-18 Ergobionik Gmbh Roof gutter attachment for mounting on roof gutter, particularly as connecting piece for two roof gutter sections of system, comprises longitudinal channel-shaped base body with two lateral longitudinal edges running parallel to each other

Also Published As

Publication number Publication date
DE29604031U1 (en) 1996-04-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19708129A1 (en) Gutter refurbishment system comprising flexible insert and edge clip unit
DE2422658B1 (en) Water inlet for draining flat roofs, balconies, terraces or the like
EP4249719A1 (en) Connecting profile strip
DE29609134U1 (en) Gutter repair and renovation set
DE102009059294A1 (en) Device and method for insulating a component wall and insulated wall structure
DE2729907A1 (en) Underpass or tunnel water drain component - is of sealed plastics with top edge flange to receive frame and sealing track
DE2752414C2 (en) Skylight
DE3640634A1 (en) Roof-gutter repair element
DE20301471U1 (en) Sealing plate for joints, has seal coating protected from moisture by cover which is degraded by surrounding concrete
DE3440061C2 (en)
EP3653805B1 (en) Connection profile
DE202014103130U1 (en) Cladding for building parts
EP0475218B1 (en) Window sill
DE2547283A1 (en) Corrosion protective unit for roof gutter - comprises clamp inset covering water conducting surface and overlapping edge flange
DE102022132839A1 (en) Sealing element and method for closing and sealing a leak in a pipe
DE202007001293U1 (en) Sealing profile for use between house wall and roof, has sheet metal profile, which with its lower edge is fixed at section of bituminous web that is made up of plastic or plastic like material such as plastic deformable material
DE2422658C3 (en)
DE20103721U1 (en) Flat roof vent
AT367140B (en) DEVICE FOR CONNECTING SHEET PARTS OF A ROOF COVER
DE3037602C2 (en) Fastening device for work scaffolding on roofs, in particular on flat roofs
DE29604030U1 (en) Eaves end element
DE9306210U1 (en) Protection device to avoid corrosion of building materials
DE2507094A1 (en) House door or terrace prefabricated side-screen - incorporating frame and walling section on single glass or plastics piece
DE3610409C2 (en)
DE20002607U1 (en) Parapet drain

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19960822

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 19991207

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20021203