DE29505242U1 - Connection part for multi-core fieldbus cables - Google Patents
Connection part for multi-core fieldbus cablesInfo
- Publication number
- DE29505242U1 DE29505242U1 DE29505242U DE29505242U DE29505242U1 DE 29505242 U1 DE29505242 U1 DE 29505242U1 DE 29505242 U DE29505242 U DE 29505242U DE 29505242 U DE29505242 U DE 29505242U DE 29505242 U1 DE29505242 U1 DE 29505242U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- connecting part
- part according
- cable
- bracket
- receiving recess
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000035515 penetration Effects 0.000 claims description 48
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 11
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 9
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 9
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 6
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 6
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 4
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 5
- 238000013461 design Methods 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 230000008054 signal transmission Effects 0.000 description 2
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 244000309464 bull Species 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000009977 dual effect Effects 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012806 monitoring device Methods 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 description 1
- 229910000679 solder Inorganic materials 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R12/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, specially adapted for printed circuits, e.g. printed circuit boards [PCB], flat or ribbon cables, or like generally planar structures, e.g. terminal strips, terminal blocks; Coupling devices specially adapted for printed circuits, flat or ribbon cables, or like generally planar structures; Terminals specially adapted for contact with, or insertion into, printed circuits, flat or ribbon cables, or like generally planar structures
- H01R12/50—Fixed connections
- H01R12/59—Fixed connections for flexible printed circuits, flat or ribbon cables or like structures
- H01R12/65—Fixed connections for flexible printed circuits, flat or ribbon cables or like structures characterised by the terminal
- H01R12/67—Fixed connections for flexible printed circuits, flat or ribbon cables or like structures characterised by the terminal insulation penetrating terminals
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
- G09F3/02—Forms or constructions
- G09F3/0297—Forms or constructions including a machine-readable marking, e.g. a bar code
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
- H01R4/24—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands
- H01R4/2404—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having teeth, prongs, pins or needles penetrating the insulation
- H01R4/2408—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having teeth, prongs, pins or needles penetrating the insulation actuated by clamping screws
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/46—Bases; Cases
- H01R13/502—Bases; Cases composed of different pieces
- H01R13/504—Bases; Cases composed of different pieces different pieces being moulded, cemented, welded, e.g. ultrasonic, or swaged together
- H01R13/5045—Bases; Cases composed of different pieces different pieces being moulded, cemented, welded, e.g. ultrasonic, or swaged together different pieces being assembled by press-fit
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R25/00—Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits
- H01R25/14—Rails or bus-bars constructed so that the counterparts can be connected thereto at any point along their length
- H01R25/142—Their counterparts
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Multi-Conductor Connections (AREA)
Description
• ♦ · #•♦ · #
G 17 064 - leet 07. März 1995G 17 064 - leet 07. March 1995
Verbindungsteil für mehradrige Feldbuskabel Connector for multi-core fieldbus cables
Die Erfindung betrifft ein Verbindungsteil für mehradrige Feldbuskabel, insbesondere für zweiadrige ASI-Kabel, zur Verbindung von Feldbuskabeln untereinander und/oder mit einer anzuschließenden Einrichtung, wobei das Feldbuskabel wenigstens zwei seitlich nebeneinander angeordnete und von einem Kabelmantel umgebene leitende Adern aufweist.The invention relates to a connecting part for multi-core fieldbus cables, in particular for two-core ASI cables, for connecting fieldbus cables to one another and/or to a device to be connected, wherein the fieldbus cable has at least two conductive wires arranged laterally next to one another and surrounded by a cable sheath.
Aus der DE 42 26 682 A1 gehen steckerartige Verbindungsteile für mehradrige Feldbuskabel hervor, die unmittelbar in den Kabelverlauf eingeschaltet werden. Sie sind nach Art von T-Stücken ausgebildet, wobei über den seitlichen Anschluß eine Verbindung zu einer anzuschließenden Einrichtung hergestellt werden kann, beispielsweise zu einem Steuergerät einer Ventileinheit. Nachteilig ist, daß die nachträgliche Anbringung ein Auftrennen des vorhandenen Feldbuskabels erforderlich macht und daß an den dabei hergestellten Kabelenden besondere Steckvorrichtungen angebracht werden müssen, die mit dem Verbidungsteil zusammenpassen.DE 42 26 682 A1 describes plug-type connectors for multi-core fieldbus cables that are inserted directly into the cable. They are designed like T-pieces where a connection can be made to a device to be connected via the side connection, for example to a control unit of a valve unit. The disadvantage is that subsequent installation requires the existing fieldbus cable to be cut open and that special plug-in devices that fit together with the connector must be attached to the cable ends created in the process.
Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verbindungsteil der eingangs genannten Art zu schaffen, das sich einfacher handhaben läßt.It is the object of the present invention to create a connecting part of the type mentioned at the beginning which is easier to handle.
Zur Lösung dieser Aufgabe ist vorgesehen, daß das Verbindungsteil einen schellenartigen Aufbau besitzt und über zwei relativ zueinander bewegbare Bügelelemente verfügt, die sich an beliebiger Stelle des Außenumfanges des zu verbindenden Feldbuskabels derart ansetzen lassen, daß sie das Feldbuskabel außen ringartig umschließen, daß an dem einen ersten Bügelelement wenigstens eine Aufnahmevertiefung vorgesehen ist, die das zu verbindende Feldbuskabel zumindest teilweise aufnehmen und seitlich fixieren kann, daß an dem anderen zweiten Bügelelement, der Aufnahmevertiefung gebenüberliegend, eine der Anzahl der zu verbindendenden Adern entsprechende Anzahl von feststehenden leitenden Eindringungselementen vorgesehen ist, die in einer Eindringungsrichtung zu der Aufnahmevertiefung ragen und mit an dem zweiten Bügelelement vorgesehenen Verbindungskontakten in Verbindung stehen, und daß die beiden Bügelelemente in Eindringungsrichtung zwischen einer Ausgangsstellung und einer Endstellung relativ zueinander verschiebbar aneinander gelagert sind, wobei die Länge der Eindringungselemente derart gewählt ist, daß sie in der Ausgangsstellung mit Abstand vor dem in der Aufnahmevertiefung angeordneten Feldbuskabel enden und in der Endstellung durch den Kabelmantel hindurch in die Adern eingedrungen sind.To solve this problem, it is provided that the connecting part has a clamp-like structure and has two bracket elements that can be moved relative to one another and that can be attached to any point on the outer circumference of the fieldbus cable to be connected in such a way that they enclose the fieldbus cable in an external ring-like manner, that at least one receiving recess is provided on the first bracket element, which can at least partially receive the fieldbus cable to be connected and fix it laterally, that on the other second bracket element, opposite the receiving recess, a number of fixed conductive penetration elements corresponding to the number of wires to be connected is provided, which protrude in a penetration direction to the receiving recess and are connected to connection contacts provided on the second bracket element, and that the two bracket elements are mounted on one another so as to be displaceable relative to one another in the penetration direction between an initial position and an end position, the length of the penetration elements being selected such that they the starting position ends at a distance from the fieldbus cable arranged in the recess and in the end position penetrates through the cable sheath into the wires.
Um nun ein Feldbuskabel mit einem anderen Feldbuskabel zu verbinden oder an eine elektrische bzw. elektronische Einrichtung anzuschließen, ist es nicht mehr notwendig, das Feldbuskabel durchzutrennen. Das schellenartige Verbindungsteil wird auf das vorhandene Feldbuskabel aufgeschoben oder aufgesetzt, so daß es ein Ringgebilde darstellt, welches das Feldbuskabel außen vollständig umschließt. Die an dem ersten Bügelelement vorhandene Aufnahmevertiefung gestattet eine exakte Lagezentrierung des Feldbuskabels mit Bezug zu dem gegenüberliegenden Satz von Eindringungselementen, die an dem zweiten Bügelelement festgelegt sind. So lange die Bügelelemente die Ausgangsstellung einnehmen, läßt sich das Verbindungsteil noch relativ zu dem Feldbuskabel verschieben und wunschgemäß positionieren. Ist die Stelle gefunden, an der die Verbindung hergestellt bzw. das Feldbuskabel angezapft werden soll, werden die beiden Bügelelemente zusammengedrückt, wobei sich die Eindringungselemente in Richtung der Aufnahmevertiefung verlagern, den Kabelmantel durchstechen und in die aus elektrisch leitendem Material bestehenden Adern des Feldbuskabels eindringen. Auf diese Weise ist ein Kontakt zwischen den Adern des Feldbuskabels und den an dem zweiten Bügelelement vorgesehenen Verbindungskontakten geschaffen, wobei über die Verbindungskontakte eine Verbindung zu einer anzuschließenden Einrichtung und/oder zu einem weiteren Feldbuskabel hergestellt werden kann.In order to connect a fieldbus cable to another fieldbus cable or to connect it to an electrical or electronic device, it is no longer necessary to cut the fieldbus cable. The clamp-like connecting part is pushed or placed onto the existing fieldbus cable so that it forms a ring structure that completely encloses the fieldbus cable on the outside. The recess on the first bracket element allows the fieldbus cable to be precisely centered in relation to the opposite set of penetration elements that are attached to the second bracket element. As long as the bracket elements are in the starting position, the connecting part can still be moved relative to the fieldbus cable and positioned as desired. Once the point at which the connection is to be made or the fieldbus cable is to be tapped has been found, the two bracket elements are pressed together, whereby the penetration elements move in the direction of the receiving recess, pierce the cable sheath and penetrate the wires of the fieldbus cable, which are made of electrically conductive material. In this way, contact is created between the wires of the fieldbus cable and the connection contacts provided on the second bracket element, whereby a connection can be made to a device to be connected and/or to another fieldbus cable via the connection contacts.
