DE2954626C2

DE2954626C2 -

Info

Publication number: DE2954626C2
Application number: DE2954626A
Authority: DE
Inventors: Fred T. Palos Verdes Peninsula Calif. Us Smith
Original assignee: Sargent Industries Inc
Current assignee: Sargent Industries Inc
Priority date: 1978-02-10
Filing date: 1979-02-09
Publication date: 1991-01-17
Anticipated expiration: 1999-02-10
Also published as: DE2954627C2; AR229263A1; DE2905029C2; JPS638001B2; JPH0497704U; GB2074537A; GB2071604A; BE874059A; IT7947955A0; FR2513224B1; DE2905029A1; NL8300222A; FR2424861A1; DE2954625C2; GB2071604B; ZA79585B; IT1116847B; AR225890A1; BR7900789A; MX148130A

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Müllsammelbe hälter, insbesondere für einen Müllwagen, nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The present invention relates to a garbage collection container, especially for a garbage truck, according to the Preamble of claim 1.

Bei bekannten Müllsammelvorrichtungen wird Müll inner halb eines unter Druck stehenden Müllsammelbehälters verdichtet. Der Sammelbehälter kann beispielsweise an dem Rahmen eines Lastkraftwagens angeordnet sein, wobei ein Hecktrichter verschwenkbar an der Rückseite des Behälters befestigt ist. Innerhalb des Hecktrichters bzw. Heckzuganges ist im allgemeinen eine Preßeinrich tung vorgesehen, die den Müll zerkleinert und unter hohen Drücken in den Sammelbehälter drückt. Durch Pressen des Mülls in den Sammelbehälter unter hohen Drücken wird der Müll verdichtet, so daß eine relativ große Müllmenge innerhalb des Sammelbehälters gespeichert werden kann. Damit kann die Müllsammelvorrichtung relativ lange arbeiten, bevor es notwendig wird, den Sammelbehälter zu leeren. Da die für häufige Fahrten zu einer Müllkippe oder zu einem Müllabladeplatz und zum Entleeren des Sammelbehälters verwendete Zeit einen unnötigen Zeitver lust darstellt, ist es für eine Müllsammelvorrichtung wesentlich, daß die Müllmenge, die innerhalb des Müllbe hälters gelagert werden kann, auf ein Maximum gebracht wird. Nachdem der Müll zu diesem Zweck innerhalb des Müllsammelbehälters unter Druck gesetzt wird, ist es bislang notwendig gewesen, solche Sammelbehälter aus sehr stabilen und somit schweren Teilen aufzubauen, um eine hohe Festigkeit zu erhalten. Abgesehen davon, daß sie somit relativ schwer und teuer werden, sind bishe rige Müllsammelbehälter auch relativ kompliziert kon struiert.In known garbage collection devices, garbage becomes internal half of a pressurized waste collection bin condensed. The collecting container can for example be arranged on the frame of a truck, wherein a rear funnel swiveling at the back of the Container is attached. Inside the rear hopper or rear access is generally a Preßeinrich tion provided that crushed the garbage and under high Pressing into the collection container. By pressing the Garbage in the collection container under high pressures Garbage compacted, so that a relatively large amount of garbage can be stored within the collection container. So that the garbage collection device can be relatively long work before it becomes necessary to close the collection container to empty. As for frequent trips to a dump or to a garbage dump and emptying the Container used an unnecessary amount of time represents lust, it is for a garbage collector essential that the amount of garbage inside the garbage can be stored to a maximum becomes. After the garbage for this purpose within the Garbage collector is pressurized, it is such collection containers have so far been necessary very stable and therefore heavy parts to build to maintain high strength. Besides that they have thus become relatively heavy and expensive Other waste collection containers are also relatively complicated structured.

