DE29607178U1 - Formwork for the renovation of balcony cantilever slabs and loggia floor slabs - Google Patents

Formwork for the renovation of balcony cantilever slabs and loggia floor slabs

Info

Publication number
DE29607178U1
DE29607178U1 DE29607178U DE29607178U DE29607178U1 DE 29607178 U1 DE29607178 U1 DE 29607178U1 DE 29607178 U DE29607178 U DE 29607178U DE 29607178 U DE29607178 U DE 29607178U DE 29607178 U1 DE29607178 U1 DE 29607178U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
base plate
apron
leg
formwork according
formwork
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29607178U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hagal Verwaltungs & Co KG GmbH
Original Assignee
Hagal Verwaltungs & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hagal Verwaltungs & Co KG GmbH filed Critical Hagal Verwaltungs & Co KG GmbH
Priority to DE29607178U priority Critical patent/DE29607178U1/en
Publication of DE29607178U1 publication Critical patent/DE29607178U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F11/00—Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
    • E04F11/18—Balustrades; Handrails
    • E04F11/181—Balustrades
    • E04F11/1812—Details of anchoring to the wall or floor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/003—Balconies; Decks
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G23/00—Working measures on existing buildings
    • E04G23/02—Repairing, e.g. filling cracks; Restoring; Altering; Enlarging
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G23/00—Working measures on existing buildings
    • E04G23/02—Repairing, e.g. filling cracks; Restoring; Altering; Enlarging
    • E04G23/0292—Repairing or restoring balconies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Schalung zur Sanierung von Balkon-Kragplatten und Loggia-Bodenplatten, ausgehend vom Oberbegriff des Hauptanspruchs.The invention relates to a formwork for the renovation of balcony cantilever slabs and loggia floor slabs, based on the generic term of the main claim.

Die Sanierung von Balkon-Kragplatten und Loggia-Bodenplatten gewinnt immer mehr an Bedeutung. Aufgrund von Betonqualitäten, die den technischen Vorschriften und Sicherheitsvorschriften nicht entsprechen, liegt hier ein erhöhter Bedarf an schnellen unkomplizierten Problemlösungen vor. Eines dieser technischen Probleme findet sich in der Geländerbefestigung wieder. Die anzutreffenden Betonqualitäten, d.h. der Zustand der Bodenplatten, läßt eine stirnseitige oder randseitige Befestigung der Geländer oder Geländerpfosten unter heutigem Stand der Befestigungstechnik nicht zu. Das zur Sanierung verwendete Medium darf oftmals nur bedingt zu statischen Berechnungen herangezogen werden. Anders geartete Befestigungen, die an anderen Stellen der Bodenplatte vorgenommen werden, bringen eine optische Beeinträchtigung mit sich.
Man ist daher auch zu freitagenden Geländern übergegangen.The renovation of balcony cantilever slabs and loggia floor slabs is becoming increasingly important. Due to concrete qualities that do not comply with technical and safety regulations, there is an increased need for quick, uncomplicated solutions to problems. One of these technical problems is the railing fastening. The concrete qualities encountered, ie the condition of the floor slabs, do not allow the front or edge fastening of the railings or railing posts using today's fastening technology. The medium used for the renovation can often only be used to a limited extent for static calculations. Other types of fastenings that are carried out at other points on the floor slab result in a visual impairment.
For this reason, free-standing railings have been used.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Mittel bereitzustellen, durch die eine rationelle Sanierung der Bodenplatte möglich ist, wobei zugleich solche Grundbedingungen geschaffen werden, damit die Bodenplatten wieder zu statischen Berechnungen hinsichtlch Geländerbefestigungen genutzt werden können.The present invention is based on the object of providing means by which a rational renovation of the floor slab is possible, while at the same time creating such basic conditions so that the floor slabs can again be used for static calculations with regard to railing fastenings.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Sanierungsschalung nach dem Kennzeichen des vorgeschlagenen Hauptanspruchs gelöst.This object is achieved according to the invention by a renovation formwork according to the characterizing part of the proposed main claim.

Besonders bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Particularly preferred developments of the invention are characterized in the subclaims.

