DE2953759C2

DE2953759C2 - Device for temperature control of rooms in a building, which is integrated in a load-bearing metal frame

Info

Publication number: DE2953759C2
Application number: DE2953759A
Authority: DE
Inventors: Karl 8883 Gundelfingen Gartner
Original assignee: Josef Gartner and Co
Current assignee: Josef Gartner and Co
Priority date: 1979-02-02
Filing date: 1979-02-02
Publication date: 1983-05-11

Description

Die Erfindung betrifft ein--· Vorrichtung der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Gattung.The invention relates to a device of the type specified in the preamble of claim 1.

Bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Gattung (DE-OS 26 21 186) sind die Stützen und Riegel als Hohlstützen und Hohlriegel ausgebildet, die in einer festgelegten Weise strömungsmäßig miteinander verbunden sind und eine Wärmetransportflüssigkeit zwisehen einem Vorlauf und einem Rücklauf führen. Der Strömungsdurchlauf der Wärmetransportflüssigkeh durch das hohlprofilierte Metallgerüst erfordert aufgrund des vergleichsweise großen Hohlquerschnitts eine große Umwäizmenge an Wärmetransportflüssigkeit, so daß die Temperatur der Räume eines Gebäudes nur mit einer gewissen Trägheit geregelt werden kann.In a device of the type mentioned (DE-OS 26 21 186), the supports and bolts designed as hollow supports and hollow bars, which are connected to one another in terms of flow in a fixed manner and lead a heat transfer fluid between a flow and a return. Of the Flow passage of the heat transport liquid required by the hollow profiled metal frame due to the comparatively large hollow cross-section a large amount of heat transfer fluid, so that the temperature of the rooms of a building can only be regulated with a certain inertia.

Aufgabe der Erfindung ist es, das Volumen der in dem Rohrleitungssystem strömenden Wärmetransportflüssigkeit wesentlich zu verringern, ohne die Wärmeübertragungseigenschaften zu ändern.The object of the invention is to measure the volume of the heat transfer fluid flowing in the pipeline system significantly without changing the heat transfer properties.

Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe ist im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 in Verbindung mit der Gattung angegeben, während vorteilhafte Weiterbildungen dieser Lösung den Unteransprüchen zu entnehmen sind.The inventive solution to this problem is in the characterizing part of claim 1 in conjunction indicated with the genus, while advantageous developments of this solution the subclaims can be found.

Ein wesentlicher Vorteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung besteht darin, daß aufgrund der einstückigen Ausbildung von Wärmeübertragungsprofilen und Rohrleitungen aus Aluminium der Strömungsquerschnitt für die Wärmetransportflüssigkeit und somit das Gesamtvolumen durch das Rohrleitungssystem einerseits stark verringert und andererseits die wärmeübertragende Fläche der Wärmeübertragungsprofile andererseits optimal groß gestaltet werden kann, ohne die Wärmeübertragungseigenschaften grundlegend zu ändern. A major advantage of the device according to the invention is that due to the one-piece Formation of heat transfer profiles and pipes made of aluminum of the flow cross-section for the heat transfer fluid and thus the total volume through the pipeline system on the one hand greatly reduced and on the other hand the heat transferring area of the heat transfer profiles on the other hand can be made optimally large without fundamentally changing the heat transfer properties.

In Vsrbjndung mit den in den Unteransprüchen angegebenen Weiterbildungen wird als weite* er Vorteil eine erhebliche Materialersparnis erreicht, ohne die guten Eigenschaften der Temperierungseinrichtung und die Wärmeübertragung selber zu beeinträchtigen. Außerdem wird hierdurch genügend Freiraum im Inneren der kastenförmig geschlossenen Wärmeübertragungsprofile für die Aufnahme weiterer Konstruktionsteile oder weiterer Leitungen belassen.In conjunction with those in the subclaims The further advantages given are a considerable saving in material, without the good properties of the temperature control device and affect the heat transfer itself. In addition, this creates enough free space inside the box-shaped closed heat transfer profiles for the inclusion of further structural parts or further lines.