Die vorliegende Erfindung geht aus von einem Stand der Technik, wie er durch die DE-OS 25 26 500 repräsentiert wird. Wie dort ersichtlich ist, werden zahlreiche verti kale und horizontale Verstrebungen zum Abstützen der ebenen Behälterwandungen des Müllsammelbehälters vorge sehen, was einen unnötigen Ballast bei einem Müllfahr zeug darstellt. The present invention is based on a prior art Technology as represented by DE-OS 25 26 500 becomes. As can be seen there, numerous are horizontal and horizontal struts to support the level container walls of the garbage collection bin featured see what an unnecessary ballast on a garbage truck represents stuff.

Hiernach ist es die der vorliegenden Erfindung zugrunde liegende Aufgabe, für einen Müllsammelbehälter, der insbesondere für ein Müllfahrzeug vorgesehen ist, eine besonders gewichtsparende Konstruktion vorzusehen, damit eine möglichst hohe Nutzlast erreicht werden kann.Accordingly, it is the basis of the present invention lying task, for a garbage collector, the is provided in particular for a refuse collection vehicle to provide particularly weight-saving construction, so the highest possible payload can be achieved.

Die Lösung dieser Aufgabe wird durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Anspruches 1 erreicht. Indem lediglich zwei aufrechtstehende starre Rahmen an den beiden Enden des Müllsammelbehälters vorgesehen sind, die nur durch einige längs verlaufende Versteifungsglie der auf Abstand gehalten werden, wobei dazwischen dünne flexible Bleche eingehängt werden, die im Unterschied zum Stand der Technik nicht starr ausgeführt sind und somit kaum auf Biegung beansprucht werden, sondern bei denen von vornherein eine auswärtsgerichtete Wölbung zwischen den Rahmen und den Versteifungsgliedern in Kauf genommen wird, so daß die Bleche im wesentlichen nur auf Zug beansprucht sind, kann der Müllsammelbehälter somit sehr viel leichter als im Stand der Technik ausgebildet werden.The solution to this problem is given by the features of characterizing part of claim 1 achieved. By doing only two upright rigid frames on the both ends of the waste collection container are provided, only by a few longitudinal stiffeners which are kept apart, with thin ones in between flexible sheets that are hung in the difference are not rigidly designed to the state of the art and thus hardly be stressed on bending, but at from the outset an outward curvature between the frame and the stiffeners in purchase is taken so that the sheets essentially only on Train are used, the garbage can very much lighter than in the prior art will.

Vorzugsweise bilden die unteren langgestreckten Verstei fungsglieder des Müllsammelbehälters zugleich die Schie nen für die Führung der Druck- bzw. Ausstoßplatte des Müllsammelbehälters aus. Hierdurch wird eine besonders gewichtsparende Konstruktion ermöglicht, weil die lang gestreckten Versteifungsglieder zugleich die Funktion der Schienen übernehmen.The lower elongate reinforcement preferably forms members of the garbage collection container also the shoot NEN for guiding the pressure or ejection plate of the Garbage collector. This makes one special weight-saving construction allows because of the long stretched stiffeners at the same time the function of the rails take over.

Vorzugsweise ist der Müllsammelbehälter an dem dem Einführende gegenüberliegenden Ende offen, wobei die verschiebliche Druck- bzw. Ausstoßplatte den Verschluß für das offene Ende des Müllsammelbehälters bildet. Auch dies trägt zur Gewichtsersparnis gegenüber dem herkömm lichen Stand der Technik bei, da die Ausstoßplatte neben ihrer eigentlichen Funktion zugleich den Müllsammelbe hälter nach vorne hin verschließt, wo ansonsten eine zusätzliche Abschlußwand vorgesehen wird.Preferably, the garbage collector on the Introductory opposite end open, the sliding pressure or ejection plate the closure forms for the open end of the garbage collector. Also this contributes to saving weight compared to conventional Lichen state of the art, since the ejection plate next to their actual function is the garbage collection closes the container to the front, where else one additional end wall is provided.

