CH651411A5 - Information carrier constructed as a plug-on sign - Google Patents

Information carrier constructed as a plug-on sign Download PDF

Info

Publication number
CH651411A5
CH651411A5 CH511181A CH511181A CH651411A5 CH 651411 A5 CH651411 A5 CH 651411A5 CH 511181 A CH511181 A CH 511181A CH 511181 A CH511181 A CH 511181A CH 651411 A5 CH651411 A5 CH 651411A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
plug
shield
label
information carrier
slot
Prior art date
Application number
CH511181A
Other languages
German (de)
Inventor
Walter S Lutz
Original Assignee
Stoba Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stoba Ag filed Critical Stoba Ag
Priority to CH511181A priority Critical patent/CH651411A5/en
Publication of CH651411A5 publication Critical patent/CH651411A5/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/12Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself by pins, staples, or the like

Abstract

The information carrier which is constructed as a plug-on sign consists of a plug-in element (1) and a sign (2) which are constructed as two individual components intended to be joined. For this purpose, the sign (2) can be inserted into a slot on the upper edge, lying opposite the tip (3) of the plug-in spike (4), of the plug-in element (1). This permits the plug-in element (1) and sign (2) to be produced from different materials or from the same material with different properties, which permits individual adaptation to the different requirements of plug-in element and sign. <IMAGE>

Description

       

  
 

**WARNUNG** Anfang DESC Feld konnte Ende CLMS uberlappen **.

 



   PATENTANSPRÜCHE
1. Als Steckschild ausgebildeter Informationsträger, gekennzeichnet durch ein Einsteckorgan (1) und ein Schild (2), welche als zwei einzelne, zum Zusammenfügen bestimmte Teile ausgebildet sind.



   2. Informationsträger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Einsteckorgan   (1 >     an seiner oberen, der Spitze (3) des Einsteckdornes (4) gegenüberliegenden Randkante einen Schlitz (5) zum Einschieben des Schildes (2) auf.



  weist.



   3. Informationsträger nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Einsteckorgan (1) wenigstens angenähert von T-förmiger Gestalt ist, wobei ein am Einsteckdorn (4) anschliessender Quersteg (6) einen bzw. den Schlitz (5) zum Einschieben des Schildes (2) trägt.



   4. Informationsträger nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass in den Schlitz (5) mindestens eine, zum Hintergreifen einer Sperrschulter (7) am Schild (2) bestimmte Klinke (8) hineinragt.



   5. Informationsträger nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Schild (2) etikettförmig von flächiger, folienartiger Gestalt ist.



   6. Informationsträger nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Schild (2) aus einem bedruckbaren, und/ oder beklebbaren und/oder beschreibbaren Material besteht.



   7. Informationsträger nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Sperrschultern (7) am Schild (2) durch Durchbrechungen (9) nahe einer Kante des Schildes (2) gebildet sind.



   Die vorliegende Erfindung betrifft einen als Steckschild ausgebildeten Informationsträger.



   Informationsträger dieser Art finden primär zur Auszeichnung hierfür geeigneter Produkte Anwendung. Beispielsweise werden solche Steckschilder häufig zum Auszeichnen von Fleisch, Käse, auch Hartkäse im Einzelhandel verwendet, wo für das Portionieren das Steckschild temporär entfernt und nachfolgend wieder auf die verbleibenden Waren aufgesteckt werden kann.



   Dies bereits macht deutlich, dass an solche Steckschilder besondere Anforderungen zu stellen sind. So haben solche Steckschilder den Erfordernissen eines Massenartikels zu entsprechen, sollen weiter eine genügende Steifigkeit besitzen, um auch in relativ harte Schichten sicher eingesteckt werden zu können und sollen ferner gut beschriftbar sein.