Die vorliegende Erfindung dient, wie eingangs dargelegt, zur Sanierung von ßalkon-Kragplatten und Loggia-Bodenplatten mittels einer Schalung, die modifiziertes Füllmaterial und Estrichkomponenten auffängt. Die angetroffene Bodenplatte besteht meist aus qualitativ minderwertigem Beton. Kantenbruch und Rißbildung sind die sichtbaren Mangel. Der alte Estrich, sofern vorhanden, wird entfernt und auf die Plattenoberkante eine winkelförmige Montagekonsole aufgelegt, derart daß ein ausreichend langer Schenkel in die Bodenplatte einragt und an statisch definierter Stelle befestigt werden kann. Der weitere Schenkel überstreckt die Stirnkante der Bodenplatte, ist also nach unten gerichtet. Zwischen, über die Stirnkante sich erstreckendem Schenkel und Stirnkante der Bodenplatte ist ein Füllraum zu belassen, um hier das Sanierungsmedium, beispielsweise ein modifizierter Epoxydharz-Estrich einzubringen. Auf die Montagekonsole wird eine Schürze angebracht, die zugleich die abschließende Wandung und Stütze für das Füllmaterial bildet. Die Schürze kann mit gängigen Befestigungsmitteln an der Konsole angebracht werden.As explained at the beginning, the present invention is used to renovate balcony cantilever slabs and loggia floor slabs using formwork that catches modified filling material and screed components. The floor slab encountered is usually made of poor quality concrete. Edge breakage and cracking are the visible defects. The old screed, if present, is removed and an angled mounting bracket is placed on the top edge of the slab so that a sufficiently long leg protrudes into the floor slab and can be attached at a statically defined point. The other leg extends beyond the front edge of the floor slab, i.e. is directed downwards. A filling space must be left between the leg extending over the front edge and the front edge of the floor slab in order to introduce the renovation medium, for example a modified epoxy resin screed. An apron is attached to the mounting bracket, which simultaneously forms the closing wall and support for the filling material. The apron can be attached to the console using standard fasteners.

Auf die Schürze wird direkt oder indirekt das Geländer bzw. deren Pfosten angeordnet, wobei Unterlagkeile oder Platten ebenso als Adaptionsmittel zu bezeichnen sind, wie Durchgangsbohrungen zum Zwecke der Verdübelung. Die Gesamtheit von Montagekonsolen, Schürze und Adaptionsmittel ist als Schalung bezeichnet, wobei diese Schalung, da sie nach Fertigstellung der Sanierung nicht mehr entfernt wird, sondern als Bauteil an Ort und Stelle verbleibt, als verlorene Schalung zu bezeichnen ist.The railing or its posts are placed directly or indirectly on the apron, whereby support wedges or plates are also referred to as adaptation means, as are through holes for the purpose of dowelling. The entire assembly brackets, apron and adaptation means is referred to as formwork, whereby this formwork is referred to as permanent formwork, since it is no longer removed after the renovation is completed, but remains in place as a component.

Ein besonderes Merkmal der vorliegenden Erfindung besteht darin, daß nicht nur die Montagekonsole sondern auch die Schürze etwa winkelförmig ausgebildet ist und einen, sich etwa horizontal unter die Bodenplatte erstreckenden Schenkel sowie einen sich etwa vertikal, parallel zur Stirnkante der Bodenplatte erstreckenden Schenkel besitzt. Der vertikale Schenkel der Schürze bildet einen überstand zur Oberkante der Bodenplatte, so daß hier der einfließende Estrich seine Auffangschalung findet. Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung kann darin bestehen, daß die Schalung bzw. die Schürze nicht nur stirnseitig an der Bodenplatte angeordnet ist, wie dies bei Loggien erforderlich wird, sondern auch für Kragplatten von Baikonen eingesetzt wird, und somit eine rahmenförmige Einfassung möglich ist. Der unter die Bodenplatte ragende Schenkel der Schürze ist bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung so geformt, daß eine Anpressung des Schenkels an die Unterkante der Bodenplatte bewirkt wird. Hierbei besitzt der vertikale Schenkel der Schürze an seinem nach unten weisenden Ende eine nach oben gerichtete Abkantung, deren Auslauf über der Unterkante der Bodenplatte positioniert ist, so daß der anschließende, unter die Bodenplatte ragende Schenkel der Schürze gegenüber der Bodenplatte geneigt ausgerichtet wird. An diesen Schenkel schließt sich eine randseitige Anschlagnase an, welche auf die Unterkante der Bodenplatte wirkt. Somit wirkt die Schürze, welche an der Konsole befestigt ist, in der Art einer Klammer.A special feature of the present invention is that not only the mounting bracket but also the apron is designed to be approximately angular and has a leg that extends approximately horizontally under the floor slab and a leg that extends approximately vertically, parallel to the front edge of the floor slab. The vertical leg of the apron forms a projection to the upper edge of the floor slab, so that the inflowing screed finds its collecting formwork here. Another preferred embodiment of the invention can consist in the formwork or the apron not only being arranged on the front side of the floor slab, as is necessary for loggias, but also being used for cantilevered slabs of balconies, thus enabling a frame-shaped enclosure. The leg of the apron that extends under the floor slab is, in a particularly preferred embodiment of the present invention, shaped in such a way that the leg is pressed against the lower edge of the floor slab. The vertical leg of the apron has an upward bevel at its downward-facing end, the end of which is positioned above the lower edge of the base plate, so that the subsequent leg of the apron that extends under the base plate is inclined relative to the base plate. This leg is followed by a stop lug on the edge, which acts on the lower edge of the base plate. The apron, which is attached to the bracket, thus acts like a clamp.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist der Pfosten gegenüber derIn a particularly preferred embodiment of the present invention, the post is opposite the