Die Erfindung wird nachfolgend an einer bevorzugten Ausführungsform anhand der Zeichnungen näher erläutert. Diese zeigenThe invention is described below on a preferred Embodiment with reference to the drawings explained. These show

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Müllfahrzeugs mit einem Müllsammelbehälter nach einer Ausfüh rungsform dieser Erfindung; Fig. 1 is a side view of a refuse collection vehicle with a refuse container according to an embodiment of this invention;

Fig. 2 eine Schnittansicht des Müllsammelbehälters längs der Linie 15-15 in Fig. 1; Fig. 2 is a sectional view of the garbage collector along the line 15-15 in Fig. 1;

Fig. 3 eine Ansicht des vorderen Stützrahmens des Müllsammelbehälters; Figure 3 is a view of the front support frame of the garbage collector.

Fig. 4 eine Rückansicht des Müllsammelbehälters von rechts in Fig. 1 gesehen, wobei der Heckzugang entfernt ist. Fig. 4 is a rear view of the garbage collection bin seen from the right in Fig. 1, with the rear access removed.

In Fig. 1 ist ein Müllfahrzeug 2 mit einer Fahrzeugka bine 4 und einem Rahmen 6 gezeigt. Ein Sammelbehälter 8 ist an dem Rahmen 6 angeordnet, wobei ein Heckzugang 10 schwenkbar an der Rückseite des Sammelbehälters gelagert ist. Der Heckzugang ist in durchgezogenen Linien in seiner geschlossenen Lage und in gestrichelten Linien 10′ in seiner angehobenen Lage gezeigt. Während des Beladens des Sammelbehälters 8 mit Müll unter Druck ist der Heckzugang in seiner unteren Lage gehalten. Wenn jedoch der Sammelbehälter 8 mit Müll gefüllt ist, wird der Heckzugang in seine Lage 10′ angehoben, und der Müll kann durch die dann geöffnete Rückseite des Sammelbehäl ters ausgepreßt werden. In Fig. 1, a garbage truck 2 with a Fahrzeugka bine 4 and a frame 6 is shown. A collecting container 8 is arranged on the frame 6 , a rear access 10 being pivotally mounted on the rear of the collecting container. The rear access is shown in solid lines in its closed position and in dashed lines 10 ' in its raised position. The rear access is held in its lower position during loading of the collecting container 8 with waste under pressure. However, if the collecting container 8 is filled with garbage, the rear access is raised to its position 10 ' , and the garbage can be squeezed out through the then opened back of the collecting container.

Der Sammelbehälter 8 weist einen Vorderrahmen 22 auf, der neben der Kabine 4 angeordnet ist, wobei ein rück wärtiger Rahmen 24 den Heckzugang 10 stützt und ihn gegebenenfalls in seiner geschlossenen Lage festhält. Lediglich die vorderen und hinteren Rahmen 22 und 24 sind mit dem Müllfahrzeug 2 verbunden. The collecting container 8 has a front frame 22 which is arranged next to the cabin 4 , a rear frame 24 supporting the rear access 10 and possibly holding it in its closed position. Only the front and rear frames 22 and 24 are connected to the garbage truck 2 .

Fig. 2 zeigt eine Schnittansicht durch den Sammelbehäl ter 8 längs der Linie 15-15 in Fig. 1. Der Sammelbehäl ter 8 kann durch obere langgestreckte Versteifungsglie der 262 und 264 und untere langgestreckte Versteifungs glieder 266 und 268 gestützt sein. Die Gleitschienen 20 können einstückig mit den unteren Versteifungsgliedern 266 und 268 ausgebildet sein und sich einwärts in den Sammelkörper 8 erstrecken. Wie unter Bezugnahme auf Fig. 1 erläutert wurde, kann die Ausstoßplatte 12 an den Schienen 20 entlanggleiten, die in Ausnehmungen eingrei fen, die in dem unteren Teil des Rahmens für die Aus stoßplatte vorgesehen sind. Fig. 2 shows a sectional view through the collecting container ter 8 along the line 15-15 in Fig. 1. The collecting container ter 8 may be supported by upper elongated stiffening members 262 and 264 and lower elongated stiffening members 266 and 268 . The slide rails 20 can be formed in one piece with the lower stiffening members 266 and 268 and extend inwards into the collecting body 8 . As has been explained with reference to FIG. 1, the ejection plate 12 can slide along the rails 20 which engage in recesses provided in the lower part of the frame for the ejection plate.

