DE29601772U1 - Panel for a panel radiator - Google Patents
Panel for a panel radiatorInfo
- Publication number
- DE29601772U1 DE29601772U1 DE29601772U DE29601772U DE29601772U1 DE 29601772 U1 DE29601772 U1 DE 29601772U1 DE 29601772 U DE29601772 U DE 29601772U DE 29601772 U DE29601772 U DE 29601772U DE 29601772 U1 DE29601772 U1 DE 29601772U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- panel
- edge
- cutouts
- hook
- fastening
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 claims description 7
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 claims 1
- 210000001364 upper extremity Anatomy 0.000 description 7
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 244000309464 bull Species 0.000 description 2
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 210000002445 nipple Anatomy 0.000 description 2
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000009418 renovation Methods 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D19/00—Details
- F24D19/06—Casings, cover lids or ornamental panels, for radiators
- F24D19/065—Grids attached to the radiator and covering its top
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D19/00—Details
- F24D19/06—Casings, cover lids or ornamental panels, for radiators
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Domestic Hot-Water Supply Systems And Details Of Heating Systems (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Verkleidung für einen Plattenheizkörper, bestehend aus einer Frontplatte, zwei Seitenverkleidungen und einem oberen, mit Querstäben versehenen Abdeckgitter sowie am Plattenheizkörper festklemmbaren Befestigungsmitteln. The invention relates to a covering for a panel radiator, consisting of a front panel, two side panels and an upper cover grille provided with cross bars as well as fastening means that can be clamped to the panel radiator.
Verkleidungen für Plattenheizkörper mit unterschiedlichen Befestigungsarten sind in zahlreichen Ausführungen bekannt. Zur Befestigung der Frontplatte ist z. B. aus DE 295 11 988 Ul bekannt, die an ihrem oberen Rand U-förmig umgebogene Frontplatte an S-förmig ausgebildete Halteklammern anzuhängen, die auf den oberen Rand des Plattenheizkörpers aufgesteckt sind, während der untere Rand der Frontplatte am unteren Rand des Plattenheizkörpers fixiert ist. Die Frontplatte kann auch entsprechend EP 0 335 938 Al an der Frontfläche der mäanderförmigen Konvektorplatte des Plattenheizkörpers festgeklebt sein. Seitenverkleidungen können z. B. gemäß DE 90 07 630 Ul an umgebogenen Enden der Abdeckplatte eingehängt und am Heizkörper befestigt sein. Abdeckgitter aus Gitterstäben, die auf Querstäben aufgeschweißt sind, beschreibt DE 43 34 705 Cl, wobei das Abdeckgitter auf Schultern aufliegt, die am oberen Rand des Konvektorblechs aufgeklemmt sind. Bei dieser Ausführung erfolgt die Befestigung der Seitenverkleidungen mit hakenförmigen Befestigungselementen, die am oberen bzw. unteren Rand des Konvektorblechs aufgeklemmt sind und an denen die Seitenverkleidungen anschraubbar sind. Nach DE 44 08 242 Cl ist an den Enden eines Abdeckgitters je eine Auflageschulter vorhanden, die auf dem oberen Anschlußnippel des Heizkörpers aufliegen, und die Seitenverkleidung ist mit einer die Aufla-Covers for panel radiators with different types of fastening are known in numerous designs. To fasten the front panel, it is known from DE 295 11 988 Ul, for example, that the front panel, which is bent in a U-shape at its upper edge, is attached to S-shaped retaining clips that are attached to the upper edge of the panel radiator, while the lower edge of the front panel is fixed to the lower edge of the panel radiator. The front panel can also be glued to the front surface of the meander-shaped convector plate of the panel radiator in accordance with EP 0 335 938 Al. Side panels can be hung on bent ends of the cover plate and attached to the radiator, for example in accordance with DE 90 07 630 Ul. Cover grilles made of bars welded onto cross bars are described in DE 43 34 705 Cl, whereby the cover grille rests on shoulders that are clamped onto the upper edge of the convector sheet. In this version, the side panels are attached using hook-shaped fastening elements that are clamped onto the upper or lower edge of the convector sheet and onto which the side panels can be screwed. According to DE 44 08 242 Cl, there is a support shoulder at each end of a cover grille that rests on the upper connection nipple of the radiator, and the side panel is provided with a support
geschulter hintergreifenden Hakenklemme und einer den unteren Anschlußnippel hinterfassenden Federklemme versehen.trained hook clamp that grips behind and a spring clamp that grips behind the lower connection nipple.