   Die bekannten, einteilig aus Kunststoff gefertigten Steckschilder erfüllen diese Bedingungen nur teilweise. Damit ein solches Steckschild auch in harte Produkte ohne Schwierigkeiten einsteckbar ist, muss das ganze Steckschild aus relativ hartem Kunststoff gefertigt werden, der dann zu biegesteif für das die Informationen aufnehmende Schild ist. Auch ist es schwierig und zumindest aufwendig, einstückig mit dem Einsteckdorn versehene Schilder rationell insbesondere auch maschinell zu bedrucken oder zu beschriften. Zudem besteht bei zu biegesteifen Schildern die Gefahr des Brechens oder auch, dass das ganze Steckschild zu klobig erscheint, weil Einsteckdorn und Schild gleiche Materialdicke haben.



   Es ist somit Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen universell verwendbaren als Steckschild ausgebildeten Informationsträger zu schaffen, dessen Einsteckdorn mit einer ausreichenden Steifigkeit herstellbar ist, dessen Schild aber relativ dünn und elastisch und als Informationsträger rationell herstellbar, vielseitig verwendbar und in beliebiger Weise bedruckbar, beschreibbar oder beklebbar ist.



   Dies wird nun erfindungsgemäss erreicht durch ein Einsteckorgan und ein Schild, welches als zwei einzelne, zum Zusammenfügen bestimmte Teile ausgebildet sind.



   Diese erfindungsgemässen Massnahmen zeigen bereits an, dass die getrennt gefertigten Einsteckorgane und Schilder aus unterschiedlichem Material oder aus gleichem Material mit unterschiedlichen Eigenschaften bestehen können, was eine individuelle Anpassung an die unterschiedlichen Erfordernisse von Einsteckorgan und Schild gestattet.



   Da das Schild vorzugsweise von flächiger, folienartiger Gestalt ist, was dessen maschinelles Stanzen, Prägen, Bedrukken, Beschriften, Bekleben und dergleichen erlaubt, ist es zweckmässig, wenn das Einsteckorgan an seiner oberen, der Spitze des Einsteckdornes gegenüberliegenden Randkante einen Schlitz zum Einschieben des Schildes aufweist. Hierbei ist es vorteilhaft, wenn das Einsteckorgan wenigstens angenähert von T-förmiger Gestalt ist, wobei der am Einsteckdorn anschliessende Quersteg den Schlitz zum Einschieben des Schildes trägt.



   Für ein leichtes Aufstecken des Schildes auf das Einsteckorgan und einer gleichzeitigen Trennsicherung ist es ferner zweckmässig, wenn in den Schlitz mindestens eine, zum Hintergreifen einer Sperrschulter am Schild bestimmte Klinke hineinragt.



   Für eine Vereinfachung der Fabrikation insbesondere des Schildes ist es dann vorteilhaft, wenn die Sperrschultern am Schild durch Durchbrechungen nahe einer Kante des Schildes gebildet sind.



   Eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes ist nachfolgen anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:
Fig. 1 ein Schild des erfindungsgemässen, als Steckschild ausgebildeten   lnformationsträgers;   
Fig. 2 ein Einsteckorgan des erfindungsgemässen, als Steckschild ausgebildeten Informationsträgers;
Fig. 3 in teilweisem Querschnitt und ausschnittweise den Informationsträger gemäss den Fig. 1 und 2, in grösserem Massstab.



   Der veranschaulichte, als Steckschild ausgebildete Informationsträger zum Markieren oder Auszeichnen irgendwelcher Produkte, wie beispielsweise zum Verkauf angebotener Käse, umfasst erfindungsgemäss ein Einsteckorgan 1 (Fig. 2) sowie ein Schild (Fig. 1), welches als zwei einzelne, zum Zusammenfügen bestimmte Teile ausgebildet sind.



   Einsteckorgan 1 und Schild 2 können dabei aus unterschiedlichem Material oder aus gleichem Material mit unterschiedlichen Eigenschaften gleichfarbig oder farblich unterschiedlich ausgebildet sein. Das Material kann Kunststoff sein, wobei das Einsteckorgan 1 eine relativ hohe Steifigkeit besitzen sollte, wogegen das zweckmässig etikettförmige, flächige, folienartige Schild 2 relativ nachgiebig und insbesondere auch dünn sein darf oder soll. Das Schild 2 sollte dabei beliebig, auch maschinell bedruckbar, prägbar, beschreibbar und/oder beklebbar sein, um jede Art von Informationsaufbringungen zu gestatten.