Die erwähnten Verbindungskontakte können Bestandteil einerThe mentioned connecting contacts can be part of a
zweckmäßigerweise steckdosenartigen Steckverbindungseinrichtung sein, die an dem zweiten Bügelelement angeordnet ist und mit der sich das Verbindungsteil an einer komplementären Steckverbindungseinrichtung der anzuschließenden Einrichtung anschließen läßt.expediently a socket-like plug connection device which is arranged on the second bracket element and with which the connecting part can be connected to a complementary plug connection device of the device to be connected.
Die Verbindungskontakte können auch von einem weiteren Satz Eindringungselemente gebildet sein, die an dem zweiten Bügelelement vorgesehen sind und denen eine an dem ersten Bügelelement vorgesehene weitere Aufnahmevertiefung zugeordnet ist. Auf diese Weise können an dem Verbindungsteil gleichzeitig zwei Feldbuskabel festgelegt werden, die durch zugeordnete Eindringungselemente kontaktiert und miteinander verbunden sind. Dies ermöglicht auf einfache Weise die Herstellung einer Kabelverzweigung bzw. Kabelverteilung oder einer Kabelverlängerung. Bei entsprechender Mehrzahl von Aufnahmevertiefungen und Sätzen von Eindringungselementen können auch mehr als zwei Feldbuskabel auf diese Weise miteinander verknüpft werden. Denkbar wäre es ferner, eine derartige Maßnahme mit der vorgenannten zu verknüpfen, so daß ein Verbindungsteil vorliegt, das sowohl die Verbindung mehrerer Feldbuskabel als auch z.B. über eine Steckverbindungseinrichtung den Anschluß einer geeigneten Einrichtung ermöglicht.The connecting contacts can also be formed by a further set of penetration elements, which are provided on the second bracket element and to which a further receiving recess provided on the first bracket element is assigned. In this way, two fieldbus cables can be fixed to the connecting part at the same time, which are contacted and connected to one another by assigned penetration elements. This makes it easy to create a cable branch or cable distribution or a cable extension. With a corresponding number of receiving recesses and sets of penetration elements, more than two fieldbus cables can also be linked to one another in this way. It would also be conceivable to combine such a measure with the above-mentioned one, so that a connecting part is available that enables both the connection of several fieldbus cables and, for example, the connection of a suitable device via a plug connection device.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen hervor.Further advantageous embodiments of the invention emerge from the subclaims.
Die beiden Bügelelemente sind in der Ausgangsstellung und der Endstellung zweckmäßigerweise jeweils verrastend aneinander fixiert. Bevorzugt ist eine Ausgestaltung, bei der die beiden Bügelelemente zunächst getrennt in Form separater Bauteile vorliegen, die sich unter Bildung eines Schellenkörpers an das Feldbuskabel ansetzen und in der Ausgangsstellung verrasten lassen. Nachdem die Positionierung längs des Feldbuskabels erfolgt ist, werden die Bügelelemente durch ausgeübten Druck zusammengeschoben, wobei sie die erste Verrastungsstufe verlassen und in der Endstellung in einer zweiten Verrastungsstufe endgültig aneinander festgelegt sind.The two bracket elements are expediently fixed to one another in the starting position and the end position in a locking manner. A preferred embodiment is one in which the two bracket elements are initially separate in the form of separate components that can be attached to the fieldbus cable to form a clamp body and locked in the starting position. After positioning along the fieldbus cable has taken place, the bracket elements are pushed together by exerting pressure, leaving the first locking stage and being finally fixed to one another in a second locking stage in the end position.
Bevorzugt handelt es sich um eine lösbare Rastverbindungseinrichtung, so daß die Verbindung mit dem Feldbuskabel bei Bedarf jederzeit wieder gelöst werden kann.Preferably, it is a detachable snap-in connection device, so that the connection to the fieldbus cable can be released again at any time if necessary.
Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung ist an dem ersten Bügelelement am Randbereich der betreffenden Aufnahmevertiefung wenigstens ein Haltevorsprung vorgesehen, der die Öffnung der Aufnahmevertiefung ein Stück weit überragt. Dadruch läßt sich das Feldbuskabel in die Aufnahmevertiefung einklipsen und wird in dieser verliersicher gehalten. Auf diese Weise ist es beispielsweise möglich, das mit einer Steckverbindungseinrichtung ausgestattete zweite Bügelelement an der vorgesehenen Stelle einer anzuschließenden Einrichtung anzubringen und unabhängig davon das erste Bügelelement für sich allein axial verschiebbar an dem anzuschließenden Feldbuskabel zu fixieren.According to a preferred development, at least one retaining projection is provided on the first bracket element at the edge area of the relevant receiving recess, which protrudes slightly beyond the opening of the receiving recess. This allows the fieldbus cable to be clipped into the receiving recess and is held there securely. In this way, it is possible, for example, to attach the second bracket element equipped with a plug connection device to the intended location of a device to be connected and, independently of this, to fix the first bracket element on its own in an axially displaceable manner to the fieldbus cable to be connected.
Um die beiden Bügelelemente miteinander zu verbinden, braucht dann nur noch das erste Bügelelement gemeinsam mit dem eingeklipsten Feldbuskabel an das zweite Bügelelement angesetzt und an diesem befestigt werden.In order to connect the two bracket elements together, the first bracket element together with the clipped-in fieldbus cable only needs to be placed on the second bracket element and fastened to it.
Das erfindungsgemäße Verbindungsteil läßt sich sehr einfach handhaben und trägt zu einer erheblichen Reduzierung der Installationszeiten von Steuereinrichtungen bei, deren Bestandteil die Feldbuskabel sind.The connecting part according to the invention is very easy to handle and contributes to a significant reduction in the installation times of control devices of which the fieldbus cables are a component.
Nachfolgend wird die Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. In dieser zeigen:The invention is explained in more detail below using the accompanying drawings. In these drawings:
Figur 1 eine erste Bauform des Verbindungsteils in einer Ausgestaltung als Steckverbindungsbauteil, in perspektivischer Darstellung im an ein Feldbuskabel montierten Zustand,Figure 1 shows a first design of the connecting part in a configuration as a plug connection component, in perspective view when mounted on a fieldbus cable,
Figur 2 das Verbindungsteil aus Figur 1 im Querschnitt in einer Stellung unmittelbar vor der Steckmontage an einer anzuschließenden Einrichtung, wobei sich die beiden Bügelelemente in der Ausgangsstellung befinden,und wobei strichpunktiert das erste Bügelelement in vom zweiten Bügelelement entfernter Position gezeigt i st,Figure 2 shows the connecting part from Figure 1 in cross section in a position immediately before plug-in assembly on a device to be connected, with the two bracket elements in the starting position, and with the first bracket element shown in dash-dotted lines in a position away from the second bracket element,
Figur 3 das-Verbindungstei 1 aus Figur 2 im montierten Zustand nach hergestellter Steckverbindung mit einerFigure 3 the connecting part 1 from Figure 2 in the assembled state after the plug connection has been made with a
anzuschließenden Einrichtung, wobei sich die beiden Bügelelemente in der Endstellung befinden,device to be connected, with the two bracket elements in the end position,
Figur 4 das Verbindungsteil aus Figuren 1 bis 3 in Vorderansicht ohne Darstellung des Feldbuskabels mit Blickrichtung gemäß Pfeil IV aus Figur 1,Figure 4 the connecting part from Figures 1 to 3 in front view without showing the fieldbus cable, looking in the direction of arrow IV in Figure 1,
Figur 5 eine Seitenansicht des Verbindungsteils aus Figuren 1 bis 4 mit Blick gemäß Pfeil V aus Figuren 3 und 4,Figure 5 is a side view of the connecting part from Figures 1 to 4 looking along arrow V from Figures 3 and 4,
Figur 6 eine weitere Bauform des Verbindungsteils in einer bevorzugten Ausgestaltung als Verteilerbauteil in perspektivischer Darstellung entsprechend der Darstellungsweise aus Figur 1, wobei zusätzlich eine Kabelabschlußkappe gezeigt ist, undFigure 6 shows a further design of the connecting part in a preferred embodiment as a distributor component in a perspective view corresponding to the representation in Figure 1, wherein a cable end cap is additionally shown, and
Figur 7 eine Vorderansicht des Verbindungsteils aus Figur 6 mit Blickrichtung gemäß Pfeil VII ohne Abbildung der Feldbuskabel.Figure 7 is a front view of the connecting part from Figure 6 looking in the direction of arrow VII without showing the fieldbus cables.