Schürze etwas distanziert, so daß hier ein Aufnahmeraum für eine Fliesenkante gebildet"wird. Vor dem Pfosten kann eine Blende angeordnet werden, die bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung als Regenrinne ausgebildet ist. Diese als Regenrinne ausgebildete Blende ist im wesentlichen L-förmig ausgebildet und besitzt einen vertikalen Schenkel, der so weit unter die Bodenplatte geführt ist, daß der die Rinne bildende horizontale Schenkel die Schürze mit einer hochragenden Kante untergreifen kann.Apron is somewhat spaced apart so that a receiving space for a tile edge is formed here. A panel can be arranged in front of the post, which in a particularly preferred embodiment of the present invention is designed as a gutter. This panel designed as a gutter is essentially L-shaped and has a vertical leg that is guided so far under the base plate that the horizontal leg forming the gutter can grip under the apron with a high protruding edge.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist vorgesehen, in dem, über die Bodenplatte ragenden Schenkel der Konsole, ein Langloch anzuordnen, das parallel zur Stirnkante der Bodenplatte ausgerichtet ist. Somit besteht eine gewisse Flexibilität für die Einbringung des Befestigungsmittels, um evtl. vorhandenen Armierungen auszuweichen. Ferner sieht die vorliegende Erfindung vor, diese Konsole auch als Eckfußpunktbefestigung auszubilden, so daß neben den Loggiaplatten auch Balkonkragplatten mit rahmenförmigen Einfassungen mit der erfindungsgemäßen Schalung bestückt werden können. Hierzu besitzt die Konsole einen winkelförmigen Ansatz, der um 90 Grad zum stirnseitigen Schenkel versetzt ist. Hier gibt es sogenannte linke und rechte Ausführunsformen.In a particularly preferred embodiment of the present invention, it is provided that an elongated hole is arranged in the leg of the bracket that protrudes over the floor slab, which is aligned parallel to the front edge of the floor slab. This provides a certain flexibility for the insertion of the fastening means in order to avoid any existing reinforcements. Furthermore, the present invention also provides for this bracket to be designed as a corner base point fastening, so that in addition to the loggia slabs, balcony cantilever slabs with frame-shaped surrounds can also be fitted with the formwork according to the invention. For this purpose, the bracket has an angled attachment that is offset by 90 degrees from the front leg. There are so-called left and right versions here.

Anhand den beigefügten Zeichnungen, die besonders bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung zeigen, wird diese nun näher beschrieben.The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings, which show particularly preferred embodiments of the invention.

Dabei zeigen:Showing:

Figur 1 einen Querschnit durch eine Loggiabodenpiatte,Figure 1 shows a cross section through a loggia floor plate,

Figur 2 und 3 die Konsole in einer ersten Ausführungsvariante undFigures 2 and 3 show the console in a first embodiment and

Figur 3 und 4 die Konsole in einer zweitenFigure 3 and 4 the console in a second

Ausführungsvariante, bei der diese als Eckfußpunktbefestigung ausgebildet ist,Design variant in which this is designed as a corner foot point fastening,

Figur 6 zeigt eine Draufsicht auf eine Balkon-Kragplatte. Figure 6 shows a plan view of a balcony cantilever slab.

Mit dem Bezugszeichen 1 ist die Schalung in ihrer Gesamtheit gekennzeichnet.The formwork as a whole is identified by reference number 1.

