DE29507507U1 - Roller shutters with a seal for a roller shutter curtain - Google Patents
Roller shutters with a seal for a roller shutter curtainInfo
- Publication number
- DE29507507U1 DE29507507U1 DE29507507U DE29507507U DE29507507U1 DE 29507507 U1 DE29507507 U1 DE 29507507U1 DE 29507507 U DE29507507 U DE 29507507U DE 29507507 U DE29507507 U DE 29507507U DE 29507507 U1 DE29507507 U1 DE 29507507U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- roller shutter
- sealing strip
- vertical sealing
- shutter curtain
- guide
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 33
- 210000002414 leg Anatomy 0.000 description 11
- 210000000689 upper leg Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
- E06B9/17076—Sealing or antirattling arrangements
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
Description
BeschreibungDescription
Rolladen mit einer Abdichtung für einen RolladenpanzerRoller shutter with a seal for a roller shutter curtain
Die Neuerung geht aus von einem Rolladen mit einer Abdichtung für einen Rolladenpanzer gegenüber seinen seitlichen, vertikal verlaufenden, im Querschnitt u-förmigen Führungen mittels jeweils einer Vertikal-Dichtleiste in jeder Führung, welche vom Grund der Führung weg zur jeweiligen Schmalseite des Rolladenpanzers verschieblich und zugleich vorgespannt ist.The innovation is based on a roller shutter with a seal for a roller shutter curtain in relation to its lateral, vertically running, cross-sectionally U-shaped guides by means of a vertical sealing strip in each guide, which can be moved from the base of the guide to the respective narrow side of the roller shutter curtain and is at the same time pre-tensioned.
Ein Rolladen der vorstehenden Art ist Gegenstand der DE-U-93 02 272.7. Bei dem bekannten Rolladen ist die Vertikal-Dichtleiste derart an einem schräg nach oben weisenden Lenker befestigt, daß sie aufgrund ihres Gewichtes die Tendenz hat, sich vom Grund der Führung weg zur Schmalseite des Rolladenpanzers zu bewegen. Die hierdurch entstehende Vorspannung kann durch eine Zugfeder verstärkt werden, welche zusätzlich zum Gewicht auf die Vertikal-Dichtleiste eine nach unten gerichtete Kraft ausübt. A roller shutter of the above type is the subject of DE-U-93 02 272.7. In the known roller shutter, the vertical sealing strip is attached to a guide that points diagonally upwards in such a way that, due to its weight, it has a tendency to move away from the base of the guide towards the narrow side of the roller shutter panel. The resulting pre-tension can be increased by a tension spring, which, in addition to the weight, exerts a downward force on the vertical sealing strip.
Die Abdichtung arbeitet bei dem bekannten Rolladen zwar funktionell befriedigend, jedoch hat sich gezeigt, daß die Anordnung eines schräg nach oben weisenden Hebels und einer die Vertikal-Dichtleiste nach unten hin vorspannenden Zugfeder zu einer unerwünscht starken Erhöhung der Herstellungskosten gegenüber Rolladen ohne Abdichtung durch eine Vertikal-Dichtleiste führt.The sealing of the known roller shutter works satisfactorily, but it has been shown that the arrangement of a lever pointing diagonally upwards and a tension spring that pre-tensions the vertical sealing strip downwards leads to an undesirably large increase in production costs compared to roller shutters without sealing by a vertical sealing strip.
Der Neuerung liegt deshalb das Problem zugrunde, einen Rolladen der eingangs genannten Art so auszubilden, daß die Abdichtung des Rolladenpanzers in seinen beiden seitlichen Führungen mit möglichst geringem Aufwand erfolgt.The innovation is therefore based on the problem of designing a roller shutter of the type mentioned above in such a way that the sealing of the roller shutter curtain in its two lateral guides is carried out with as little effort as possible.
• ··
Dieses Problem wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß für die Vorspannung der Vertikal-Dichtleiste eine zwischen dem Grund der Führung und der Vertikal-Dichtleiste angeordnete, zur Vertikal-Dichtleiste hin konvex gekrümmte Blattfeder angeordnet ist.This problem is solved in accordance with the innovation by arranging a leaf spring between the base of the guide and the vertical sealing strip, which is convexly curved towards the vertical sealing strip, to pre-stress the vertical sealing strip.
Eine solche Blattfeder ist sehr kostengünstig erhältlich und verlangt weder bei ihrer Ausbildung noch bei ihrer Befestigung in der Führung die Einhaltung enger Toleranzen. Deshalb ist eine gute Abdichtung mit sehr geringem Aufwand zu verwirklichen. Ein Verklemmen des Rolladenpanzers in seinen Führungen aufgrund der Vertikal-Dichtleisten ist ausgeschlossen, weil die Vertikal-Dichtleisten gegen die Kraft der jeweiligen Blattfeder zum Grund der Führung hin ausweichen können.Such a leaf spring is available very inexpensively and does not require compliance with tight tolerances in its design or in its fastening in the guide. Therefore, good sealing can be achieved with very little effort. Jamming of the roller shutter curtain in its guides due to the vertical sealing strips is impossible because the vertical sealing strips can move towards the base of the guide against the force of the respective leaf spring.
Besonders vorteilhaft ist es, wenn gemäß einer Weiterbildung der Neuerung die Vertikal-Dichtleiste in etwa einen H-förmigen Querschnitt hat, wobei ihre beiden seitlichen, durch einen Steg miteinander verbundenen Schenkel einerseits zu beiden Seiten über den Rolladenpanzer, andererseits teilweise über die Blattfeder greifen. Hierbei verhindern die teilweise über die Blattfeder greifenden Schenkel, daß die Blattfeder vom Rolladenpanzer flachgedrückt werden kann, wenn dieser zur Seite hin in Richtung des Grundes einer Führung drückt.It is particularly advantageous if, according to a further development of the innovation, the vertical sealing strip has an approximately H-shaped cross-section, with its two lateral legs, connected to one another by a web, reaching over the roller shutter panel on both sides on the one hand, and partially over the leaf spring on the other. Here, the legs, which partially reach over the leaf spring, prevent the leaf spring from being flattened by the roller shutter panel when it presses sideways towards the base of a guide.
Der Rolladenpanzer ist besonders gut abgedichtet, wenn die u-förmigen Führungen an ihren beiden seitlich über den Rolladenpanzer greifenden Schenkeln jeweils ,eine zum Grund der Führung hin offene Tasche aufweisen, in welche die Vertikal-Dichtleiste mit jeweils einem ihrer beiden Schenkel eingreift. Eine solche Dichtung kann als Labyrinthdichtung angesehen werden. Die Taschen haben zudem den Vorteil, daß der Rolladenpanzer nicht mit seiner Vor-The roller shutter curtain is particularly well sealed if the U-shaped guides have a pocket on their two sides that reach over the roller shutter curtain, which is open towards the bottom of the guide and into which the vertical sealing strip engages with one of its two legs. Such a seal can be regarded as a labyrinth seal. The pockets also have the advantage that the roller shutter curtain does not have to be pushed into the opening with its front.
der- oder Rückseite gegen die Schenkel der Vertikal-Dichtleiste gelangen und diese verklemmen kann.front or back against the legs of the vertical sealing strip and can jam it.
Die Neuerung läßt zahlreiche Ausführungsformen zu. Zur weiteren Verdeutlichung ihres Grundprinzips ist eine davon in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend beschrieben. Diese zeigt inThe innovation allows for numerous embodiments. To further clarify its basic principle, one of them is shown in the drawing and is described below. This shows in
Fig.l eine Ansicht eines Randbereiches eines Rollladens mit hochgezogenem Rolladenpanzer,Fig.l a view of an edge area of a roller shutter with raised roller shutter curtain,
Fig.2 eine Ansicht eines Randbereiches eines Rollladens mit heruntergelassenem Rolladenpanzer,Fig.2 a view of an edge area of a roller shutter with the roller shutter panel lowered,
Fig.3 einen horizontalen Schnitt durch den Randbereich nach den Figuren 1 oder 2,Fig.3 a horizontal section through the edge area according to Figures 1 or 2,
Fig.4 einen horizontalen Schnitt durch den Randbereich bei ausgefahrener Vertikal-Dichtleiste. Fig.4 a horizontal section through the edge area with the vertical sealing strip extended.
Die Figur 1 zeigt einen Rolladenpanzer 1, welcher auf übliche Weise aus mehreren Rolladenlamellen 2 besteht und zu beiden Seiten eines nicht gezeigten Fensters jeweils in einer in Figur 1 geschnitten dargestellten, u-förmigen Führung 3 geführt ist.Figure 1 shows a roller shutter curtain 1, which consists in the usual way of several roller shutter slats 2 and is guided on both sides of a window (not shown) in a U-shaped guide 3 shown in section in Figure 1.
Wichtig für die Neuerung ist eine Vertikal-Dichtleiste 4, welche mittels einer Blattfeder 5 vom Grund 6 der Führung 3 weg gegen die Schmalseite des Rolladenpanzers 1 vorgespannt ist. Die Blattfeder 5 ist mit Schrauben 7, 8 im Grund 6 und an der Vertikal-Dichtleiste 4 befestigt.Important for the innovation is a vertical sealing strip 4, which is pre-tensioned by means of a leaf spring 5 from the base 6 of the guide 3 against the narrow side of the roller shutter curtain 1. The leaf spring 5 is fastened with screws 7, 8 in the base 6 and to the vertical sealing strip 4.
In der in Figur 1 dargestellten, hochgezogenen Position des Rolladenpanzers 1 drückt die Blattfeder 5 den unteren Bereich der Vertikal-Dichtleiste 4 in die BewegungsbahnIn the raised position of the roller shutter 1 shown in Figure 1, the leaf spring 5 presses the lower area of the vertical sealing strip 4 into the path of movement
des Rolladenpanzers 1 beim Herablassen des Rolladenpanzers 1.of the roller shutter curtain 1 when lowering the roller shutter curtain 1.
Die Figur 2 läßt erkennen, daß die Vertikal-Dichtleiste 4 bei herabgelassenem Rolladenpanzer 1 über ihre gesamte Länge gegen die Schmalseite des Rolladenpanzers 1 anliegt und diese dadurch dichtet.Figure 2 shows that the vertical sealing strip 4 when the roller shutter curtain 1 is lowered, rests against the narrow side of the roller shutter curtain 1 over its entire length and thereby seals it.
Die Figur 3 zeigt, daß die Vertikal-Dichtleiste 4 in etwa H-förmigen Querschnitt hat und aus zwei Schenkeln 9, 10 und einen diese verbindenden Steg 11 gebildet ist. Diese Schenkel 9, 10 greifen mit ihrem längeren Bereich seitlich über den Rolladenpanzer 1 und mit ihrem kürzeren Bereich teilweise über die Blattfeder 5. Zu sehen ist weiterhin in Figur 3 der u-förmige Querschnitt der Führung 3. Diese hat an jedem ihrer beiden ebenfalls über den Rolladenpanzer 1 greifenden Schenkeln 12, 13 eine zum Grund 6 der Führung hin offene Tasche 14, 15, in welche die Vertikal-Dichtleiste 4 jeweils mit einem ihrer Schenkel 9, 10 einzufahren vermag, wenn sich die Vertikal-Dichtleiste 4 in Figur 3 gesehen nach links verschiebt.Figure 3 shows that the vertical sealing strip 4 has an approximately H-shaped cross-section and is made up of two legs 9, 10 and a web 11 connecting them. The longer part of these legs 9, 10 extends laterally over the roller shutter curtain 1 and the shorter part partially over the leaf spring 5. Figure 3 also shows the U-shaped cross-section of the guide 3. On each of its two legs 12, 13, which also extend over the roller shutter curtain 1, this has a pocket 14, 15 that is open towards the base 6 of the guide and into which the vertical sealing strip 4 can slide with one of its legs 9, 10 when the vertical sealing strip 4 moves to the left as seen in Figure 3.
Die nach links zur Schmalseite des Rolladenpanzers 1 hin verschobene Stellung der Vertikal-Dichtleiste 4 ist in Figur 4 dargestellt. Man sieht, daß die Schenkel 9, 10 tief in die Taschen 14, 15 eingefahren sind.The position of the vertical sealing strip 4 shifted to the left towards the narrow side of the roller shutter curtain 1 is shown in Figure 4. It can be seen that the legs 9, 10 are inserted deeply into the pockets 14, 15.
BezugszeichenlisteList of reference symbols
1 Rolladenpanzer1 roller shutter armor
2 Rolladenlamelle2 roller shutter slats
3 Führung3 Leadership
4 Vertikal-Dichtleiste4 Vertical sealing strip
5 Blattfeder5 leaf spring
6 Grund6 Reason
7 Schraube7 Screw
8 Schraube8 Screw
9 Schenkel9 legs
Schenkelleg
11 Steg11 Bridge
Schenkel Schenkel TascheThigh Thigh Pocket
TascheBag
Claims (3)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29507507U DE29507507U1 (en) | 1995-05-05 | 1995-05-05 | Roller shutters with a seal for a roller shutter curtain |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29507507U DE29507507U1 (en) | 1995-05-05 | 1995-05-05 | Roller shutters with a seal for a roller shutter curtain |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29507507U1 true DE29507507U1 (en) | 1995-07-06 |
Family
ID=8007671
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29507507U Expired - Lifetime DE29507507U1 (en) | 1995-05-05 | 1995-05-05 | Roller shutters with a seal for a roller shutter curtain |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29507507U1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102013216866A1 (en) * | 2013-08-23 | 2015-02-26 | Bernd Heydebreck | Shutters, fire curtains and fire shutters |
| CN108798091A (en) * | 2017-04-28 | 2018-11-13 | 常州东芝变压器有限公司 | High altitude localities transformer installation dustproof movable house |
-
1995
- 1995-05-05 DE DE29507507U patent/DE29507507U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102013216866A1 (en) * | 2013-08-23 | 2015-02-26 | Bernd Heydebreck | Shutters, fire curtains and fire shutters |
| CN108798091A (en) * | 2017-04-28 | 2018-11-13 | 常州东芝变压器有限公司 | High altitude localities transformer installation dustproof movable house |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE19846308A1 (en) | Hardware for windows or doors | |
| DE3526720A1 (en) | Sealing device for the bottom door gap of a door leaf | |
| DE2509440C2 (en) | Corner deflection of espagnolette fittings on windows, doors or the like. | |
| DE1804880A1 (en) | Foldable wall, especially a folding door | |
| DE3409596A1 (en) | WIND-PROOF GATE LOCK | |
| DE1187779B (en) | Sealing device for windows, doors or the like. | |
| DE29507507U1 (en) | Roller shutters with a seal for a roller shutter curtain | |
| EP4047169B1 (en) | Seal for a door, in particular for a double-wing door | |
| DE2651873A1 (en) | Folding sun-blind with side guides - has horizontal flat ribs with guides sliding on vertical side profiles | |
| EP0639688A2 (en) | Curtain for triangular or other polygonal areas | |
| DE2848746A1 (en) | GASKET FOR A THRESHOLD DOOR WITH SWING LEAF | |
| DE1976119U (en) | LOCKING DEVICE FOR THE LEAF OF WINDOWS, DOORS OR. DGL. | |
| DE69401660T2 (en) | WINDOW CURTAIN | |
| DE3108983C2 (en) | Roller shutter security | |
| DE19618912A1 (en) | Slat for a leaf of a roller shutter that can preferably be moved up and down for a gate, a door, a window or the like. Opening | |
| DE2160369C2 (en) | Limiting buffer for the winding movement of roller shutter curtains or the like. | |
| DE10235299B4 (en) | Folding | |
| DE202008007331U1 (en) | Device for sealing doors against the floor | |
| DE3239127A1 (en) | Shower or bathtub partition | |
| DE2920124C2 (en) | Louvre blinds for building openings, in particular window openings | |
| DE1994291U (en) | CORNER DEVICE FOR DRIVELY CONNECTING THE DRIVE RODS OF WINDOW AND DOOR FITTINGS. | |
| AT382926B (en) | SLIDING LOCK FOR AN OPENING, IN PARTICULAR A DOOR | |
| EP0138771A2 (en) | Sealing device for a door without a threshold | |
| CH618769A5 (en) | Gathered slatted blind | |
| DE102021118733A1 (en) | Profile part designed with a guide rail and a receptacle for a functional element |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19950817 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 19981209 |
|
| R157 | Lapse of ip right after 6 years |
Effective date: 20020301 |