Die bekannten Befestigungsarten für die Verkleidungselemente sind in der Regel in der Fertigung aufwendig und verlangen eine umständliche Montage mit Hilfe von Werkzeugen. Auch müssen die Befestigungsmethoden den verschiedenen Größen der Plattenheizkörper individuell angepaßt werden.The known fastening methods for the cladding elements are usually complex to manufacture and require complicated assembly using tools. The fastening methods also have to be individually adapted to the different sizes of the panel radiators.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Befestigung für die Verkleidungselemente zu entwickeln, die mit einfachen Befestigungsorganen und ohne Werkzeug schnell anzubringen sind, und die auch für Renovierungs arbeiten u. dgl. schnell vom Heizkörper abzunehmen sind.The invention is therefore based on the object of developing a fastening for the cladding elements which can be quickly attached using simple fastening elements and without tools, and which can also be quickly removed from the radiator for renovation work etc.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daßThis task is solved by
a) auf der Rückfläche der Frontplatte im oberen und unteren Randbereich mit etwas Abstand zur Rückfläche je eine horizontal verlaufende Halterungsleiste befestigt ist, welche Ausschnitte zum Hintergreifen von U-förmig ausgebildeten Befestigungshaken aufweisen, die am oberen bzw. unteren Rand des Plattenheizkörpers festgeklemmt sind;a) on the rear surface of the front panel, in the upper and lower edge area, at some distance from the rear surface, a horizontally running support strip is attached, which has cutouts for engaging behind U-shaped fastening hooks, which are clamped to the upper and lower edges of the panel radiator;
b) auf der Rückfläche der Frontplatte im Bereich der Seitenränder mit etwas Abstand zur Rückfläche je eine vertikal verlaufende Halterungsleiste befestigt ist, welche einen Stützhaken und Halterungszungen aufweist, die mit einer vorderen Randabbiegung der betreffenden Seitenverkleidung in Eingriff steht,b) on the rear surface of the front panel in the area of the side edges, at some distance from the rear surface, a vertically running support strip is attached, which has a support hook and support tongues, which engage with a front edge bend of the relevant side panel,
c) die obere horizontal verlaufende Halterungsleiste mit Löchern zum Einstecken von Querstäben des Abdeckgitters versehen ist undc) the upper horizontal support bar is provided with holes for inserting cross bars of the cover grille and
d) am oberen Rand der Seitenverkleidungen eine Hakenklemme angebracht ist, welche einen am betreffenden Ende des
Abdeckgitters vorgesehenen Querstab des Abdeckgitters hintergreift.
5d) a hook clamp is attached to the upper edge of the side panels, which engages behind a cross bar of the cover grille provided at the relevant end of the cover grille.
5
Die neue Befestigung hat zunächst den Vorteil, daß zur Halterung am Heizkörper nur obere und untere Befestigungshaken benötigt werden. Die oberen Befestigungshaken dienen einerseits der Befestigung der Frontplatte am Plattenheizkörper, anderseits der Auflage des Abdeckgitters. Das Abdeckgitter wiederum ist durch den Eingriff der Querstäbe in die Löcher der oberen Halterungsleiste mit der Frontplatte verbunden und die beiden Seitenverkleidungen sind an der Frontplatte befestigt und am Abdeckgitter mit einer Hakenklemme verriegelt. Die Montage ist einfach und schnell auch von Laien durchzuführen. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß die Verkleidungselemente für verschieden große Plattenheizkörper kombinierbar sind. Die Befestigung läßt sich auch an von verschiedenen Herstellern unterschiedlich ausgebildeten Plattenheizkörpern anbringen.The new fastening has the advantage that only upper and lower fastening hooks are required to attach it to the radiator. The upper fastening hooks are used to attach the front panel to the panel radiator, and to support the cover grille. The cover grille is connected to the front panel by the cross bars engaging in the holes in the upper support bar, and the two side panels are attached to the front panel and locked to the cover grille with a hook clamp. Installation is quick and easy, even for laypeople. Another advantage is that the panel elements can be combined for panel radiators of different sizes. The fastening can also be used on panel radiators of different designs from different manufacturers.