Der vorliegende Müllsammelbehälter kann leichter als vergleichbare bekannte Müllbehälter ausgebildet sein. Um eine feste und doch leichte Konstruktion für den Sammel behälter 8 zu schaffen, sind die Seitenwände des Sammel behälters aus flexiblen Metallblechen 270, 272, 274 und 276 ausgebildet. Die flexiblen Bleche 270, 274, 272 und 276 können auswärts von ihren entsprechenden Verbin dungspunkten mit den langgestreckten Versteifungsglie dern 262, 264, 266 und 268 gebogen sein. Hierdurch wird gewährleistet, daß die flexiblen Metallbleche 270, 272, 274 und 276 von den Drücken, die innerhalb des Sammelbe hälters 8 entstehen, unter Zugspannung gesetzt werden. Da die Metallbleche eine hohe Zugfestigkeit im Vergleich mit ihrer Druckfestigkeit aufweisen, können relativ dünne und leichte Bleche 270, 272, 274 und 276 zur Bildung des Speicherbehälters 8 verwendet werden. Der Sammelbe hälter 8 kann so leichter ausgebildet sein. Da der Müll besonders hohen Drücken nur innerhalb des verengten Halses des Durchganges 42 vor dem Eintritt des Mülls in den Sammelbehälter 8 ausgesetzt wird, kann der Sammelbe hälter so ausgebildet sein, daß er nur relativ niedrige ren Drücken widerstehen können muß. Hierdurch wird auch die Notwendigkeit relativ schwerer Trag- und Stützglie der in der Konstruktion für den Sammelbehälter 8 redu ziert. The present waste collection container can be made lighter than comparable known waste containers. In order to create a solid yet lightweight construction for the collecting container 8 , the side walls of the collecting container are made of flexible metal sheets 270, 272, 274 and 276 . The flexible sheets 270, 274, 272 and 276 may be bent outwardly from their respective connection points with the elongated stiffening members 262, 264, 266 and 268 . This ensures that the flexible metal sheets 270, 272, 274 and 276 of the pressures that arise within the container 8 Sammbe, are placed under tension. Since the metal sheets have a high tensile strength in comparison with their compressive strength, relatively thin and light sheets 270, 272, 274 and 276 can be used to form the storage container 8 . The collective container 8 can be made lighter. Since the garbage is exposed to particularly high pressures only within the narrowed neck of the passage 42 before the garbage enters the collecting container 8 , the collecting container can be designed such that it only has to be able to withstand relatively low ren pressures. This also reduces the need for relatively heavy supporting and supporting cones in the design for the collecting container 8 .

Wie in Fig. 2 gezeigt ist, kann an der Oberfläche des oberen Bleches 274 ein Leitungskanal 278 angeformt sein und ein entsprechender Leitungskanal 280 kann an der Oberfläche des unteren Bleches 276 ausgebildet sein. Diese Kanäle 278 und 280 können verwendet werden, um zwischen den vorderen und rückwärtigen Abschnitten des Sammelbehälters 8 verlaufende hydraulische oder elektri sche Leitungen aufzunehmen.As shown in FIG. 2, a conduit channel 278 can be formed on the surface of the upper plate 274 and a corresponding conduit channel 280 can be formed on the surface of the lower plate 276 . These channels 278 and 280 can be used to receive hydraulic or electrical lines running between the front and rear portions of the sump 8 .