Diese besteht im wesentlichen aus der Montagekonsole 7, der Schürze 4 und dem Adaptionsmittel 6. Das Adaptionsmittel &dgr; kann durch Bohrungen, Bolzen, Gewindestangen, Dübel sowie auch durch Zwischenkeile gebildet sein. Im technischen Sinne muß dieses Adaptionsmittel 6 zur Montage des Geländers 5 bzw. zu dessen Pfosten 16 geeignet sein. Die Montagekonsole 7 ist bevorzugterweise von winkelförmiger Gestalt und wird auf die vorbereitete Bodenplatte 2 montiert. Die Bodenplatte wird, sofern zuvor vorhanden, von beschädigtem Estrich befreit. Sodann wird die Montagekonsole 7 mit ihrem horizontalen Schenkel 9 auf die Oberkante 11 der Bodenplatte 2 befestigt. Der vertikale Schenkel 8 weistThis essentially consists of the mounting bracket 7, the apron 4 and the adapter 6. The adapter 6 can be formed by holes, bolts, threaded rods, dowels and also by intermediate wedges. In technical terms, this adapter 6 must be suitable for mounting the railing 5 or its posts 16. The mounting bracket 7 is preferably of an angular shape and is mounted on the prepared floor plate 2. The floor plate is freed of damaged screed, if previously present. The mounting bracket 7 is then attached with its horizontal leg 9 to the upper edge 11 of the floor plate 2. The vertical leg 8 has

dabei etwa parallel zur Stirnkante 13 der Bodenplatte 2 nach unten.approximately parallel to the front edge 13 of the base plate 2 downwards.

Die Anordnung der Montagekonsole 7 wird dabei so gewählt, daß ein Füllraum 3 zum Einbringen eines entsprechenden Sanierungsmediums 30 verbleibt. Dies ist bevorzugterweise ein modifizierter Epoxydharz-Estrich. Der Füllraum 3 wird jedoch erst durch die Anordnung der davor gelagerten Schürze geschlossen.The arrangement of the mounting bracket 7 is chosen so that a filling space 3 remains for the introduction of a corresponding renovation medium 30. This is preferably a modified epoxy resin screed. The filling space 3 is only closed by the arrangement of the apron in front of it.

Diese Schürze 4 besitzt einen annähernd horizontalen Schenkel 12 und einen vertikalen Schenkel 10. Der vertikale Schenkel 10 besitzt an seinem nach oben weisenden Ende einen Überstand 14, der den neu eingebrachten Estrich 15 auf der Plattenoberkante einschalt. Das nach unten weisende Ende 20 der Schürze 4 besitzt eine Abkantung 21, welche schleifenförmig nach oben geführt ist, und zwar so weit, daß deren Auslauf 22 über die Unterkante 19 der Bodenplatte 2 zurückragt. Dadurch wird der annähernd horizontale Schenkel 12 der Schürze 4 leicht nach unten gebogen, um über die Kante der Bodenplatte hinausgeführt werden zu können.This apron 4 has an almost horizontal leg 12 and a vertical leg 10. The vertical leg 10 has a projection 14 at its upward-facing end, which encloses the newly laid screed 15 on the upper edge of the slab. The downward-facing end 20 of the apron 4 has a bevel 21, which is guided upwards in a loop-like manner, to such an extent that its outlet 22 protrudes back over the lower edge 19 of the base plate 2. As a result, the almost horizontal leg 12 of the apron 4 is bent slightly downwards in order to be able to be guided over the edge of the base plate.

Es ist hierbei ein Wesen der vorliegenden Erfindung, daß der Schenkel 12 der Schürze 4 eine randseitige Anschlagnase 23 besitzt, die, durch die zuvor beschriebene Ausbildungsform der Schürze, auf die Unterkante der Bodenplatte 2, ähnlich einer Klammer, wirkt. Das entgegengesetzte Ende 24 des vertikalen Schenkels der Schürze 4 besitzt eine Abkantung 25, welche das übertreten des einfließenden Estriches in wirkungsvoller Weise verhindert.It is a feature of the present invention that the leg 12 of the apron 4 has a stop lug 23 on the edge, which, due to the previously described design of the apron, acts on the lower edge of the floor slab 2, similar to a clamp. The opposite end 24 of the vertical leg of the apron 4 has a bevel 25, which effectively prevents the incoming screed from overflowing.

• · t ·· t ·

• ··

Bei einer besonders bevorzugten Auführungsform der vorliegenden Erfindung ist nun vorgesehen, daß ein Teil des Adaptionsmittels 6 ein Distanzstück 31 ist, um hier den Pfosten 16 des Geländers 5 anzubringen. Durch dieses Distanzstück wird ein Zwischenraum 18 gebildet, so daß zwischen Pfosten 16 und Schürze 4 die abgewinkelte Kante 17 der Fliese 32 einragen kann.In a particularly preferred embodiment of the present invention, it is now provided that part of the adaptation means 6 is a spacer 31 in order to attach the post 16 of the railing 5. This spacer forms a gap 18 so that the angled edge 17 of the tile 32 can protrude between the post 16 and the apron 4.

