DE29520604U1

DE29520604U1 - Manhole base

Info

Publication number: DE29520604U1
Application number: DE29520604U
Authority: DE
Original assignee: PV FERTIG SCHACHT GmbH
Current assignee: PV FERTIG SCHACHT GmbH
Priority date: 1995-12-28
Filing date: 1995-12-28
Publication date: 1996-02-22
Anticipated expiration: 2005-12-29
Also published as: SK164396A3; PL317703A1; HU9603420D0; EP0781890A1; HUP9603420A3; PL182451B1; HUP9603420A2; CZ383596A3

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Schachtunterteil bestehend aus Schachtring mit angeformter Muffe oder Anschluß eines Gerinnes sowie Sohlplatte, die das Schachtunterteil bodenseitig abschließt, wobei zwischen dem Gerinne und der Sohlplatten eine Zwischenschicht wie Betontragschicht verläuft.The invention relates to a manhole base consisting of a manhole ring with a molded-on sleeve or connection of a channel and a base plate which closes off the manhole base on the bottom side, with an intermediate layer such as a concrete base layer running between the channel and the base plate.

Bei einem entsprechenden Schachtunterteil nach der DIN 4034 ist die Sohlplatte integraler Bestandteil des Schachtunterteils, d.h. Sohlplatte und Schachtwandung bilden eine Einheit.In the case of a corresponding shaft base according to DIN 4034, the base plate is an integral part of the shaft base, i.e. the base plate and shaft wall form a unit.

Aus der DE 36 42 652 ist ein Schachtunterteil eines Abwasserschachts bekannt, bei dem das Schachtunterteil eine bodenseitig aufgeweitete Falzmuffe aufweist, in die die Sohlplatte eingelegt ist und im wesentlichen bündig mit den bodenstehenden Stirnflächen der die Sohlplatte übergreifenden Falzmuffe des Schachtringes abschließt.From DE 36 42 652 a manhole base of a sewage manhole is known in which the manhole base has a folded sleeve that is widened on the bottom side, into which the base plate is inserted and ends essentially flush with the floor-standing front surfaces of the folded sleeve of the manhole ring that overlaps the base plate.

1. Dezember 1995-35516B/zi1 December 1995-35516B/zi

Dipl.-Phys. Dr. H.-H. Stoffregen Seite 2Dipl.-Phys. Dr. H.-H. Stoffregen Page 2

Patentanwalt-European Patent AttorneyPatent Attorney-European Patent Attorney

Durch die außenseitig über die Schachtringaußenfläche vorstehende Falzmuffe bedingt muß in Abhängigkeit von der Nennweite der angeformten Muffen bzw. Anschlüsse für Zu- bzw. Abläufe zum innerhalb des Schachtunterteils verlaufenden Gerinne der Abstand zur Sohle verändert werden oder aber die Sohle muß auf einem Niveau verlaufen, das dem anzuschließenden Rohr größter Nennweite Rechnung trägt.Due to the seamed sleeve protruding from the outside of the shaft ring, the distance to the base must be changed depending on the nominal width of the molded sleeves or connections for inlets and outlets to the channel running inside the shaft base, or the base must run at a level that takes into account the pipe of the largest nominal width to be connected.

Der vorliegenden Erfindung liegt das Problem zugrunde, ein Schachtunterteil der zuvor beschriebenen Art so weiterzubilden, daß der Verlauf der Sohle des Schachtunterteils nicht auf die Nennweiten der anzuschließenden Rohre ausgelegt werden muß.The present invention is based on the problem of developing a shaft base of the previously described type in such a way that the course of the base of the shaft base does not have to be designed to the nominal diameters of the pipes to be connected.

Das Problem wird erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch gelöst, daß der Schachtring unterhalb des Gerinnes einen gleichbleibenden Außendurchmesser aufweist und auf einer umlaufenden Stufe der Sohlplatte aufsteht, wobei der Schachtring außenseitig vorzugsweise bündig oder im wesentlichen bündig in den umlaufenden äußeren Rand der Sohlplatte übergeht.The problem is essentially solved according to the invention in that the shaft ring below the channel has a constant outer diameter and stands on a circumferential step of the base plate, wherein the shaft ring on the outside preferably merges flush or essentially flush into the circumferential outer edge of the base plate.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß der Schachtring unterhalb der angeformten Muffen bzw. Anschlüsse für Rohre eine Zylinderform mit gleichbleibendem Durchmesser aufweist, so daß eine Ausrichtung der Sohle auf die Nennweite des Anschlusses nicht erfolgen muß; denn abweichend vom Stand der Technik in Form der DE 36 42 652 C2 ist erfindungsgemäß keine vorstehende Falzmuffe vorgesehen, die zu einer Behinderung des Anschlusses eines Rohres dann führen kann, wenn dessen Nennweite im Vergleich zum Abstand zwischen Falzmuffe und Anschluß zu gering sein sollte.According to the invention, the shaft ring has a cylindrical shape with a constant diameter below the molded sleeves or connections for pipes, so that the base does not have to be aligned to the nominal width of the connection; because, in contrast to the state of the art in the form of DE 36 42 652 C2, the invention does not provide for a protruding seam sleeve, which can lead to an obstruction to the connection of a pipe if its nominal width is too small compared to the distance between the seam sleeve and the connection.

Dadurch, daß das Schachtunteiteil bodenseitig einen gleichbleibenden Außendurchmesser aufweist, ist auch bei der Herstellung eine Vereinfachung gegeben.The fact that the shaft section has a constant outer diameter on the bottom also simplifies production.

Aber auch der umlaufende Rand der Sohlplatte bietet einen erheblichen Vorteil dahingehend, als daß eine Selbstzentrierung der Sohlplatte zu dem Schachtring beim AufsetzenBut the surrounding edge of the base plate also offers a significant advantage in that the base plate self-centers to the shaft ring when it is placed

1. Dezember 1995-35516B/zi1 December 1995-35516B/zi

Dipl.-Phys. Dr. H.-H. Stoffregen Seite 3Dipl.-Phys. Dr. H.-H. Stoffregen Page 3

Patentanwalt-European Patent AttorneyPatent Attorney-European Patent Attorney

von diesem gegeben ist.given by this.

Auch wenn bevorzugterweise der äußere Rand der Sohlplatte bündig mit der Außenfläche des Schachtringes verläuft, besteht selbstverständlich auch die Möglichkeit, die Sohlplatte im gewissen Umfang über der Schachtwandaußenfläche vorstehen zu lassen, ohne daß hierdurch die die Erfindung prägenden Vorteil verlassen werden.Even if the outer edge of the base plate preferably runs flush with the outer surface of the shaft ring, it is of course also possible to allow the base plate to protrude to a certain extent above the outer surface of the shaft wall, without thereby abandoning the advantages that characterize the invention.

Die Sohlplatte selbst besteht vorzugsweise aus Steinzeug. Beton oder Kunststoffmaterialien sind jedoch gleichfalls möglich.The base plate itself is preferably made of stoneware. However, concrete or plastic materials are also possible.

Nach einem weiteren hervorzuhebenden Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, daß das Schachtunterteil in seinem oberen Rand als aufgeweitete Muffe zur Aufnahme eines Verbindungsrings für einen weiteren Schachtring oder einen Schachtring selbst ausgebildet ist. Hierdurch ergibt sich der Vorteil, daß im Bereich des Zusammenfügens von Schachtteilen die Wandstärke des Schachtunterteils nicht geschwächt wird. Zusätzlich ergibt sich der Vorteil, daß das Schachtunterteil aufgrund der aufgeweiteten Muffe leicht erfaßbar und somit gut transportier- und ausrichtbar ist.According to another feature of the invention that is worth highlighting, the shaft base is designed in its upper edge as a widened sleeve to accommodate a connecting ring for another shaft ring or a shaft ring itself. This results in the advantage that the wall thickness of the shaft base is not weakened in the area where the shaft parts are joined together. In addition, the advantage is that the shaft base is easy to grasp due to the widened sleeve and is therefore easy to transport and align.

Sofern in die aufgeweitete Muffe des Schachtunterteils ein Verbindungsring eingesetzt wird, sollte dieser außenseitig bündig in die Muffe übergehen.If a connecting ring is inserted into the expanded socket of the shaft base, it should be flush with the socket on the outside.

Weitere Einzelheiten, Vorteile und Merkmale ergeben sich nicht nur aus den Ansprüchen, den diesen zu entnehmenden Merkmalen - für sich und/oder in Kombination -, sondern auch aus der nachfolgenden Beschreibung eines der Zeichnung zu entnehmenden bevorzugten Ausführungsbeispiels.Further details, advantages and features arise not only from the claims, the features derived from them - individually and/or in combination -, but also from the following description of a preferred embodiment shown in the drawing.

In der einzigen Figur ist ein Schnitt durch ein Schachtunterteil 10 dargestellt, der aus einem zylinderischen Schachtring 12 mit oberer aufgeweiteter Muffe 14, einem zum Beispiel mit Kanalklinker ausgekleideten Gerinne 14, einem Anschlußstück 18 und einerThe single figure shows a section through a shaft base 10, which consists of a cylindrical shaft ring 12 with an upper widened socket 14, a channel 14 lined with sewer clinker, for example, a connecting piece 18 and a

1. Dezember 1995-35516B/zi1 December 1995-35516B/zi

Dipl.-Phys. Dr. H.-H. Stoffregen Seite 4 Dipl.-Phys. Dr. H.-H. Stoffregen Page 4

Patentanwalt-European Patent AttorneyPatent Attorney-European Patent Attorney

Sohlplatte 20 sowie einem oberhalb von dieser verlaufenden Betontragschicht oder Betonauftriebssicherung 22 besteht.Base plate 20 and a concrete base layer or concrete buoyancy protection 22 running above it.

Die Sohlplatte 20, die aus Steinzeug oder anderem geeigneten, insbesondere jedoch chemikalienbeständigen Material besteht, schließt den Schachtring 12 bodenseitig ab. Dabei ist der Schachtring 12 auf eine Stufe 24 einer Breite B aufgesetzt, die der Wandstärke des Schachtrings 12 entspricht.The base plate 20, which is made of stoneware or other suitable, but in particular chemical-resistant material, closes the shaft ring 12 on the bottom side. The shaft ring 12 is placed on a step 24 of a width B that corresponds to the wall thickness of the shaft ring 12.

Außenseitig geht der Schachtring 12 bündig in den äußeren Rand 26 der Sohlplatte über.On the outside, the shaft ring 12 is flush with the outer edge 26 of the base plate.

Das Gerinne 16 kann bei abgewinkelter Ausführung mit Kanalklinker ausgekleidet sein und bei Geradeausführung eine Steinzeugschale sein. Hierdurch erfolgt jedoch keine Beschränkung der Erfindung.The channel 16 can be lined with channel clinker in the case of an angled design and a stoneware bowl in the case of a straight design. However, this does not limit the invention.

Seitlich des Gerinnes 16 verläuft der ebenfalls mit Kanalklinker verkleidete, jedoch nicht näher bezeichnete Auftritt.To the side of channel 16 runs the step, which is also clad with sewer clinker bricks, but is not further specified.

Ist das erfindungsgemäße Schachtunterteil 10 zum einen dadurch gekennzeichnet, daß der Schachtring 12 auf der umlaufenden Stufe 24 der Sohlplatte 20 aufsteht, so ist als weiterer Unterschied zum vorbekannten Stand der Technik auf die auf dem oberen Bereich vorhandene aufgeweitete Muffe zu verweisen, in die entweder - wie im Ausführungsbeispiel - ein Verbindungsring 28 einsetzbar ist, auf den wiederum ein nicht dargestellter weiterer Schachtring zur Bildung eines Abwasserschachts aufgesetzt wird, oder aber in die Falzmuffe 14 selbst wird ein weiterer Schachtring eingesetzt.If the shaft base 10 according to the invention is characterized on the one hand by the fact that the shaft ring 12 stands on the circumferential step 24 of the base plate 20, then a further difference from the previously known prior art is the widened sleeve present on the upper area, into which either - as in the exemplary embodiment - a connecting ring 28 can be inserted, onto which in turn a further shaft ring (not shown) is placed to form a sewage shaft, or another shaft ring is inserted into the folded sleeve 14 itself.

Wie das Ausführungsbeispiel erkennen läßt, ist zwischen dem Zwischenring 28 und dem Schachtunterteü 10, d.h. dessen Muffe 14 eine umlaufende Dichtung wie zum Beispiel chemikalienbeständiger Kitt 30 vorhanden. Zusätzlich kann eine weitere umlaufendeAs the embodiment shows, there is a circumferential seal such as chemical-resistant putty 30 between the intermediate ring 28 and the shaft base 10, i.e. its sleeve 14. In addition, a further circumferential

1. Dezember 1995-35516B/zi1 December 1995-35516B/zi

Dipl.-Phys. Dr. H.-H. Stoffregen Seite 5Dipl.-Phys. Dr. H.-H. Stoffregen Page 5

Patentanwalt-European Patent AttorneyPatent Attorney-European Patent Attorney

Dichtung 32 vorgesehen sein.Seal 32 must be provided.

Ferner verdeutlicht die zeichnerische Darstellung, daß der Schachtring 28 in seinem oberen zum Schachtunterteil 20 fernliegenden Abschnitt eine umlaufende Stufe 34 zur Aufnahme und Zentrierung eines aufzusetzenden weiteren Schachtrings aufweist. Demgegenüber ist der schachtunterteilseitige Abschnitt 36 ringförmig ausgebildet.The graphic representation also shows that the shaft ring 28 has a circumferential step 34 in its upper section, which is remote from the shaft base 20, for receiving and centering a further shaft ring to be placed on top. In contrast, the section 36 on the shaft base side is ring-shaped.

1. Dezember 1995-35516B/zi1 December 1995-35516B/zi

Claims

DipL-Phys. Dr. H.-H. Stoffregen Page Patent Attorney-European Patent Attorney P.V. Fertig-Schacht GmbH Dieselstraße 7 63456 Hanau Protection claims shaft base

1. Shaft base (10) consisting of a shaft ring (12) with a molded sleeve or connection (18) of a channel (16) and a base plate (20) which closes off the shaft base on the bottom side, with an intermediate layer such as a concrete base layer (22) running between the channel and the base plate, characterized in that

that the shaft ring (12) below the channel (16) has a constant outer diameter and stands on a circumferential step (24) of the base plate (20).

2. Shaft base according to claim 1,
characterized,

that the shaft ring (12) runs flush or substantially flush with the outer peripheral edge (26) of the base plate (20).

3. Shaft base according to claim 1 or 2,
characterized,

that the base plate (20) preferably consists of stoneware, concrete or plastic material, in particular of chemical-resistant material.

1 December 1995-35516A/zi

Dipl.-Phys. Dr. H.-H. Stoffregen Patent Attorney-European Patent Attorney

4. Shaft base according to at least one of the preceding claims, characterized in

that the shaft base (10) or the shaft ring (12) is designed in its upper edge as a widened sleeve (14) for receiving a connecting ring (28) for another shaft ring or a shaft ring itself.

5. Shaft part according to at least one of the preceding claims, characterized in

that the connecting ring (28) is flush with the outside of the sleeve (14).

6. Shaft part according to at least one of the preceding claims, characterized in that

that a particularly chemical-resistant circumferential seal and/or a putty (30, 32) is arranged between the connecting ring (28) and the shaft base (10) or its sleeve (14).

7. Shaft base according to at least one of the preceding claims, characterized in that

that the connecting ring (28) has a circumferential step (34) on the shaft ring side.

1 December 1995-35516A/zi