Die Zeichnung zeigt zwei verschiedene Ausführungsformen von Verbindungsteilen 1,1' für mehradrige Feldbuskabel 2,2'. Derartige Feldbuskabel 2,2' werden beispielsweise verwendet, um im Rahmen elektronischer oder elektropneumatischer Steuerungen Steuersignale zwischen einer oder mehreren Steuereinrichtungen und angeschlossenen Verbrauchereinrichtungen zu übertragen. Die Signalübertragung erfolgt bevorzugt seriell, wobei zweckmäßigerweise wie abgebildet ein zweiadriges Kabel verwendet wird. Derartige Feldbuskabel werden auch als 2-Draht-Leitungen bezeichnet. Die angeschlos-The drawing shows two different embodiments of connecting parts 1,1' for multi-core fieldbus cables 2,2'. Such fieldbus cables 2,2' are used, for example, to transmit control signals between one or more control devices and connected consumer devices in the context of electronic or electro-pneumatic controls. The signal transmission is preferably serial, whereby a two-core cable is expediently used as shown. Such fieldbus cables are also referred to as 2-wire cables. The connected
8 -8th -
senen Verbrauchereinrichtungen können beispielsweise Antriebe von Ventilen oder sonstigen Bauteilen, Überwachungseinrichtungen wie Sensoren o.dgl., Feldbusstationen bzw. -Knoten, elektronische Steuereinrichtungen usw. sein. Über das Feldbuskabel kann in einer oder in beiden Richtungen ein Signalfluß stattfinden, der eine durch ein Steuerprogramm der Steuereinrichtung festgelegte Be-r. triebsweise der angeschlossenen Einrichtungen bzw. einer damit ausgestatteten Maschine vorgibt.The consumer devices can be, for example, drives for valves or other components, monitoring devices such as sensors or similar, field bus stations or nodes, electronic control devices, etc. A signal flow can take place in one or both directions via the field bus cable, which specifies an operating mode of the connected devices or a machine equipped with them, as defined by a control program of the control device.
Die beispielsgemäßen Feldbuskabel 2,2' sind sogenannte ASI-Kabel, wobei die Abkürzung "ASI" für "Aktor-Sensor-Interface" steht. Es handelt sich hier um ein Feldbuskabel mit bestimmtem Aufbau, das zur seriellen Signalübertragung eingesetzt wird.The fieldbus cables 2.2' shown in the example are so-called ASI cables, where the abbreviation "ASI" stands for "actuator sensor interface". This is a fieldbus cable with a specific structure that is used for serial signal transmission.
Das Feldbuskabel 2,2' verfügt über zwei seitlich nebeneinander angeordnete, parallel zueinander verlaufende Adern 3,3', die sich bevorzugt aus einzelnen Litzen zusammensetzen. Jede dieser Adern ist von einem aus Kunststoffmaterial bestehenden flexiblen hohlzylindrischen Isolationsmantel 4 umgeben. Die beiden Isolationsmäntel 4 sind ihrerseits nochmals von einem gemeinsamen Kabelmantel 5 umhüllt, der ebenfalls aus Kunststoffmaterial besteht und der die Außenkontur des Feldbuskabels 2,2' vorgibt.The fieldbus cable 2,2' has two wires 3,3' arranged side by side and running parallel to one another, which are preferably made up of individual strands. Each of these wires is surrounded by a flexible hollow cylindrical insulation sheath 4 made of plastic material. The two insulation sheaths 4 are in turn covered by a common cable sheath 5, which is also made of plastic material and which defines the outer contour of the fieldbus cable 2,2'.
Beispielsgemäß hat der Kabelmantel 5 außen eine trapezartige Querschnittskontur mit zwei unter gleichem Winkel verlaufen-For example, the cable sheath 5 has a trapezoidal cross-sectional contour on the outside with two equally angled
den schrägen Seitenflächen 6,6'. Die größere Grundfläche bildet die Unterseite 7 des Feldbuskabels 2,2'. An einer der Seitenflächen 6 ist eine durchgehende Längsrippe 8 angeformt, deren Dicke so gewählt ist, daß sie sich ausgehend von der Unterseite 7 bis etwa zur halben Höhe der Kabeldicke erstreckt. Sie bewirkt somit eine Vergrößerung der Fläche der Unterseite 7. Außerdem trägt sie zur Bildung einer Stufe an der zugeordneten Seitenfläche 6 bei.the slanted side surfaces 6,6'. The larger base area is formed by the underside 7 of the fieldbus cable 2,2'. A continuous longitudinal rib 8 is formed on one of the side surfaces 6, the thickness of which is selected so that it extends from the underside 7 to approximately half the height of the cable thickness. It thus causes an increase in the area of the underside 7. It also contributes to the formation of a step on the associated side surface 6.
Das Verbindungsteil 2,2' ist nach Art einer Schelle aufgebaut. Sie verfügt über zwei Bügelelemente 12, 13, die sich in einer aus Figur 2 ersichtlichen Ausgangsstellung 14 derart aneinander fixieren lassen, daß sie ein geschlossenes Ringgebilde darstellen, das eine durchgehende Kabeldurchtrittsöffnung 15 begrenzt.The connecting part 2,2' is constructed in the manner of a clamp. It has two bracket elements 12, 13, which can be fixed to one another in an initial position 14 shown in Figure 2 in such a way that they form a closed ring structure that delimits a continuous cable passage opening 15.
An dem oberen ersten Bügelelement 12 ist wenigstens eine mit einer öffnung 16 zu der Kabeldurchtrittsöffnung 15 hin offene Aufnahmevertiefung 17 vorgesehen, wobei das als Steckverbindungsbauteil fungierende Verbindungsteil der Figuren 1 bis 5 über lediglich eine solche Aufnahmevertiefung 17 verfügt. Das als Verteilerbauteil fungierende Verbindungsteil 1' der Figuren 6 und 7 hat hingegen zwei derartige Aufnahmevertiefungen 17, die mit Abstand nebeneinanderliegend an dem ersten Bügelelement 12 ausgebildet sind.At least one receiving recess 17 with an opening 16 open towards the cable passage opening 15 is provided on the upper first bracket element 12, whereby the connecting part of Figures 1 to 5 acting as a plug connection component has only one such receiving recess 17. The connecting part 1' of Figures 6 and 7 acting as a distributor component, on the other hand, has two such receiving recesses 17, which are formed at a distance from one another on the first bracket element 12.
Eine jeweilige Aufnahmevertiefung 17 ist so konturiert, daßA respective receiving recess 17 is contoured so that
sie das zu verbindende Feldbuskabel 2,2' zumindest teilweise aufnehmen und seitlich fixieren kann. Bevorzugt verfügt die Aufnahmevertiefung 17 wie abgebildet über eine zum aufzunehmenden Abschnitt des Feldbuskabels 2,2' komplementäre Querschnittskontur, so daß sie in der Lage ist, das betreffende Feldbuskabel 2,2' mit seinem gesamten Querschnitt aufzunehmen. Die Aufnahmevertiefung 17 hat also ebenfalls eine trapezähnliche Kontur, wobei an einer (18) ihrer beiden Seitenflächen 18,18' eine durchgehende Aussparung 19 vorgesehen ist, in der die Längsrippe 8 des Feldbuskabels 2,2' eine Aufnahme findet.it can at least partially accommodate the fieldbus cable 2,2' to be connected and fix it laterally. Preferably, the receiving recess 17 has a cross-sectional contour that is complementary to the section of the fieldbus cable 2,2' to be accommodated, as shown, so that it is able to accommodate the relevant fieldbus cable 2,2' with its entire cross-section. The receiving recess 17 therefore also has a trapezoid-like contour, with a continuous recess 19 being provided on one (18) of its two side surfaces 18,18', in which the longitudinal rib 8 of the fieldbus cable 2,2' is accommodated.
Durch die abgestimmte Konturierung ist gewährleistet, daß die Seitenflächen 18,18' der Aufnahmevertiefung 17 als Stützflächen fungieren können, die im Zusammenwirken mit den Seitenflächen 6,6' des Feldbuskabels 2,2' die Relativposition zwischen dem Feldbuskabel 2,2' und dem ersten Bügelelement 12 fest und unverrückbar vorgeben. Die Querposition der beiden Adern 3,3', die in einer zu der Unterseite 7 parallelen Ebene liegen, ist somit genau definiert.The coordinated contouring ensures that the side surfaces 18, 18' of the receiving recess 17 can function as support surfaces, which, in conjunction with the side surfaces 6, 6' of the fieldbus cable 2, 2', firmly and immovably determine the relative position between the fieldbus cable 2, 2' and the first bracket element 12. The transverse position of the two wires 3, 3', which lie in a plane parallel to the underside 7, is thus precisely defined.
Die beiden Bügelelemente 12, 13 sind lösbar miteinander verbunden. In der vom unteren zweiten Bügelelement 13 entfernten Position, die in Figur 2 bei 23 strichpunktiert angedeutet ist, läßt sich das erste Bügelelement 12 mit der Aufnahmevertiefung 17 von oben her auf das zu verbindende Feldbuskabel 2,2' aufsetzen. Dabei kommt das Feldbuskabel 2,2'The two bracket elements 12, 13 are detachably connected to one another. In the position away from the lower second bracket element 13, which is indicated in Figure 2 at 23 by dash-dotted lines, the first bracket element 12 with the receiving recess 17 can be placed from above onto the fieldbus cable 2,2' to be connected. The fieldbus cable 2,2'
- 11 -- 11 -
mit seinem gesamten Querschnitt innerhalb der Aufnahmevertiefung 17 zu liegen und seine Unterseite 7 verläuft bündig mit der sich seitlich an die Öffnung 16 anschließenden Grundfläche 24 des ersten Bügelelementes 12. Bevorzugt sind jedoch am Randbereich der jeweiligen Aufnahmevertiefung 17 Haltevorsprünge 25 angeordnet, die ein Stück weit über die Öffnung 16 ragen und somit das in die Aufnahmevertiefung 17 eingelegte Feldbuskabel 2,2' ein Stück weit an seiner Unterseite 7 untergreifen. Diese Haltevorsprünge 25 sind in Form kleiner Rastnasen ausgeführt. Beispielsgemäß sind vier solcher Haltevorsprünge 25 vorhanden, die sich paarweise an der Vorderseite 26 und an der Rückseite 27 des ersten Bügelelements 12 befinden und sich mit Abstand derart gegenüberliegen, daß eine Einsetzöffnung 28 für das Feldbuskabel 2,2' verbleibt. Auf diese Weise kann das Feldbuskabel 2,2' entweder stirnseitig in die Aufnahmevertiefung 17 eingeschoben oder über die Einsetzöffnung 28 und die sich anschließende Öffnung 16 in die Aufnahmevertiefung 17 lösbar eingeclipst werden.with its entire cross-section within the receiving recess 17 and its underside 7 runs flush with the base surface 24 of the first bracket element 12 that is laterally adjacent to the opening 16. Preferably, however, retaining projections 25 are arranged on the edge area of the respective receiving recess 17, which protrude a little beyond the opening 16 and thus grip the fieldbus cable 2,2' inserted into the receiving recess 17 a little on its underside 7. These retaining projections 25 are designed in the form of small locking lugs. For example, there are four such retaining projections 25, which are located in pairs on the front 26 and on the back 27 of the first bracket element 12 and are spaced apart from one another in such a way that an insertion opening 28 remains for the fieldbus cable 2,2'. In this way, the fieldbus cable 2,2' can either be inserted into the receiving recess 17 from the front or be releasably clipped into the receiving recess 17 via the insertion opening 28 and the adjoining opening 16.
Die Anordnung ist so getroffen, daß das mit Hilfe der Haltevorsprünge 25 in der Aufnahmevertiefung 17 fixierte Feldbuskabel 2,2' relativ zu dem ersten Bügelelement 12 verschiebbar ist. Mit anderen Worten, das aufgesetzte erste Bügelelement 12 läßt sich problemlos längs des Feldbuskabels 2,2' verschieben. Die Haltevorsprünge 25 wirken hierbei als Führungselemente mit dem Feldbuskabel 2,2' zusammen und sorgen dafür, daß die beiden Teile sich nicht versehentlich voneinander lösen.The arrangement is such that the fieldbus cable 2,2', which is fixed in the receiving recess 17 with the aid of the retaining projections 25, can be moved relative to the first bracket element 12. In other words, the attached first bracket element 12 can be moved along the fieldbus cable 2,2' without any problem. The retaining projections 25 act as guide elements with the fieldbus cable 2,2' and ensure that the two parts do not accidentally come apart.
- 12 -- 12 -
Jeder Aufnahmevertiefung 17 liegt ein Satz feststehender leitender Eindringungselemente 32,32' gegenüber, die innerhalb der Kabeldurchtrittsöffnung 15 an dem zweiten Bügelelement 13 festgelegt sind. Sie ragen ausgehend von einer der Grundfläche 24 zugewandten Grundfläche 33 des zweiten Bügelelementes 13 nach oben in Richtung der zugeordneten Aufnahmevertiefung 17. Die Anzahl der Eindringungselemente 32 entspricht der Anzahl der Adern 3,3' des zu verbindenden Feldbuskabels 2,2'. Sie sind beispielsgemäß von in dem zweiten Bügelelement 13 fest verankerten Stiften gebildet, die zu ihrem nach oben ragenden freien Ende hin spitz zulaufen. Die Erstreckungsrichtung der Eindringungselemente 32 sei als Eindringungsrichtung 34 bezeichnet, die in Figur 2 durch einen Pfeil gekennzeichnet ist.Each receiving recess 17 is opposed by a set of fixed conductive penetration elements 32, 32', which are fixed to the second bracket element 13 within the cable passage opening 15. They protrude upwards from a base surface 33 of the second bracket element 13 facing the base surface 24 in the direction of the associated receiving recess 17. The number of penetration elements 32 corresponds to the number of wires 3, 3' of the fieldbus cable 2, 2' to be connected. They are formed, for example, by pins firmly anchored in the second bracket element 13, which taper towards their upwardly projecting free end. The direction of extension of the penetration elements 32 is referred to as the penetration direction 34, which is marked by an arrow in Figure 2.
Die Länge der Eindringungselemente 32 ist so gewählt, daß sie in der gezeigten Ausgangsstellung 14 außerhalb der zugeordneten Aufnahmevertiefung 17 enden und somit auch mit Abstand vor einem bereits in der Aufnahmevertiefung 17 angeordneten Feldbuskabel 2,2'. Dies hat den Vorteil, daß das Verbindungsteil 1,1' noch auf dem Feldbuskabel 2,2' in Längsrichtung verschoben werden kann, ohne Gefahr zu laufen, daß die Eindringungselemente 32 den Kabelmantel 5 beschädigen.The length of the penetration elements 32 is selected such that in the starting position 14 shown they end outside the associated receiving recess 17 and thus also at a distance from a fieldbus cable 2,2' already arranged in the receiving recess 17. This has the advantage that the connecting part 1,1' can still be moved longitudinally on the fieldbus cable 2,2' without running the risk of the penetration elements 32 damaging the cable sheath 5.
Die beiden Bügelelemente 12, 13 sind in Eindringungsrichtung 34 zwischen der Ausgangsstellung 14 und einer in Figur 3 gezeigten Endstellung 35 relativ zueinander verschiebbar. DieThe two bracket elements 12, 13 can be moved relative to each other in the penetration direction 34 between the starting position 14 and an end position 35 shown in Figure 3. The
- 13 -- 13 -
beiden Elemente sind derart aneinander gelagert, daß sie sich in der Eindringungsrichtung 34 relativ zueinander verschieben lassen.Both elements are mounted on each other in such a way that they can be moved relative to each other in the penetration direction 34.
In der Ausgangsstellung 14 nehmen die beiden Bügelelemente 12, 13 eine weiter auseinandergezogene Stellung ein, in der die Grundfläche 24 des ersten Bügelelementes 12 der Grundfläche 33 des zweiten Bügelelementes 13 mit Abstand gegenüber liegt. Die Eindringungselemente 32 ragen hier in die noch kabellose Kabeldurchtrittsöffnung 15 hinein. Indem gemäß Pfeilen 39 manuell eine Druckkraft auf die beiden Bügelelemente 12, 13 ausgeübt wird, werden diese zusammengeschoben, so daß sie sich aneinander annähern, zweckmäßigerweise bis die beiden Grundflächen 24, 33 aufeinanderliegen. Dabei wird das Feldbuskabel 2,2' in Richtung der Eindringungselemente 32 verlagert, die mit ihrer Spitze voraus den Kabelmantel 5 und die Isolationsmäntel 4 durchstoßen um letztlich zwischen die Litzen der Adern 3,3' einzudringen. Damit liegt eine elektrisch leitende Verbindung zwischen den Adern 3,3' und den zugeordneten Eindringungselementen 32 vor.In the starting position 14, the two bracket elements 12, 13 assume a further pulled-apart position in which the base surface 24 of the first bracket element 12 is spaced apart from the base surface 33 of the second bracket element 13. The penetration elements 32 protrude into the cable passage opening 15, which is still cable-free. By manually exerting a pressure force on the two bracket elements 12, 13 according to arrows 39, they are pushed together so that they approach each other, expediently until the two base surfaces 24, 33 lie on top of each other. In the process, the fieldbus cable 2, 2' is displaced in the direction of the penetration elements 32, which pierce the cable sheath 5 and the insulation sheaths 4 with their tip first in order to finally penetrate between the strands of the wires 3, 3'. This creates an electrically conductive connection between the wires 3,3' and the associated penetration elements 32.
Indem sich die beiden Bügelelemente 12, 13 voneinander trennen lassen, oder einfach dadurch, daß sie vor der Erstmontage in getrennter Form vorliegen, läßt sich das Verbindungsteil 1,1' problemlos an jeder Stelle eines bereits verlegten Feldbuskabels 2,2' ansetzen, ohne die Notwendigkeit, das Kabel an einer anderen Stelle lösen zu müssen, über die Ein-Because the two bracket elements 12, 13 can be separated from each other, or simply because they are present in separate form before initial assembly, the connecting part 1,1' can be easily attached to any point of an already installed fieldbus cable 2,2' without the need to loosen the cable at another point, via the
dringungselemente 32 werden die Adern des Feldbuskabels 2,2' seitlich praktisch angezapft, so daß die Herstellung der Verbindung zu keiner Zeit ein Durchtrennen eines vorhandenen Feldbuskabels 2,2' erforderlich macht. Am Feldbuskabel 2,2' selbst sind keine Manipulationen vorzunehmen, alle vorhandenen Anschlußelemente befinden sich an dem Verbindungsteil 1,1', das sich außen an das Feldbuskabel 2,2' derart ansetzen läßt, daß dieses ringartig umschlossen wird.The wires of the fieldbus cable 2,2' are practically tapped laterally using the penetration elements 32, so that establishing the connection never requires cutting through an existing fieldbus cable 2,2'. The fieldbus cable 2,2' itself does not need to be manipulated, all existing connection elements are located on the connection part 1,1', which can be attached to the outside of the fieldbus cable 2,2' in such a way that it is enclosed in a ring-like manner.
Die Endstellung 35 ist zweckmäßigerweise lösbar verriegelt. Dies geschieht beim Ausführungsbeispiel mit Hilfe einer Rastverbindungseinrichtung 36, die zweckmäßigerweise auch in der Ausgangsstellung 14 eine lösbare Verriegelung zwischen den beiden Bügelelementen 12, 13 bewirkt. Es sind somit beim Ausführungsbeispiel zwei Verrastungsstufen vorhanden, wovon die eine Verrastungsstufe die Ausgangsstellung 14 und die andere Verrastungsstufe die Endstellung 35 vorgibt.The end position 35 is expediently releasably locked. In the exemplary embodiment, this is done with the aid of a locking connection device 36, which expediently also effects a releasable lock between the two bracket elements 12, 13 in the starting position 14. Thus, in the exemplary embodiment, there are two locking stages, of which one locking stage specifies the starting position 14 and the other locking stage specifies the end position 35.
Das zweite Bügelelement 13 hat eine im Querschnitt U-ähnlich konturierte Basispartie 37, die die Kabeldurchtrittsöffnung 15 begrenzt. Die von den beiden U-Schenkeln gebildeten Seitenwände 38 ragen nach oben in Richtung zu dem ersten Bügelelement 12. Dieses erste Bügelelement 12 hat ebenfalls eine U-ähnliche Querschnittskontur, wobei die nach unten zum zweiten Bügelelement 13 ragenden U-Schenkel jeweils eine Rastlasche 42 bilden. Im aneinandergekoppelten Zustand der beiden Bügelelemente 12, 13 werden die beiden Seitenwände 38The second bracket element 13 has a base section 37 with a U-shaped cross-section that delimits the cable passage opening 15. The side walls 38 formed by the two U-shaped legs protrude upwards in the direction of the first bracket element 12. This first bracket element 12 also has a U-shaped cross-sectional contour, with the U-shaped legs protruding downwards towards the second bracket element 13 each forming a locking tab 42. When the two bracket elements 12, 13 are coupled together, the two side walls 38
- 15 -- 15 -
von jeweils einer der beiden Rastlaschen 42 außen übergriffen. Dabei können die Rastlaschen 42 in nutartige Vertiefungen 43 eintauchen, die in die Außenfläche der Seitenwände 38 eingebracht sind. Die Querabmessungen der Rastlaschen und nutartigen Vertiefungen 43 sind so aufeinander abgestimmt, daß eine Querabstützung erfolgt, mit dem Effekt, daß die beiden Bügelelemente 12, 13 durch den formschlüssigen Eingriff verkantungssicher aneinander gelagert sind.overlapped by one of the two locking tabs 42 on the outside. The locking tabs 42 can be inserted into groove-like recesses 43 that are made in the outer surface of the side walls 38. The transverse dimensions of the locking tabs and groove-like recesses 43 are coordinated with one another in such a way that transverse support is provided, with the effect that the two bracket elements 12, 13 are securely held against one another by the positive engagement.
Jeder Rastlasche 42 sind zwei Rastnasen 44, 45 zugeordnet. Diese befinden sich an der Außenfläche einer jeweiligen Seitenwand 38, und zwar beispielsgemäß an der Grundfläche der nutartigen Vertiefungen 43. Sie sind in Verschieberichtung 46 der beiden Bügelelemente 12, 13 mit Abstand aufeinanderfolgend positioniert.Each locking tab 42 is assigned two locking lugs 44, 45. These are located on the outer surface of a respective side wall 38, for example on the base surface of the groove-like recesses 43. They are positioned one after the other at a distance in the displacement direction 46 of the two bracket elements 12, 13.
Eine jeweilige Rastlasche 42 verfügt über ein Fenster 47, das am freien Ende durch einen Verrastungssteg 48 begrenzt ist. In der Ausgangsstellung liegt der Verrastungssteg 48 zwischen den beiden Rastnasen 44, 45, so daß lediglich die näher am freien Ende der Seitenwände 38 liegende obere Rastnase 44 in das Fenster 47 hineinragt. Durch das Zusammenwirken des Verrastungssteges 48 einerseits mit der oberen Rastnase 44 und andererseits mit der unteren Rastnase 45 ist die Ausgangsstellung 14 fixiert (Figur 2).Each locking tab 42 has a window 47 which is delimited at the free end by a locking web 48. In the starting position, the locking web 48 lies between the two locking lugs 44, 45, so that only the upper locking lug 44 which is closer to the free end of the side walls 38 protrudes into the window 47. The interaction of the locking web 48 with the upper locking lug 44 on the one hand and the lower locking lug 45 on the other hand fixes the starting position 14 (Figure 2).
Wird auf das erste Bügelelement 12 eine Druckkraft ausgeübt, gleitet der Verrastungssteg 48 an einer SchrägflächeIf a pressure force is exerted on the first bracket element 12, the locking web 48 slides on an inclined surface
der unteren Rastnase 45 ab, wobei er kurzzeitig biegeelastisch nach außen schwenkt, um nach dem Passieren der unteren Rastnase 45 unterhalb dieser einzufallen. Die dabei dem Verrastungssteg 48 zugewandte Rastfläche 53 der unteren Rastnase 45 verläuft im wesentlichen rechtwinkelig zur Verschieberichtung 46, so daß ein Lösen der Rastverbindung nur dadurch möglich ist, daß die Rastlasche 42 bewußt mit dem Finger einer Hand oder einem Werkzeug nach außen gebogen wird.the lower locking lug 45, pivoting outwards for a short time in a flexible manner, in order to fall in below the lower locking lug 45 after passing it. The locking surface 53 of the lower locking lug 45 facing the locking web 48 runs essentially at a right angle to the direction of displacement 46, so that the locking connection can only be released by deliberately bending the locking tab 42 outwards with the finger of a hand or a tool.
Im Gegensatz dazu hat die der unteren Rastnase 45 zugewandte Rastfläche 54 der oberen Rastnase 44 eine Neigung dergestalt, daß sie schräg nach oben außen verläuft. Dies hat den Effekt, daß sich das in Ausgangsstellung befindliche erste Bügelelemsnt 12 bei Bedarf einfach vom zweiten Bügelelement 13 lösen läßt, indem mit einer etwas erhöhten Zugkraft in Verschieberichtung 46 gezogen wird. Die positiv geneigte Schrägfläche bewirkt ein Abgleiten des Verrastungssteges 48, so daß die Rastlasche 42 kurzzeitig nach außen schwenkt und das erste Bügelteil 12 abnehmbar ist.In contrast, the locking surface 54 of the upper locking lug 44 facing the lower locking lug 45 has an inclination such that it runs obliquely upwards and outwards. This has the effect that the first bracket element 12 in the starting position can be easily detached from the second bracket element 13 if necessary by pulling in the sliding direction 46 with a slightly increased pulling force. The positively inclined inclined surface causes the locking web 48 to slide off, so that the locking tab 42 briefly pivots outwards and the first bracket part 12 can be removed.
Im übrigen verfügt die obere Rastnase 44 an der der unteren Rastnase 45 entgegengesetzten Seite ebenfalls über eine Schrägfläche 49, vergleichbar derjenigen der unteren Rastnase 45. Sie gewährleistet ein problemloses Aufschnappen des ersten Bügelelements 12 bei der Montage.Furthermore, the upper locking lug 44 also has an inclined surface 49 on the side opposite the lower locking lug 45, comparable to that of the lower locking lug 45. It ensures that the first bracket element 12 snaps on easily during assembly.
Somit läßt sich das erste Bügelelement 12 leicht in die Aus-Thus, the first bracket element 12 can be easily inserted into the
gangsstel lung verbringen oder aus dieser vom zweiten Bügelelement 13 entfernen. In der Endstellung hingegen sind die beiden Bügelelemente 12, 13 sicher formschlüssig verrastet, so daß auch bei großen, in Verschieberichtung 46 angreifenden Zugkräften kein Lösen der Verbindung eintritt.ing position or removing it from the second bracket element 13. In the end position, however, the two bracket elements 12, 13 are securely locked in a form-fitting manner, so that the connection does not come loose even in the event of large tensile forces acting in the direction of displacement 46.
Eine präzise Verschiebelagerung zwischen den beiden Bügelelementen 12, 13 stellt sich beim Ausführungsbeispiel auch dadurch ein, daß die Aufnahmevertiefungen 17 an einer Einschubpartie 55 des ersten Bügelelementes 12 angeordnet sind, die ausgehend von dem die beiden Rastlaschen 42 verbindenden stegartigen Basisteil 56 in den Zwischenraum zwischen den beiden Rastlaschen 42 hineinragt. Bei aneinandergekoppelten Bügelelementen 12, 13 ragt die Einschubpartie 55 in den der Kabeldurchtrittsöffnung 15 entsprechenden Zwischenraum 57 zwischen den beiden Seitenwänden 38 des zweiten Bügelelementes 13 hinein. Die seitlichen Außenflächen 58 der Einschubpartie 55 können dabei mit den zugewandten seitlichen Innenflächen 59 der Seitenwände 38 zusammenarbeiten, so daß eine eine Verschiebebewegung ermöglichende Querabstützung stattfindet. Eine jeweilige Seitenwand 38 ist dabei zwischen jeweils einer Rastlasche 42 und der Einschubpartie 55 je nach Verschiebestellung ganz oder teilweise aufgenommen .A precise sliding bearing between the two bracket elements 12, 13 is also achieved in the embodiment in that the receiving recesses 17 are arranged on an insertion part 55 of the first bracket element 12, which extends from the web-like base part 56 connecting the two locking tabs 42 into the space between the two locking tabs 42. When the bracket elements 12, 13 are coupled together, the insertion part 55 extends into the space 57 between the two side walls 38 of the second bracket element 13, corresponding to the cable passage opening 15. The lateral outer surfaces 58 of the insertion part 55 can work together with the facing lateral inner surfaces 59 of the side walls 38, so that a transverse support is provided that enables a sliding movement. Each side wall 38 is received either completely or partially between a locking tab 42 and the insertion section 55, depending on the sliding position.
Bevorzugt sind die seitlichen Endpartien der beiden Bügelelemente 12, 13 von paarweise fluchtenden DurchbrechungenPreferably, the lateral end sections of the two bracket elements 12, 13 are provided with pairwise aligned openings
ftft
63, 64 durchsetzt. Beim Ausführungsbeispiel verlaufen die Durchbrechungen 64 der zweiten Bügelelemente 13 parallel zur Verschieberichtung 46 in den beiden Seitenwänden 38. Die Durchbrechungen 63 des ersten Bügelelementes 12 sind in dem Basisteil 56 im Bereich zwischen jeweils einer Rastlasche 42 und der Einschubpartie 55 angeordnet.63, 64. In the exemplary embodiment, the openings 64 of the second bracket elements 13 run parallel to the displacement direction 46 in the two side walls 38. The openings 63 of the first bracket element 12 are arranged in the base part 56 in the area between a locking tab 42 and the insertion part 55.
Die Durchbrechungen 63, 64 ermöglichen bei Bedarf die Aufnahme von Befestigungsschrauben 65. Diese können dazu verwendet werden, die beiden Bügelelemente 12, 13 in der Endstellung zu sichern, indem sie miteinander verschraubt werden. Man kann in diesem Falle Schrauben mit selbstschneidendem Gewinde verwenden, die sich mit ihrem Schraubenkopf an dem ersten Bügelelement 12 abstützen und mit ihrem Gewindeschaft in die Durchbrechung 64 des zweiten Bügelelementes 13 fest eingeschraubt ist.The openings 63, 64 allow fastening screws 65 to be accommodated if required. These can be used to secure the two bracket elements 12, 13 in the end position by screwing them together. In this case, screws with self-tapping threads can be used, the screw head of which rests on the first bracket element 12 and the threaded shaft of which is firmly screwed into the opening 64 of the second bracket element 13.
Das Ausführungsbeispiel zeigt die Verwendung von Befestigungsschrauben 65 zur Fixierung des Verbindungsteils 1,1' am Gehäuse 66 einer anzuschließenden Einrichtung. Die Befestigungsschrauben 65 stützen sich mit ihrem Kopf auf einer vertieft liegenden Abstützfläche 67 im Umfangsbereich der Durchbrechung 63 des ersten Bügelelementes 12 ab. Der Schraubenschaft durchsetzt die Durchbrechung 64 des zweiten Bügelelementes 13 und ragt nach unten über dessen Basispartie hinaus, wo er in eine geeignete Bohrung 68 des Gehäuses 66 eingeschraubt ist. Diese Befestigungsart gewährleistetThe embodiment shows the use of fastening screws 65 to fix the connecting part 1,1' to the housing 66 of a device to be connected. The fastening screws 65 are supported with their heads on a recessed support surface 67 in the peripheral area of the opening 63 of the first bracket element 12. The screw shaft passes through the opening 64 of the second bracket element 13 and projects downwards beyond its base part, where it is screwed into a suitable hole 68 of the housing 66. This type of fastening ensures
- 19 -- 19 -
gleichzeitig auch eine Schraubverbindung zwischen den beiden Bügelelementen 12, 13.at the same time a screw connection between the two bracket elements 12, 13.
Beim Ausführungsbeispiel der Figuren 1 bis 5 stehen die Eindringungselemente 32 mit Verbindungskontakten 69 in Verbindung, die an einer steckdosenartigen Steckverbindungseinrichtung 73 angeordnet sind. Letztere ist beispielsgemäß an der dem Zwischenraum 57 entgegengesetzten Außenseite der Basispartie 37 angeordnet. Sie verfügt über eine vorzugsweise einstückig mit der Basispartie 37 ausgebildete Steckbuchse 74, in der die Verbindungskontakte 69 verankert sind, die über interne, gestrichelt angedeutete Verbindungsleiter 75 mit den Eindringungselementen 32 verbunden sind.In the embodiment of Figures 1 to 5, the penetration elements 32 are connected to connecting contacts 69, which are arranged on a socket-like plug connection device 73. The latter is arranged, for example, on the outside of the base part 37 opposite the intermediate space 57. It has a socket 74, preferably formed in one piece with the base part 37, in which the connecting contacts 69 are anchored, which are connected to the penetration elements 32 via internal connecting conductors 75 indicated by dashed lines.
Am Gehäuse 66 einer anzuschließenden Einrichtung sind hochragende Kontaktstifte 76 angeordnet, auf die die Steckverbindungseinrichtung 73 so aufsteckbar ist, daß sie mit den Verbindungskontakten 69 und somit mit den Adern 3,3' elektrisch leitend verbunden sind. Das Verbindungsteil 1 dient hier also als Steckverbindungsbauteil.On the housing 66 of a device to be connected, projecting contact pins 76 are arranged, onto which the plug connection device 73 can be plugged in such a way that they are electrically connected to the connection contacts 69 and thus to the wires 3, 3'. The connecting part 1 thus serves here as a plug connection component.
Bei einer nicht dargestellten Abwandlung sind die Verbindungsleiter 75 mit zugeordneten Kontaktelementen der anzuschließenden Einrichtung z.B. durch eine Löt- oder Schraubverbindung fest verbunden. Auf diese Weise kann das Verbindungsteil 1 beispielsweise als fest installiertes Verbindungsteil verwendet werden.In a modification not shown, the connecting conductors 75 are firmly connected to the associated contact elements of the device to be connected, e.g. by means of a solder or screw connection. In this way, the connecting part 1 can be used, for example, as a permanently installed connecting part.
- C-V -- CV -
Bei der aus Figuren 6 und 7 gezeigten Ausführungsform sind wie gesagt zwei Sätze von Eindringungselementen 32,32' mit jeweils zugeordneter Aufnahmevertiefung 17 vorhanden. Auf diese Weise ergibt sich eine etwas vergrößerte Baubreite des Verbindungsteils &Ggr;. Dieses dient hier als Verteilerbauteil, da es eine direkte Verbindung zwischen den Adern 3,3' mehrerer Feldbuskabel 2,2' ermöglicht. Die mit dem ersten Satz von Eindringungselementen 32 verbundenen Verbindungskontakte 69' sind hier also von einem weiteren Satz Eindringungselemente 32' gebildet, wobei die beiden Sätze von Eindringungselementen 32,32' über in der Basispartie 37 verlaufende Verbindungsleiter 75' vorzugsweise 1 : 1 miteinander verdrahtet sind.In the embodiment shown in Figures 6 and 7, as mentioned, there are two sets of penetration elements 32, 32', each with an associated receiving recess 17. This results in a slightly larger overall width of the connecting part Γ. This serves here as a distribution component, since it enables a direct connection between the wires 3, 3' of several field bus cables 2, 2'. The connection contacts 69' connected to the first set of penetration elements 32 are therefore formed here by a further set of penetration elements 32', with the two sets of penetration elements 32, 32' preferably being wired together 1:1 via connecting conductors 75' running in the base section 37.
Ein derartiges Verbindungsteil 1' ermöglicht es, ein zweites Feldbuskabel 2' nach Art eines Abzweiges an ein bereits vorhandenes durchgehendes Feldbuskabel 2 anzuschließen. Ersichtlich ist diese Anordnung aus Figur 6. Zum Schutz der offenen Stirnseite des abzweigenden Feldbuskabels 2' kann hier noch eine Kabelabschlußkappe 77 vorgesehen sein, die auf die Kabelstirnseite aufgesetzt wird. Zwei stiftartige Verankerungsvorsprünge 78 können dabei stirnseitig in die Adern 3,3' eingreifen. Such a connecting part 1' makes it possible to connect a second fieldbus cable 2' in the manner of a branch to an existing continuous fieldbus cable 2. This arrangement can be seen in Figure 6. To protect the open front of the branching fieldbus cable 2', a cable end cap 77 can also be provided here, which is placed on the front of the cable. Two pin-like anchoring projections 78 can engage in the front of the wires 3, 3'.
Infolge der Mehrzahl nebeneinander liegender Aufnahmevertiefungen 17 kann es empfehlenswert sein, die beiden Bügelelemente 12, 13 aus Stabilitätsgründen in der aus Figur 7 hervorgehenden Endstellung an wenigstens einer weiteren Stelle lös-Due to the large number of adjacent receiving recesses 17, it may be advisable to release the two bracket elements 12, 13 in the end position shown in Figure 7 at least at one other point for stability reasons.