Ein weiteres besonders bevorzugtes Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung sieht vor, daß die gesamte Konstruktion mit einer Blende 26 versehen wird. Diese Blende 26 kann zugleich auch als Regenrinne ausgebildet sein und hat im wesentlichen eine L-förmige Gestalt. Dadurch liegt ein, die eigentliche Blende bildender Schenkel 27 und ein die Rinne bildender Schenkel 28 vor, wobei sich letzterer etwa horizontal so weit unter die Bodenplatte 2 erstreckt, daß hier die Schürze 4 durch die hochragende Kante 29 der Rinne Untergriffen wird.Another particularly preferred embodiment of the present invention provides that the entire construction is provided with a panel 26. This panel 26 can also be designed as a gutter and has an essentially L-shaped configuration. This means that there is a leg 27 forming the actual panel and a leg 28 forming the gutter, the latter extending approximately horizontally so far below the base plate 2 that the apron 4 is gripped under by the raised edge 29 of the gutter.

Die Figuren 2 und 3 zeigen nochmals die Konsole 7. Diese Konsole ist von winkelförmiger Gestalt und_weist einen vertikal ausgerichteten Schenkel 8 und einen horizontal ausgerichteten Schenkel 9 auf. In diesem horizontalen Schenkel 9, der sich über die Bodenplatte des Balkons oder Loggia erstreckt, befindet sich ein Langloch 33, um eine gewisse Montageflexibilität aufzuweisen.Figures 2 and 3 show the bracket 7 again. This bracket is angular in shape and has a vertically aligned leg 8 and a horizontally aligned leg 9. In this horizontal leg 9, which extends over the floor plate of the balcony or loggia, there is an elongated hole 33 in order to provide a certain degree of installation flexibility.

Die Figuren 4 und 5 zeigen die Montagekonsole 7 in einer Ausführungsvariante als Eckfußpunktbefestigung. Neben der herkömmlichen Ausführungsvariante besitzt diese Konsole einen winkelförmigen Ansatz 34. Somit kann die SchalungFigures 4 and 5 show the assembly bracket 7 in a version as a corner foot point fastening. In addition to the conventional version, this bracket has an angle-shaped extension 34. This allows the formwork

• · · ■· · ■

beispielsweise um eine Balkon-Kragplatte, welche nicht von seitlichen Wänden eingefaßt ist, herumgeführt werden. Auch die Geländerführung wird dadurch sichergestellt.for example, around a balcony cantilever slab that is not enclosed by side walls. This also ensures that the railing is guided.

Die Figur 6 zeigt eine Draufsicht auf eine Balkon-Kragplatte 2, die mit der erfindungsgemäßen Schalung bestückt ist.Figure 6 shows a plan view of a balcony cantilever slab 2, which is equipped with the formwork according to the invention.

Die Besonderheit hierbei besteht darin, daß neben den Konsolen 7 in winkelförmiger Ausführungsform auch noch Konsolen (hier gekennzeichnet mit 7') eingesetzt sind, die als Eckfußpunktbefestigung ausgebildet sind, wie dies in den Figuren 4 und 5 vorgestellt wurde.The special feature here is that in addition to the brackets 7 in an angled design, there are also brackets (here marked 7') that are designed as corner base point fastenings, as shown in Figures 4 and 5.

Mit der vorliegenden Erfindung wird eine Schalung zur Sanierung von Kragplatten von Baikonen und Bodenplatten von Loggien geschaffen, mittels der auf einfachste Weise Geländermontagen verwirklicht werden können.The present invention provides a formwork for the renovation of cantilever slabs of balconies and floor slabs of loggias, by means of which railing installations can be carried out in the simplest way.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

1 Schalung1 formwork

2 Bodenplatte2 Base plate

3 Füllraum3 Filling chamber

4 Schürze4 Apron

5 Geländer5 railings

5 Adaptionsmittel5 Adaptation tools

7 Montagekonsole7 Mounting bracket

8 Schenkel von 7 (vertikal)8 legs of 7 (vertical)

9 Schenkel von 7 (horizontal)9 legs of 7 (horizontal)

10 Schenkel von 4 (vertikal)10 legs of 4 (vertical)

11 Oberkante von 211 Top edge of 2

12 Schenkel von 4 (horizontal)12 legs of 4 (horizontal)

13 Stirnkante von13 Front edge of

14 überstand von 414 overhang of 4

15 Estrich15 Screed

16 Pfosten16 posts

17 Fliesenkante17 Tile edge

18 Zwischenraum18 Space

19 Unterkante von19 Lower edge of

20 Ende von 10 (nach unten weisend)20 End of 10 (pointing downwards)

21 Abkantung 10/421 chamfer 10/4

22 Auslauf von 2122 Expiry of 21

23 Anschlagnase23 Stop lug

24 Ende von 424 End of 4

25 Abkantung25 Bending

26 Blende/Regenrinne26 Cover/Gutter

27 vertikaler Schenkel von27 vertical leg of

28 Schenkel von 2628 legs of 26

29 Kante von 2629 edge of 26

30 Sanierungsmedium30 Remediation medium

31 Distanzstück31 Spacer

32 Fliese32 Tile

33 Langloch in 7/933 Long hole in 7/9

34 winkelförmiger Ansatz von 734 angular approach of 7

Claims (19)

AnsprücheExpectations 1. Schalung zur Sanierung von Balkon-Kragplatten und Loggia-Bodenplatten, dadurch gekennzeichnet, daß die Schalung (1) als verlorene Schalung ausgebildet ist und aus einer, die Bodenplatten (2) unter Bildung eines Füllraumes (3) randseitig einfassenden Schürze (4) besteht, die zur Befestigung für ein Geländer (5) geeignete Adaptionsmittel (6) aufweist.1. Formwork for the renovation of balcony cantilever slabs and loggia floor slabs, characterized in that the formwork (1) is designed as permanent formwork and consists of an apron (4) which encloses the floor slabs (2) at the edges to form a filling space (3) and which has suitable adaptation means (6) for fastening a railing (5). 2. Schalung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schürze (4) durch eine Montagekonsole (7) getragen ist.2. Formwork according to claim 1, characterized in that the apron (4) is supported by a mounting bracket (7). 3- Schalung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Montagekonsole (7) winkelförmig ausgebildet ist.3- Formwork according to claim 1 and 2, characterized in that the mounting bracket (7) is angular. 4. Schalung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Montagekonsole (7) einerseits die Schürze (4) trägt und andererseits mit der Bodenplatte (2) verbunden ist.4. Formwork according to claim 3, characterized in that the mounting bracket (7) supports the apron (4) on the one hand and is connected to the base plate (2) on the other hand. 5. Schalung nach Anspruch 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß sich ein Schenkel (8)-der Montagekonsole (7) parallel zum vertikalen Schenkel (10) der Schürze (4) und der andere Schenkel (9) horizontal über die Oberkante (11) der Bodenplatte (2) erstreckt.5. Formwork according to claim 3 and 4, characterized in that one leg (8) of the mounting bracket (7) extends parallel to the vertical leg (10) of the apron (4) and the other leg (9) extends horizontally over the upper edge (11) of the base plate (2). 5. Schalung nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Schürze (4) etwa winkelförmig, mit einem unter die Bodenplatte (2) sich etwa horizontal erstreckenden Schenkel (12) und dem sich vertikal, parallel zur Stirnkante (13) der Bodenplatte (2) erstreckenden Schenkel (10) ausgebildet ist.5. Formwork according to claims 1 to 5, characterized in that the apron (4) is approximately angular, with a leg (12) extending approximately horizontally under the base plate (2) and the leg (10) extending vertically, parallel to the front edge (13) of the base plate (2). 7. Schalung nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Schalung (1) einen zur Abstützung des Estrichs (15) geeigneten Überstand (14) zur Oberkante (11) der Bodenplatte (2) bildet.7. Formwork according to claims 1 to 6, characterized in that the formwork (1) forms a projection (14) suitable for supporting the screed (15) to the upper edge (11) of the floor slab (2). 8. Schalung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der vertikale Schenkel (10) der Schürze (4) den überstand (14) zur Oberkante (11) der Bodenplatte (2) bildet.8. Formwork according to claim 7, characterized in that the vertical leg (10) of the apron (4) forms the overhang (14) to the upper edge (11) of the base plate (2). 9. Schalung nach Anspruch 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Schürze (4) und dem am Adaptionsmittel (6) angeordneten Pfosten (16) des Geländers (5) ein, zum Einragen einer die Schürze (4) überlappenden Fliesenkante (17) geeigneter Zwischenraum (18) gebildet ist.9. Formwork according to claims 1 to 8, characterized in that between the apron (4) and the post (16) of the railing (5) arranged on the adaptation means (6), a gap (18) suitable for the projection of a tile edge (17) overlapping the apron (4) is formed. 10. Schalung nach Anspruch 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet,10. Formwork according to claims 1 to 9, characterized in daß die Schürze (4) zumin-dest teilweise einen Rahmen um die Bodenplatte (2) bildet.that the apron (4) at least partially forms a frame around the base plate (2). 11. Schalung nach Anspruch 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet,11. Formwork according to claim 1 to 10, characterized in that daß der unter die Bodenplatte (2) ragende Schenkel (12) der Schürze (4) so geformt ist, daß eine Anpressung des Schenkels an die Unterkante (19) der Bodenplatte (2) bewirkt wird.that the leg (12) of the apron (4) projecting under the base plate (2) is shaped in such a way that the leg is pressed against the lower edge (19) of the base plate (2). 12. Schalung nach Anspruch 11,
dadurch gekennzeichnet,12. Formwork according to claim 11,
characterized, daß der vertikale Schenkel (10) der Schürze (4) an seinem nach unten weisenden Ende (20) eine, nach oben gerichtete Abkantung (21) aufweist, deren Auslauf (22) über die Unterkante (19) der Bodenplatte (2) positioniert ist, so daß der anschließende, unter die Bodenplatte (2) ragende Schenkel (12) der Schürze (4) gegenüber der Bodenplatte (2) geneigt ausgerichtet ist und eine an diesen Schenkel (12) randseitige Anschlagnase (23) auf die Unterkante "(19) der Bodenplatte (2) wirkt.that the vertical leg (10) of the apron (4) has an upwardly directed bevel (21) at its downwardly pointing end (20), the outlet (22) of which is positioned over the lower edge (19) of the base plate (2), so that the adjoining leg (12) of the apron (4) projecting under the base plate (2) is inclined relative to the base plate (2) and a stop lug (23) on the edge of this leg (12) acts on the lower edge "(19) of the base plate (2). 13. Schalung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche,13. Formwork according to at least one of the preceding claims, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß das über die Oberkante (11) der Bodenplatte (2) ragende, den Überstand (14) bildende Ende (24) der Schürze (4), eine über die Bodenplatte (2) ragende Abkantung (25) aufweist.that the end (24) of the apron (4) which projects over the upper edge (11) of the base plate (2) and forms the projection (14) has a bevel (25) which projects over the base plate (2). 14. Schalung nach Anspruch 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß vor dem Pfosten (16) eine Blende (26) angeordnet ist.14. Formwork according to claims 1 to 13, characterized in that a panel (26) is arranged in front of the post (16). 15. Schalung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Blende (26) als Regenrinne ausgebildet ist.15. Formwork according to claim 14, characterized in that the panel (26) is designed as a gutter. 16. Schalung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die als Regenrinne ausgebildete Blende (26) im wesentlichen L-förmig ausgebildet ist und ein vertikaler Schenkel (27) so weit unter die Bodenplatte (2) geführt ist, daß der die Rinne bildende Schenkel (28) die Schürze (4) mit einer hochragende Kante (29) untergreift.16. Formwork according to claim 15, characterized in that the panel (26) designed as a gutter is essentially L-shaped and a vertical leg (27) is guided so far under the base plate (2) that the leg (28) forming the gutter engages under the apron (4) with a projecting edge (29). 17. Schalung nach Anspruch 1 - 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Montagekonsole (7) in ihrem, über die Oberkante (11) der Bodenplatte (2) erstreckendem Schenkel (9) ein parallel zur Stirnkante (13) der Bodenplatte (2) ausgerichtetes Langloch (33) aufweist.17. Formwork according to claims 1 - 16, characterized in that the mounting bracket (7) has an elongated hole (33) aligned parallel to the front edge (13) of the base plate (2) in its leg (9) extending over the upper edge (11) of the base plate (2). 18. Schalung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche,18. Formwork according to at least one of the preceding claims, dadurch gekennzeichnet, daß die Konsole (7) als Eckfußpunktbefestigung ausgebiIdet ist.characterized in that the bracket (7) is designed as a corner base point fastening. 19. Schalung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß die als Eckfußpunktbefestigung ausgebildete Konsole (7) zu ihren beiden Schenkeln (8 und 9), um 90 Grad versetzt, einen winkelförmigen Ansatz (34) aufweist.19. Formwork according to claim 18, characterized in that the bracket (7) designed as a corner base point fastening has an angular extension (34) offset by 90 degrees from its two legs (8 and 9).
DE29607178U 1996-04-20 1996-04-20 Formwork for the renovation of balcony cantilever slabs and loggia floor slabs Expired - Lifetime DE29607178U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29607178U DE29607178U1 (en) 1996-04-20 1996-04-20 Formwork for the renovation of balcony cantilever slabs and loggia floor slabs

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29607178U DE29607178U1 (en) 1996-04-20 1996-04-20 Formwork for the renovation of balcony cantilever slabs and loggia floor slabs

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29607178U1 true DE29607178U1 (en) 1996-08-01

Family

ID=8022861

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29607178U Expired - Lifetime DE29607178U1 (en) 1996-04-20 1996-04-20 Formwork for the renovation of balcony cantilever slabs and loggia floor slabs

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29607178U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29711079U1 (en) * 1997-06-25 1997-08-21 Spissinger & Krauss GmbH, 06118 Halle Device system for the renovation of concrete slabs, especially balconies

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2659415A1 (en) * 1975-12-31 1977-07-07 Ubaldo Faldi PROCEDURE FOR REPAIR OF SOLES ON TERRAZZI, BALCONIES, ETC.
GB2091794A (en) * 1981-01-22 1982-08-04 Rapp Resin Services Ltd Repairing building portions
DE3933594A1 (en) * 1989-10-07 1991-04-11 Hilary Weinberg Balcony with double T-shaped girders - has floor formed by sheet metal tray with cast concrete and ceramic top layer
DE4012532A1 (en) * 1990-04-19 1991-10-24 Georg Sailer Concrete component production method - uses prefabricated concrete component enclosing mould chamber and forming part of final article
DE29602584U1 (en) * 1996-02-14 1996-04-04 Kost, Jens, 02633 Göda Decorative lightweight element as lost formwork for concreting balcony slabs

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2659415A1 (en) * 1975-12-31 1977-07-07 Ubaldo Faldi PROCEDURE FOR REPAIR OF SOLES ON TERRAZZI, BALCONIES, ETC.
GB2091794A (en) * 1981-01-22 1982-08-04 Rapp Resin Services Ltd Repairing building portions
DE3933594A1 (en) * 1989-10-07 1991-04-11 Hilary Weinberg Balcony with double T-shaped girders - has floor formed by sheet metal tray with cast concrete and ceramic top layer
DE4012532A1 (en) * 1990-04-19 1991-10-24 Georg Sailer Concrete component production method - uses prefabricated concrete component enclosing mould chamber and forming part of final article
DE29602584U1 (en) * 1996-02-14 1996-04-04 Kost, Jens, 02633 Göda Decorative lightweight element as lost formwork for concreting balcony slabs

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29711079U1 (en) * 1997-06-25 1997-08-21 Spissinger & Krauss GmbH, 06118 Halle Device system for the renovation of concrete slabs, especially balconies

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE7708148U1 (en) FASTENING DEVICE FOR CONSTRUCTION SUBSTRUCTION
EP3631119A1 (en) Movable platform for assembling lift equipment
DE29510837U1 (en) Composite panel
DE29607178U1 (en) Formwork for the renovation of balcony cantilever slabs and loggia floor slabs
DE29504806U1 (en) Holding device
EP0294587B1 (en) Skylight frame
EP1606466B1 (en) Method for the production of a balcony or a terrace, precast concrete unit, and system of precast concrete units
DE3129195C2 (en) Holding device for shuttering boards for ceiling concreting or the like.
DE202005020089U1 (en) End section for e.g. balcony has opening on upper part of cover side, and into which edge of coating material is inserted
DE3201230C2 (en) Stair landing as a precast concrete part
DE4327121B4 (en) Process for assembly in existing standard type processes
DE10028514C1 (en) Shuttering unit for edge shuttering has shuttering element provided with openings receiving fixing bolts for securing to further shuttering unit
EP3674495B1 (en) Shuttering and reinforcement arrangement
DE3445212C2 (en)
DE4244494C1 (en) Retaining device for retaining a shuttering element
DE2952042A1 (en) Adjustable road manhole cover frame - is L=sectioned with one arm acting as support and other providing holding space (AT 15.05.80)
DE10118598B4 (en) Balcony structure
DE10123319C2 (en) Edge termination on building ceilings
DE102021129115A1 (en) Railing with a device for closing a free space
DE19820997C1 (en) Formwork for a chimney cover plate to be poured onto a chimney head
DE10315632B3 (en) System for supporting the weight of facade covering plates on a building facade comprises devices for adjusting the angle between the horizontal support surface of a bracket and the surface of the subconstruction of the building facade
EP0752500A1 (en) Composite slab
AT502807A4 (en) METHOD FOR PRODUCING A FLAT ROOF OR TERRACE
DE1222098B (en) Bridge drain and procedure for installing the drain
CH442399A (en) Bridge drain and method of making the drain

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19960912

R021 Search request validly filed

Effective date: 19960930

R163 Identified publications notified

Effective date: 19961203

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20000201