DE3346674A1

DE3346674A1 - Insertable labelling or price-marking tag

Info

Publication number: DE3346674A1
Application number: DE19833346674
Authority: DE
Inventors: Volker 3388 Bad Harzburg Goertz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1983-12-23
Filing date: 1983-12-23
Publication date: 1985-07-04

Abstract

The insertable labelling or price-marking tag has a rod-shaped insertable part (4) and a frame (1) detachably connected thereto and, as a changing frame, receiving a replaceable sheet-shaped inscription medium (2). The frame is equipped with an insertion slit (7) along one side and with U-shaped slide and guidance grooves (8) for the inscription medium along the other side, which are open towards the inside of the frame (Fig. 1). <IMAGE>

Description

"Einsteckbares Kennzeichnungs- oder Preisauszeichnungsschild""Insertable identification or price label"

Die Erfindung betrifft ein einsteckbares Kennzeichnungs- oder Preisauszeichnungsschild, insbesondere für Pflanzen und Blumen, bestehend aus einem ebenen plattenförmigen Teil und einem damit verbundenen stabförmigen Einsteckteil.The invention relates to an insertable identification or price label, especially for plants and flowers, consisting of a flat plate-shaped Part and an associated rod-shaped plug-in part.

Es sind Preisauszeichnungsschilder in den verschiedensten Formen, und zwar je nach Art ihrer Verwendungszwecke bekannt, die entweder als Aufstellschilder oder aber auch als Einsteckschilder ausgebildet sind. Bei Einstecksc.hildern sind entweder mit dem plattenförmigen Teil Nadeln lösbar verbunden,oder aber es ist an dem plattenförmigen Teil ein spießartiger Einsteckteil angeformt, mit welchem das Schild beispielsweise in Haufwerke oder dgl. eingesteckt werden kann.There are price labels in various forms, and depending on the type of their intended use, known either as display signs or are also designed as insert labels. At Einstecksc.hildern are either with the plate-shaped part needles releasably connected, or it is on the plate-shaped part is formed with a spear-like plug-in part, with which the Shield, for example, in heaps or the like. Can be inserted.

In Verbindung mit Pflanzen und Blumen sind NnnL'eicinung':-bzw. Preisauszeichnungsschilder bekannt, welche einen im Verhaltnis zu dem plattenförmigen Teil sehr langen stabScrtnigen Einsteckteil aufweisen, der z.B. beim Verkauf von Blumen in die Vasen oder andere Gebinde für die Aufbewahrung der Blumen mit eingesteckt wird. Derartige Schilder sind in der bekannten Ausführung einstückig hergestellt und bestehen aus Kunststoff, wobei der plattenförmige Teil zur Beschriftung dient. Um die Angaben auf den Schildern ändern zu können, ist es erforderlich, eine abwischbare Beschriftung zu verwenden. Das Aufbringen der Beschriftung auf die Schilder ist insbesondere bei Ausführungen mit einem langen stabförmigen Einsteckteil schwierig, vor allem wenn der plattenförmige Teil gegenüber dem stabförmigen Einsteckteil auch noch abgewinkelt ist.In connection with plants and flowers are NnnL'eicinung ': - or. Price tags known which one in proportion to the plate-shaped part have a very long rod-like insert, e.g. when selling flowers inserted into the vases or other containers for the storage of the flowers will. Such signs are made in one piece in the known design and are made of plastic, the plate-shaped part being used for labeling. In order to be able to change the information on the signs, it is necessary to have a wipeable Use lettering. The application of the lettering to the signs is Difficult especially in designs with a long rod-shaped insert, especially when the plate-shaped part is also opposite to the rod-shaped insert part is still angled.

Die abwischbare Beschriftung hat zwar den Vorteil, daß Veränderungen der Beschriftung sehr schnell und manuell durchführbar sind; sie hat auf der anderen Seite jedoch den großen Nachteil, daß die Beschriftung sehr leicht unabsichtlich verwischt wird. Diese Gefahr besteht insbesondere bei Schildern, die häufig in die Hand genommen werden müssen, wie beispielsweise Schilder zur Auszeichnung von Blumen, die zusammen mit den Blumen in Gebinde gesteckt sind.The wipeable lettering has the advantage that changes the labeling can be carried out very quickly and manually; she has on the other However, the major disadvantage is that the lettering is very easy to accidentally is blurred. This danger is particularly acute with signs that are often in the Must be taken by hand, such as signs for marking flowers, which are put in containers together with the flowers.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein einsteckbares Kennzeichnungs- oder Preisauszeichnungsschild so auszugestalten, daß sowohl eine Beschriftung von Hand, und zwar wahlweise abwischbar oder dauerhaft, als auch eine Beschriftung durch einen dauerhaften Aufdruck ermöglicht wird, ohne daß hierdurch die vielseitige und mit unterschiedlicher Beschriftung vorgesehene Wiederverwendung beeinträchtigt wird.The invention is based on the object of a plug-in identification or price label so that both a lettering of Hand, either wipeable or permanent, as well as a lettering by a permanent imprint is made possible without the versatile and re-use intended with different labeling is impaired.

Zur Lösung vorstehender Aufgabe kennzeichnet sich das eingangs genannte Schild erfindungsgemäß dadurch, daß der Einsteckteil mit einem Rahmen verbunden ist, der als Wechselrahmen einen austauschbaren blattförmigen Beschriftungsträger aufnimmt und längs einer Seite einen Einschubschlitz sowie längs der anderen Seiten U-förmige zum Rahmeninneren hin offene Gleit- und Führungsnuten für den Beschriftungsträger aufweist.What is mentioned at the beginning is characterized in order to solve the above problem Shield according to the invention in that the plug-in part is connected to a frame is, which is an exchangeable sheet-shaped label carrier as a removable frame and along one side an insertion slot and along the other sides U-shaped sliding and guide grooves open towards the inside of the frame for the label holder having.

Bei der vorgenannten Ausbildung des Schildes können durch die austauschbaren Beschriftungsträger sowohl vorbedruckte als auch von Hand vorgeschriebene Beschriftungsträger wahlweise sowie im Wechsel verwendet werden, wobei durch Benutzung einer abwischbaren Beschriftung auch entsprechende Korrekturen oder Anderungen vorgenommen werden können, wie dies bei den bisher bekannten Schildern auch der Fall ist.In the aforementioned design of the shield can be replaced by the interchangeable Labeling carrier both preprinted and manually prescribed label carriers can be used either alternatively or alternately, with the use of a wipeable Corresponding corrections or changes can also be made to the labeling, as is also the case with the previously known signs.

Durch die Austauschbarkeit der Beschriftungsträger können vorbereitete, d.h. bedruckte Beschriftungsträger auf Vorrat gehalten und bedarfsweise verwendet bzw. wieder in den Vorrat zurückgenommen werden. Andererse-its können mit einer von Hand aufgebrachten Dauerbeschriftung versehene Beschriftungsträger bei Verwendung eines preisgünstigen Werkstoffes für diese Träger als Wegwerfteile durch entsprechende neue und neutrale Beschriftungsträger ersetzt werden, auf die wiederum die neue Beschriftung aufgebracht wird. Für diejenigen Verwender jedoch, die nach wie vor eine abwischbare Beschriftung wünschen, kann auch das neue Schild mit einer solchen Beschriftung benutzt werden.Due to the interchangeability of the label carriers, prepared, i.e. printed label carriers kept in stock and used as required or be taken back into stock. Other verses can be done with a hand-applied permanent inscription provided with inscription carrier when used an inexpensive material for these carriers as disposable parts through appropriate new and neutral label carriers are replaced on the turn the new lettering is applied. For those users who are after as before you want wipeable lettering, the new sign can also have a such labeling can be used.

Die Bevorratung mit Beschriftungsträgern bereitet keine Probleme und erfordert auch keinen großen Platz, da die Beschriftungsträger als blattförmige Zuschnitte aus verhältnismäßig dünnen Werkstoffen hergestellt werden können. Beispielsweise eignen sich hierzu Pappzuschnitte oder aber bevorzugt beschriftbare Kunststoffzuschnitte.The stocking with label carriers does not cause any problems and also does not require a lot of space, as the label carriers are sheet-shaped Blanks can be made from relatively thin materials. For example Cardboard blanks or, preferably, plastic blanks that can be written on are suitable for this.

Zweckmäßig ist es, wenn der Rahmen in der Draufsicht rechteckförmig oder quadratisch ausgebildet ist und längs seiner dem Einsteckteil abgekehrten Seite den Einschubschlitz aufweist. Hierdurch wird eine sichere Halterung des Beschriftungsträgers in dem Rahmen gewährleistet auch dann, wenn die Schilder eine geneigte Stellung einnehmen sollten, die häufig bei der Manipulation mit den Schildern nicht vermieden werden kann.It is useful if the frame is rectangular in plan view or is square and along its side facing away from the plug-in part has the slot. This ensures that the label holder is held securely in the frame ensures even when the signs have an inclined position should take, which are often not avoided when tampering with the signs can be.

Besonders bei Schildern mit einem langen stabförmigen Einsteckteil, wie er z.B. für die Kennzeichnung von Pflanz- oder Saatstellen erforderlich ist oder auch bei der Preisauszeichnung von Blumen benötigt wird, empfiehlt es sich, den stabförmigen Einsteckteil lösbar mit dem Rahmen zu verbinden. Hierdurch ergibt sich eine wesentliche Erleichterung bei der Herstellung der Schilder, da die Rahmen getrennt von den stabförmigen Einsteckteilen gefertigt werden können. Dabei ist es zweckmäßig, wenn der Einsteckteil und der Rahmen aus Kunststoff bestehen und der Rahmen als Spritzgußteil ausgebildet ist. Auf diese Weise ist eine sehr kostengünstige Fertigung möglich.Especially for signs with a long rod-shaped insert, such as is required e.g. for the marking of planting or sowing sites or is required for the price labeling of flowers, it is advisable to the rod-shaped Plug-in part to be detachably connected to the frame. This makes the production of the signs much easier, since the frames can be manufactured separately from the rod-shaped insert parts. It is useful if the plug-in part and the frame are made of plastic and the frame is designed as an injection molded part. That way is a very inexpensive production possible.

Eine besonders einfache Ausführung wird erreicht, wenn der stabförmige Einsteckteil von einem rohrförmigen Abschnitt gebildet ist, dessen eines Ende eine Einsteckspitze aufnimmt und in dessen anderes Ende ein mit dem Rahmen einstückig verbundener Einsteckstift eingeschoben ist.A particularly simple design is achieved when the rod-shaped Plug-in part is formed by a tubular portion, one end of which is a Insertion tip receives and in the other end one with the frame in one piece connected plug-in pin is inserted.

Bei der vorgenannten Ausbildung hat man die Möglichkeit, den Rahmen mit dem einstückig verbundenen Einsteckstift auch allein zu verwenden, wenn ein langer stabförmiger Einsteckteil nicht benötigt werden sollte. So kann man beispielsweise den Rahmen mit dem einstückig verbundenen Einsteckstift zur Auszeichnung von Topfblumen verwenden, indem der Rahmen mit dem einstückig verbundenen Einsteckstift in das Erdreich des Topfes gesteckt wird. Der gleiche Rahmen kann jedoch in Verbindung mit einem langen stabförmigen Einsteckteil auch zur Auszeichnung von Schnittblumen verwendet werden, bei denen es zweckmäßig und üblich ist, das Preisauszeichnungsschild in das die Schnittblumen aufnehmende Gebinde hineinzustecken.With the aforementioned training you have the option of the framework to be used alone with the insert pin connected in one piece if a long rod-shaped insert should not be required. So you can, for example the frame with the one-piece plug-in pin for marking potted flowers by inserting the frame with the insert pin connected in one piece into the Soil of the pot is plugged. However, the same framework can be used in conjunction with a long rod-shaped insert also for marking cut flowers where it is appropriate and customary to use the price tag put into the container that will receive the cut flowers.

Die Zeichnung gibt ein Ausführungsbeisiel der Erfindung wieder.The drawing shows an embodiment of the invention.

Es zeigen: Fig. 1 eine Draufsicht auf ein mit einem langen stabförmigen Einsteckteil versehenes Preisauszeichnungsschild, Fig. 2 eine Draufsicht auf die auseinandergezogenen Teile des Schildes nach Fig. 1, Fig. 3 einen Schnitt entlang der Schnittlinie III-III in Fig.2.They show: FIG. 1 a plan view of a with a long rod-shaped Plug-in part provided price label, Fig. 2 is a plan view of the Exploded parts of the shield according to Fig. 1, Fig. 3 along a section the section line III-III in Fig.2.

Das in den Figuren wiedergegebene Preisauszeichnungsschild weist einen Einsteckteil in Form eines Rahmens 1 auf, welcher einen blattförmigen austauschbaren Beschriftungsträger 2 aufnimmt. Der Rahmen 1 ist mit einem insgesamt mit 4 bezeichneten stabförmigen Einsteckteil verbunden.The price label shown in the figures has a Plug-in part in the form of a frame 1, which has a leaf-shaped interchangeable Label carrier 2 takes up. The frame 1 is designated with a total of 4 Rod-shaped plug-in part connected.

In dem dargestellten Beispiel ist der Rahmen 1 mit einer Einsteckspitze 3 versehen,und der stabförmige Einsteckteil 4 besteht aus einem rohrförmigen Abschnitt 5 sowie einer Einsteckspitze 6.In the example shown, the frame 1 is with an insertion point 3 provided, and the rod-shaped insertion part 4 consists of a tubular portion 5 and an insertion point 6.

Sowohl derRahmen 1 als auch der stabförmige Einsteckteil 4 mit seinem rohrförmigen Abschnitt 5 und der Einsteckspitze 6 sind aus Kunststoff hergestellt, wobei der Rahmen 1 zweckmäßigerweise als Spritzgußteil gefertigt ist.Both the frame 1 and the rod-shaped plug-in part 4 with its tubular section 5 and the insertion tip 6 are made of plastic, the frame 1 is expediently manufactured as an injection-molded part.

Zur Aufnahme des blattförmigen Beschriftungsträgers 2, welcher bedruckt oder beschriftbar ausgebildet sein kann und zweckmäßigerweise auch aus Kunststoff besteht, ist der Rahmen 1 längs seiner dem Einsteckteil 4 abgekehrten Seite mit einem Einschubschlitz 7 versehen sowie längs der anderen Seiten mit U-förmigefr zum Rahmeninneren hin offenen Gleit- und Führungsnuten 8 ausgerüstet, wie dies aus Fig. 3 für die dem Einschubschlitz 7 gegenüberliegende Seite des Rahmens 1 deutlich erkennbar ist.To accommodate the sheet-shaped label carrier 2, which prints or can be designed so that it can be written on, and expediently also made of plastic exists, the frame 1 is along its side facing away from the plug-in part 4 with provided with an insertion slot 7 and along the other sides with U-shaped fr equipped with sliding and guide grooves 8 open towards the inside of the frame, as shown in this figure 3 clearly shows the side of the frame 1 opposite the insertion slot 7 is recognizable.

Bei der in der Zeichnung wiedergegebenen Ausführung kann der Rahmen 1 mit dem blattförmigen Beschriftungsträger 2 auch ohne den stabförmigen Einsteckteil 4 verwendet werden, wie dies bereits im Vorherstehenden beschrieben worden ist.In the embodiment shown in the drawing, the frame 1 with the sheet-shaped label carrier 2 even without the rod-shaped plug-in part 4 can be used as previously described.

Abweichend von der'Darstellung in der Zeichnung kann der Einsteckteil 4 auch einstückig und als Vollstab hergestellt sein.Notwithstanding the representation in the drawing, the insert part 4 can also be made in one piece and as a solid rod.

Es ist ebenso möglich, den Einschubschlitz 7 an einer anderen Seite des Rahmens anzuordnen, als dies in dem bevorzugten Ausführungsbeispiel beschrieben ist. Schließlich kann der blattförmige Beschriftungsträger 2 als bedruckter Träger aus Kunststoff oder auch aus einem anderen Werkstoff, wie Pappe oder dgl., hergestellt sein.It is also possible to have the insertion slot 7 on another side of the frame as described in the preferred embodiment is. Finally, the sheet-shaped label carrier 2 can be used as a printed carrier Made from plastic or from another material such as cardboard or the like be.

- - Leerseite - -- - Blank page - -

Claims

Claims 1. Insertable label or price label, especially for plants and flowers, consisting of a flat plate-shaped Part and an associated rod-shaped insert part, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e to that the insert part is connected to a frame (1), which is an exchangeable sheet-shaped label holder (2) as a removable frame receives and along one side an insertion slot (7) and along the other Sides U-shaped sliding and guide grooves (8) open to the inside of the frame for the Has label carrier.

2. Shield according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the frame (1) is rectangular or square in plan view is and along its side facing away from the plug-in part (1) the insertion slot (7).

7. Shield according to claim 1 or 2, d adurch g ek e n n z e i c h n e t that the sheet-shaped carrier (2) consists of a plastic blank that can be written on consists.

4. Shield according to one of the preceding claims, d a d u r c h g e k e n n n n e i c h n e t that the rod-shaped insert part (4) is detachable from the frame (1) is connected.

5. Shield according to claim 4, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the rod-shaped plug-in part (4) from a tubular section (5) is formed, one end of which receives an insertion tip (6) and the other Inserted at the end of an insert pin (3) which is integrally connected to the frame (1) is.

6. Shield according to one of the preceding claims, d a d u r c h g e k e n n n e i n e t that the plug-in part (4) and the frame (1) are made of plastic exist and the frame is designed as an injection molded part.