DE29510748U1

DE29510748U1 - pillar

Info

Publication number: DE29510748U1
Application number: DE29510748U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1995-07-03
Filing date: 1995-07-03
Publication date: 1995-09-21
Anticipated expiration: 2005-07-04

Description

^b Franz Eggs, 72631 Aichtal ^b Franz Eggs, 72631 Aichtal

538/01 Gbm 30. Juni 1995538/01 Gbm 30 June 1995

S/juS/ju

BeschreibungDescription

SäuleiColumni

Die Erfindung betrifft eine hohle Säule als Halterung für elektrische Komponenten wie Meß-, Steuer- und Regelgeräte, Steckdosen usw. und zur Kabelzuführung an außerhalb der Säule befindliche elektrische Geräte, mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The invention relates to a hollow column as a holder for electrical components such as measuring, control and regulating devices, sockets, etc. and for cable feed to electrical devices located outside the column, with the features of the preamble of claim 1.

Derartige Säulen finden Verwendung in technischen Anlagen, beispielsweise Kläranlagen, Pumpstationen, chemischen Anlagen, Energieversorgungsanlagen, Mülldeponien, ebenso wie in Maschinenräumen. Energie-, Meß- oder Steuerkabel zum Anschluß der elektrischen Geräte sowie zum Verbinden der technischen Anlage mit den elektrischen Komponenten werden vielfach im Boden verlegt, sie gelangen aus dem Boden kommend ins Innere der Säule.Such columns are used in technical systems, such as sewage treatment plants, pumping stations, chemical plants, energy supply systems, waste disposal sites, as well as in machine rooms. Energy, measuring or control cables for connecting electrical devices and for connecting the technical system with the electrical components are often laid in the ground; they come from the ground into the interior of the column.

Derartige Säulen sind beispielsweise bekannt aus der P 42 398.9 und der P 44 22 167.3. Die bekannten Säulen weisen einen mit einem Säulenkörper einstückigen Säulenfuß auf. Auf den Säulenkörper wird ein Abdeckelement aufgesetzt. Die bekannten Säulen müssen für eine vorgegebene Säulenhöhe auf entsprechende Länge gekürzt oder es müssen Säulen unterschiedlicher Länge bevorratet werden. Das Kürzen der Säulen hat den Nachteil des Arbeitsaufwandes zum Kürzen derSuch columns are known, for example, from P 42 398.9 and P 44 22 167.3. The known columns have a column base that is one piece with a column body. A cover element is placed on the column body. The known columns must be shortened to the appropriate length for a given column height or columns of different lengths must be stocked. Shortening the columns has the disadvantage of the amount of work required to shorten the

Säule, die Bevorratung hat den Nachteil der aufwendigen Lagerhaltung und des hierfür erforderlichen Platzbedarfs.Column, stockpiling has the disadvantage of complex storage and the space required for this.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Säule der eingangs genannten Art so auszubilden, daß sie ohne Aufwand auf jede gewünschte Länge gebracht werden kann.It is therefore the object of the invention to design a column of the type mentioned at the outset in such a way that it can be brought to any desired length without effort.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des "&Oacgr; Anspruchs 1 gelöst. Die erfindungsgemäße Säule weist einen Säulenfuß auf, der auf einem Boden angeschraubt oder auch z. B. in Beton oder Estrich eingegossen werden kann. Auf den Säulenfuß werden ein oder mehrere Säulenkörperelemente aufgesetzt, so daß die Säule die gewünschte Höhe erhält. '° Durch das Aufeinandersetzen von Säulenkörperelementen läßt sich eine Säule beliebiger Höhe in kleinen Abstufungen bilden. Zum Verschließen der hohlen Säule nach oben wird ein Abdeckelement auf den aus den Säulenkörperelementen zusammengesetzten Säulenkörper aufgesetzt. Das Abdeckelement kann auch unmittelbar auf den Säulenfuß aufgesetzt werden.This object is achieved according to the invention by the features of claim 1. The column according to the invention has a column base which can be screwed onto a floor or cast into concrete or screed, for example. One or more column body elements are placed on the column base so that the column has the desired height. By placing column body elements on top of one another, a column of any height can be formed in small increments. To close the hollow column at the top , a cover element is placed on the column body composed of the column body elements. The cover element can also be placed directly on the column base.

Die Erfindung hat den Vorteil, daß sich in kleinen Abstufungen Säulen gewünschter Höhe bilden lassen. Die Höhe kann auch nachträglich geändert werden. Soll eine an der Säule angebrachte elektrische Komponente geändert werden, muß nur das entsprechende Säulenkörpeirelement ausgetauscht werden. Der erforderliche Vorrat an Säulenteilen wird verringert und die Vorratshaltunqj wird vereinfacht, da keine Säulen unterschiedlicher Länge gelagert werden müssen. Auch können die Säulen vor Ort entsprechend dem Bedarf auf erforderliche Höhe zusammengesetzt werden, aufwendige Planarbeiten, bei denen die Anzahl der Säulen und deren Länge vor dem Aufstellen der Säulen festgelegt werden muß, entfallen.The invention has the advantage that columns of the desired height can be formed in small increments. The height can also be changed later. If an electrical component attached to the column is to be changed, only the corresponding column body element needs to be replaced. The required stock of column parts is reduced and inventory is simplified because columns of different lengths do not need to be stored. The columns can also be assembled on site to the required height as required, eliminating the need for complex planning work in which the number of columns and their length must be determined before the columns are erected.