Die Ausbildung der Befestigungsorgane kann abgewandelt werden. Wenngleich die horizontalen Halterungsleisten an der Frontplatte angeschraubt, angeschweißt oder angeklemmt werden können, sind sie vorzugsweise mit flach an der Rückfläche der Frontplatte anliegenden Rändern durch verkleben befestigt. Eine günstige Verriegelung der Frontplatte läßt sich dadurch schaffen, daß die Ausschnitte in der oberen Halterungsleiste seitliche Randausschnitte und die oberen Befestigungshaken seitliche Vorsprünge haben und der obere Rand der Ausschnitte in einer solchen Höhe auf einer Schulter des betreffenden Befestigungshakens aufliegt, daß die Vorsprünge des Befestigungshakens hinter den Vorsprüngen der Ausschnitte liegen. Die unteren Befestigungshaken hintergreifen mit Seitenschenkeln die Seitenränder der hochformatig angeordneten Ausschnitte der unteren Halterungsleiste. The design of the fastening elements can be modified. Although the horizontal support strips can be screwed, welded or clamped to the front panel, they are preferably glued with edges lying flat on the rear surface of the front panel. A favorable locking of the front panel can be achieved by the cutouts in the upper support strip having side edge cutouts and the upper fastening hooks having side projections and the upper edge of the cutouts resting on a shoulder of the relevant fastening hook at such a height that the projections of the fastening hook lie behind the projections of the cutouts. The lower fastening hooks grip the side edges of the portrait-format cutouts of the lower support strip with their side legs.
Zur Fixierung der oberen und unteren Befestigungshaken und der Frontplatte ist jeweils der den oberen bzw. unteren Rand des Plattenheizkörpers umfassende Schenkel des Befestigungshakens mit einer nach vorn gegen den Plattenheizkörper verschraubbaren Spannschraube versehen. Hierdurch wird der vordere, die Halterungsleiste hinterfassende Schenkel angezogen und verspannt die Halterungsleiste und damit die Frontplatte mit dem Plattenheizkörper, die vertikalen Halterungsleisten der Frontplatte sind zweckmäßig im unteren Bereich mit einem Stützhaken versehen, auf denen jeweils eine hakenförmige Ausnehmung in der Randabbiegung der Seitenverkleidung in schräger Lage aufsteckbar ist und beim Anklappen der Seitenverkleidung gegen den Plattenheizkörper die Randabbiegung unter die Halterungszungen gedrückt wird.To fix the upper and lower fastening hooks and the front panel, the leg of the fastening hook that surrounds the upper or lower edge of the panel radiator is provided with a tensioning screw that can be screwed forwards against the panel radiator. This tightens the front leg that surrounds the support strip and braces the support strip and thus the front panel with the panel radiator. The vertical support strips of the front panel are conveniently provided with a support hook in the lower area, onto which a hook-shaped recess in the edge bend of the side panel can be attached in an inclined position and the edge bend is pressed under the support tongues when the side panel is folded against the panel radiator.
Für die Verbindung des Abdeckgitters an der Frontplatte ist vorgesehene, daß die Querstäbe des Abdeckgitters auf einer Seite vorstehen und in die Löcher der oberen Halterungsplatte ragen, von denen eines als Rundloch und die anderen als toleranzausgleichende Langlöcher ausgebildet sind. Zum Anschluß der Seitenverkleidungen hat die nach innen weisende federnde Hakenklemme der Seitenverkleidung nach oben ragende Schultern, die seitlich gegen dazwischenliegende Gitterstäbe anliegen und Widerhaken für den betreffenden Querstab des Abdeckgitters bilden. Um das Abdeckgitter gegen Hochheben zu sichern, ist der obere Rand der Seitenverkleidung etwa U-förmig nach innen umgebogen und bildet einen oberen Anschlag für die Gitterstäbe des Abdeckgitters.To connect the cover grille to the front panel, the cross bars of the cover grille are designed to protrude on one side and protrude into the holes in the upper mounting plate, one of which is designed as a round hole and the others as tolerance-compensating elongated holes. To connect the side panels, the inward-facing spring-loaded hook clamp of the side panel has upward-projecting shoulders that rest laterally against the intervening grille bars and form barbs for the relevant cross bar of the cover grille. To secure the cover grille against being lifted up, the upper edge of the side panel is bent inwards in a U-shape and forms an upper stop for the grille bars.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt; es zeigtAn embodiment of the invention is shown in the drawing; it shows
Fig. 1 einen Plattenheizkörper und eine daran befestigbare Verkleidung in einer Explosionsdarstellung,Fig. 1 a panel radiator and a cover that can be attached to it in an exploded view,
Fig. 2 einen Plattenheizkörper mit daran befestigter Frontplatte und einem Abdeckgitter in einem Querschnitt, Fig. 2 a panel radiator with attached front panel and a cover grille in a cross section,
Fig. 3 die Rückfläche einer Frontplatte mit Halterungsleisten und einer Seitenverkleidung,Fig. 3 the rear surface of a front panel with mounting strips and a side panel,
Fig. 4 einen oberen Befestigungshaken und
Fig. 5 einen unteren Befestigungshaken.Fig. 4 an upper fastening hook and
Fig. 5 a lower fastening hook.
Der Verkleidung des in Fig. 1 gezeigten Plattenheizkörper 1 dienen eine Frontplatte 2, zwei Seitenverkleidungen 3 und ein Abdeckgitter 4. Die Verkleidungselemente bestehen aus Blech und sind mit einem Anstrich versehen.The panel radiator 1 shown in Fig. 1 is covered by a front panel 2, two side panels 3 and a cover grille 4. The panel elements are made of sheet metal and are painted.
Auf der Rückfläche 5 der Frontplatte 2 sind im oberen und unteren Randbereich horizontale Halterungsleisten 6,7 angeordnet. Im Bereich der Seitenränder befinden sich vertikale Halterungsleisten 8. Alle diese Halterungsleisten sind so ausgebildet, daß sie mit flach an der Rückfläche 5 anliegenden Rändern 9,10,11 mit der Frontplatte 1 durch Verkleben befestigt sind, im mittleren Teil von der Rückfläche 5 abstehen und einen Zwischenraum bilden (vgl. Fig. 2). Die obere Halterungsleiste 6 ist mit mehreren über ihre Länge verteilte Ausschnitten 13 versehen, wobei an den Seiten Randausschnitte 14 vorhanden sind. Die Ausschnitte 13 dienen dem Einsetzen von Befestigungshaken 15. Die Befestigungshaken 15 sind, wie Fig. 4 zeigt, sattelartig ausgebildet und werden auf den oberen Rand 16 des Plattenheizkörpers 1 aufgesteckt. Ein vorderer Schenkel 17 ist mit seitlichen Vorsprüngen 18 so profiliert, daß er in das entsprechende Profil der Ausschnitte 13 paßt. Der andere rückwärtige Schenkel 19, der auf der Rückseite des Plattenheizkörpers 1 liegt, ist mit einer nach vorn gegen den Plattenheizkörper 1 verschraubbaren Spannschraube 20 versehen. In ähnlicher Weise ist die untere Halterungsleiste 7 über ihreHorizontal support strips 6, 7 are arranged on the rear surface 5 of the front panel 2 in the upper and lower edge areas. There are vertical support strips 8 in the area of the side edges. All of these support strips are designed in such a way that they are glued to the front panel 1 with edges 9, 10, 11 lying flat against the rear surface 5, protrude from the rear surface 5 in the middle part and form a gap (see Fig. 2). The upper support strip 6 is provided with several cutouts 13 distributed over its length, with edge cutouts 14 on the sides. The cutouts 13 are used to insert fastening hooks 15. The fastening hooks 15 are designed like a saddle, as shown in Fig. 4, and are placed on the upper edge 16 of the panel radiator 1. A front leg 17 is profiled with lateral projections 18 so that it fits into the corresponding profile of the cutouts 13. The other rear leg 19, which lies on the back of the panel radiator 1, is provided with a clamping screw 20 that can be screwed forwards against the panel radiator 1. In a similar way, the lower support bar 7 is
Länge mit Ausschnitten 21 versehenen, die jedoch rechteckförmig ausgebildet und hochkant angeordnet sind. Ein den Ausschnitten 21 zugeordneter Befestigungshaken 22 ist in Fig. 5 gezeigt. Dieser ist bügelartig ausgebildet und wird von unten über den unteren Rand 23 des Plattenheizkörpers 1 gesteckt. Der vordere Schenkel 24 bildet mit Seitenschenkeln 25 ein etwa rechteckförmiges Profil, so daß der Schenkel 24 in Hochkantlage in den Ausschnitt 21 einsteckbar ist und nach Verdrehung des Befestigungshakens 22 um 90° die Seitenschenkel 25 den unteren Halterungsschenkel 7 hintergreifen. Der rückwärtige Schenkel 26 ist mit einer nach vorn gegen den Plattenheizkörper 1 verschraubbaren Spannschraube 27 versehen.Length provided with cutouts 21, which are, however, rectangular and arranged upright. A fastening hook 22 associated with the cutouts 21 is shown in Fig. 5. This is designed like a bracket and is inserted from below over the lower edge 23 of the panel radiator 1. The front leg 24 forms an approximately rectangular profile with side legs 25, so that the leg 24 can be inserted into the cutout 21 in an upright position and after turning the fastening hook 22 by 90°, the side legs 25 grip behind the lower support leg 7. The rear leg 26 is provided with a clamping screw 27 that can be screwed forwards against the panel radiator 1.
Zur Befestigung der Frontplatte 2 an dem Plattenheizkörper 1 werden zunächst zwei oder mehrere untere Befestigungshaken 22 in die Ausschnitte 21 der unteren Halterungsleiste 7 eingesteckt und um 90° verdreht. Weiterhin werden zwei oder mehrere obere Befestigungshaken 15 auf den oberen Rand 16 des Plattenheizkörpers 1 aufgelegt. Anschließend wird die Frontplatte 2 mit ihrer oberen Halterungsleiste 6 auf die vorderen Schenkel 17 der oberen Befestigungshaken 15 aufgesteckt und eingehängt bis der obere Rand 28 der Ausschnitte 13 auf einer von den vorderen Schenkeln 17 gebildeten Schulter 29 aufliegt. Daraufhin werden die Spannschrauben 20 gegen den Plattenheizkörper 1 verschraubt, so daß die Halterungsleiste 7 und damit die Frontplatte 2 mit dem Plattenheizkörper 1 verspannt wird. Anschließend werden die unteren Befestigungshaken 22 von unten über den unteren Rand 23 des Plattenheizkörpers 1 gesteckt, und mittels der Spannschrauben 27 erfolgt eine untere Verspannung zwischen Frontplatte 2 und Plattenheizkörper 1. Damit ist die Frontplatte 2 fest am Plattenheizkörper 1 angebracht.To attach the front panel 2 to the panel radiator 1, first two or more lower fastening hooks 22 are inserted into the cutouts 21 of the lower support strip 7 and rotated by 90°. Furthermore, two or more upper fastening hooks 15 are placed on the upper edge 16 of the panel radiator 1. Then the front panel 2 with its upper support strip 6 is placed on the front legs 17 of the upper fastening hooks 15 and hung until the upper edge 28 of the cutouts 13 rests on a shoulder 29 formed by the front legs 17. The clamping screws 20 are then screwed against the panel radiator 1 so that the support strip 7 and thus the front panel 2 is clamped to the panel radiator 1. The lower fastening hooks 22 are then placed from below over the lower edge 23 of the panel radiator 1, and the tensioning screws 27 are used to clamp the front panel 2 and the panel radiator 1 together. The front panel 2 is then firmly attached to the panel radiator 1.
Anschließend wird das Abdeckgitter 4 befestigt. Dieses besteht aus mehreren parallel angeordneten Gitterstäben 30 aus Flacheisen oder im Querschnitt tropfenförmig umgeboge-The cover grille 4 is then attached. This consists of several parallel bars 30 made of flat iron or bent into a drop-shaped cross-section.
■■■■•■■-^ .·::■-so■■■■•■■-^ .·::■-so
nen Blechstreifen, die auf Querstäben 31 aufgeschweißt sind. Entsprechend dem Abstand der Querstäbe 30 sind in der oberen Halterungsleiste 6 der Frontplatte 2 über den Ausschnitten 13 Löcher 32,33 angeordnet, von denen eines als Rundloch 32 und die anderen als toleranzausgleichende Langlöcher 33 ausgebildet sind. Außerdem sind auf den sattelförmigen oberen Befestigungshaken 15 Auflageschenkel 34 mit Ein- bzw. Ausschnitten 35 vorhanden, in denen Querstäbe 31 aufliegen und das Abdeckgitter 4 gegen ein Verschieben senkrecht zur Heizkörperfläche verhindern. Die Querstäbe 31 ragen auf der vorderen Seite soweit vor, daß sie in die Löcher 31,33 eingreifen und die entsprechenden Gitterstäbe 30 in den Ausschnitten 35 zu liegen kommen.metal strips that are welded onto cross bars 31. According to the distance between the cross bars 30, holes 32, 33 are arranged in the upper support bar 6 of the front panel 2 above the cutouts 13, one of which is designed as a round hole 32 and the others as tolerance-compensating elongated holes 33. In addition, the saddle-shaped upper fastening hooks 15 have support legs 34 with recesses or cutouts 35 in which cross bars 31 rest and prevent the cover grille 4 from moving perpendicular to the radiator surface. The cross bars 31 protrude far enough on the front side that they engage in the holes 31, 33 and the corresponding grille bars 30 come to rest in the cutouts 35.
Schließlich werden die Seitenverkleidungen 3 befestigt. Hierfür sind die seitlichen vertikalen Halterungsleisten 8 und eine vordere Randabbiegung 35 mit zusammenwirkenden Befestigungselementen versehen. Wie Fig. 3 zeigt, sind die Halterungsleisten 8 im unteren Bereich mit einem Stützhaken 36 versehen, der rechtwinklig absteht und einen Schlitz aufweist, in den der Schlitz 37 eines Ausschnittes 38 in der Randabbiegung 35 eingreift. Weiterhin sind an der Halterungsleiste 8 ein oder mehrere Zungen 39 vorgesehen unter welche die Randabbiegung 35 der Seitenverkleidung 3 geschoben wird. Die Seitenverkleidung 3 wird, wie Fig. 3 zeigt, zunächst in einer schrägen Lage unten eingehakt und dann oben angeklappt, wobei die Randabbiegung 35 unter die Zungen 39 geschoben wird. Zur Verriegelung der angeklappten Seitenverkleidung 3 ist diese mit einer Hakenklemme 40 versehenen, die mit einem Querstab 31 des Abdeckgitters 4 in Eingriff kommt. Die federnde Hakenklemme 40 ist am oberen Ende der Seitenverkleidung 3 angebracht und ist nach innen gerichtet. Der Abstand dieses Querstabes 31 von den Enden der Gitterstäbe 30 ist so bemessen, daß die Hakenklemme 40 den Querstab 31 hinterfaßt. Die widerhakenartige Verrieglung geschieht mit Hilfe von zwei nach oben ragenden Schultern 41, die eine schräge Gleitfläche beim Einrasten undFinally, the side panels 3 are attached. For this purpose, the lateral vertical support strips 8 and a front edge bend 35 are provided with cooperating fastening elements. As shown in Fig. 3, the support strips 8 are provided in the lower area with a support hook 36 which protrudes at a right angle and has a slot into which the slot 37 of a cutout 38 in the edge bend 35 engages. Furthermore, one or more tongues 39 are provided on the support strip 8, under which the edge bend 35 of the side panel 3 is pushed. The side panel 3 is, as shown in Fig. 3, first hooked in at the bottom in an inclined position and then folded up at the top, with the edge bend 35 being pushed under the tongues 39. To lock the folded side panel 3, it is provided with a hook clamp 40, which engages with a crossbar 31 of the cover grille 4. The spring-loaded hook clamp 40 is attached to the upper end of the side panel 3 and faces inwards. The distance of this crossbar 31 from the ends of the grille bars 30 is such that the hook clamp 40 grips behind the crossbar 31. The barb-like locking is carried out with the help of two upwardly projecting shoulders 41, which form an inclined sliding surface when engaging and
• · ·♦• · ·♦
eine Sperrfläche bilden. Um ein Abheben des Abdeckgitters 4 zu verhindern, ist der obere Rand der Seitenverkleidung 3 etwa U-förmig nach innen umgebogen und bildet in der eingerasteten Lage einen oberen Anschlag 42 für die Gitterstäbe 30 des Abdeckgitters 3.form a blocking surface. In order to prevent the cover grille 4 from lifting off, the upper edge of the side panel 3 is bent inwards in an approximately U-shape and, in the locked position, forms an upper stop 42 for the grille bars 30 of the cover grille 3.
1 Plattenheizkörper 34 Auflagesehenkel &ngr;.1 panel radiator 34 support legs &ngr;.
2 Frontplatte 35 Ausschnitt2 Front panel 35 cutout
3 Seitenverkleidungen 36 Zungen von3 side panels 36 tongues of
4 Abdeckgitter 37 Hakenklemme4 Cover grille 37 Hook clamp
5 Rückfläche 38 Schultern5 Back surface 38 Shoulders
6 obere Halterungsleiste 39 Anschlag6 upper support bar 39 stop
7 untere Halterungsleiste7 lower support bar
8 vertikale Halterungsleisten8 vertical support bars
9 Ränder der Halterungsleiste9 Edges of the support bar
10 Ränder der Halterungsleiste10 Edges of the support strip
11 Ränder der Halterungsleiste11 Edges of the support strip
12 Zwischenraum12 Space
13 Ausschnitte in 613 excerpts in 6
14 Randausschnitte14 edge cutouts
15 obere Befestigungshaken15 upper fastening hooks
16 oberer Rand von 116 upper edge of 1
17 vorderer Schenkel von 1517 front leg of 15
18 seitliche Vorspränge von18 lateral projections of
19 rückwärtiger Schenkel 1519 rear leg 15
20 Spannschraube von 1520 clamping screw of 15
21 Ausschnitte in 721 excerpts in 7
22 untere Befestigungshaken 2 3 untere Rand von 122 lower fastening hooks 2 3 lower edge of 1
24 vorderer Schenkel von 2224 front leg of 22
25 Seitenschenkel von 2425 side legs of 24
26 rückwärtiger Schenkel von26 rear leg of
27 Spannschraube von 2227 clamping screw of 22
28 oberer Rand von 1328 upper edge of 13
29 Schulter von 1729 shoulder of 17
30 Gitterstäbe30 bars
31 Querstäbe31 cross bars
32 Rundloch32 round hole
33 Langloch33 Long hole
Claims (9)
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29601772U DE29601772U1 (en) | 1996-02-02 | 1996-02-02 | Panel for a panel radiator |
| DE59604837T DE59604837D1 (en) | 1996-02-02 | 1996-07-09 | Panel for a panel radiator |
| EP96201927A EP0787955B1 (en) | 1996-02-02 | 1996-07-09 | Cover for panel-type radiator |
| DK96201927T DK0787955T3 (en) | 1996-02-02 | 1996-07-09 | Sheet for radiator plate |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29601772U DE29601772U1 (en) | 1996-02-02 | 1996-02-02 | Panel for a panel radiator |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29601772U1 true DE29601772U1 (en) | 1996-03-28 |
Family
ID=8018884
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29601772U Expired - Lifetime DE29601772U1 (en) | 1996-02-02 | 1996-02-02 | Panel for a panel radiator |
| DE59604837T Expired - Fee Related DE59604837D1 (en) | 1996-02-02 | 1996-07-09 | Panel for a panel radiator |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE59604837T Expired - Fee Related DE59604837D1 (en) | 1996-02-02 | 1996-07-09 | Panel for a panel radiator |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0787955B1 (en) |
| DE (2) | DE29601772U1 (en) |
| DK (1) | DK0787955T3 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2760828A1 (en) * | 1997-03-13 | 1998-09-18 | Finimetal Societe De Finissage | Heating radiator with circulating fluid |
| EP1098145A3 (en) * | 1999-11-08 | 2001-10-10 | Ulamo Beheer B.V. | Radiator cover |
| EP2056027A2 (en) | 2007-10-31 | 2009-05-06 | Ulamo Holding BV | Fixing device |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10015581C1 (en) * | 2000-03-29 | 2001-08-16 | Peter Gabanyi | Air conditioning device, for fitting indoors, includes one or more heat exchangers for heating and cooling and for circulating air indoors by heat radiation and/or convection |
| GB0102827D0 (en) * | 2001-02-05 | 2001-03-21 | Hill Rowland | Improvements in or relating to radiator covers or cabinets |
| FR2880412B1 (en) * | 2005-01-06 | 2007-04-20 | Fabrice Heroult Finance Soc Ci | SYSTEM FOR COATING A RADIATOR, IN PARTICULAR CENTRAL OR ELECTRICAL HEATING. |
| GB0804596D0 (en) * | 2008-03-13 | 2008-04-16 | Roco Europ Ltd | A radiator assembly |
| FR2937121B1 (en) * | 2008-10-13 | 2010-11-19 | Jean Michel Perrier | RADIATOR AND BUILDING HEATING EQUIPMENT. |
| DE202013001811U1 (en) * | 2013-02-26 | 2013-05-15 | Ulamo Holding Bv | Bracket for an air circulation unit |
Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7004981U (en) * | 1970-02-13 | 1970-06-11 | Kufferath Geb | FASTENING ELEMENT FOR RADIATOR COVERINGS AND THE LIKE. |
| DE2127004A1 (en) * | 1971-06-01 | 1972-12-14 | Pinter, Bernhard, 5063 Overath | Radiator cladding |
| DE2229626A1 (en) * | 1972-06-19 | 1974-01-17 | Erwin Koppe Ofen Und Herdfabri | RADIATOR COVERING |
| DE7936419U1 (en) * | 1979-12-22 | 1980-04-24 | Wibo-Werk Ing. Wilhelm Bottermann, 2000 Hamburg | CERAMIC RADIATOR PANEL PANEL |
| DE9007630U1 (en) * | 1989-03-10 | 1993-06-24 | Kermi GmbH, 8350 Plattling | Radiator cover |
| DE4334705C1 (en) * | 1993-10-12 | 1995-04-13 | Ulamo Beheer Bv | Covering grate for flat radiators |
| DE4408242C1 (en) * | 1994-03-11 | 1995-05-04 | Ulamo Beheer Bv | Edge cover for flat radiators |
| DE29511988U1 (en) * | 1995-07-27 | 1995-09-07 | Ulamo Beheer B.V., Ulft | Device for fastening a front panel to a radiator |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE9411955U1 (en) * | 1994-07-23 | 1994-09-29 | Baufa-Werke GmbH, 58708 Menden | Flat radiators |
-
1996
- 1996-02-02 DE DE29601772U patent/DE29601772U1/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-07-09 DE DE59604837T patent/DE59604837D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1996-07-09 DK DK96201927T patent/DK0787955T3/en active
- 1996-07-09 EP EP96201927A patent/EP0787955B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7004981U (en) * | 1970-02-13 | 1970-06-11 | Kufferath Geb | FASTENING ELEMENT FOR RADIATOR COVERINGS AND THE LIKE. |
| DE2127004A1 (en) * | 1971-06-01 | 1972-12-14 | Pinter, Bernhard, 5063 Overath | Radiator cladding |
| DE2229626A1 (en) * | 1972-06-19 | 1974-01-17 | Erwin Koppe Ofen Und Herdfabri | RADIATOR COVERING |
| DE7936419U1 (en) * | 1979-12-22 | 1980-04-24 | Wibo-Werk Ing. Wilhelm Bottermann, 2000 Hamburg | CERAMIC RADIATOR PANEL PANEL |
| DE9007630U1 (en) * | 1989-03-10 | 1993-06-24 | Kermi GmbH, 8350 Plattling | Radiator cover |
| DE4334705C1 (en) * | 1993-10-12 | 1995-04-13 | Ulamo Beheer Bv | Covering grate for flat radiators |
| DE4408242C1 (en) * | 1994-03-11 | 1995-05-04 | Ulamo Beheer Bv | Edge cover for flat radiators |
| DE29511988U1 (en) * | 1995-07-27 | 1995-09-07 | Ulamo Beheer B.V., Ulft | Device for fastening a front panel to a radiator |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2760828A1 (en) * | 1997-03-13 | 1998-09-18 | Finimetal Societe De Finissage | Heating radiator with circulating fluid |
| EP1098145A3 (en) * | 1999-11-08 | 2001-10-10 | Ulamo Beheer B.V. | Radiator cover |
| EP2056027A2 (en) | 2007-10-31 | 2009-05-06 | Ulamo Holding BV | Fixing device |
| EP2056027A3 (en) * | 2007-10-31 | 2009-08-12 | Ulamo Holding BV | Fixing device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE59604837D1 (en) | 2000-05-04 |
| EP0787955A2 (en) | 1997-08-06 |
| EP0787955A3 (en) | 1998-03-25 |
| EP0787955B1 (en) | 2000-03-29 |
| DK0787955T3 (en) | 2000-07-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69930208T2 (en) | Profilteilbefestigung for the load carrier of a motor vehicle | |
| DE202012012290U1 (en) | Fastening device for fastening plate-shaped components | |
| DE10241342A1 (en) | Ceiling Speaker | |
| DE29601772U1 (en) | Panel for a panel radiator | |
| DE202017105045U1 (en) | bottom bracket | |
| DE3841179C2 (en) | ||
| DE2803023A1 (en) | FRAME | |
| DE3300439A1 (en) | Coupling unit for stable connection to a customary coupling hook | |
| EP0002220B1 (en) | Awning | |
| DE29511988U1 (en) | Device for fastening a front panel to a radiator | |
| DE4323199A1 (en) | Stand console for radiators | |
| DE3611136A1 (en) | Clamping securing means | |
| EP2226573B1 (en) | Radiator cover | |
| EP4108848B1 (en) | Terrace floor substructure with supports for floor coverings | |
| EP1373659B1 (en) | Auxiliary assembly device for fixing a strapping for receiving wall or ceiling coverings | |
| DE7530601U (en) | BRACKET FOR A WALL CABINET | |
| DE202016003333U1 (en) | fastening system | |
| DE29611333U1 (en) | Fastener with carrier | |
| DE102012201435A1 (en) | Holding unit installed at e.g. building wall, for holding lead wire, has clamp fixing unit that is provided with fixing recesses at clamp legs for fixing clamp at base at preset heights | |
| DE29611293U1 (en) | Clamp attachment for safety gratings | |
| DE9203133U1 (en) | Fastener | |
| EP1584874B1 (en) | Mounting device for a front plate | |
| DE202014004823U1 (en) | Radiator with at least one cover and at least one associated fastener | |
| DE8705309U1 (en) | Fastener | |
| DE202009002967U1 (en) | Fitting with guide insert |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19960509 |
|
| R163 | Identified publications notified |
Effective date: 19960621 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 19990521 |
|
| R157 | Lapse of ip right after 6 years |
Effective date: 20020829 |