   Das Einsteckorgan   list    hier von T-förmiger Gestalt, wobei der Mittelsteg vom Einsteckdorn 4 gebildet wird. An diesem Einsteckdorn 4 schliesst an der, der Spitze 3 gegen überliegenden Kante ein Quersteg 6 an, welcher mit einem Schlitz 5 zur einsteckbaren Aufnahme des Schildes 2 versehen ist.



   Anstelle der T-förmigen Gestalt kann das Einsteckorgan 1 auch eine andere Form aufweisen und sich beispielsweise als schlankes Dreieck mit geschlitzter Basis darstellen.



   In den genannten Schlitz 5 kann nun das Schild 2, nachdem es mit Informationen versehen wurde, eingesteckt und so Einsteckorgan 1 und Schild 2 zusammengefügt werden, wobei das Schild 2 nur mit einem geringen Randbereich in den Schlitz 5 eintaucht.  



   Die Form des Schildes 2 kann dabei eine beliebige sein,



  zweckmässig wird das Schild aber rechteckförmig ausgebildet, wobei dieses dann je nach Bedarf, mit einer Längskante oder mit einer Schmalkante im Schlitz 5 einsitzt.



   Die Wandungen des Schlitzes 5 können dabei nach innen geneigt vorgespannt sein, um auf das auf das Einsteckorgan I aufgesetzte Schild 2 eine Klemmwirkung auszuüben.



   Für eine zweckmässige Trennsicherung sind hier aber erfindungsgemäss am Quersteg 6 vorzugsweise zwei in den Schlitz 5 hineinragende, elastisch verdrängbare Klinken 8 vorgesehen, welche entsprechende Sperrschultern 7 am betreffenden Schild 2 hintergreifen können, wie das insbeson dere Fig. 3 deutlich zeigt. Diese Sperrschultern 7 sind dabei am Schild 2 durch Durchbrechungen 9 nahe einer Kante des Schildes 2 ausgebildet. Die genannten Klinken 8 sind am Quersteg 6 in geeigneter Weise angeformt.



   Aus dem Vorbeschriebenen wird deutlich, dass durch die erfindungsgemässen Massnahmen ein als Steckschild ausgebildeter Informationsträger geschaffen wurde, der nunmehr allen Anforderungen gerecht wird. Insbesondere gestattet die erfindungsgemässe Zweiteilung die Herstellung eines formstabilen und genügend starren Einsteckorgans sowie, unabhängig von Einsteckorgan, die Herstellung eines weichen, griffigen, leicht am Ort maschinell oder von Hand mit Informationen zu versehenden Schildes, welches sich dann leicht und unverrückbar fest auf das Einsteckorgan aufsetzen   lässt.    



  
 

** WARNING ** beginning of DESC field could overlap end of CLMS **.

 



   PATENT CLAIMS
1. Information carrier designed as a plug-in label, characterized by a plug-in element (1) and a label (2) which are designed as two individual parts intended to be joined together.



   2. Information carrier according to claim 1, characterized in that the insertion member (1> on its upper, the tip (3) of the insertion mandrel (4) opposite edge of a slot (5) for inserting the shield (2).



  points.



   3. Information carrier according to claim 1 or 2, characterized in that the insertion member (1) is at least approximately of T-shaped shape, with a cross bar (6) adjoining the insertion mandrel (4) or the slot (5) for inserting the Shield (2) carries.



   4. Information carrier according to claim 2 or 3, characterized in that in the slot (5) protrudes at least one, for reaching behind a locking shoulder (7) on the shield (2) certain pawl (8).



   5. Information carrier according to one of claims 1 to 4, characterized in that the label (2) is label-shaped of flat, sheet-like shape.



   6. Information carrier according to claim 5, characterized in that the sign (2) consists of a printable, and / or adhesive and / or writable material.



   7. Information carrier according to claim 4, characterized in that the locking shoulders (7) on the shield (2) are formed by openings (9) near an edge of the shield (2).



   The present invention relates to an information carrier designed as a plug-in label.



