DE29507574U1

DE29507574U1 - Cutlery

Info

Publication number: DE29507574U1
Application number: DE29507574U
Authority: DE
Original assignee: Edmund Merl & Co KG Feink GmbH
Current assignee: Edmund Merl & Co KG Feink GmbH
Priority date: 1995-05-06
Filing date: 1995-05-06
Publication date: 1995-07-13
Anticipated expiration: 2005-05-07

Description

M05G951M05G951

Die Erfindung bezieht sich auf ein Besteckteil aus transparentem Material, insbesondere aus durchsichtigem Kunststoff wie zum Beispiel Polystyrol.The invention relates to a cutlery item made of transparent material, in particular of transparent plastic such as polystyrene.

Derartige Besteckteile, insbesondere Löffel oder Gabeln, sind häufig Bestandteile eines Salatbesteckes an einer Salattheke oder werden als Vorlegebesteck für verschiedenste Speisen an Selbstbedienungstheken verwendet. Such cutlery, especially spoons or forks, are often part of salad cutlery at a salad counter or are used as serving cutlery for a variety of dishes at self-service counters.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das Besteckteil derart weiterzubilden, daß es neben seiner herkömmlichen Funktion eine zusätzliche Funktion erfüllt, insbesondere bei Verwendung an Selbstbedienungstheken, an denen Speisen verkauft werden.The invention is based on the object of developing the cutlery item in such a way that it fulfils an additional function in addition to its conventional function, in particular when used at self-service counters where food is sold.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Stiel des Besteckteils einen an einer Seite offenen Hohlraum umschließt, in den ein herausziehbares Einschubteil eingeschoben ist, welches einen zumindest einseitig freiliegenden Greifabschnitt und mindestens eine Aufnahme für auswechselbare Auszeichnungsschilder aufweist.This object is achieved according to the invention in that the handle of the cutlery part encloses a cavity that is open on one side and into which a pull-out insert part is inserted, which has a gripping section that is exposed on at least one side and at least one receptacle for exchangeable labels.

Auf diese Weise kann das erfindungsgemäße Besteckteil - abgesehen von seiner Vorlegefunktion - auch als Auszeichnungsträger dienen, auf dem die Informationen über das mit dem Besteckteil zu entnehmende Lebensmittel angegeben sind. Dies ist bei herkömmlichen Besteckteilen nicht möglich, da die Besteckteile durch ihren Kontakt mit den Lebensmitteln häufig feucht werden und eine Beschriftung auf Auszeichnungsträgern an der Außenseite eines konventionellen Besteckteils verwischen würde.In this way, the cutlery item according to the invention - apart from its serving function - can also serve as a label carrier on which the information about the food to be taken with the cutlery item is indicated. This is not possible with conventional cutlery items, since the cutlery items often become moist due to their contact with the food and any writing on label carriers on the outside of a conventional cutlery item would become blurred.

Der Stiel des erfindungsgemäßen Besteckteils umschließt einen Hohlraum, der an einer Seite offen ist. Durch diese Öffnung hindurch ist ein Einschubteil in den Hohlraum einschiebbar, so daß die Öffnung bei eingeschobenemThe handle of the cutlery item according to the invention encloses a cavity that is open on one side. An insert part can be pushed through this opening into the cavity, so that the opening when pushed in

-2--2-

Einschubteil verschlossen ist. Zum Herausziehen aus dem Hohlraum muß das Einschubteil einen zumindest einseitig freiliegenden Greifabschnitt aufweisen, der mit dem Finger ergriffen und bewegt werden kann. Das Einschubteil weist mindestens eine Aufnahme auf, in die auswechselbare Auszeichnungsschilder eingelegt werden können. Die Auszeichnungsschilder sind beispielsweise mit der Bezeichnung des Lebensmittels (Obstsalat, Geflügelsalat etc.) oder mit einer Preisangabe, beispielsweise auf 100 g des Lebensmittels bezogen, versehen.Insert part is closed. To be pulled out of the cavity, the insert part must have a gripping section that is exposed on at least one side and can be grasped and moved with the finger. The insert part has at least one receptacle into which interchangeable labels can be inserted. The labels are provided with, for example, the name of the food (fruit salad, chicken salad, etc.) or with a price, for example based on 100 g of the food.

Der Stiel derartiger Vorlegebesteckteile ist in der Regel flach ausgebildet. Der Hohlraum innerhalb des Stiels ist vorzugsweise spaltförmig und das Einschubteil in Form einer Einschubzunge ausgebildet.The handle of such serving cutlery is usually flat. The cavity within the handle is preferably slit-shaped and the insert part is designed in the form of an insert tongue.

Eine besonders einfache Handhabung des erfindungsgemäßen Besteckteils ergibt sich, wenn die Öffnung des Hohlraums am freien Ende des Stiels des Besteckteils angeordnet ist, d.h. an dem Ende, das der Laffe eines Löffels, der Schneide eines Messers oder den Zinken einer Gabel gegenüberliegt.The cutlery item according to the invention is particularly easy to handle if the opening of the cavity is arranged at the free end of the handle of the cutlery item, i.e. at the end that is opposite the bowl of a spoon, the cutting edge of a knife or the tines of a fork.

Wenn der Kontakt zwischen dem Einschubteil und der Innenwandung des Hohlraums im Stiel des Besteckteils nicht ausreicht, um ein Eindringen von Flüssigkeit in den Hohlraum sicher zu vermeiden, kann eine Dichtung vorgesehen werden, die im Bereich der Öffnung zwischen dem eingeschobenen Einschubteil und der Innenwandung des Hohlraums liegt und so ein Eindringen von Flüssigkeit in den Hohlraum vermeidet. Weiterhin ist es möglich, eine Arretierungsvorrichtung vorzusehen, die das Einschubteil in der eingeschobenen Position in dem Hohlraum des Stiels hält. Hierfür eignet sich insbesondere eine Kombination, bestehend aus einer Ausnehmung und einem darin einrastbaren Rastvorsprung. Ausnehmung und Rastvorsprung sind einerseits an der Innenwandung des Hohlraums und andererseits an einer entsprechenden Stelle des Einschubteils angeordnet.If the contact between the insert part and the inner wall of the cavity in the handle of the cutlery part is not sufficient to reliably prevent liquid from entering the cavity, a seal can be provided that is located in the area of the opening between the inserted insert part and the inner wall of the cavity and thus prevents liquid from entering the cavity. It is also possible to provide a locking device that holds the insert part in the inserted position in the cavity of the handle. A combination consisting of a recess and a locking projection that can be locked into it is particularly suitable for this. The recess and locking projection are arranged on the one hand on the inner wall of the cavity and on the other hand at a corresponding point on the insert part.

-3 --3 -

Der Greifabschnitt des Einschubteils sollte mindestens eine Vertiefung aufweisen, damit die Griffigkeit verbessert wird und das Herausziehen des Einschubteils aus dem Hohlraum vereinfacht wird.The gripping section of the insert should have at least one recess to improve grip and facilitate pulling the insert out of the cavity.

Die erfindungsgemäßen Besteckteile können auch im Rahmen eines Sets mit einem aufstellbaren Auszeichnungsträger verwendet werden. Derartige Auszeichnungsträger, die in der Regel ebenfalls aus durchsichtigem Kunststoff hergestellt werden, können mit den gleichen Auszeichnungen versehen werden wie die Besteckteile. So ist gewährleistet, daß Kunden, welche die Auszeichnungen an den Besteckteilen übersehen, die Informationen von den in der Nähe der angebotenen Speisen angebrachten Auszeichnungsträgern erhalten. Es können natürlich auch zusätzliche Informationen auf den Auszeichnungsträgern angeordnet werden, welche den Informationen auf dem Besteckteil nicht entsprechen.The cutlery items according to the invention can also be used as part of a set with a display holder. Such display holders, which are also usually made of transparent plastic, can be provided with the same labels as the cutlery items. This ensures that customers who overlook the labels on the cutlery items receive the information from the display holders attached near the food on offer. Of course, additional information can also be arranged on the display holders which does not correspond to the information on the cutlery item.

Vorzugsweise ist der Auszeichnungsträger zur Aufnahme der gleichen Auszeichnungsschilder geeignet wie das Einschubteil des Besteckteils.Preferably, the label holder is suitable for holding the same labels as the insert part of the cutlery part.

Weitere Vorzüge und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nun folgenden Zeichnungsbeschreibung.Further advantages and features of the invention will become apparent from the following description of the drawings.

Die Zeichnungen zeigen inThe drawings show in

Fig. 1 die Teilansicht der Rückseite eines erfindungsgemäßen Be-Fig. 1 shows a partial view of the rear side of a device according to the invention.

steckteils, hier eines Löffels,plug-in part, here a spoon,

Fig. 2 die Seitenansicht des Löffels aus Fig. 1 mit in Längsrichtung geschnittenem Stiel,Fig. 2 the side view of the spoon from Fig. 1 with the handle cut lengthwise,

Fig. 3 die Draufsicht auf den Löffel aus Fig. 1,Fig. 3 the top view of the spoon from Fig. 1,

Fig. 4 eine entlang der Schnittlinie IV-IV aus Fig. 3 geschnitteneFig. 4 is a section along the line IV-IV of Fig. 3

Darstellung des Löffelstiels,Representation of the spoon handle,

-A--A-

Fig. 5 eine vergrößerte Darstellung einer weiteren AusführungsformFig. 5 an enlarged view of another embodiment

eines Löffels in einer der Fig. 2 entsprechenden Darstellung unda spoon in a representation corresponding to Fig. 2 and

Fig. 6 den Löffel aus Fig. 5 in Draufsicht.Fig. 6 shows the spoon from Fig. 5 in top view.

Der in den Fig. 1 bis 4 dargestellte Löffel besteht aus einer Laffe 1, die über einen gebogenen Abschnitt 2 mit einem Stiel 3 verbunden ist. Der Stiel 3 hat eine längliche, flache Form. Sein freies Ende 4 ist gegenüber dem restlichen Stielabschnitt verbreitert und weist eine elliptische Abschlußkante auf. Das freie Stielende 4 ist mit einem ovalen Werbeträger 5 versehen, auf dem beispielsweise die Marke des Herstellers des zu verkaufenden Lebensmittels abgebildet ist. Dieser Werbeträger kann beispielsweise aufgedruckt oder - wie im vorliegenden Fall - als separates Teil aus einem unterschiedlichen Werkstoff eingeklebt sein.The spoon shown in Fig. 1 to 4 consists of a bowl 1, which is connected to a handle 3 via a curved section 2. The handle 3 has an elongated, flat shape. Its free end 4 is wider than the rest of the handle section and has an elliptical end edge. The free end 4 of the handle is provided with an oval advertising medium 5, on which, for example, the brand of the manufacturer of the food to be sold is shown. This advertising medium can, for example, be printed on or - as in the present case - glued in as a separate part made of a different material.

Der Löffelstiel 3, der aus dem Kunststoff Polystyrol hergestellt ist, weist einen inneren Hohlraum 6 auf, der durch die vordere und hintere Stielwandung 7 und 8 sowie seitliche Stege 9, welche die vordere Stielwandung 7 mit der hinteren Stielwandung 8 verbinden, begrenzt ist. Zum freien Stielende 4 hin ist der Hohlraum 6 offen.The spoon handle 3, which is made of the plastic polystyrene, has an inner cavity 6, which is delimited by the front and rear handle walls 7 and 8 as well as lateral webs 9, which connect the front handle wall 7 with the rear handle wall 8. The cavity 6 is open towards the free handle end 4.

In den Hohlraum 6 ist ein Einschubteil, nämlich die Einschubzunge 10, eingeschoben. Die Einschubzunge 10 weist auf ihrer der vorderen Stielwandung 7 zugewandten Seite zwei durch Vertiefungen gebildete Aufnahmen 11 und 12 für Auszeichnungsträger auf. In diese Aufnahmen 11 und 12 sind nicht dargestellte Schilder einlegbar, die mit Preisangaben oder anderen Angaben über die zu verkaufende Speise versehen werden können. Beispielsweise kann auf dem Schild in der kleinen Aufnahme 11 der Preis in DM pro 100 g angegeben werden. Die große Aufnahme 12 wird mit einem Schild versehen, auf dem die Bezeichnung der verkauften Speise angegeben ist.An insert part, namely the insert tongue 10, is inserted into the cavity 6. The insert tongue 10 has two recessed receptacles 11 and 12 for label holders on its side facing the front wall of the handle 7. Signs (not shown) can be inserted into these receptacles 11 and 12, which can be provided with price information or other information about the food to be sold. For example, the price in DM per 100 g can be indicated on the sign in the small receptacle 11. The large receptacle 12 is provided with a sign on which the name of the food being sold is indicated.

Soll die Preisangabe geändert werden oder das Besteckteil zum Vorlegen einer anderen Speise verwendet werden, so braucht lediglich die Einschubzunge 10 herausgezogen und deren Aufnahmen 11 und 12 mit anderen Auszeichnungsschildern versehen werden. Zum leichten Ergreifen und Herausziehen der Einschubzunge 10 weist diese einen auf der Rückseite des Löffelstiels 3 freiliegenden Greifabschnitt 13 auf. Der Greifabschnitt ist 10 mit einer Vertiefung 14 versehen, die dessen Griffigkeit erhöht. Damit der freiliegende Greifabschnitt 13 nicht über die Kontur des freien Endes 4 des Löffelstiels 3 hinausragt, endet die hintere Stielwandung 8 vor der Abschlußkante des freien Stielendes 4 und legt so den Greifabschnitt 13 der Einschubzunge 10 frei.If the price information is to be changed or the cutlery is to be used to serve a different dish, the insertion tongue 10 only needs to be pulled out and its holders 11 and 12 provided with other labels. To make it easy to grasp and pull out the insertion tongue 10, it has a gripping section 13 exposed on the back of the spoon handle 3. The gripping section is provided with a recess 14 which increases its grip. So that the exposed gripping section 13 does not protrude beyond the contour of the free end 4 of the spoon handle 3, the rear handle wall 8 ends in front of the end edge of the free handle end 4 and thus exposes the gripping section 13 of the insertion tongue 10.

Die Einschubzunge 10 sollte derart ausgebildet sein, daß sie ausreichend dicht und bündig an den Innenwandungen des Hohlraums 6 anliegt, so daß sie darin festgehalten wird und keine Flüssigkeit in den Hohlraum 6 eindringen kann. Um den sicheren Halt und die zuverlässige Abdichtung der Einschubzunge 10 zu erhöhen, ist der in den Fig. 5 und 6 dargestellte Löffel durch eine Dichtung 15 und eine Rastvorrichtung 16,17 weitergebildet. Die Dichtung 15 liegt in der Nähe der Öffnung des Hohlraums 6 zwischen der Einschubzunge 10 und der Innenwandung des Hohlraums 6. Sie besteht vorzugsweise aus einem flexiblen Kunststoff ring, zum Beispiel aus Silikonkautschuk. Je nach gewünschtem optischem Erscheinungsbild kann ein durchsichtiges Dichtungsmaterial oder ein farbiges Dichtungsmaterial gewählt werden.The insertion tongue 10 should be designed in such a way that it is sufficiently tight and flush against the inner walls of the cavity 6 so that it is held therein and no liquid can penetrate into the cavity 6. In order to increase the secure hold and reliable sealing of the insertion tongue 10, the spoon shown in Figs. 5 and 6 is further developed by a seal 15 and a locking device 16, 17. The seal 15 is located near the opening of the cavity 6 between the insertion tongue 10 and the inner wall of the cavity 6. It preferably consists of a flexible plastic ring, for example made of silicone rubber. Depending on the desired visual appearance, a transparent sealing material or a colored sealing material can be selected.

Um die Einschubzunge 10 sicher in dem Hohlraum 6 zu halten, ist am vorderen Ende der Einschubzunge 10 eine Rastausnehmung angeordnet. Bei vollständig in den Hohlraum 6 eingeschobener Einschubzunge 10 ragt in diese Rastausnehmung 16 ein Rastvorsprung 17 an der vorderen Wandung 7 des Löffelstiels 3 hinein. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Rastvorsprung 17 durch Einkleben eines separaten linsenförmigen Elements 18 in die vordere Stielwandung 7 erzeugt worden.In order to hold the insertion tongue 10 securely in the cavity 6, a locking recess is arranged at the front end of the insertion tongue 10. When the insertion tongue 10 is completely inserted into the cavity 6, a locking projection 17 on the front wall 7 of the dipper stick 3 protrudes into this locking recess 16. In the embodiment shown, the locking projection 17 has been created by gluing a separate lens-shaped element 18 into the front wall 7 of the stick.

M05G951 Bezugszeichenliste:M05G951 List of reference symbols:

11 LaffeSpoon 22 gebogener Abschnittcurved section 33 Stielstalk 44 freies Stielendefree stem end 55 WerbeträgerAdvertising media 66 Hohlraumcavity 77 vordere Stielwandungfront stem wall 88th hintere Stielwandungrear stem wall 99 seitlicher Stegside bridge 1010 EinschubzungeInsertion tongue 1111 AufnahmeRecording 1212 AufnahmeRecording 1313 GreifabschnittGripping section 1414 Vertiefungdeepening 1515 Dichtungpoetry 1616 RastausnehmungRecess 1717 RastvorsprungLocking projection 1818 linsenförmiges Elementlens-shaped element

Claims

- 1 -M05G951 Protection claims:

1. Cutlery part made of transparent material, in particular of transparent plastic such as polystyrene, characterized in that the handle (3) of the cutlery part encloses a cavity (6) open on one side, into which a pull-out insert part (10) is inserted, which has a gripping section (13) exposed on at least one side and at least one receptacle (11, 12) for exchangeable labels.

2. Cutlery item according to claim 1, characterized in that the opening of the cavity (6) is arranged at the free end (4) of the handle (3) of the cutlery item.

3. Cutlery part according to claim 1 or 2, characterized in that it comprises a seal (15) which is located in the region of the opening between the inserted insert part (10) and the inner wall of the cavity (6).

4. Cutlery part according to at least one of the preceding claims, characterized in that a locking device (16, 17) holds the insert part (10) in the inserted position in the cavity (6) of the handle (3), so that a tensile force must be applied to the insert part (10) for removal from the cavity (6).

5. Cutlery item according to at least one of the preceding claims, characterized in that the gripping portion (13) has at least one recess (14) to improve the grip.

-2--2-

6. Cutlery item according to at least one of the preceding claims, characterized in that it forms a component of a set with a stand-up holder for labels.

7. Set according to claim 6, characterized in that the labels attachable to the carrier correspond in size and shape to the labels attachable to the insert part (10) of the cutlery part.