- 21 -- 21 -
bar miteinander zu verriegeln- Beispielsgemäß ist in dem zwischen zwei Aufnahmevertiefungen 17 liegenden Bereich des ersten Bügelelementes 12 ein erstes 1 aschenförmiges Rastelement 81 vorgesehen, das in der Endstellung mit einem an dem zweiten Bügelelement 13 angeordneten komplementären nasenartigen zweiten Rastelement 82 in Rasteingriff steht. Derartige zusammenwirkende Rastelemente 81, 82 befinden sich zweckmäßigerweise sowohl an der Vorderseite 26 als auch an der Rückseite 27 des Verbindungsteils &Ggr;.According to the example, in the area of the first bracket element 12 located between two receiving recesses 17, a first 1 ash-shaped locking element 81 is provided, which in the end position is in locking engagement with a complementary nose-like second locking element 82 arranged on the second bracket element 13. Such cooperating locking elements 81, 82 are expediently located both on the front side 26 and on the back side 27 of the connecting part Γ.
In bevorzugter Ausgestaltung verfügen die Verbindungsteile 1,1 an der Oberseite ihres Basisteils 56 über mindestens ein Beschriftungsschild 83. Zweckmäßigerweise ist jeder Aufnahmevertiefung 17 ein eigenes Beschriftungsschild 83 zugeordnet, das sich unmittelbar oberhalb der Aufnahmevertiefung 17 befindet. Die Beschriftungsschilder 83 sind beispielsgemäß in komplementäre Ausnehmungen 84 des ersten Bügelelementes 12 lösbar eingerastet und in Figuren 2 und 3 nicht dargestellt.In a preferred embodiment, the connecting parts 1, 1 have at least one label plate 83 on the top of their base part 56. Each receiving recess 17 is expediently assigned its own label plate 83, which is located directly above the receiving recess 17. The label plates 83 are, for example, releasably snapped into complementary recesses 84 of the first bracket element 12 and are not shown in Figures 2 and 3.
Es ist auch möglich, in ein und demselben Verbindungsteil die beiden geschilderten Bauformen zu vereinigen. So könnte beispielsweise das Verteilerbauteil 1' gemäß Figuren 6 und 7 mit weiteren Verbindungskontakten 69 der aus Figuren 2 und 3 ersichtlichen Art versehen sein, die mit den Verbindungsleitern 75' verbunden sind, um auf diese Weise gleichzeitig zwei oder mehr Feldbuskabel mit einer anzuschließenden Einrichtung zu verbinden.It is also possible to combine the two designs described in one and the same connecting part. For example, the distribution component 1' according to Figures 6 and 7 could be provided with further connecting contacts 69 of the type shown in Figures 2 and 3, which are connected to the connecting conductors 75' in order to simultaneously connect two or more field bus cables to a device to be connected.
- 22 -- 22 -
- 22 -- 22 -
Das beispielsgemäße Verbindungsteil verfügt des weiteren über Mittel, die ein Ansetzen des abgenommenen ersten Bügelelementes 12 an das zweite Bügelelement 13 in nur einer bestimmten winkelmäßigen Ausrichtung mit Bezug zu der mit der Eindringungsrichtung 34 zusammenfallenden Hochachse 86 ermöglicht. Diese Mittel sind beispielsgemäß von den beiden Paaren jeweils zusammenarbeitender Rastlaschen 42 und zugeordneten nutartigen Vertiefungen 43 gebildet. Zu diesem Zweck ist die auf der einen Seite angeordnete Rastlasche 42 und die zugeordnete nutartige Vertiefung 43 mit einer geringeren Breite ausgeführt wie die Rastlasche 42 und zugeordnete nutartige Vertiefung 43 auf der entgegengesetzten Seite. Die Figur 5 zeigt einen Blick auf die schmälere Rastlaschen-Vertiefungs-Kombination, die Figur 1 gibt den Blick frei auf die der anderen Seite zugeordnete breitere Rastlaschen-Vertiefungs-Kombination.The connecting part according to the example also has means that allow the removed first bracket element 12 to be attached to the second bracket element 13 in only one specific angular orientation with respect to the vertical axis 86 that coincides with the penetration direction 34. These means are formed, for example, by the two pairs of locking tabs 42 and associated groove-like recesses 43 that work together. For this purpose, the locking tab 42 arranged on one side and the associated groove-like recess 43 are designed with a smaller width than the locking tab 42 and associated groove-like recess 43 on the opposite side. Figure 5 shows a view of the narrower locking tab-recess combination, Figure 1 gives a view of the wider locking tab-recess combination assigned to the other side.
Alternativ oder ergänzend kann die vorgegebene Kopplungsausrichtung auch durch eine besondere Formgebung bzw. Konturierung der Einschubpartie 55 und der diese aufnehmenden, zwischen den beiden Seitenwänden 38 angeordneten Vertiefung 88 bewirkt werden. Alternatively or additionally, the predetermined coupling alignment can also be achieved by a special shape or contouring of the insertion section 55 and the recess 88 that accommodates it and is arranged between the two side walls 38.
Das Verbindungsteil läßt sich auch in feuchter Umgebung einsetzen, ohne daß das Eindringen von Feuchtigkeit in die elektrischen Kontaktbereiche zu befürchten ist. Der Kontaktbereich zwischen den Eindringungselementen 32,32' und den Adern 3,3'The connector can also be used in a damp environment, without having to worry about moisture penetrating the electrical contact areas. The contact area between the penetration elements 32,32' and the wires 3,3'
ist beispielsgemäß mit Hilfe ringförmiger Dichtkragen 87 abgedichtet, die die Eindringungselemente 32 insbesondere koaxial umgeben. Beispielsgemäß ist jedes einzelne Eindringungselement 32,32' von einem ihm zugeordneten eigenen Dichtkragen 87 umgeben. Der Dichtkragen 87 ist eine ausgehend von der Grundfläche 33 in Eindringungsrichtung 34 vorspringende, ringartig in sich geschlossene Erhebung, deren Scheitelbereich eine Kante aufweisen kann. Bevorzugt sind die Dichtkragen 87 einstückiger Bestandteil der Basispartie 37. Nehmen die beiden Bügelelemente 12, 13 die aus Figur 3 ersichtliche Endstellung 35 ein, sind die Dichtkragen 87 in den elastisch nachgiebigen Kabelmantel 5 eingedrückt, so daß der Eindringungsbereich der Eindringungselemente 32,32' zur Umgebung hin abgedichtet ist.is sealed, for example, with the aid of ring-shaped sealing collars 87, which surround the penetration elements 32, in particular coaxially. For example, each individual penetration element 32, 32' is surrounded by its own sealing collar 87 assigned to it. The sealing collar 87 is a ring-like, self-contained elevation that projects from the base surface 33 in the penetration direction 34, the apex area of which can have an edge. The sealing collars 87 are preferably an integral component of the base part 37. If the two bracket elements 12, 13 assume the end position 35 shown in Figure 3, the sealing collars 87 are pressed into the elastically flexible cable sheath 5, so that the penetration area of the penetration elements 32, 32' is sealed from the environment.
Zur Abdichtung der Steckverbindung zwischen den Kontaktstiften 76 und den Verbindungskontakten 69, 69' verfügt das beispielsgemäße Verbindungsteil 21 über einen Dichtring 89, der an der Unterseite der Basispartie 37 festgelegt ist, so daß er die Steckbuchse 74 umschließt. Der Dichtring 89 arbeitet bei hergestellter Steckverbindung mit einer zugewandten Partie des Gehäuses 66 dichtend zusammen (Figur 3).To seal the plug connection between the contact pins 76 and the connecting contacts 69, 69', the exemplary connecting part 21 has a sealing ring 89 which is fixed to the underside of the base part 37 so that it encloses the socket 74. When the plug connection is established, the sealing ring 89 works together to form a seal with a facing part of the housing 66 (Figure 3).
Die erwähnten Dichtkragen 87 haben bei dem beispielsgemäßen Verbindungsteil 1,1' eine Doppelfunktion. Sie dienen gleichzeitig als Zugentlastungsmittel 90, die in der Endstellung 35 das Feldbuskabel 2,2' an seinem Kabelmantel 5 festhalten, so daß er sich nicht aus der Umklammerung der beiden BügelelementeThe sealing collars 87 mentioned have a dual function in the exemplary connecting part 1,1'. They also serve as strain relief means 90, which in the end position 35 hold the fieldbus cable 2,2' firmly at its cable sheath 5 so that it cannot escape from the grip of the two bracket elements
- 24 -- 24 -
12, 13 herausziehen läßt. Dadurch ist gewährleistet, daß die elektrische Verbindung zwischen den Adern 3,3' und den Eindringungselementen 32,32' keinen Querkräften unterliegt. Durch das Eindringen der Zugentlastungsmittel 90 in den Kabelmantel 5 liegt praktisch eine formschlüssige Verbindung vor, die den Kabelmantel 5 gegen versehentliche Verlagerungen in Kabellängsrichtung relativ zu dem Verbindungsteil 1,1' sichert.12, 13 can be pulled out. This ensures that the electrical connection between the wires 3,3' and the penetration elements 32,32' is not subject to any transverse forces. The penetration of the strain relief means 90 into the cable sheath 5 practically creates a positive connection that secures the cable sheath 5 against accidental displacement in the longitudinal direction of the cable relative to the connecting part 1,1'.
Anstelle der Dichtkragen 87 oder auch zusätzlich können weitere, insbesondere von Vorsprüngen gebildete Zugentlastungsmittel vorhanden sein, die in den Zwischenraum 57 so hineinragen, daß sie in der Endstellung 35 gegen den Kabelmantel 5 arbeiten.Instead of the sealing collars 87 or in addition thereto, further strain relief means, in particular formed by projections, can be present which protrude into the intermediate space 57 in such a way that they work against the cable sheath 5 in the end position 35.
Beim Ausführungsbeispiel dienen auch die Innenfläche der Aufnahmevertiefung 17 und die Grundfläche 33 als Zugentlastungsmittel, da sie das Feldbuskabel 2,2' in der Endstellung der Bügelelemente 12, 13 in der Aufnahmevertiefung 17 festklemmen. Bei ausreichend starker Klemmung kann auf zusätzliche, von Vorsprüngen gebildeten Zugentlastungsmittel unter Umständen verzichtet werden.In the embodiment, the inner surface of the receiving recess 17 and the base surface 33 also serve as strain relief means, since they clamp the fieldbus cable 2,2' in the end position of the bracket elements 12, 13 in the receiving recess 17. If the clamping is sufficiently strong, additional strain relief means formed by projections may be dispensed with.
Claims (25)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29505242U DE29505242U1 (en) | 1995-03-28 | 1995-03-28 | Connection part for multi-core fieldbus cables |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29505242U DE29505242U1 (en) | 1995-03-28 | 1995-03-28 | Connection part for multi-core fieldbus cables |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29505242U1 true DE29505242U1 (en) | 1995-05-24 |
Family
ID=8005995
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29505242U Expired - Lifetime DE29505242U1 (en) | 1995-03-28 | 1995-03-28 | Connection part for multi-core fieldbus cables |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29505242U1 (en) |
Cited By (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19611127C1 (en) * | 1996-03-21 | 1997-09-18 | Phoenix Contact Gmbh & Co | Electrical cable lead connector |
| WO1997043802A1 (en) * | 1996-05-10 | 1997-11-20 | Siemens Aktiengesellschaft | Contacting device |
| DE19802000A1 (en) * | 1998-01-20 | 1999-03-11 | Siemens Ag | Plug connector with retaining device |
| EP1313172A1 (en) * | 2001-11-16 | 2003-05-21 | ERICH JAEGER GmbH & Co. KG | Cable connector |
| DE10221477A1 (en) * | 2002-05-15 | 2004-03-04 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Connection system for electrical ribbon cables allows cables to be joined in line or at right angles to each other |
| DE10251287A1 (en) * | 2002-11-04 | 2004-05-19 | Tyco Electronics Amp Gmbh | Arrangement for rapid connection of two electrical cables, has penetration element with plug contact section to which second cable plug contact element can be coupled to make conducting connection |
| DE102004036341A1 (en) * | 2004-07-27 | 2006-03-23 | Schmitz Gotha Fahrzeugwerke Gmbh | Lighting arrangement of a truck, in particular a trailer, and cable connector for this purpose |
| DE102005048490A1 (en) * | 2005-05-07 | 2006-11-09 | Pepperl + Fuchs Gmbh | Cable distributor for connecting electrical branch cables to a main cable used pointed contacts that penetrate insulation |
| EP1734614A2 (en) * | 2005-06-16 | 2006-12-20 | Weidmüller Interface GmbH & Co. KG | Device for connecting cables |
| DE19646107B4 (en) * | 1995-12-12 | 2007-05-31 | Baumer Holding Ag | Contacting arrangement for multicore flat cables |
| DE202011002288U1 (en) * | 2011-02-02 | 2012-05-16 | Interroll-Holding Ag | Decentralized conveyor with bus communication |
| DE102012000079A1 (en) * | 2012-01-04 | 2013-07-04 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Electric mandrel connector |
| DE102017221151A1 (en) * | 2017-11-27 | 2019-05-29 | Leoni Kabel Gmbh | Device and method for the electrical connection of power cables for direct current |
| CN116505300A (en) * | 2023-06-29 | 2023-07-28 | 成都汉度科技有限公司 | Wire connection device and wire connection method for power grid monitoring equipment |
-
1995
- 1995-03-28 DE DE29505242U patent/DE29505242U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (21)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19646107B4 (en) * | 1995-12-12 | 2007-05-31 | Baumer Holding Ag | Contacting arrangement for multicore flat cables |
| DE19646107C5 (en) * | 1995-12-12 | 2010-10-21 | Baumer Innotec Ag | Contacting arrangement for multicore flat cables |
| DE19611127C1 (en) * | 1996-03-21 | 1997-09-18 | Phoenix Contact Gmbh & Co | Electrical cable lead connector |
| WO1997043802A1 (en) * | 1996-05-10 | 1997-11-20 | Siemens Aktiengesellschaft | Contacting device |
| DE19802000A1 (en) * | 1998-01-20 | 1999-03-11 | Siemens Ag | Plug connector with retaining device |
| EP1313172A1 (en) * | 2001-11-16 | 2003-05-21 | ERICH JAEGER GmbH & Co. KG | Cable connector |
| DE10221477A1 (en) * | 2002-05-15 | 2004-03-04 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Connection system for electrical ribbon cables allows cables to be joined in line or at right angles to each other |
| DE10221477B4 (en) * | 2002-05-15 | 2008-12-24 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Connecting device for the electrical and mechanical connection of multi-core insulated conductors |
| DE10251287A1 (en) * | 2002-11-04 | 2004-05-19 | Tyco Electronics Amp Gmbh | Arrangement for rapid connection of two electrical cables, has penetration element with plug contact section to which second cable plug contact element can be coupled to make conducting connection |
| DE102004036341A1 (en) * | 2004-07-27 | 2006-03-23 | Schmitz Gotha Fahrzeugwerke Gmbh | Lighting arrangement of a truck, in particular a trailer, and cable connector for this purpose |
| DE102005048490A1 (en) * | 2005-05-07 | 2006-11-09 | Pepperl + Fuchs Gmbh | Cable distributor for connecting electrical branch cables to a main cable used pointed contacts that penetrate insulation |
| EP1734614A2 (en) * | 2005-06-16 | 2006-12-20 | Weidmüller Interface GmbH & Co. KG | Device for connecting cables |
| EP1734614A3 (en) * | 2005-06-16 | 2010-11-24 | Weidmüller Interface GmbH & Co. KG | Device for connecting cables |
| DE202011002288U1 (en) * | 2011-02-02 | 2012-05-16 | Interroll-Holding Ag | Decentralized conveyor with bus communication |
| EP2671288B1 (en) | 2011-02-02 | 2016-08-31 | Interroll Holding AG | Conveying device controlled in a decentralized manner and having bus communication |
| DE102012000079A1 (en) * | 2012-01-04 | 2013-07-04 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Electric mandrel connector |
| US9231315B2 (en) | 2012-01-04 | 2016-01-05 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Electrical spike connector |
| DE102012000079B4 (en) | 2012-01-04 | 2024-08-14 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Electrical mandrel connector and its use |
| DE102017221151A1 (en) * | 2017-11-27 | 2019-05-29 | Leoni Kabel Gmbh | Device and method for the electrical connection of power cables for direct current |
| CN116505300A (en) * | 2023-06-29 | 2023-07-28 | 成都汉度科技有限公司 | Wire connection device and wire connection method for power grid monitoring equipment |
| CN116505300B (en) * | 2023-06-29 | 2023-09-05 | 成都汉度科技有限公司 | Wire connection device and wire connection method for power grid monitoring equipment |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2297561B1 (en) | Pre-installation assembly for a contact arrangement of a sensor assembly | |
| EP3152809B1 (en) | Eletrical equipment | |
| DE29505242U1 (en) | Connection part for multi-core fieldbus cables | |
| DE69416079T2 (en) | Clamp connector | |
| DE4408985B4 (en) | Electrical device, in particular terminal block, with a terminal for a quick connection | |
| DE3887804T2 (en) | Electrical wire branch terminal without removing the insulation beforehand. | |
| WO2003021721A1 (en) | Cable connector | |
| DE2547166A1 (en) | ELECTRICAL CONNECTOR ARRANGEMENT | |
| DE19526248C2 (en) | Connectors | |
| DE19701511C2 (en) | Grommet for the passage of electrical lines through walls, especially in motor vehicles | |
| DE19604564C1 (en) | Socket entrance for screened data network cable esp wall-mounted socket | |
| DE102007039307B4 (en) | Connectors | |
| DE19539184C2 (en) | Contact element for generating an electrical contact between the main conductor and branch conductor, and a connecting terminal with this contact element | |
| DE69926517T2 (en) | connector | |
| DE19949386C2 (en) | Device connection box with cutting technology | |
| EP0695008A1 (en) | Universal cable clamping device | |
| DE10304248A1 (en) | Terminal clamp device for connecting a ring cable lug and associated electrical device | |
| DE29709127U1 (en) | Electrical connector | |
| DE19525801C2 (en) | Device for the electrically conductive connection of two electrical lines | |
| EP3168933A1 (en) | Plug socket pole contact | |
| EP1131859B1 (en) | Branching device for cables | |
| EP0645851B1 (en) | Busline connector and busline | |
| EP2190077B1 (en) | Connection device with phase selection | |
| DE102006017983B4 (en) | Electrical plug connection | |
| DE3223071C2 (en) | Electrical connector for either axial or radial cable connection |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19950706 |
|
| R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: FESTO AG & CO., DE Free format text: FORMER OWNER: FESTO KG, 73734 ESSLINGEN, DE Effective date: 19970930 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 19980408 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20010627 |
|
| R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years |
Effective date: 20030414 |
|
| R071 | Expiry of right |