   Information carriers of this type are primarily used to label suitable products. For example, such labels are often used to mark meat, cheese and hard cheese in retail stores, where the portion label can be temporarily removed for portioning and subsequently put back on the remaining goods.



   This already makes it clear that special requirements must be placed on such plug-in signs. Such plug-in signs have to meet the requirements of a mass article, should furthermore have sufficient rigidity to be able to be securely inserted even in relatively hard layers and should also be easy to label.



   The known one-piece plastic plug-in labels only partially meet these conditions. So that such a plug-in label can also be inserted into hard products without difficulty, the entire plug-in label must be made of relatively hard plastic, which is then too rigid for the label holding the information. It is also difficult and at least complex to rationally print or label labels provided in one piece with the insertion mandrel, in particular also by machine. In addition, there is a risk of breaking of signs that are too rigid or that the entire plug-in sign appears too bulky because the plug-in mandrel and the sign have the same material thickness.



   It is therefore an object of the present invention to provide a universally usable information carrier designed as a plug-in label, the insertion pin of which can be produced with sufficient rigidity, but whose label is relatively thin and elastic and can be produced efficiently as an information carrier, can be used in many ways and can be printed, written on or in any manner is pastable.



   This is now achieved according to the invention by an insertion element and a shield, which are designed as two individual parts intended to be joined together.



   These measures according to the invention already indicate that the separately made insertion elements and labels can consist of different material or of the same material with different properties, which allows an individual adaptation to the different requirements of the insertion element and label.



   Since the shield is preferably of a flat, foil-like shape, which allows its machine stamping, embossing, printing, labeling, pasting and the like, it is expedient if the insertion element has a slot on its upper edge opposite the tip of the insertion mandrel for inserting the shield having. It is advantageous here if the plug-in member is at least approximately T-shaped, the cross bar adjoining the plug-in mandrel carrying the slot for inserting the shield.



   For easy attachment of the shield to the plug-in element and a simultaneous separation protection, it is also expedient if at least one pawl, intended for engaging behind a locking shoulder on the shield, projects into the slot.



   To simplify the manufacture of the shield in particular, it is advantageous if the blocking shoulders on the shield are formed by perforations near an edge of the shield.



   An example embodiment of the subject matter of the invention is explained in more detail with reference to the drawing. Show it:
1 shows a sign of the information carrier according to the invention, designed as a plug-in sign;
2 shows a plug-in element of the information carrier according to the invention, designed as a plug-in label;
Fig. 3 in partial cross-section and sections of the information carrier according to FIGS. 1 and 2, on a larger scale.



   The illustrated information carrier designed as a plug-in label for marking or labeling any products, such as cheese offered for sale, according to the invention comprises an insertion element 1 (FIG. 2) and a label (FIG. 1) which is designed as two individual parts intended to be joined together are.



   Insert element 1 and shield 2 can be made of different material or of the same material with different properties of the same color or different colors. The material can be plastic, the insertion element 1 should have a relatively high rigidity, whereas the expediently label-shaped, flat, foil-like plate 2 can or should be relatively flexible and in particular also thin. The sign 2 should be arbitrary, including machine printable, embossable, writable and / or pastable, in order to allow any kind of information to be applied.



   The plug-in member is here of a T-shaped shape, the central web being formed by the plug-in mandrel 4. On this plug-in mandrel 4, a crosspiece 6 adjoins the tip 3 opposite the edge, which is provided with a slot 5 for inserting the shield 2.



   Instead of the T-shaped shape, the plug-in element 1 can also have a different shape and, for example, present itself as a slender triangle with a slotted base.



   The shield 2 can now be inserted into the slot 5 mentioned, after it has been provided with information, and the plug-in element 1 and shield 2 can thus be joined together, the shield 2 immersing the slot 5 only with a small edge area.



   The shape of the shield 2 can be any one



  However, the sign is expediently of rectangular design, which then sits in the slot 5 with a longitudinal edge or with a narrow edge as required.



   The walls of the slot 5 can be biased inward inclined in order to exert a clamping effect on the shield 2 placed on the plug-in element I.