Die Säule ist vorzugsweise eine Vierkantsäule. Sie kann nicht nicht nur stehend, sondern auch horizontal beispielsweise an einer Wand oder in sonstiger Lage aufgestellt werden. DieThe column is preferably a square column. It can be placed not only upright, but also horizontally, for example on a wall or in another position. The

vorliegende Beschreibung ist hinsichtlich einer stehenden Säule abgefaßt.The present description is written with respect to a standing column.

Vorzugsweise sind die Teile der erfindungsgemäßen Säule, also der Säulenfuß, die Saulenkorperelemente und das Abdeckelement zum Aufeinanderstecken nach Art von Stecker/Kupplungsverbindungen aufeinandersteckbar ausgebildet. Zu diesem Zweck greift bei einer Ausgestaltung der Erfindung ein oberer RandPreferably, the parts of the column according to the invention, i.e. the column base, the column body elements and the cover element are designed to be plugged onto one another in the manner of plug/coupling connections. For this purpose, in one embodiment of the invention, an upper edge

"&Oacgr; eines unteren Säulenteils in ein aufgesetztes Säulenteil ein. Dieser nach oben stehende, in das aufgesetzte Säulenteil eingreifende Rand weist in eine Trennfuge zwischen zwei Säulenteilen eintretendes Wasser nach außen ab, und verhindert so das Eindringen von Wasser in die Säule."&Oacgr; of a lower column part into an attached column part. This upward edge, which engages with the attached column part, deflects water entering a joint between two column parts to the outside, thus preventing water from penetrating the column.

Bei einer Ausgestaltung der Erfindung sind die Teile der Säule miteinander verschraubt. Zu diesem Zweck weisen die Säulenteile an ihrem oberen, ein Verbindungsmittel bildenden Ende Gewindebuchsen und das Abdeckelement an seiner Unterseite sowie die Saulenkorperelemente an ihren unteren, ebenfalls ein Verbindungsmittel bildenden Ende mit den Gewindebuchsen fluchtende Buchsen auf, durch die Schrauben durchgesteckt und mit den Gewindebuchsen verschraubt sind. Die Buchsen und die Gewindebuchsen sind vorzugsweise an Innenseiten, beispielsweise in Ecken der Säulenteile angeordnet. Bei einer Weiterbildung verlaufen Schraubachsen der Buchsen nicht exakt parallel zur Längsrichtung der erfindungsgemäßen Säule, sondern sind nach oben zum Säuleninneren geneigt ausgerichtet. Dies erleichtert das Eindrehen von Schrauben, da ein Griff eines fluchtend auf die Schrauben aufgesetzten Schraubendrehers nicht an Wänden des Säulenkörpers anliegt, sondern Abstand von den Säulenwänden hat und vollständig umgriffen werden kann.In one embodiment of the invention, the parts of the column are screwed together. For this purpose, the column parts have threaded bushings on their upper end, which forms a connecting means, and the cover element on its underside, as well as the column body elements on their lower end, which also forms a connecting means, have bushings that are aligned with the threaded bushings, through which screws are pushed and screwed to the threaded bushings. The bushings and the threaded bushings are preferably arranged on the inside, for example in the corners of the column parts. In a further development, the screw axes of the bushings do not run exactly parallel to the longitudinal direction of the column according to the invention, but are inclined upwards towards the inside of the column. This makes it easier to screw in screws, since the handle of a screwdriver that is placed flush on the screws does not rest on the walls of the column body, but is spaced from the column walls and can be completely grasped.

Vorzugsweise sind die Saulenkorperelemente als an einer Vorderseite der Säule offene U-Profile ausgebildet, damit das Säuleninnere gut zugänglich ist. Zur Versteifung können die Saulenkorperelemente ihre Vorderseite von Seitenwand zu Seitenwand überspannende Querstege beispielsweise am oberenPreferably, the column body elements are designed as U-profiles that are open on the front side of the column so that the interior of the column is easily accessible. For stiffening, the column body elements can have crossbars spanning their front side from side wall to side wall, for example on the upper

\4·\4·

und unteren Ende aufweisen. Verschlossen ist die offene Vorderseite der Säulenkörpereleraente mit einem Frontdeckel, der beispielsweise am jeweiligen Säulenkörperelement eingeschnappt ist. Ein oberer Rand der Frontdeckel hintergreift vorzugsweise einen unteren Rand eines aufgesetzten Säulenkörperelements bzw. dessen Frontdeckel oder das Abdeckelement an der Innenseite, um auch hier ein Eindringen von außen an der Säule herablaufendem Wasser insand lower end. The open front of the column body elements is closed with a front cover, which is snapped onto the respective column body element, for example. An upper edge of the front cover preferably engages behind a lower edge of an attached column body element or its front cover or the cover element on the inside in order to prevent water running down the outside of the column from penetrating into the

"&Oacgr; Säuleninnere zu verhindern. Auch Seitenränder der Frontdeckel sind so ausgebildet, daß sie außen an der Säule herablaufendes Wasser vom Säuleninneren fernhalten."&Oacgr; inside the column. The side edges of the front cover are also designed in such a way that they keep water running down the outside of the column away from the inside of the column.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weist der Frontdeckel ein Hintergreifelement, beispielsweise eine nach unten stehende Lasche, an seinem unteren Ende auf, mit dem er mit dem jeweiligen Säulenkörperelement so in Eingriff steht, daß sein unteres Ende nicht nach vorn vom Säulenkörperelement weggezogen werden kann, ohne den Frontdeckel zuvor soweit nach oben zu bewegen, daß das Hintergreif element außer Eingriff gelangt. Zusammen mit dem oberen Rand des Frontdeckels, der einen unteren Rand eines weiteren Frontdeckels oder das Abdeckelement hintergreift, ist die erfindungsgemäße Säule gegen Öffnen ohne Werkzeug gesichert. Es muß zuerst das Abdeckelement abgenommen werden, bevor die Frontdeckel offenbar sind.In an advantageous embodiment of the invention, the front cover has a gripping element, for example a downward-facing tab, at its lower end, with which it engages with the respective column body element in such a way that its lower end cannot be pulled forwards away from the column body element without first moving the front cover upwards so far that the gripping element is disengaged. Together with the upper edge of the front cover, which grips behind a lower edge of another front cover or the cover element, the column according to the invention is secured against opening without tools. The cover element must first be removed before the front covers can be opened.

Zum Anbringen elektrischer Komponenten in beliebiger Höhe der Säule weisen deren Säulenkörperelemente in bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung Führungsnuten auf, in die Einschubplatten einsteckbar sind. Auf den Einschubplatten lassen sich die elektrischen Komponenten anbringen und mit in der Säule verlaufenden Kabeln verbinden. Sofern elektrische Komponenten wie Schalter, Taster, Steckdosen von außen zugänglich oder Anzeigen von außen ablesbar sein sollen, können Aussparungen im Frontdeckel angebracht und ggf. mit einem Fenster verschlossen werden. Die Einschubplatten können von oben oder von vorn in die Säulenkörperelemente einschiebbar vorgesehen werden.In order to attach electrical components at any height of the column, the column body elements in a preferred embodiment of the invention have guide grooves into which insert plates can be inserted. The electrical components can be attached to the insert plates and connected to cables running in the column. If electrical components such as switches, buttons, sockets are to be accessible from the outside or displays are to be read from the outside, recesses can be made in the front cover and closed with a window if necessary. The insert plates can be provided so that they can be inserted into the column body elements from above or from the front.

Seitenflächen der erfindungsgemäßen Säulen werden vorzugsweise im wesentlichen eben, insbesondere ohne abstehende Teile ausgebildet. Dies hat den Vorteil, daß mehrere Säulen seitlich ohne Zwischenraum nebeneinander aufgestellt werden können. Auch die Rückseite der Säule kann eben ausgebildet werden, um zwei Säulen mit ihren Rückseiten ohne Zwischenraum aneinander aufstellen zu können.Side surfaces of the columns according to the invention are preferably essentially flat, in particular without protruding parts. This has the advantage that several columns can be placed side by side without any gaps. The back of the column can also be made flat in order to be able to place two columns with their backs next to each other without any gaps.

Schraubaugen oder dgl. zum Befestigen des Säulenfußes am Boden müssen bei der letztgenannten Ausführungsform der Erfindung an der Rückseite im Innern der Säule vorgesehen werden.In the latter embodiment of the invention, screw eyes or similar for fastening the column base to the floor must be provided on the rear side inside the column.

Am Säulenfuß kann ein Dichtelement vorgesehen werden, das den Säulenfuß zum Boden hin abdichtet, damit kein Regen- oder Waschwasser ins Innere der Säule und insbesondere nicht in einen im Boden verlegten Kabelkanal oder dgl., aus dem Kabel in die Säule führen, eindringen kann, auch wenn das Wasser längere Zeit am Säulenfuß steht. Als Dichtelement kann beispielsweise ein O-Ring in eine Nut in der Unterseite des Säulenfußes eingelegt werden. Es kann auch ein plattenföriniges Dichtelement mit einer Durchführöffnung für die Kabel unter den Säulenfuß untergelegt werden.A sealing element can be provided on the column base, which seals the column base from the ground so that no rain or washing water can penetrate into the interior of the column and in particular not into a cable duct or similar in the floor from which cables lead into the column, even if the water stands on the column base for a long time. An O-ring can be inserted into a groove in the underside of the column base as a sealing element, for example. A plate-shaped sealing element with a feed-through opening for the cables can also be placed under the column base.

Die Säulenteile bestehen bei einer Ausgestaltung der Erfindung aus Kunststoff, sie sind vorzugsweise als Spritzgußteile hergestellt. Sie lassen sich dadurch rationell fertigen. Als weiterer Vorteil ist eine Säule aus elektrisch isolierendem Kunststoff für die Unterbringung elektrischer Kabel, Komponenten und Anschlüsse ideal. Auch lassen sich durch Verwendung von Kunstoff die Materialeigenschaften der erfindungsgemäßen Säule den jeweiligen Erfordernissen anpassen, die Säule kann beispielsweise UV- oder chemikalienbeständig ausgebildet sein oder eine gewünschte Farbe haben. Das Anbringen von Bohrungen und Ausschneidungen für Kabelauslässe, Steckdosen usw. ist leicht zu bewerkstelligen.In one embodiment of the invention, the column parts are made of plastic, they are preferably manufactured as injection-molded parts. This allows them to be manufactured efficiently. As a further advantage, a column made of electrically insulating plastic is ideal for accommodating electrical cables, components and connections. The use of plastic also allows the material properties of the column according to the invention to be adapted to the respective requirements; for example, the column can be made UV- or chemical-resistant or have a desired color. Drilling holes and cutouts for cable outlets, sockets, etc. is easy to accomplish.

• · t· t

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführunsbeispiels näher erläutert. Die FigurThe invention is explained in more detail below using an embodiment shown in the drawing. The figure

zeigt eine erfindungsgemäße Säule in Explosionsdarstellung. 5shows a column according to the invention in an exploded view. 5

Die in der Zeichnung dargestellte, erfindungsgemäße Säule umfaßt einen Säulenfuß 10, einen Säulenkörper, der aus einem oder mehreren, gleichen Säulenkörperelementen 12 zusammengesetzt ist und ein Abdeckelement 14. Die Teile 10, *® 12, 14 der Säule sind Kunststoff-Spritzgußteile. Die Säule hat einen rechteckigen Querschnitt, sie ist hohl. Die erfindungsgemäße Säule wird nachfolgend als stehende Säule beschrieben, sie kann aber auch horizontal beispielsweise an eine Wand oder in anderer Lage montiert werden.The column according to the invention shown in the drawing comprises a column base 10, a column body which is composed of one or more identical column body elements 12 and a cover element 14. The parts 10, *® 12, 14 of the column are plastic injection molded parts. The column has a rectangular cross-section and is hollow. The column according to the invention is described below as a standing column, but it can also be mounted horizontally, for example on a wall or in another position.

Der Säulenfuß 10 weist einen niedrigen Rechteckrohrabschnitt 16 auf, an dessen Unterseite zwei Flansche 18 mit Schraublöchern 20 nach vorn und hinten abstehen. Er ist unten offen. Mit seinen Schraublöchern 20 läßt sich der Säulenfuß 10 auf nicht dargestellte, in einem Boden verankerte Schraubolzen aufsetzen und mit Muttern festschrauben. Eine weiter Befestigungsmöglichkeit ist das Anschrauben mittels im Fußboden angebrachter Dübel. Der Säulenfuß 10 wird so gesetzt, daß aus dem Boden kommende Kabel (nicht dargestellt) von unten in sein Inneres münden und im Innern der erfindungsgemäßen Säule nach oben geführt werden können.The column base 10 has a low rectangular tube section 16, on the underside of which two flanges 18 with screw holes 20 protrude to the front and back. It is open at the bottom. With its screw holes 20, the column base 10 can be placed on screw bolts (not shown) anchored in a floor and screwed tight with nuts. Another fastening option is screwing using dowels installed in the floor. The column base 10 is placed in such a way that cables coming from the floor (not shown) lead into its interior from below and can be guided upwards inside the column according to the invention.

Zum Abdichten des Säulenfußes 10 gegen den Boden ist eine Dichtplatte 22 beispielsweise aus Gummi unter den Säulenfuß &iacgr;&ogr; unterlegbar. Die Dichtplatte 22 hat die Kontur einer Aufstandfläche des Säulenfußes 10. Sie weist eine Öffnung 24 zur Durchführung der aus dem Boden kommenden Kabel auf, deren Abmessungen in etwa den Innenabmessungen des Säulenquerschnitts entsprechen.To seal the column base 10 against the ground, a sealing plate 22, for example made of rubber, can be placed under the column base. The sealing plate 22 has the contour of a support surface of the column base 10. It has an opening 24 for the cables coming from the ground to pass through, the dimensions of which correspond approximately to the internal dimensions of the column cross-section.

An seiner Oberseite setzt sich der Vierkant-Rohrabschnitt 16 des Säulenfußes 10 in einen umlaufenden, nach innen versetzten Rand 2 6 fort. Dieser Rand 2 6 bildet ein obere Verbindungsmittel 26 des Säulenfußes 10, auf ihn kann einAt its upper side, the square tube section 16 of the column base 10 continues into a circumferential, inwardly offset edge 2 6. This edge 2 6 forms an upper connecting means 26 of the column base 10, onto which a

Säulenkörperelement 12 oder auch das Abdeckelement 14 unmittelbar aufgesteckt und angeschraubt werden.Column body element 12 or the cover element 14 can be directly plugged on and screwed on.

Das Säulenkörperelement 12 ist im Querschnitt U-förmig, seine offene Vorderseite ist mit einem Frontdeckel 28 verschließbar. Zur Versteifung weist das Säulenkörperelement 12 zwei mit ihm einstückige Querstege 30 auf, die seine beiden Seitenwände 32 an der offenen Vorderseite oben undThe column body element 12 is U-shaped in cross section, its open front side can be closed with a front cover 28. For stiffening, the column body element 12 has two crosspieces 30 which are integral with it and which connect its two side walls 32 at the open front side at the top and

'0 unten verbinden.'0 connect below.

Vertikale Ränder der Seitenwände 32 des Säulenkörperelements 12 an dessen offener Vorderseite weisen von oben bis unten durchgehende Rastnuten 34 auf. Die Rastnuten 34 sind imVertical edges of the side walls 32 of the column body element 12 on its open front side have locking grooves 34 running from top to bottom. The locking grooves 34 are in the

^5 Querschnitt rund, ihre Öffnungsweite ist kleiner als ihr Durchmesser. Sie dienen zur Aufnahme komplementär geformter Rastwulste 36 an vertikalen Seitenrändern des Frontdeckels 28. Beim Aufdrücken des Frontdeckels 28 auf das Säulenkörperelement 12 weiten sich dessen Rastnuten 34 elastisch auf und die Rastwulste 36 des Frontdeckels 28 schnappen in die Rastnuten 34 ein. Der Frontdeckel 28 ist also mittels einer Schnappverbindung 34, 36 am Säulenkörperelement 12 angebracht. Die Rastnuten 34 sind so ausgebildet, daß sie von außen eindringendes Wasser zur Außenseite der erfindungsgemäßen Säule ableiten.^5 Cross section round, their opening width is smaller than their diameter. They serve to accommodate complementarily shaped locking beads 36 on the vertical side edges of the front cover 28. When the front cover 28 is pressed onto the column body element 12, its locking grooves 34 expand elastically and the locking beads 36 of the front cover 28 snap into the locking grooves 34. The front cover 28 is therefore attached to the column body element 12 by means of a snap connection 34, 36. The locking grooves 34 are designed in such a way that they divert water penetrating from the outside to the outside of the column according to the invention.

Unten an seiner Innenseite weist der Frontdeckel 28 eine einstückig an ihn angespritze, nach unten stehende Lasche 38 auf, die den Rand 26 des Säulenfußes 10 bei aufgestellter und mit dem Frontdeckel 28 verschlossener Säule hintergreift. Der Frontdeckel 28 muß zum Verschließen des Säulenkörpers mit seinen Rastwulsten 36 in die Rastnuten 34 eingeschnappt und anschließend nach unten geschoben werden, so daß die Lasche 38 den Rand 26 des Säulenfußes 10 hintergreift. Der Frontdeckel 2 8 kann dann nicht mehr nach vorn vom Säulenkörperelement 12 abgenommen werden, ohne daß er vorher so weit nach oben verschoben worden ist, daß seine Lasche 38 außer Eingriff gelangt.At the bottom of its inner side, the front cover 28 has a downward-facing tab 38 molded onto it in one piece, which grips behind the edge 26 of the column base 10 when the column is in the upright position and closed with the front cover 28. In order to close the column body, the front cover 28 must be snapped into the locking grooves 34 with its locking beads 36 and then pushed downwards so that the tab 38 grips behind the edge 26 of the column base 10. The front cover 28 can then no longer be removed forwards from the column body element 12 without first being pushed upwards so far that its tab 38 is disengaged.

An seiner Oberseite setzt sich das Säulenkörperelement 12 in einen nach innen versetzten, U-förmigen Rand 40 fort. Auch der Frontdeckel 28 setzt sich nach oben einstückig in einen nach innen versetzten Randabschnitt 42 fort, der den Rand des Säulenkörperelements 12 bei aufgesetztem Frontdeckel 28 zu einem vollständigen, umlaufenden Rand 40, 42 ergänzt. Dieser Rand 40, 42 bildet ein oberes Verbindungsmittel des Säulenkörperelements 12, seine Abmessungen stimmen mit denjenigen des Randes 26 des Säulenfußes 10 überein.On its upper side, the column body element 12 continues into an inwardly offset, U-shaped edge 40. The front cover 28 also continues upwards in one piece into an inwardly offset edge section 42, which completes the edge of the column body element 12 with the front cover 28 in place to form a complete, circumferential edge 40, 42. This edge 40, 42 forms an upper connecting means of the column body element 12, its dimensions correspond to those of the edge 26 of the column base 10.

Das Säulenkörperelement 12 läßt sich auf den Rand 26 des Säulenfußes 10 oder auf einen Rand 40, 42 eines anderen Säulenkörperelements 12 aufstecken. Die Seitenwände 32 und eine Rückwand 44 des Säulenkörperelements 12 sowie dessen Frontdeckel· 28 umgreifen den Rand 26 des Säuienfußes 10 oder den Rand 40, 42 des anderen Säulenkörperelements 12. Ein unteres Ende des Säulenkörperelements 12 mit dem Frontdeckel 28 bildet somit ein unteres Verbindungsmittel, das komplementär ist zum oberen, durch den Rand 2 6 des Säulenfußes 10 oder den oberen Rand 40, 42 des Säulenkörperelements 12 gebildeten Verbindungsmittel.The column body element 12 can be placed on the edge 26 of the column base 10 or on an edge 40, 42 of another column body element 12. The side walls 32 and a rear wall 44 of the column body element 12 as well as its front cover 28 encompass the edge 26 of the column base 10 or the edge 40, 42 of the other column body element 12. A lower end of the column body element 12 with the front cover 28 thus forms a lower connecting means which is complementary to the upper connecting means formed by the edge 26 of the column base 10 or the upper edge 40, 42 of the column body element 12.

Oben auf den Säulenkörper wird ein Abdeckelement 14 aufgesetzt. Es weist einen mit ihm einstückigen, umlaufenden, nach unten abstehenden Rand 46 auf, der als unteres Verbindungsmittel den oberen Rand 40, 42 des Säulenkörperelements 12 umgreift. Der nach innen versetzte, obere Rand 42 des Frontdeckels 28 hintergreift den umlaufenden Rand 46 des Abdeckelemnts 14. Der Frontdeckel kann dadurch an seiner Oberseite nicht nach vorn vom Säulenkörperelement 12 abgehoben werden, wenn das Abdeckelement 14 aufgesetzt ist. Ist ein Säulenkörperelement 12 auf ein anderes Säulenkörperelement 12 aufgesetzt, so hintergreift der obere Rand 42 des unteren Frontdeckels 28 das untere Ende des oberen Frontdeckels 28. Das untere Ende des Frontdeckels 28 ist mittels der Lasche 38 gegen Abheben vom Säulenkörperelement 12 gesichert, so daß keiner derA cover element 14 is placed on top of the column body. It has a one-piece, circumferential, downwardly projecting edge 46 which, as a lower connecting means, encompasses the upper edge 40, 42 of the column body element 12. The inwardly offset upper edge 42 of the front cover 28 engages behind the circumferential edge 46 of the cover element 14. The front cover cannot therefore be lifted forwards from the column body element 12 at its top when the cover element 14 is placed. If a column body element 12 is placed on another column body element 12, the upper edge 42 of the lower front cover 28 engages behind the lower end of the upper front cover 28. The lower end of the front cover 28 is secured against being lifted off the column body element 12 by means of the tab 38, so that none of the

• » ft · a ·• » ft · a ·

Frontdeckel 28 von der Säule abgenommen werden kann, wenn das Abdeckelement 14 auf die Säule aufgesetzt ist.Front cover 28 can be removed from the column when the cover element 14 is placed on the column.

^ Auf der Innenseite des Abdeckelements 14 sind Körnpunkte mit Markierlinien in Form einer Matrix angebracht, um die Ausführung von Bohrungen z. B. für Kabelverschraubungen usw. zu erleichtern. Ein entsprechendes Bohr-Hilfsraster ist auf den Innenseiten des Frontdeckels 28, der Seitenwände 32 und^ Punch marks with marking lines in the form of a matrix are provided on the inside of the cover element 14 to facilitate the drilling of holes , e.g. for cable glands, etc. A corresponding drilling aid grid is provided on the inside of the front cover 28, the side walls 32 and

"&Oacgr; der Rückwand 44 des Säulenkörperelements 12 angebracht."&Oacgr; the rear wall 44 of the column body element 12.

An seinem oberen Ende weist der Säulenfuß 10 und das Säulenkörperelement 12 vier Messing-Gewindebuchsen innen in den Ecken auf, die durch Umspritzen mit Kunststoff beim Spritzgießen in das Material des Säulenfußes 10 bzw. des Säulenkörperelements 12 eingebettet werden. Mit diesen Gewindebuchsen 48 fluchten Messing-Durchsteckbuchsen (in der Zeichnung nicht sichtbar), die am unteren Ende des Säulenkörperelements 12 und im Abdeckelement 14 durch Umspritzen eingebettet sind. Mit durch die Durchsteckbuchsen durchgesteckten und in die Gewindebuchsen 48 eingeschraubten Schrauben (in der Zeichnung nicht dargestellt) werden die Teile der 10, 12, 14 der erfindungsgemäßen Säule miteinander verschraubt. Die Gewindebuchsen 48 und die mit ihnen fluchtenden Durchsteckbuchsen sind nach oben etwas zum Säuleninneren geneigt ausgerichtet, wie dies mit der Strichpunktlinie 52 an der in Figur 1 vorderen, linken Gewindebuchse 48 des Säulenfußes 10 angedeutet ist. Dadurch steht ein fluchtend auf eine einzuschraubende Schraube aufgesetzter Schraubendreher ins Innere des Säulenkörpers, sein Griff hat Abstand von Wänden 32, 34 des Säulenkörperelements 12 und läßt sich zum Schrauben umgreifen. Die Durchsteckbuchsen des Abdeckelements 14 sind von oben durch Löcher 50 mit Ansenkungen zur versenkten Aufnahme eines Schraubenkopfes zugänglich.At its upper end, the column base 10 and the column body element 12 have four brass threaded bushings inside in the corners, which are embedded in the material of the column base 10 or the column body element 12 by overmolding with plastic during injection molding. Brass push-through bushings (not visible in the drawing) that are embedded at the lower end of the column body element 12 and in the cover element 14 by overmolding are aligned with these threaded bushings 48. The parts of 10, 12, 14 of the column according to the invention are screwed together with screws (not shown in the drawing) that are pushed through the push-through bushings and screwed into the threaded bushings 48. The threaded bushings 48 and the through-bushes aligned with them are aligned slightly upwards towards the inside of the column, as indicated by the dashed line 52 on the front, left threaded bushing 48 of the column base 10 in Figure 1. As a result, a screwdriver placed in alignment on a screw to be screwed in is positioned inside the column body, its handle is spaced away from walls 32, 34 of the column body element 12 and can be gripped for screwing. The through-bushes of the cover element 14 are accessible from above through holes 50 with countersunk holes for countersunk mounting of a screw head.

Innen an ihren Seitenwänden 32 weist das Säulenkörperelement aneinaderliegende, kurze, vertikale Führungsnuten 54 an seinem oberen und seinem unteren Ende auf (die unterenInside its side walls 32, the column body element has adjacent, short, vertical guide grooves 54 at its upper and lower ends (the lower

Führungsnuten sind in Figur 1 nicht zu sehen). In die Führungsnuten 54 können nicht dargestellte, mit elektrischen Komponenten bestückte Einschubplatten angebracht und an die aus dem Boden kommenden, im Innern der Säule nach oben geführten Kabel angeschlossen werden. Dadurch lassen sich elektrische Komponenten in praktisch jeder bliebigen Höhe mit minimalem Aufwand an der erfindungsgemäßen Säule anbringen. Es können Kabel an einer Einschubplatte vorbei weiter nachGuide grooves are not visible in Figure 1). Insert plates (not shown) equipped with electrical components can be fitted into the guide grooves 54 and connected to the cables coming from the floor and leading upwards inside the column. This means that electrical components can be fitted to the column according to the invention at practically any height with minimal effort. Cables can be fed past an insert plate further upwards.

' oben geführt werden. Sollen beispielsweise Schalter oder Steckanschlüsse der elektrischen Komponenten von außen zugänglich sein, wird die Frontplatte 28 an der entsprechenden Stelle ausgeschnitten. Da die Einschubplatte mit verschiedenem Abstand zur Vorderseite in eine der Führungsnuten 54.einsteckbar ist, kann die unterschiedliche Höhe verschiedener elektrischer Komponenten berücksichtigt werden.' above. If, for example, switches or plug connections of the electrical components are to be accessible from the outside, the front panel 28 is cut out at the appropriate point. Since the insert panel can be inserted into one of the guide grooves 54 at different distances from the front, the different heights of different electrical components can be taken into account.

Anstelle des einfachen, in Figur 1 dargestellten Abdeckelements 14, das nur den Säulenkörper oben verschließt und an den Seiten sowie vorn und hinten bündig mit diesem ist, kann auch eine nicht dargestellte Abdeckhaube auf der erfindungsgemäßen Säule angebracht werden. Eine solche Abdeckhaube kann ein nach vorn und seitlich über die Säule vorstehendes Dach und seitliche, nach vorn über die Säule vorstehende Seitenwände als Wetterschutz für von außen zugängliche, in der Säule angebrachte elektrische Komponenten aufweisen, insbesondere für im obersten Säulenkörperelement 12 angebrachte elektrischen Komponenten. 30Instead of the simple cover element 14 shown in Figure 1, which only closes the column body at the top and is flush with it on the sides as well as at the front and back, a cover hood (not shown) can also be attached to the column according to the invention. Such a cover hood can have a roof that protrudes forwards and laterally over the column and lateral side walls that protrude forwards over the column as weather protection for electrical components that are accessible from the outside and are installed in the column, in particular for electrical components installed in the uppermost column body element 12. 30

Seitliche Außenflächen der erfindungsgemäßen Säule sind eben, sie stoßen von Säulenteil zu Säulenteil bündig aufeinander. Die Verbindungsmittel stehen nicht nach außen über die Säule über. Dadurch lassen sich zwei und mehr erfindungsgemäße Säulen ohne Zwischenraum seitlich nebeneinander aufstellen.The lateral outer surfaces of the column according to the invention are flat, they meet flush from column part to column part. The connecting means do not protrude outwards beyond the column. This means that two or more columns according to the invention can be placed side by side without any gaps between them.

Durch Zusammensetzen einer verschiedenen Anzahl von Säulenkörperelementen 12 lassen sich unterschiedliche Säulenlängen realisieren. Der Säulenkörper des dargestelltenBy combining a different number of column body elements 12, different column lengths can be achieved. The column body of the illustrated

und beschriebenen Ausführungsbeispiels der Erfindung hat äußere Querabraessungen von 120 mm &khgr; 100 mm. Das Säulenkörperelement 12 hat eine Höhe von 300 mm ohne seinen oberen Rand 40, so daß sich Säulen beliebiger Länge in Abstufungen von 300 mm zusammensetzen lassen. Die Wandstärke der Säulenteile 10, 12, 14, 28 beträgt ca. 4 mm.and described embodiment of the invention has external transverse dimensions of 120 mm x 100 mm. The column body element 12 has a height of 300 mm without its upper edge 40, so that columns of any length can be assembled in increments of 300 mm. The wall thickness of the column parts 10, 12, 14, 28 is approximately 4 mm.

V ····· * ftV ····· * ft

Claims

Franz Eggs, 72631 Aichtal 538/01 Gbm 30 June 1995 S/ju Protection claims

1. Hollow column for attaching electrical components and connecting electrical devices located outside the column, with a column base, a column body and a cover element, characterized in that the column body is composed of one or more identical column body elements (12), that the column body is detachably connected to the column base (10), a column body element (12) to another column body element (12) and the cover element (14) to the column body, and that an upper end of the column base (10) and an upper end of the column body elements (12) as well as an underside of the cover element (14) and a lower end of the column body elements (12) are designed as connecting means (26, 40, 42), wherein the upper connecting means (26, 40, 42) are identical to one another and the lower connecting means of the column body elements (12) are identical to one another and the upper connecting means (26, 40, 42) are complementary to the lower connecting means.

2. Column according to claim 1, characterized in that the upper connecting means have an upwardly projecting, circumferential edge (26, 40, 42) which engages internally in the lower connecting means of an attached column body element (12) or of the attached cover element (14).

3. Column according to claim 1 or 2, characterized in that

the column body is screwed to the column base (10), the column body elements (12) are screwed to each other and the cover element (14) is screwed to the column body.

4. Column according to claim 3, characterized in that the

Column body elements (12) and the column base (10) threaded bushings (48) on the inside walls of their upper ends

"&Oacgr; which are aligned with bushings at lower ends of the column body elements (12) and at the bottom of the cover element (14) and which are aligned parallel to a longitudinal direction of the column or inclined slightly inwards upwards.

5. Column according to one of claims 1 to 4, characterized in that the column body elements (12) have an opening on a front side, and that the opening is closed with a front cover (28).

6. Column according to claim 5, characterized in that an upper edge (42) of the front cover (28) is part of the peripheral edge (40) of the upper connecting means (40, 42) of the respective column body element (12).

7. Column according to claim 5 or 6, characterized in that the front cover (28) has at least one rear gripping element (38) at its lower end, which is in positive engagement with the column.

8. Column according to one of the preceding claims, characterized in that the column body elements (12) have guide grooves (54) for inserting insert plates.

9. Column according to one of the preceding claims, characterized in that side surfaces of the column are substantially flat.

10. Column according to one of the preceding claims, characterized in that the column base (10) has a sealing element (22)

on its underside.
5

11. Column according to one of the preceding claims, characterized in that the parts (10, 12, 14, 28) of the column consist of plastic, preferably are injection-molded parts.

12. Column according to one of the preceding claims, characterized in that the cover element (14) on its underside and/or the front cover (28) on its inner side and/or the column body element (12) on the inner sides of its walls (32, 44) has a marking matrix with

^ Has 5 punch points for drilling holes.

13. Column according to one of the preceding claims, characterized in that the column base (10) has screw holes (20) which are designed in a stepped manner for attaching internal fastening screws (heads countersunk) or hexagon cylinder head screws (heads external).