DE29601208U1 - Surgical instrument - Google Patents
Surgical instrumentInfo
- Publication number
- DE29601208U1 DE29601208U1 DE29601208U DE29601208U DE29601208U1 DE 29601208 U1 DE29601208 U1 DE 29601208U1 DE 29601208 U DE29601208 U DE 29601208U DE 29601208 U DE29601208 U DE 29601208U DE 29601208 U1 DE29601208 U1 DE 29601208U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- actuating element
- surgical instrument
- shaft
- handle part
- spring
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 4
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 description 2
- 241000283984 Rodentia Species 0.000 description 1
- 210000000988 bone and bone Anatomy 0.000 description 1
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/28—Surgical forceps
- A61B17/29—Forceps for use in minimally invasive surgery
- A61B17/2909—Handles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/16—Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans
- A61B17/1604—Chisels; Rongeurs; Punches; Stamps
- A61B17/1606—Chisels; Rongeurs; Punches; Stamps of forceps type, i.e. having two jaw elements moving relative to each other
- A61B17/1608—Chisels; Rongeurs; Punches; Stamps of forceps type, i.e. having two jaw elements moving relative to each other the two jaw elements being linked to two elongated shaft elements moving longitudinally relative to each other
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/28—Surgical forceps
- A61B17/29—Forceps for use in minimally invasive surgery
- A61B17/2909—Handles
- A61B2017/2912—Handles transmission of forces to actuating rod or piston
- A61B2017/2919—Handles transmission of forces to actuating rod or piston details of linkages or pivot points
- A61B2017/292—Handles transmission of forces to actuating rod or piston details of linkages or pivot points connection of actuating rod to handle, e.g. ball end in recess
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
- A61B90/08—Accessories or related features not otherwise provided for
- A61B2090/0813—Accessories designed for easy sterilising, i.e. re-usable
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Ophthalmology & Optometry (AREA)
- Dentistry (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
Description
Chirurgisches InstrumentSurgical instrument
Die Erfindung betrifft ein chirurgisches Instrument mit einem an einem Griffteil in Längsrichtung verschiebbar gehaltenen Schaft und mit einem gegen die Wirkung eines Federelements gegen den Griffteil verschwenkbaren Betätigungselement zum Verschieben des Schafts.The invention relates to a surgical instrument with a shaft held on a handle part so that it can be displaced in the longitudinal direction and with an actuating element for displacing the shaft which can be pivoted against the handle part against the action of a spring element.
Derartige chirurgisches Instrumente werden beispielsweise als Knochenstanzen oder auch als Rongeure eingesetzt. Hierzu läßt sich ein am distalen Ende des Schafts angeordnetes Arbeitsglied bewegen, indem das Betätigungselement gegen den Griffteil des Instruments verschwenkt wird und dadurch der Schaft in Längsrichtung verschoben wird. Die Verschwenkbewegung des Betätigungselements erfolgt dabei unter der Wirkung des Federelements, das auf das Betätigungselement eine elastische Rückstellkraft ausübt.Such surgical instruments are used, for example, as bone punches or rongeurs. To do this, a working element arranged at the distal end of the shaft can be moved by pivoting the actuating element against the handle part of the instrument, thereby moving the shaft in the longitudinal direction. The pivoting movement of the actuating element takes place under the effect of the spring element, which exerts an elastic restoring force on the actuating element.
Für die Reinigung und Sterilisation des chirurgischen Instruments ist es günstig, wenn dieses zerlegt werden kann. Dies erfolgt üblicherweise dadurch, daß der Schaft vom Griffteil abgeschraubt wird, oder es sind zusätzliche mechanisch bewegte Komponenten, z.B. Druck- oder Arretierknöpfe vorgesehen, die zum Zerlegen des Instruments betätigt werden müssen. Dies bedingt einen relativ aufwendigen Aufbau des chirurgischen Instruments und ist außerdem mit dem Nachteil verbunden, daß dafür Sorge getragen werden muß, daß im zerlegten Zustand des Instruments die zusätzlichen mechanisch bewegten Komponenten nicht verloren gehen.For cleaning and sterilization, it is advantageous if the surgical instrument can be disassembled. This is usually done by unscrewing the shaft from the handle, or additional mechanically moving components, e.g. push buttons or locking buttons, are provided that must be operated to disassemble the instrument. This requires a relatively complex structure for the surgical instrument and also has the disadvantage that care must be taken to ensure that the additional mechanically moving components are not lost when the instrument is disassembled.
Aesculap AG A 52 996 uAesculap AG A 52 996 u
23. Januar 1996 c-25023 January 1996 c-250
— 2 ——2—
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein gattungsgemäßes chirurgisches Instrument so auszugestalten, daß es ohne zusätzliche mechanisch bewegte Komponenten einfach zerlegbar ist.The object of the present invention is to design a generic surgical instrument in such a way that it can be easily disassembled without additional mechanically moving components.
Diese Aufgabe wird bei einem chirurgischen Instrument der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Betätigungselement verschiebbar ist zwischen einer vorgeschobenen Stellung, in der es mit dem Schaft in Eingriff steht, und einer zurückgezogenen Stellung, in der es im Abstand zum Schaft angeordnet ist, daß der Schaft bei zurückgezogenem Betätigungselement vom Griffteil lösbar ist und daß das Federelement das Betätigungselement mit einer Federkraft in Richtung auf die vorgeschobene Stellung beaufschlagt.This object is achieved according to the invention in a surgical instrument of the type described at the outset in that the actuating element can be moved between an advanced position in which it is in engagement with the shaft and a retracted position in which it is arranged at a distance from the shaft, that the shaft can be detached from the handle part when the actuating element is retracted and that the spring element applies a spring force to the actuating element in the direction of the advanced position.
Das Betätigungselement ist somit nicht nur verschwenkbar sondern zusätzlich auch verschiebbar ausgestaltet. Und zwar ist es aus einer vorgeschobenen Stellung so weit in eine zurückgezogene Stellung verschiebbar, daß es im Abstand zum Schaft angeordnet ist und deshalb nicht mehr länger mit dem Schaft in Eingriff steht. In dieser Stellung kann der nunmehr in seiner Verschiebbarkeit nicht mehr durch den Eingriff mit dem Betätigungselement begrenzte Schaft des Instruments so weit längs des Griffteils verschoben werden, daß er vom Griffteil abgehoben werden kann. Auf diese Weise kann die Zerlegung des chirurgischen Instruments erfolgen, ohne daß beispielsweise Sicherungsbolzen, Schrauben, Arretierknöpfe oder sonstige zusätzliche mechanisch bewegte Komponenten, die leicht verlierbare Kleinteile darstellen, gelöst werden müssen. Um eine unbeabsichtigte Demontage zum Beispiel während eines Operationseinsatzes durch Fehlbedienung zu vermeiden, ist bei der erfindungsgemäßen Ausgestaltung vorgesehen, daß das Federelement das Betätigungselement nicht nur mit einer Kraft beauf-The actuating element is thus not only designed to be pivotable but also to be movable. It can be moved from an advanced position into a retracted position to such an extent that it is arranged at a distance from the shaft and is therefore no longer in engagement with the shaft. In this position, the shaft of the instrument, whose movement is no longer limited by the engagement with the actuating element, can be moved along the handle part to such an extent that it can be lifted off the handle part. In this way, the surgical instrument can be disassembled without having to loosen, for example, safety bolts, screws, locking buttons or other additional mechanically moved components that are small parts that can easily be lost. In order to avoid unintentional disassembly, for example during an operation due to incorrect operation, the design according to the invention provides that the spring element not only applies a force to the actuating element.
Aesculap AG 23. Januar 1996Aesculap AG 23 January 1996
A 52 996 u c-250A 52 996 u c-250
schlagt, die der Verschwenkbewegung des Betätigungselements in Richtung auf den Griffteil entgegenwirkt, sondern das Federelement drückt das Betätigungselement zusätzlich in Richtung auf seine vorgeschobene Stellung, in der es mit dem Schaft in Eingriff steht- Zum Zerlegen des chirurgischen Instruments muß beim Verschieben des Betätigungselements aus seiner vorgeschobenen Stellung die vom Federelement auf das Betätigungselement ausgeübte Federkraft überwunden werden. Dadurch wird eine unbeabsichtigte Demontage vermieden.strikes, which counteracts the pivoting movement of the actuating element in the direction of the handle part, but the spring element also pushes the actuating element in the direction of its advanced position in which it is in engagement with the shaft. To disassemble the surgical instrument, the spring force exerted by the spring element on the actuating element must be overcome when moving the actuating element from its advanced position. This prevents unintentional disassembly.
Die verschiebbare Halterung des Schafts am Griffteil kann in vorteilhafter Weise dadurch erfolgen, daß der Schaft mittels einer Schiebeführung am Griffteil verschiebbar gehalten ist, wobei der Schaft bei zurückgezogenem Betätigungselement aus der Schiebeführung herausziehbar ist. Die Schiebeführung kann beispielsweise als Schwalbenschwanzführung ausgebildet sein. Die Länge der Schiebeführung ist derart gewählt, daß der Schaft nur dann aus der Führung herausgezogen werden kann, wenn er nicht mit dem Betätigungselement in Eingriff steht, d.h. nur dann, wenn das Betätigungselement in seine zurückgezogene Stellung verschoben ist.The shaft can be slidably mounted on the handle part in an advantageous manner by holding the shaft slidably on the handle part by means of a sliding guide, whereby the shaft can be pulled out of the sliding guide when the actuating element is retracted. The sliding guide can be designed as a dovetail guide, for example. The length of the sliding guide is selected such that the shaft can only be pulled out of the guide when it is not engaged with the actuating element, i.e. only when the actuating element is moved into its retracted position.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß das Betätigungselement als den Griffteil durchgreifender, um eine horizontal und senkrecht zur Längsrichtung des Schafts ausgerichtete Schwenkachse verschwenkbarer Schwenkhebel ausgestaltet ist. Der Schwenkhebel ist durch den Griffteil hindurchgeführt und um die Schwenkachse gegen die Wirkung des Federelements in Richtung auf den Griffteil verschwenkbar. Die Handhabung des chirurgischen Instruments gestaltet sich auf diese Weise besonders einfach.In a preferred embodiment of the invention, the actuating element is designed as a pivot lever that passes through the handle part and can be pivoted about a pivot axis that is aligned horizontally and perpendicular to the longitudinal direction of the shaft. The pivot lever is guided through the handle part and can be pivoted about the pivot axis against the action of the spring element in the direction of the handle part. Handling the surgical instrument is particularly easy in this way.
Bei einer kostengünstig herstellbaren Ausgestaltung ist vorgesehen, daß das Federelement zwischen einem am proximalenIn a cost-effective design, it is provided that the spring element is located between a proximal
Aesculap AG A 52 996 uAesculap AG A 52 996 u
23. Januar 1996 c-25023 January 1996 c-250
Ende des Griffteils angeordneten Griff und dem Betätigungselement eingespannt ist.The handle is clamped between the handle arranged at the end of the handle part and the actuating element.
Von Vorteil ist es, wenn das Federelement zwei Federarme aufweist, die an den einander zugewandten Innenseiten des Betätigungselements und des Griffes gehalten sind, wobei ein Federarm in eine Öffnung der entsprechenden Innenseite eingehängt ist während der andere Federarm an der anderen Innenseite unverschieblich festgelegt ist. Zum Zerlegen des Instruments kann der in die Öffnung eingehängte Federarm ausgehängt werden, so daß sich das Federelement nicht länger an der entsprechenden Innenseite abstützt und demzufolge keine Federkraft mehr auf das Betätigungselement in Richtung auf dessen vorgeschobene Stellung ausübt. Das Zerlegen des chirurgischen Instruments gestaltet sich auf diese Weise sehr unkompliziert und ein besonderer Kraftaufwand zum Verschieben des Betätigungselements ist nicht erforderlich.It is advantageous if the spring element has two spring arms, which are held on the facing inner sides of the actuating element and the handle, with one spring arm being hooked into an opening on the corresponding inner side while the other spring arm is fixed to the other inner side so that it cannot be moved. To dismantle the instrument, the spring arm hooked into the opening can be unhooked so that the spring element is no longer supported on the corresponding inner side and therefore no longer exerts any spring force on the actuating element in the direction of its advanced position. Dismantling the surgical instrument is very straightforward in this way and no special effort is required to move the actuating element.
In vorteilhafter Weise kann vorgesehen sein, daß an der dem Betätigungselement zugewandten Innenseite des Griffes die Öffnung angeordnet ist, in die ein Federarm des Federelements eingeführt ist. Die Öffnung kann beispielsweise in Form einer Sacklochbohrung, einer Einkerbung oder einer Einfräsung ausgebildet sein. Zur Demontage des Instruments wird der in die Öffnung eingeführte Federarm aus dieser herausgezogen. Dies kann in der Weise erfolgen, daß der andere Federarm, der an der dem Griff zugewandten Innenseite des Betätigungselements unverschieblich festgelegt ist, entsprechend elastisch verbogen wird.Advantageously, it can be provided that the opening into which a spring arm of the spring element is inserted is arranged on the inside of the handle facing the actuating element. The opening can be designed, for example, in the form of a blind hole, a notch or a milled recess. To disassemble the instrument, the spring arm inserted into the opening is pulled out of it. This can be done in such a way that the other spring arm, which is fixed in place on the inside of the actuating element facing the handle, is bent elastically accordingly.
Bei einer besonders bevorzugten Ausgestaltung ist vorgesehen, daß das Betätigungselement um einen horizontal und quer zur Längsrichtung des Schafts ausgerichteten Lagerstift verschwenkbar ist, der in einem in Verschieberichtung des Beta-In a particularly preferred embodiment, it is provided that the actuating element can be pivoted about a bearing pin which is aligned horizontally and transversely to the longitudinal direction of the shaft and which is arranged in a direction in which the beta
Aesculap AG A 52 996 uAesculap AG A 52 996 u
23. Januar 1996 c-25023 January 1996 c-250
tigungselements ausgerichteten Langloch verschiebbar gehalten ist. Der Lagerstift bildet die Schwenkachse des Betätigungselements und greift in das Langloch ein, so daß Langloch und Lagerstift in Längsrichtung relativ zueinander verschiebbar sind. Dies ermöglicht neben der Schwenkbewegung ein Verschieben des Betätigungselements, wobei die Begrenzung des Langlochs in Längsrichtung jeweils einen Anschlag für das Betätigungselement bildet, der dessen vorgeschobene bzw. zurückgezogene Stellung definiert.elongated hole aligned with the actuating element. The bearing pin forms the pivot axis of the actuating element and engages in the elongated hole so that the elongated hole and bearing pin can be moved longitudinally relative to one another. In addition to the pivoting movement, this enables the actuating element to be moved, with the limitation of the elongated hole forming a stop for the actuating element in the longitudinal direction, which defines its advanced or retracted position.
Bei einer konstruktiv besonders einfachen Ausgestaltung ist vorgesehen, daß der Lagerstift am Griffteil fixiert ist und ein Langloch des Betätigungselements durchgreift.In a particularly simple design, the bearing pin is fixed to the handle part and passes through an elongated hole in the actuating element.
Bei einer besonders bevorzugten Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist vorgesehen, daß das chirurgische Instrument ein ein Verschieben des Betätigungselements aus seiner vorgeschobenen Stellung nur in einer definierten Position relativ zum Griffteil ermöglichendes Sicherungselement umfaßt. Eine derartige Ausgestaltung erzielt unter Beibehaltung der einfachen Zerlegbarkeit des Instruments eine besonders große Sicherheit gegen eine unbeabsichtigte Demontage, indem das Betätigungselement nur dann aus seiner vorgeschobenen in seine zurückgezogene Stellung verschoben werden kann, wenn es sich in einer definierten Position relativ zum Griffteil befindet.In a particularly preferred embodiment of the present invention, it is provided that the surgical instrument comprises a safety element that allows the actuating element to be moved from its advanced position only in a defined position relative to the handle part. Such an embodiment achieves a particularly high level of security against unintentional disassembly while retaining the easy disassembly of the instrument, in that the actuating element can only be moved from its advanced to its retracted position when it is in a defined position relative to the handle part.
Es kann vorgesehen sein, daß das Sicherungselement nur bei in Richtung auf den Griffteil verschwenkter Position des Betätigungselements ein Verschieben des Betätigungselements aus seiner vorgeschobenen Stellung ermöglicht. In diesem Falle kann die Demontage des chirurgischen Instruments nur dann erfolgen, wenn das Betätigungselement in Richtung auf den Griffteil verschwenkt ist, wobei in diesem geschlossenen Zustand des Instruments vom Federelement eine besonders großeIt can be provided that the safety element only allows the actuating element to be moved from its advanced position when the actuating element is pivoted towards the handle part. In this case, the surgical instrument can only be dismantled when the actuating element is pivoted towards the handle part, whereby in this closed state of the instrument the spring element exerts a particularly large
Aesculap AG A 52 996 uAesculap AG A 52 996 u
23. Januar 1996 c-25023 January 1996 c-250
Rückstellkraft auf das Betätigungselement ausgeübt wird, so daß das Betätigungselement nur dann aus seiner vorgeschobenen Position verschoben werden kann, wenn zuvor der in die Sacklochbohrung des Griffes eingeführte Federarm ausgehängt wird. Eine unbeabsichtigte Demontage ist dadurch ausgeschlossen.A restoring force is exerted on the actuating element so that the actuating element can only be moved from its advanced position if the spring arm inserted into the blind hole in the handle is first unhooked. This prevents unintentional disassembly.
Bei einer bevorzugten Ausgestaltung ist vorgesehen, daß das Sicherungselement als Zwangsführung ausgebildet ist in Form einer Führungsnut, in die ein horizontal und quer zur Längsrichtung des Schafts ausgerichteter Führungsstift eingreift und längs derer das Betätigungselement bewegbar ist. Der Führungsstift kann beispielsweise aus einer dem Griffteil zugewandten Seitenwand des Betätigungselements hervorstehen und in eine Führungsnut eingreifen, die in das Griffteil eingearbeitet ist. Auf diese Weise ist das Betätigungselement nur in derjenigen Relativstellung zum Griffteil aus seiner vorgeschobenen Stellung verschiebbar, die durch die Führungsnut vorgegeben ist.In a preferred embodiment, the securing element is designed as a positive guide in the form of a guide groove into which a guide pin aligned horizontally and transversely to the longitudinal direction of the shaft engages and along which the actuating element can be moved. The guide pin can, for example, protrude from a side wall of the actuating element facing the handle part and engage in a guide groove that is incorporated into the handle part. In this way, the actuating element can only be moved from its advanced position in the position relative to the handle part that is predetermined by the guide groove.
Die Führungsnut kann beispielsweise einen kreisbogenförmigen Abschnitt umfassen, an den sich ein gerader Abschnitt anschließt, wobei der Radius des kreisbogenförmigen Abschnitts dem Abstand entspricht, der in vorgeschobener Stellung des Betätigungselements zwischen dem Lagerstift und dem Führungsstift vorliegt, und wobei der sich anschließende gerade Abschnitt in die dem Schaft entgegengesetzte Richtung weist. Der kreisbogenförmige Abschnitt ermöglicht ein Verschwenken des Betätigungselements um den Lagerstift, und der gerade Abschnitt der Führungsnut ermöglicht ein Verschieben des Betätigungselements aus seiner vorgeschobenen in seine zurückgezogene Stellung.The guide groove can, for example, comprise a circular arc-shaped section followed by a straight section, where the radius of the circular arc-shaped section corresponds to the distance that exists between the bearing pin and the guide pin when the actuating element is in the advanced position, and where the subsequent straight section points in the direction opposite to the shaft. The circular arc-shaped section enables the actuating element to pivot around the bearing pin, and the straight section of the guide groove enables the actuating element to be moved from its advanced to its retracted position.
Aesculap AG A 52 996 uAesculap AG A 52 996 u
23. Januar 1996 c-25023 January 1996 c-250
Die nachfolgende Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung dient im Zusammenhang mit der Zeichnung der näheren Erläuterung. Es zeigen:The following description of a preferred embodiment of the invention serves to explain it in more detail in conjunction with the drawing. They show:
Figur 1: eine Seitenansicht eines teilweise in Längsrichtung geschnittenen chirurgischen Instruments im zusammengebauten Zustand undFigure 1: a side view of a surgical instrument partially cut lengthwise in the assembled state and
Figur 2: eine vergrößerte Seitenansicht des teilweiseFigure 2: an enlarged side view of the partially
in Längsrichtung geschnittenen proximalen Endbereichs des chirurgischen Instruments im zerlegten Zustand.longitudinally cut proximal end portion of the surgical instrument in the disassembled state.
Das in der Zeichnung dargestellte chirurgische Instrument umfaßt einen starren Schaft 1, der an einem Träger 2 eines Griffteils 3 parallel zu seiner Längsachse verschiebbar gehalten ist. Neben dem Träger 2 weist der Griffteil 3 einen schräg vom Träger 2 abstehenden und einstückig mit diesem verbundenen Griff 4 auf. Im Übergangsbereich zwischen Träger 2 und Griff 4 ist am Griffteil 3 eine Durchgangsöffnung 5 angeordnet mit einer parallel zur Längsrichtung des Schafts 1 ausgerichteten Seitenwand 6. Durch die Durchgangsöffnung 5 ist ein Betätigungselement 7 hindurchgeführt. Dieses weist im Bereich der Durchgangsöffnung 5 ein in Längsrichtung des Betätigungselements ausgerichtetes Langloch 8 auf, das von einem aus der Seitenwand 6 der Durchgangsöffnung 5 hervorstehenden, horizontal und quer zur Längsrichtung des Schafts 1 ausgerichteten Lagerstift 9 durchgriffen wird. Dieser bildet eine Schwenkachse des Betätigungselements 7, welches gegen die Wirkung eines zwischen dem Griff 4 und dem Betätigungselement 7 eingespannten Federelements 10 gegen den Griff 4 verschwenkbar ist. Das Federelement 10 weist einen mittels einer Schraube 11 an der dem Griff 4 zugewandten Innenseite 12 des Betätigungselements 7 mit diesem lösbar verbundenenThe surgical instrument shown in the drawing comprises a rigid shaft 1, which is held on a support 2 of a handle part 3 so that it can move parallel to its longitudinal axis. In addition to the support 2, the handle part 3 has a handle 4 that protrudes obliquely from the support 2 and is connected to it in one piece. In the transition area between the support 2 and the handle 4, a through-opening 5 is arranged on the handle part 3 with a side wall 6 aligned parallel to the longitudinal direction of the shaft 1. An actuating element 7 is guided through the through-opening 5. In the area of the through-opening 5, this has an elongated hole 8 aligned in the longitudinal direction of the actuating element, through which a bearing pin 9 protrudes from the side wall 6 of the through-opening 5 and is aligned horizontally and transversely to the longitudinal direction of the shaft 1. This forms a pivot axis of the actuating element 7, which can be pivoted against the handle 4 against the action of a spring element 10 clamped between the handle 4 and the actuating element 7. The spring element 10 has a screw 11 on the inside 12 of the actuating element 7 facing the handle 4, which is detachably connected to the latter.
Aesculap AG A 52 996 uAesculap AG A 52 996 u
23. Januar 1996 c-25023 January 1996 c-250
ersten Federarm 13 und einen in eine Sacklochbohrung 14 an der dem Betätigungselement 7 zugewandten Innenseite 15 des Griffes 4 eingeführten zweiten Federarm 16 auf.first spring arm 13 and a second spring arm 16 inserted into a blind hole 14 on the inner side 15 of the handle 4 facing the actuating element 7.
Mit seinem der Schraube 11 entgegengesetzten Ende 17 umgreift das Betätigungselement 7 gabelförmig einen Mitnehmerzapfen 18, der am Schaft 1 fixiert ist. Neben einer einer Verschwenkbewegung des Betätigungselements 7 in Richtung auf den Griff 4 entgegengerichteten elastischen Rückstellkraft übt das Federelement 10 auf das Betätigungselement 7 zusätzlich eine auf das Ende 17 gerichtete Federkraft aus. Das Betätigungselement 7 wird durch die Federkraft in seiner vorgeschobenen, den Mitnehmerzapfen 18 umgreifenden Stellung gehalten.With its end 17 opposite the screw 11, the actuating element 7 fork-shapedly engages around a driving pin 18 that is fixed to the shaft 1. In addition to an elastic restoring force that counteracts a pivoting movement of the actuating element 7 in the direction of the handle 4, the spring element 10 also exerts a spring force on the actuating element 7 that is directed towards the end 17. The actuating element 7 is held in its advanced position, engaging around the driving pin 18, by the spring force.
Im Abstand vom Lagerstift 9 ist am Betätigungselement 7 ein Führungsstift 19 gehalten, der in eine in die Seitenwand 6 der Durchgangsöffnung 5 des Griffteils 3 eingearbeitete Führungsnut 20 eingreift. Diese weist einen kreisbogenförmigen, dem Schaft 1 benachbarten oberen Abschnitt 21 auf, wobei der Radius des Kreisbogens dem Abstand entspricht, der in vorgeschobener Stellung des Betätigungselements 7 zwischen dem Lagerstift 9 und dem Führungsstift 19 vorliegt. An den oberen Abschnitt 21 schließt sich ein gerader unterer Abschnitt 22 an, der in Richtung auf das Federelement 10 weist.A guide pin 19 is held on the actuating element 7 at a distance from the bearing pin 9, which engages in a guide groove 20 machined into the side wall 6 of the through-opening 5 of the handle part 3. This has a circular-arc-shaped upper section 21 adjacent to the shaft 1, the radius of the circular arc corresponding to the distance that exists between the bearing pin 9 and the guide pin 19 in the advanced position of the actuating element 7. The upper section 21 is followed by a straight lower section 22, which points in the direction of the spring element 10.
An der dem Schaft 1 zugewandten Oberseite des Trägers 2 ist in einer Vertiefung 23 eine Schiebeführung 24 angeordnet, die in der Zeichnung lediglich schematisch dargestellt ist. Diese kann beispielsweise als an sich bekannte Schwalbenschwanzführung ausgestaltet sein.On the upper side of the carrier 2 facing the shaft 1, a sliding guide 24 is arranged in a recess 23, which is shown only schematically in the drawing. This can be designed, for example, as a dovetail guide known per se.
Wird das Betätigungselement 7 gegen die Wirkung der vom Federelement 10 ausgeübten Rückstellkraft um den Lagerstift 9 in Richtung auf den Griff 4 verschwenkt, so wird dadurch überIf the actuating element 7 is pivoted against the effect of the restoring force exerted by the spring element 10 about the bearing pin 9 in the direction of the handle 4, this will result in
Aesculap AG A 52 996 uAesculap AG A 52 996 u
23. Januar 1996 c-25023 January 1996 c-250
den Mitnehmerzapfen 18 der Schaft 1 in Richtung auf dessen distales Ende verschoben, an dem ein Arbeitsglied 25 angeordnet ist, das über einen in der Zeichnung nicht dargestellten Getriebemechanismus mit dem Schaft 1 in Verbindung steht, so daß die Verschiebebewegung des Schafts eine Verschwenkbewegung des Arbeitsglieds zur Folge hat.the driving pin 18 of the shaft 1 is displaced in the direction of its distal end, on which a working member 25 is arranged, which is connected to the shaft 1 via a gear mechanism not shown in the drawing, so that the displacement movement of the shaft results in a pivoting movement of the working member.
Zur Reinigung des in der Zeichnung dargestellten chirurgischen Instruments kann der Schaft 1 vom Griffteil 3 gelöst werden. Dazu wird der zweite Federarm 16, wie in Figur 1 strichpunktiert dargestellt, aus der Sacklochbohrung 14 herausgezogen, so daß das Federelement 10 keine Federkraft mehr auf das Betätigungselement 7 ausübt. Anschließend wird das Betätigungselement 7 in Richtung auf den Griff 4 verschwenkt. In dieser Position läßt sich das Betätigungselement 7 längs des unteren Abschnitts 22 der Führungsnut 20 so weit nach unten in die dem Schaft 1 entgegengesetzte Richtung verschieben bis der Lagerstift 9 an dem dem Führungsstift 19 benachbarten Endbereich des Langlochs 8 zur Anlage kommt. In dieser in Figur 2 dargestellten zurückgezogenen Stellung steht das Betätigungselement 7 nicht in Eingriff mit dem Schaft 1, d.h. der Mitnehmerzapfen 18 wird nicht mehr vom Ende 17 des Betätigungselements 7 umgeben, so daß die Verschiebung des Schafts 1 nicht mehr durch das Ende 17 des Betätigungselements 7 begrenzt wird. Der Schaft 1 kann deshalb aus der Schiebeführung 24 herausgezogen und vom Griffteil 3 abgehoben werden. Dies ist in Figur 2 dargestellt. Die Demontage des erfindungsgemäßen chirurgischen Instruments gestaltet sich somit sehr einfach, es sind weder Schrauben zu lösen, noch kommen Druckoder Arretierknöpfe zum Einsatz, die bei der Reinigung und Sterilisation des chirurgischen Instruments leicht verloren gehen können.To clean the surgical instrument shown in the drawing, the shaft 1 can be detached from the handle part 3. To do this, the second spring arm 16 is pulled out of the blind hole 14, as shown in dash-dotted lines in Figure 1, so that the spring element 10 no longer exerts any spring force on the actuating element 7. The actuating element 7 is then pivoted in the direction of the handle 4. In this position, the actuating element 7 can be moved downwards along the lower section 22 of the guide groove 20 in the direction opposite to the shaft 1 until the bearing pin 9 comes to rest on the end area of the elongated hole 8 adjacent to the guide pin 19. In this retracted position shown in Figure 2, the actuating element 7 is not in engagement with the shaft 1, i.e. the driving pin 18 is no longer surrounded by the end 17 of the actuating element 7, so that the displacement of the shaft 1 is no longer limited by the end 17 of the actuating element 7. The shaft 1 can therefore be pulled out of the sliding guide 24 and lifted off the handle part 3. This is shown in Figure 2. Disassembly of the surgical instrument according to the invention is therefore very simple, there are no screws to be loosened, nor are there any push or locking buttons used, which can easily be lost when cleaning and sterilizing the surgical instrument.
Claims (11)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29601208U DE29601208U1 (en) | 1996-01-25 | 1996-01-25 | Surgical instrument |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29601208U DE29601208U1 (en) | 1996-01-25 | 1996-01-25 | Surgical instrument |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29601208U1 true DE29601208U1 (en) | 1996-03-07 |
Family
ID=8018483
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29601208U Expired - Lifetime DE29601208U1 (en) | 1996-01-25 | 1996-01-25 | Surgical instrument |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29601208U1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1999055242A1 (en) * | 1998-04-29 | 1999-11-04 | Soprane S.A. | Linking device for surgical instrument |
| FR2780630A1 (en) * | 1998-07-03 | 2000-01-07 | Soprane Sa | SURGICAL INSTRUMENT AND ITS CONNECTING DEVICE FOR FOLLOWING DETERMINED AND INDEPENDENT ANGULAR POSITIONS, FAST ASSEMBLY AND / OR DISASSEMBLY OF THE MOBILE CUTTING ELEMENT AND ITS OPERATION HANDLE |
| DE19947979A1 (en) * | 1999-10-05 | 2001-04-19 | Markus Gleixner | Filling device for bulk material or fiber material |
| DE102011056235A1 (en) * | 2011-12-09 | 2013-06-13 | Aesculap Ag | Medical instrument |
-
1996
- 1996-01-25 DE DE29601208U patent/DE29601208U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1999055242A1 (en) * | 1998-04-29 | 1999-11-04 | Soprane S.A. | Linking device for surgical instrument |
| FR2778084A1 (en) * | 1998-04-29 | 1999-11-05 | Soprane Sa | LINKING DEVICE FOR SURGICAL INSTRUMENT |
| US6520979B1 (en) | 1998-04-29 | 2003-02-18 | Thierry Loubens | Linking device for surgical instrument |
| FR2780630A1 (en) * | 1998-07-03 | 2000-01-07 | Soprane Sa | SURGICAL INSTRUMENT AND ITS CONNECTING DEVICE FOR FOLLOWING DETERMINED AND INDEPENDENT ANGULAR POSITIONS, FAST ASSEMBLY AND / OR DISASSEMBLY OF THE MOBILE CUTTING ELEMENT AND ITS OPERATION HANDLE |
| WO2000001312A1 (en) * | 1998-07-03 | 2000-01-13 | Soprane S.A. | Detachable surgical instrument |
| US6547805B1 (en) | 1998-07-03 | 2003-04-15 | Soprane Sa | Surgical instrument and connector for permitting independent assembly and disassembly of a mobile cutting element and a mobile grip from a fixed body of the instrument |
| DE19947979A1 (en) * | 1999-10-05 | 2001-04-19 | Markus Gleixner | Filling device for bulk material or fiber material |
| DE19947979C2 (en) * | 1999-10-05 | 2002-01-31 | Markus Gleixner | Device for feeding bulk material or fiber material from a supply to a conveyor unit |
| DE102011056235A1 (en) * | 2011-12-09 | 2013-06-13 | Aesculap Ag | Medical instrument |
| US9005239B2 (en) | 2011-12-09 | 2015-04-14 | Aesculap Ag | Medical instrument |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE19748369C2 (en) | Surgical sliding shaft instrument | |
| DE102010006846B4 (en) | Surgical instrument | |
| EP2661194B1 (en) | Device for adjusting a drawer frontpanel | |
| DE3724999C2 (en) | Manually operated cable cutter | |
| DE29623113U1 (en) | Axial handle for surgical, especially endoscopic, instruments | |
| DE3728149A1 (en) | DEVICE FOR INSERTING A STERILIZATION CLAMP | |
| EP0241798A2 (en) | Pincers for crimping electrical terminals, cable connectors and the like onto electrical leads, light wave guides, etc | |
| DE102006012754A1 (en) | Surgical instrument | |
| WO1994026180A1 (en) | Surgical instrument with two separable gripping arms | |
| EP1112034B1 (en) | Head clamping device | |
| EP1212983B1 (en) | Surgical device | |
| EP2241262B1 (en) | Surgical retraction device | |
| WO2001056747A1 (en) | Clamping device | |
| DE19713067C2 (en) | Arthroscopy instrument | |
| DE29601208U1 (en) | Surgical instrument | |
| DE202004020838U1 (en) | Surgical instrument for positioning a bone plate fixing device comprises a second tool element having recesses for a protrusion on a connecting element | |
| DE19602511C2 (en) | Surgical instrument | |
| DE10320477B3 (en) | Surgical instrument has sliding part secured to instrument shaft via locking device released to allow instrument to be taken apart for cleaning and sterilization | |
| DE102007054432B3 (en) | Surgical instrument i.e. bone punch, has pivot pin assembled from two partial pins that are liftable from recess in opposite direction, where each pin is arranged on holding unit arranged symmetrically to longitudinal axis of work part | |
| EP1253994A1 (en) | Clamping device | |
| DE4421585C1 (en) | Tubular surgical instrument containing handle-operated rod | |
| EP0771056A2 (en) | Drawer for switchgear or apparatus | |
| EP1491155A1 (en) | Surgical sliding shaft instrument, in particular bone and tissue punch | |
| EP3735919B1 (en) | Medical instrument | |
| DE202008004849U1 (en) | Hand-operated pliers tool |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19960418 |
|
| R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: AESCULAP AG & CO. KG, DE Free format text: FORMER OWNER: AESCULAP AG, 78532 TUTTLINGEN, DE Effective date: 19970808 |
|
| R156 | Lapse of ip right after 3 years |
Effective date: 19991103 |