   For an appropriate disconnection fuse but here according to the invention preferably two protruding into the slot 5, elastically displaceable pawls 8 are provided on the crosspiece 6, which can engage behind corresponding locking shoulders 7 on the relevant shield 2, as shown in particular in FIG. 3 clearly. These locking shoulders 7 are formed on the shield 2 by openings 9 near an edge of the shield 2. The pawls 8 are formed on the crosspiece 6 in a suitable manner.



   From the above it is clear that the measures according to the invention have created an information carrier designed as a plug-in label which now meets all requirements. In particular, the division in two according to the invention allows the production of a dimensionally stable and sufficiently rigid insertion element and, regardless of the insertion element, the production of a soft, handy plate that can easily be provided with information mechanically or by hand, which is then easily and immovably placed on the insertion element leaves.


    

Claims (7)

PATENTANSPRÜCHE 1. Als Steckschild ausgebildeter Informationsträger, gekennzeichnet durch ein Einsteckorgan (1) und ein Schild (2), welche als zwei einzelne, zum Zusammenfügen bestimmte Teile ausgebildet sind.  PATENT CLAIMS 1. Information carrier designed as a plug-in label, characterized by a plug-in element (1) and a label (2) which are designed as two individual parts intended to be joined together. 2. Informationsträger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Einsteckorgan (1 > an seiner oberen, der Spitze (3) des Einsteckdornes (4) gegenüberliegenden Randkante einen Schlitz (5) zum Einschieben des Schildes (2) auf.  2. Information carrier according to claim 1, characterized in that the insertion member (1> at its upper, the tip (3) of the insertion mandrel (4) opposite edge of the slot (5) for inserting the shield (2). weist. points. 3. Informationsträger nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Einsteckorgan (1) wenigstens angenähert von T-förmiger Gestalt ist, wobei ein am Einsteckdorn (4) anschliessender Quersteg (6) einen bzw. den Schlitz (5) zum Einschieben des Schildes (2) trägt.  3. Information carrier according to claim 1 or 2, characterized in that the insertion member (1) is at least approximately of T-shaped shape, with a cross bar (6) adjoining the insertion mandrel (4) or the slot (5) for inserting the Shield (2) carries. 4. Informationsträger nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass in den Schlitz (5) mindestens eine, zum Hintergreifen einer Sperrschulter (7) am Schild (2) bestimmte Klinke (8) hineinragt.  4. Information carrier according to claim 2 or 3, characterized in that in the slot (5) protrudes at least one, for reaching behind a locking shoulder (7) on the shield (2) certain pawl (8). 5. Informationsträger nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Schild (2) etikettförmig von flächiger, folienartiger Gestalt ist.  5. Information carrier according to one of claims 1 to 4, characterized in that the label (2) is label-shaped of flat, sheet-like shape. 6. Informationsträger nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Schild (2) aus einem bedruckbaren, und/ oder beklebbaren und/oder beschreibbaren Material besteht.  6. Information carrier according to claim 5, characterized in that the sign (2) consists of a printable, and / or adhesive and / or writable material. 7. Informationsträger nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Sperrschultern (7) am Schild (2) durch Durchbrechungen (9) nahe einer Kante des Schildes (2) gebildet sind.  7. Information carrier according to claim 4, characterized in that the locking shoulders (7) on the shield (2) are formed by openings (9) near an edge of the shield (2). Die vorliegende Erfindung betrifft einen als Steckschild ausgebildeten Informationsträger.  The present invention relates to an information carrier designed as a plug-in label. Informationsträger dieser Art finden primär zur Auszeichnung hierfür geeigneter Produkte Anwendung. Beispielsweise werden solche Steckschilder häufig zum Auszeichnen von Fleisch, Käse, auch Hartkäse im Einzelhandel verwendet, wo für das Portionieren das Steckschild temporär entfernt und nachfolgend wieder auf die verbleibenden Waren aufgesteckt werden kann.  Information carriers of this type are primarily used to label suitable products. For example, such labels are often used to mark meat, cheese and hard cheese in retail stores, where the portion label can be temporarily removed for portioning and subsequently put back on the remaining goods. Dies bereits macht deutlich, dass an solche Steckschilder besondere Anforderungen zu stellen sind. So haben solche Steckschilder den Erfordernissen eines Massenartikels zu entsprechen, sollen weiter eine genügende Steifigkeit besitzen, um auch in relativ harte Schichten sicher eingesteckt werden zu können und sollen ferner gut beschriftbar sein.  