Fig. 3 ist eine Ansicht des vorderen Stützrahmens 22, gesehen vom Innenren des Sammelbehälters 8. Der vordere Rahmen 22 kann ein oberes Rahmenteil 292 mit einer gekrümmten unteren Fläche 294 zur Anlage an dem ge krümmten Blech 274 einschließen (siehe Fig. 2). Zusätz lich sind Seitenrahmenteile 296 und 298 mit dem oberen Rahmenteil 292 verbunden, und ein quer verlaufender kanalförmiger Träger 300 verbindet die Seitenrahmenteile miteinander, so daß der Rahmen 22 möglichst starr und stabil ausgebildet wird. Ein Paar in etwa dreieckiger Platten 302 und 304 ist gegen den Träger 300 gesetzt, und in etwa dreieckige Stützelemente 306 und 308 sind unter dem Träger 300 vorgesehen, um eine Abstützung zwischen dem Sammelbehälter 8 und dem Fahrzeugrahmen 6 zu schaffen. Fig. 3 is a view of the forward support frame 22, as seen from Innenren of the collecting container. 8 The front frame 22 may include an upper frame member 292 having a curved lower surface 294 for abutting the curved sheet 274 (see FIG. 2). In addition Lich side frame parts 296 and 298 are connected to the upper frame part 292 , and a transverse channel-shaped carrier 300 connects the side frame parts to one another, so that the frame 22 is formed as rigid and stable as possible. A pair of approximately triangular plates 302 and 304 are placed against the bracket 300 and approximately triangular support members 306 and 308 are provided under the bracket 300 to provide support between the sump 8 and the vehicle frame 6 .

Eine Platte 310 erstreckt sich zwischen den Innenflächen der Elemente 306 und 308, wobei Platten 312 und 314 an den inneren Enden der Träger 306 und 308 und an dem Träger 300 befestigt sind. Die sich abwärts erstrecken den Verbindungsglieder 316 und 318 können entsprechend an den Platten 312 und 314 befestigt sein, wobei die Verbindungsglieder an ihren unteren Enden mit dem Fahr zeugrahmen 6 verbunden sind. Ein Behälter 320 für Hy draulikfluid kann oben auf dem Querträger 300 angeordnet sein, und ein Angriffspunkt 322 für die Ausstoßplatte 12 (siehe Fig. 1) kann zwischen den Stegen des Trägers 300 ausgebildet sein.A plate 310 extends between the inner surfaces of members 306 and 308 , with plates 312 and 314 attached to the inner ends of beams 306 and 308 and to beam 300 . The downwardly extending links 316 and 318 may be attached to the plates 312 and 314 , respectively, the links being connected to the vehicle frame 6 at their lower ends. A container 320 for hydraulic fluid can be arranged on top of the cross member 300 , and a point of attack 322 for the ejection plate 12 (see FIG. 1) can be formed between the webs of the carrier 300 .

Fig. 4 ist eine Ansicht des Sammelbehälters 8 von der Rückseite des Fahrzeuges 2 aus gesehen, wobei der Heck zugang entfernt ist. Der rückwärtige Rahmen 24 des Sammelbehälters 8 kann starre Seitenteile 326 und 328 einschließen, die mit ihren oberen Enden mit einem oberen Träger 330 verbunden sind. Die unteren Abschnitte der Seitenteile 326 und 328 können durch einen Querbal ken 332 miteinander verbunden sein, wobei dieser Balken über Winkelstücke 334 und 336 mit dem Fahrzeugrahmen 6 verbunden ist. Ein Steg eines jeden Winkelstückes 334 und 336 kann in Kontakt mit der Oberfläche jedes Längs trägers des Fahrzeugrahmens 6 sein, wobei die Winkel stücke an dem Rahmen mittels herkömmlicher Mittel wie Schrauben oder durch Schweißen befestigt sind. Zusätz lich können die Winkelstücke 334 und 336 aufragende Stege einschließen, die gegen den Querbalken 332 liegen und daran beispielsweise durch Schweißen befestigt sind. Fig. 4 is a view of the collecting container 8 seen from the rear of the vehicle 2 , with the rear access being removed. The rear frame 24 of the collection container 8 may include rigid side members 326 and 328 which have their upper ends connected to an upper bracket 330 . The lower portions of the side parts 326 and 328 can be connected to one another by a cross beam 332 , this beam being connected to the vehicle frame 6 via angle pieces 334 and 336 . A web of each elbow 334 and 336 may be in contact with the surface of each longitudinal beam of the vehicle frame 6 , the elbows being attached to the frame by conventional means such as screws or by welding. In addition, the elbows 334 and 336 can include upstanding webs that lie against the crossbeam 332 and are attached to it, for example, by welding.

Eine Platte 338 kann mit dem Querbalken 332 verbunden sein, wobei diese Platte eine flache sich abwärts er streckende Fläche an der Rückseite des Sammelbehälters 8 bildet, wobei diese Fläche nahe am Heckzugang angeordnet sein kann, wenn letzterer sich an der Rückseite des Speicherkörpers in seiner abgesenkten Lage befindet. Die obere Kante der Platte 338 ist gekrümmt, um mit der Krümmung des flexiblen Metallbleches 276 des Sammel behälters 8 übereinzustimmen. Ähnlich sind die Seitenteile 326 und 328 zweckmäßig gekrümmt, um die flexiblen Me tallbleche 270 und 272 zu stützen, welche die Seiten des Sammelbehälters 8 bilden, während der obere Träger 330 ebenfalls gekrümmt ist, um das flexible Blech 274 zu stützen.A plate 338 can be connected to the crossbar 332 , this plate forming a flat downward stretching surface at the rear of the collecting container 8 , which surface can be arranged close to the rear access if the latter is in the lowered position at the rear of the storage body Location. The upper edge of the plate 338 is curved to match the curvature of the flexible metal sheet 276 of the collecting container 8 . Similarly, the side members 326 and 328 are appropriately curved to support the flexible metal sheets 270 and 272 which form the sides of the collection container 8 , while the upper bracket 330 is also curved to support the flexible sheet 274 .

Abstützplatten 340 und 342 sind mit dem Querbalken 332 verbunden und erstrecken sich von dem Querbalken nach abwärts, um eine Auflage für die Platte 338 zu schaf fen. Eine Abschlußplatte 344 ist mit den Abstützplatten 340 und 342 an dem unteren Ende der flachen Platte 338 verbunden und bildet so eine Anlagefläche, gegen die der Heckzugang 10 in der abgesenkten Lage anliegen kann.Support plates 340 and 342 are connected to crossbar 332 and extend downward from the crossbar to provide support for plate 338 . An end plate 344 is connected to the support plates 340 and 342 at the lower end of the flat plate 338 and thus forms a contact surface against which the rear access 10 can bear in the lowered position.

Ein Zapfen 346 ist an dem oberen Ende des Seitenteiles 328 ausgebildet, um den Heckzugang 10 in bezug auf den Sammelbehälter 8 (siehe Fig. 1) verschwenkbar abzu stützen. Die andere Seite des Heckzuganges 10 wird von dem Zapfen 28 abgestützt, der von einem kanalförmigen Bügel 348 getragen wird, welcher mit dem oberen Träger 330 verbunden ist.A pin 346 is formed at the upper end of the side part 328 in order to pivotably support the rear access 10 with respect to the collecting container 8 (see FIG. 1). The other side of the rear access 10 is supported by the pin 28 , which is supported by a channel-shaped bracket 348 , which is connected to the upper carrier 330 .

Stützbalken 352 können längs jeder Seite des Sammelbe hälters 8 an dessen unteren Enden vorgesehen sein, um eine hohe Stabilität des Sammelbehälters in diesen Bereichen zu schaffen. Auch können gekrümmte Platten 354 mit den Stützbalken 352 verbunden sein, wobei die ge krümmten Platten mit den oberen Enden der Abstützplatten 340 und 342 verbunden sind. Die gekrümmte Ausbildung der Platten 354 kann glatt in die Krümmung des flexiblen Metallbleches 276 übergehen. Die Verbindung der Platten 354 mit dem flexiblen Metallblech 276 kann demzufolge dazu dienen, die Krümmung des Metallbleches an dessen Enden zu fixieren, während ebenfalls eine Verstärkung der unteren Abschnitte des Sammelbehälters 8 geschaffen wird. Support beams 352 can be provided along each side of the collecting container 8 at its lower ends in order to create a high stability of the collecting container in these areas. Also curved plates 354 may be connected to the support beams 352 , the curved plates being connected to the upper ends of the support plates 340 and 342 . The curved configuration of the plates 354 can merge smoothly into the curvature of the flexible metal sheet 276 . The connection of the plates 354 to the flexible metal sheet 276 can therefore serve to fix the curvature of the metal sheet at the ends thereof, while also creating a reinforcement of the lower sections of the collecting container 8 .

BezugszeichenlisteReference symbol list

2 Müllfahrzeug
4 Fahrzeugkabine
6 (Fahrzeug-)Rahmen
8 (Sammel-)Behälter, Speicherkörper
10 Heckzugang
12 Druck/Ausstoßplatte
20 (Gleit-)Schienen
22 Rahmen
24 Rahmen
42 Durchgang
262 Versteifungsglied
264 Versteifungsglied
266 Versteifungsglied
268 Versteifungsglied
270 Blech, Metallblech
272 Blech, Metallblech
274 Blech, Deckwandung
276 Blech, Bodenwandung, Metallblech
278 Leitungskanal
280 Leitungskanal
292 Rahmenteil
294 Fläche
296 Seitenrahmenteil
298 Seitenrahmenteil
300 Träger
302 Platte
304 Platte
306 Stützelement, Träger
308 Stützelement, Träger
310 Platte
312 Platte
314 Platte
316 Verbindungsglied
318 Verbindungsglied
320 Behälter
322 Angriffspunkt
326 Seitenteil
328 Seitenteil
330 Träger
332 Querbalken
334 Winkelstück
336 Winkelstück
338 Platte
340 Abstützplatte
342 Abstützplatte
344 Abschlußplatte
346 Zapfen
348 Bügel
352 Stützbalken
354 Platte 2 garbage truck
4 vehicle cab
6 (vehicle) frames
8 (collecting) containers, storage bodies
10 rear access
12 pressure / ejection plate
20 (slide) rails
22 frames
24 frames
42 round
262 stiffening member
264 stiffening member
266 stiffening member
268 stiffening member
270 sheet metal, sheet metal
272 sheet metal, sheet metal
274 sheet metal, top wall
276 sheet metal, bottom wall, sheet metal
278 conduit
280 conduit
292 frame part
294 area
296 side frame part
298 side frame part
300 carriers
302 plate
304 plate
306 support element, support
308 support element, support
310 plate
312 plate
314 plate
316 link
318 connecting link
320 containers
322 point of attack
326 side panel
328 side panel
330 carriers
332 crossbars
334 elbow
336 elbow
338 plate
340 support plate
342 support plate
344 end plate
346 cones
348 stirrups
352 support beams
354 plate

Claims

1.Garbage collection container, in particular for a garbage truck, each with a rigid frame ( 22, 24 ) at both ends of the container ( 8 ), with a number of elongated stiffening members ( 262, 264, 266, 268 ) which the two frames ( 22 , 24 ) at a fixed distance from each other, with a number of sheets ( 270, 272, 274, 276 ) which are attached to the frame ( 22, 24 ) and the elongated stiffening members and define the collecting container at the top, bottom and side, and with a longitudinally displaceable pressure / ejection plate ( 12 ) arranged in the container and guided on rails ( 20 ) in the vicinity of the bottom for compacting and expelling the garbage in the container ( 8 ), characterized in that the sheets ( 270, 272, 274, 276 ) consist of thin and flexible metal sheets which are fastened to the stiffening members ( 262, 264, 266, 268 ) and are arched between them over their entire length, the stiffening members ( 262, 264, 266, 268 ) are only held on the two frames ( 22, 24 ).

2. Garbage collection container according to claim 1, characterized in that the lower elongated stiffening members form the rails ( 20 ) for the pressure / ejection plate ( 12 ).

3. Garbage collection container according to claim 1 or 2, characterized in that the container is open at the end opposite the filling end and the displaceable pressure / ejection plate ( 12 ) forms the closure for the open end of the container.

4. Garbage collection container according to one of the preceded claims, characterized in that the stiffening members ( 262, 264, 266, 268 ) are provided at the corners, where pairs of the flexible sheets ( 270, 272, 274) which run substantially perpendicular to one another , 276 ) are arranged side by side and the stiffening members are connected to adjacent pairs of sheets.