Außerdem ist ein nicht unbeachtlicher Vorteil darin zu sehen, daß die mit den Rohrleitungen verbundenen Wärmeübertragungsprofile aus Aluminium gleichzeitig als tragender Teil des Gerüstes ausgebildet sein können.In addition, a not inconsiderable advantage is to be seen in the fact that the connected to the pipelines Heat transfer profiles made of aluminum can also be designed as a load-bearing part of the framework.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher beschrieben; es zeigtThe invention is explained below on the basis of exemplary embodiments with reference to the drawing described in more detail; it shows

Fig. la eine Einzelheit einer erfindungsgemäßen Temperierungseinrichtung in einem Horizontalschnitt durch eine Gebäudewand;Fig. La a detail of an inventive Temperature control device in a horizontal section through a building wall;

Fig. Ib eine Anordnung der Temperierungseinrichtung gemäß F i g. 1 a bei einer Eckverbindung eines Gebäudes, undIb shows an arrangement of the temperature control device according to FIG. 1 a for a corner connection of a building, and

Fig. Ic eine der Fig. la sehr ähnliche Einzelheit einer Temperierungseinrichtung mit einer anderen Ausführungsform des Wärmeübertragvngsprofils.Fig. Ic a detail very similar to Fig. La a temperature control device with a different embodiment of the heat transfer profile.

Der in der Fig. la dargestellte Horizontalschnitt durch einen Teil einer Gebäudewand oder -fassade zeigt einen Teil 1 der Temperierungseinrichtung mit einem einzigen Rohr, das einstückig mit einem Wärmeübertragungsprofil 51 ausgebildet ist Dabei sind im Inneren des Wärmeübertragungsprofils 51 seitlich neben dem Rohr zusätzliche Aussparungen 52 belassen. Das kastenförmig geschlossene Wärmeübertragungsprofil 51 ist unmittelbar an dem zugeordneten Gerüstteil und den Glasscheiben 5 angeordnet, wobei zwischen Geriistteil und Wärmeübertragungsprofil eine Isolierung 3 eingesetzt ist.The horizontal section shown in Fig. La through part of a building wall or facade shows part 1 of the temperature control device with a single tube that is integrally formed with a heat transfer profile 51 are inside the Leave additional recesses 52 on the side of the heat transfer profile 51 next to the tube. The box-shaped closed heat transfer profile 51 is directly on the associated frame part and the Glass panes 5 arranged, an insulation 3 being inserted between the framework part and the heat transfer profile is.

In Fig. Ib ist die Ausführungsform einer Temperierungseinrichtung gemäß Fig. la in einer Eckverbindung dargestellt. Ein Verbindungswinkel 53 aus Aluminium verbindet die beiden Wärmeübertragungsprofile 51 über Eck miteinander und bildet dabei eine Wärmebrücke zur Verbesserung der Wärmeübertragungseigenschaften. In Fig. Ib is the embodiment of a temperature control device shown in a corner connection according to Fig. La. A connecting bracket 53 made of aluminum connects the two heat transfer profiles 51 across a corner and forms a thermal bridge to improve the heat transfer properties.

Bei der Ausführung nach Fig. Ic ist die Rohrleitung seitlich in dem Wärmeübertragungsprofil 51 angeordnet. Dadurch wird eine vergleichsweise breite innere Aussparung 54 geschaffen, so daß genügend innerer Freiraum zwecks Aufnahme anderer Konstruktions- oder Befestigungsteile, beispielsweise Schrauben, vorhanden ist.In the embodiment according to Fig. Ic, the pipeline arranged laterally in the heat transfer profile 51. This creates a comparatively broad interior Recess 54 created so that there is enough internal space to accommodate other construction or fastening parts, for example screws, are present.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Claims;

1. Device for temperature control of rooms of a building with facade walls, which a metallic framework made of supports and transoms, on which facade elements and possibly Window surfaces are essentially free of thermal bridges, with one inside the room on the frame arranged temperature control device, which a the supports and / or bars contains associated pipeline system with a heat transfer fluid flowing therein, and with heat transfer profiles that are directly connected to the piping system to transfer heat are, characterized in that the heat transfer profiles with the associated Pipes are integrally connected and made of aluminum.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the pipelines in the associated, Cashew-shaped closed heat transfer profiles (51) leave additional recesses (52) in the interior.

3. Device according to claim 2, characterized in that that recesses (52) are arranged on both sides of the pipes.

4. Apparatus according to claim 2, characterized in that the pipes in the associated Heat transfer profiles are arranged laterally and leave a recess (54) (F i g. Ic).