This already makes it clear that special requirements must be placed on such plug-in signs. Such plug-in signs have to meet the requirements of a mass article, should furthermore have sufficient rigidity to be able to be securely inserted even in relatively hard layers and should also be easy to label. Die bekannten, einteilig aus Kunststoff gefertigten Steckschilder erfüllen diese Bedingungen nur teilweise. Damit ein solches Steckschild auch in harte Produkte ohne Schwierigkeiten einsteckbar ist, muss das ganze Steckschild aus relativ hartem Kunststoff gefertigt werden, der dann zu biegesteif für das die Informationen aufnehmende Schild ist. Auch ist es schwierig und zumindest aufwendig, einstückig mit dem Einsteckdorn versehene Schilder rationell insbesondere auch maschinell zu bedrucken oder zu beschriften. Zudem besteht bei zu biegesteifen Schildern die Gefahr des Brechens oder auch, dass das ganze Steckschild zu klobig erscheint, weil Einsteckdorn und Schild gleiche Materialdicke haben.  The known one-piece plastic plug-in labels only partially meet these conditions. So that such a plug-in label can also be inserted into hard products without difficulty, the entire plug-in label must be made of relatively hard plastic, which is then too rigid for the label holding the information. It is also difficult and at least complex to rationally print or label labels provided in one piece with the insertion mandrel, in particular also by machine. In addition, there is a risk of breaking of signs that are too rigid or that the entire plug-in sign appears too bulky because the plug-in mandrel and the sign have the same material thickness. Es ist somit Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen universell verwendbaren als Steckschild ausgebildeten Informationsträger zu schaffen, dessen Einsteckdorn mit einer ausreichenden Steifigkeit herstellbar ist, dessen Schild aber relativ dünn und elastisch und als Informationsträger rationell herstellbar, vielseitig verwendbar und in beliebiger Weise bedruckbar, beschreibbar oder beklebbar ist.  It is therefore an object of the present invention to provide a universally usable information carrier designed as a plug-in label, the insertion pin of which can be produced with sufficient rigidity, but whose label is relatively thin and elastic and can be produced efficiently as an information carrier, can be used in many ways and can be printed, written on or in any manner is pastable. Dies wird nun erfindungsgemäss erreicht durch ein Einsteckorgan und ein Schild, welches als zwei einzelne, zum Zusammenfügen bestimmte Teile ausgebildet sind.  This is now achieved according to the invention by an insertion element and a shield, which are designed as two individual parts intended to be joined together. Diese erfindungsgemässen Massnahmen zeigen bereits an, dass die getrennt gefertigten Einsteckorgane und Schilder aus unterschiedlichem Material oder aus gleichem Material mit unterschiedlichen Eigenschaften bestehen können, was eine individuelle Anpassung an die unterschiedlichen Erfordernisse von Einsteckorgan und Schild gestattet.  These measures according to the invention already indicate that the separately made insertion elements and labels can consist of different material or of the same material with different properties, which allows an individual adaptation to the different requirements of the insertion element and label. Da das Schild vorzugsweise von flächiger, folienartiger Gestalt ist, was dessen maschinelles Stanzen, Prägen, Bedrukken, Beschriften, Bekleben und dergleichen erlaubt, ist es zweckmässig, wenn das Einsteckorgan an seiner oberen, der Spitze des Einsteckdornes gegenüberliegenden Randkante einen Schlitz zum Einschieben des Schildes aufweist. Hierbei ist es vorteilhaft, wenn das Einsteckorgan wenigstens angenähert von T-förmiger Gestalt ist, wobei der am Einsteckdorn anschliessende Quersteg den Schlitz zum Einschieben des Schildes trägt.  Since the shield is preferably of a flat, foil-like shape, which allows its machine stamping, embossing, printing, labeling, pasting and the like, it is expedient if the insertion element has a slot on its upper edge opposite the tip of the insertion mandrel for inserting the shield having. It is advantageous here if the plug-in member is at least approximately T-shaped, the cross bar adjoining the plug-in mandrel carrying the slot for inserting the shield. Für ein leichtes Aufstecken des Schildes auf das Einsteckorgan und einer gleichzeitigen Trennsicherung ist es ferner zweckmässig, wenn in den Schlitz mindestens eine, zum Hintergreifen einer Sperrschulter am Schild bestimmte Klinke hineinragt.  For easy attachment of the shield to the plug-in element and a simultaneous separation protection, it is also expedient if at least one pawl, intended for engaging behind a locking shoulder on the shield, projects into the slot. Für eine Vereinfachung der Fabrikation insbesondere des Schildes ist es dann vorteilhaft, wenn die Sperrschultern am Schild durch Durchbrechungen nahe einer Kante des Schildes gebildet sind.  To simplify the manufacture of the shield in particular, it is advantageous if the blocking shoulders on the shield are formed by perforations near an edge of the shield. Eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes ist nachfolgen anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 ein Schild des erfindungsgemässen, als Steckschild ausgebildeten lnformationsträgers; Fig. 2 ein Einsteckorgan des erfindungsgemässen, als Steckschild ausgebildeten Informationsträgers; Fig. 3 in teilweisem Querschnitt und ausschnittweise den Informationsträger gemäss den Fig. 1 und 2, in grösserem Massstab.  An example embodiment of the subject matter of the invention is explained in more detail with reference to the drawing. Show it: 1 shows a sign of the information carrier according to the invention, designed as a plug-in sign; 2 shows a plug-in element of the information carrier according to the invention, designed as a plug-in label; Fig. 3 in partial cross-section and sections of the information carrier according to FIGS. 1 and 2, on a larger scale. Der veranschaulichte, als Steckschild ausgebildete Informationsträger zum Markieren oder Auszeichnen irgendwelcher Produkte, wie beispielsweise zum Verkauf angebotener Käse, umfasst erfindungsgemäss ein Einsteckorgan 1 (Fig. 2) sowie ein Schild (Fig. 1), welches als zwei einzelne, zum Zusammenfügen bestimmte Teile ausgebildet sind.  The illustrated information carrier designed as a plug-in label for marking or labeling any products, such as cheese offered for sale, according to the invention comprises an insertion element 1 (FIG. 2) and a label (FIG. 1) which is designed as two individual parts intended to be joined together are. Einsteckorgan 1 und Schild 2 können dabei aus unterschiedlichem Material oder aus gleichem Material mit unterschiedlichen Eigenschaften gleichfarbig oder farblich unterschiedlich ausgebildet sein. Das Material kann Kunststoff sein, wobei das Einsteckorgan 1 eine relativ hohe Steifigkeit besitzen sollte, wogegen das zweckmässig etikettförmige, flächige, folienartige Schild 2 relativ nachgiebig und insbesondere auch dünn sein darf oder soll. Das Schild 2 sollte dabei beliebig, auch maschinell bedruckbar, prägbar, beschreibbar und/oder beklebbar sein, um jede Art von Informationsaufbringungen zu gestatten.  Insert element 1 and shield 2 can be made of different material or of the same material with different properties of the same color or different colors. The material can be plastic, the insertion element 1 should have a relatively high rigidity, whereas the expediently label-shaped, flat, foil-like plate 2 can or should be relatively flexible and in particular also thin. The sign 2 should be arbitrary, including machine printable, embossable, writable and / or pastable, in order to allow any kind of information to be applied. Das Einsteckorgan list hier von T-förmiger Gestalt, wobei der Mittelsteg vom Einsteckdorn 4 gebildet wird. An diesem Einsteckdorn 4 schliesst an der, der Spitze 3 gegen überliegenden Kante ein Quersteg 6 an, welcher mit einem Schlitz 5 zur einsteckbaren Aufnahme des Schildes 2 versehen ist.  The plug-in member is here of a T-shaped shape, the central web being formed by the plug-in mandrel 4. On this plug-in mandrel 4, a crosspiece 6 adjoins the tip 3 opposite the edge, which is provided with a slot 5 for inserting the shield 2. Anstelle der T-förmigen Gestalt kann das Einsteckorgan 1 auch eine andere Form aufweisen und sich beispielsweise als schlankes Dreieck mit geschlitzter Basis darstellen.  Instead of the T-shaped shape, the plug-in element 1 can also have a different shape and, for example, present itself as a slender triangle with a slotted base. In den genannten Schlitz 5 kann nun das Schild 2, nachdem es mit Informationen versehen wurde, eingesteckt und so Einsteckorgan 1 und Schild 2 zusammengefügt werden, wobei das Schild 2 nur mit einem geringen Randbereich in den Schlitz 5 eintaucht. **WARNUNG** Ende CLMS Feld konnte Anfang DESC uberlappen**.  The shield 2 can now be inserted into the slot 5 after it has been provided with information, and the plug-in element 1 and shield 2 can thus be joined together, the shield 2 immersing the slot 5 only with a small edge area. ** WARNING ** End of CLMS field could overlap beginning of DESC **.
CH511181A 1981-08-07 1981-08-07 Information carrier constructed as a plug-on sign CH651411A5 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH511181A CH651411A5 (en) 1981-08-07 1981-08-07 Information carrier constructed as a plug-on sign

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH511181A CH651411A5 (en) 1981-08-07 1981-08-07 Information carrier constructed as a plug-on sign

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH651411A5 true CH651411A5 (en) 1985-09-13

Family

ID=4288109

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH511181A CH651411A5 (en) 1981-08-07 1981-08-07 Information carrier constructed as a plug-on sign

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH651411A5 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2606537A1 (en) * 1986-11-12 1988-05-13 Conceptions Publicitaires Seri Label for displaying the price of a product at a point of sale
EP1111569A1 (en) * 1999-12-24 2001-06-27 Mischitz, Elfriede Assembly of a plant information label and a plant stake

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2606537A1 (en) * 1986-11-12 1988-05-13 Conceptions Publicitaires Seri Label for displaying the price of a product at a point of sale
EP1111569A1 (en) * 1999-12-24 2001-06-27 Mischitz, Elfriede Assembly of a plant information label and a plant stake
US6817126B2 (en) 1999-12-24 2004-11-16 Rudolf Ramar Assembly of plant information label and a plant stake

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE8218001U1 (en) Marking device for marking elongated objects
DE2614700C2 (en) Device for marking electrical conductors
DE2829620A1 (en) NAME TAGS FOR THE MARKING, IN PARTICULAR OF TERMINALS
CH651411A5 (en) Information carrier constructed as a plug-on sign
DE4013948A1 (en) POSITIONING AND DISPLAY DEVICE
DE7827437U1 (en) FELT PEN WITH COMBINED SELF-INKING STAMPING DEVICE
WO2002050805A1 (en) Price tagging device
AT412133B (en) DEVICE FOR PRESENTING CHARACTERS
DE3346674A1 (en) Insertable labelling or price-marking tag
EP0977166A2 (en) Label
WO1993017876A1 (en) Wiping-proof labelling device
AT200559B (en) Registry tools tab
DE2556712C3 (en) Device for writing on identification plates
AT412036B (en) DEVICE FOR PRESENTING CHARACTERS
DE1497876B2 (en)
AT395696B (en) Template for writing cheques
AT350035B (en) COVER SHEET FOR FOLDER
DE809305C (en) Clip label
DE3721434A1 (en) Information element with one or more character fields
DE8235410U1 (en) Price tag for motor vehicles
EP0343415A1 (en) Modular arrangeable and extensible display holder to be fixed on a flat viewing area
DE7533859U (en) folder
DE2251859A1 (en) MOUNTING RAIL FOR SHEET OR RAIL-SHAPED GOOD
DE1092883B (en) Tabs made of transparent plastic for document containers, especially for hanging files, e.g. for hanging files, hanging files etc. like
DE20020698U1 (en) Printed matter with a detachable fastening element

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased