DE29709127U1 - Electrical connector - Google Patents
Electrical connectorInfo
- Publication number
- DE29709127U1 DE29709127U1 DE29709127U DE29709127U DE29709127U1 DE 29709127 U1 DE29709127 U1 DE 29709127U1 DE 29709127 U DE29709127 U DE 29709127U DE 29709127 U DE29709127 U DE 29709127U DE 29709127 U1 DE29709127 U1 DE 29709127U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- contact
- plug
- electrical
- socket
- lines
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims description 84
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 21
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 18
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 claims description 15
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 claims description 8
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 3
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 2
- 229910000906 Bronze Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010974 bronze Substances 0.000 description 1
- KUNSUQLRTQLHQQ-UHFFFAOYSA-N copper tin Chemical compound [Cu].[Sn] KUNSUQLRTQLHQQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000012777 electrically insulating material Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R25/00—Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits
- H01R25/14—Rails or bus-bars constructed so that the counterparts can be connected thereto at any point along their length
- H01R25/142—Their counterparts
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
- F21V23/06—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being coupling devices, e.g. connectors
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
- H01R4/24—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands
- H01R4/2416—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type
- H01R4/242—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type the contact members being plates having a single slot
- H01R4/2425—Flat plates, e.g. multi-layered flat plates
- H01R4/2429—Flat plates, e.g. multi-layered flat plates mounted in an insulating base
- H01R4/2433—Flat plates, e.g. multi-layered flat plates mounted in an insulating base one part of the base being movable to push the cable into the slot
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
Description
Elektrische SteckvorrichtungElectrical connector
Die Erfindung betrifft eine elektrische Steckvorrichtung zum Kontaktieren von Leiteradern von mehreren bandförmig verlaufenden elektrischen Leitungen mit den Leiteradern von elektrischen Anschlußleitungen eines elektrischen Verbrauchers nach dem Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to an electrical plug device for contacting conductor wires of several strip-shaped electrical lines with the conductor wires of electrical connection lines of an electrical consumer according to the preamble of claim 1.
Solche Steckvorrichtungen werden insbesondere als Steckverbinder für sogenannte Schienenleuchten eingesetzt. Bei Schienenleuchten wird üblicherweise ein mehradriger Leitungsstrang, zum Beispiel ein fünfpoliges Flachkabel mit einem Schutz- bzw. Erdungsleiter, einem Nulleiter und drei unterschiedlichen Phasenleitern als Durchgangsverdrahtung innerhalb einer Kabelschiene verlegt, die zum Einsetzen mehrere Leuchten, wie beispielsweise Leuchtstoffröhren dient. Dabei wird mittels des Steckverbinders für jede Leuchte gesondert der Schutzleiter, der Nulleiter und ein bestimmter Phasenleiter kontaktiert. Welcher der vorhandenen Phasenleiter kontaktiert wird, entscheidet im allgemeinen der Elektriker vor Ort, um zum Beispiel eine möglichst gleichmäßige Netzbelastung zu erreichen, oder um bei Ausfall einer Phase des Stromnetzes sicherzustellen, daß über die anderen Phasen die Grundbeleuchtung einer Industriehalle oder dergleichen aufrechterhalten bleibt.Such plug-in devices are used in particular as plug connectors for so-called track lights. In track lights, a multi-core cable harness, for example a five-pole flat cable with a protective or earthing conductor, a neutral conductor and three different phase conductors, is usually laid as through-wiring within a cable rail, which is used to insert several lights, such as fluorescent tubes. The protective conductor, the neutral conductor and a specific phase conductor are contacted separately for each light using the plug connector. The electrician on site generally decides which of the existing phase conductors is contacted, for example in order to achieve the most even network load possible, or to ensure that the basic lighting of an industrial hall or similar is maintained via the other phases if one phase of the power grid fails.
Die üblicherweise verwendeten Steckvorrichtungen bestehen aus einem Buchsenteil, durch das die elektrischen Leitungen parallel zueinander und in einer Ebene parallel zur Basis des Buchsenteiles hindurchgeführt werden, und einem Steckerteil, an das die Anschlußleitungen eines Verbrauchers anschließbar sind. Das Buchsenteil weist an einer Seite, welche parallel zu der Ebene der elekrischen Leitungen liegt, für jede der elektrischen Leitungen eine Kontaktbuchse auf, durch die ein abisoliertes Teilstück der jeweiligen Leiterader zugänglich ist. Durch diese Kontaktbuchsen greifen die jeweils zugehörigen Kontaktstecker des Steckerteiles mit entsprechenden Kontaktelementen, um die darunter frei liegenden Leiteradern zu kontaktieren, wobei im allgemeinen nur ein Phasenleiter-Kontaktstecker vorgesehen ist. Dadurch wird beim Zusammenstecken von Buchsenteil und Steckerteil eine elektrische Verbindung zwischen den Anschlußleitern - eines Verbrauchers und den elektrischen Durchgangsleitungen hergestellt.The plug devices that are usually used consist of a socket part, through which the electrical cables are led parallel to one another and in a plane parallel to the base of the socket part, and a plug part to which the connecting cables of a consumer can be connected. The socket part has a contact socket for each of the electrical cables on one side, which is parallel to the plane of the electrical cables, through which a stripped section of the respective conductor wire is accessible. The respective contact plugs of the plug part engage through these contact sockets with corresponding contact elements in order to contact the conductor wires lying exposed underneath, whereby generally only one phase conductor contact plug is provided. This creates an electrical connection between the connecting conductors of a consumer and the electrical through-lines when the socket part and plug part are plugged together.
Der Kontaktstecker zur Kontaktierung eines der Phasenleiter kann bekanntermaßen in einer Schiebeführung verschoben werden, um die Phasenwahl zu erleichtern. Innerhalb derThe contact plug for contacting one of the phase conductors can be moved in a sliding guide to facilitate phase selection. Within the
g:\user\slf\neuanmdg\et_na4.docg:\user\slf\neuanmdg\et_na4.doc
Schiebeführung rastet der Phasenleiter-Kontaktstecker an bestimmten Positionen ein, so
daß er beim Zusammenstecken von Buchsenteil und Steckerteil genau der gewünschten
Phasenleiter-Kontaktbuchse gegenübersteht und die dargebotene Leitungsader kontaktieren
kann.
5The phase conductor contact plug snaps into place at specific positions using the sliding guide, so that when the socket part and the plug part are plugged together, it is positioned exactly opposite the desired phase conductor contact socket and can contact the cable wire provided.
5
Eine elektrische Steckvorrichtung der oben beschriebenen Art ist beispielsweise auch aus der DE-A-41 27 899 bekannt. Bei dem in dieser Druckschrift beschriebenen Buchsenteil einer Steckvorrichtung sind die Kontaktbuchsen der drei Phasenleiter nicht auf einer Geraden senkrecht zum Verlauf der elektrischen Leitungen, sondern versetzt zueinander, d.h. auf einer Geraden schräg zum Verlauf der elektrischen Leitungen angeordnet. Durch diese Anordnung kann die Breite der Steckvorrichtung, welche im wesentlichen durch die Größe der Kontaktelemente (Kontaktbuchsen bzw. Kontaktstecker) bestimmt wird, verringert werden.An electrical plug device of the type described above is also known, for example, from DE-A-41 27 899. In the socket part of a plug device described in this publication, the contact sockets of the three phase conductors are not arranged on a straight line perpendicular to the course of the electrical lines, but offset from one another, i.e. on a straight line diagonal to the course of the electrical lines. This arrangement makes it possible to reduce the width of the plug device, which is essentially determined by the size of the contact elements (contact sockets or contact plugs).
Ausgehend von dem genannten Stand der Technik ist es eine Aufgabe der Erfindung, eine Steckvorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, deren Montage gegenüber den vorbekannten Steckvorrichtungen vereinfacht ist.Based on the above-mentioned prior art, it is an object of the invention to provide a plug-in device of the type mentioned at the outset, the assembly of which is simplified compared to the previously known plug-in devices.
Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruches 1 gelöst. Dadurch, daß in dem Buchsenteil der Steckvorrichtung für jede der elektrischen Leitungen eine elektrische Kontaktierungsvorrichtung eingesetzt ist, welche jeweils einen Schneidklemmkontakt und einen Kontaktsteg aufweist, wobei die Kontaktstege über die entsprechenden Kontaktbuchsen frei zugänglich sind, um von den entsprechenden Kontaktsteckern des Steckerteiles kontaktiert werden zu können, müssen die Leitungsadern der elektrischen Durchgangsleitungen, die durch das Buchsenteil geführt werden, nicht abisoliert werden.This object is achieved by the features of claim 1. Due to the fact that an electrical contacting device is used in the socket part of the plug device for each of the electrical lines, each of which has an insulation displacement contact and a contact web, whereby the contact webs are freely accessible via the corresponding contact sockets in order to be able to be contacted by the corresponding contact plugs of the plug part, the conductor wires of the electrical through-lines that are led through the socket part do not have to be stripped.
Die Kontaktstege der Kontaktierungsvorrichtungen, welche mittels der Schneidklemmkontakte mit den Leiteradern der elektrischen Netzleitungen verbunden sind, ersetzen die im Bereich der Kontaktbuchsen abisolierten Teilstücke der Leitungsadern.The contact bridges of the contacting devices, which are connected to the conductor wires of the electrical power cables by means of the insulation displacement contacts, replace the sections of the cable wires that are stripped in the area of the contact sockets.
Hierdurch wird der Arbeitsaufwand bei der Montage einer solchen elektrischen Steckvorrichtung erheblich verringert, da das mühsame und zeitaufwendige Abisolieren der Leitungsadern entfällt.This significantly reduces the amount of work required to install such an electrical connector, as the laborious and time-consuming stripping of the cable wires is no longer necessary.
Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Ausgestaltung des Buchsenteiles liegt darin, daß prinzipiell das gleiche Steckerteil verwendet werden kann wie bei den vorbekannten Buchsenteilen, für welche die Leitungsadern abisoliert werden mußten.A further advantage of the inventive design of the socket part is that, in principle, the same plug part can be used as with the previously known socket parts, for which the cable wires had to be stripped.
Die erfindungsgemäße Steckvorrichtung ist dabei weder auf die Anzahl noch auf eine spezielle Anordnung der elektrischen Leitungen beschränkt.The plug device according to the invention is neither limited to the number nor to a specific arrangement of the electrical lines.
Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung sind der Erdungs- und der Nulleiter jeweils
zwischen zwei Phasenleitern angeordnet, und die Kontaktbuchsen der Phasenleiter liegen
entlang einer geraden Reihe senkrecht zur Ausbreitungsrichtung der elektrischen Durchgangsleitungen und die Kontaktbuchsen von Erdungs- und Nulleiter liegen entlang
einer zweiten geraden Reihe senkrecht zur Ausbreitungsrichtung der elektrischen Durchgangsleitungen. Durch diese Maßnahme wird eine besonders raumsparende
Bauweise erreicht, da die Gesamtbreite der elektrischen Steckvorrichtung gegenüber
herkömmlichen Steckvorrichtungen deutlich verringert werden kann.
10According to a further development of the invention, the earthing and neutral conductors are each arranged between two phase conductors, and the contact sockets of the phase conductors are arranged along a straight row perpendicular to the direction of propagation of the electrical through-lines, and the contact sockets of the earthing and neutral conductors are arranged along a second straight row perpendicular to the direction of propagation of the electrical through-lines. This measure results in a particularly space-saving design, since the overall width of the electrical plug-in device can be significantly reduced compared to conventional plug-in devices.
10
Weitere Ausgestaltungen und Weiterbildungen der vorliegenden Erfindung sind Gegenstand weiterer Unteransprüche.Further embodiments and developments of the present invention are the subject of further subclaims.
Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand der beiliegenden Zeichnung näher erläutert. Darin zeigen:A preferred embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the accompanying drawings, in which:
Figur 1 in einer perspektivischen, schematischen Darstellung einenFigure 1 shows a perspective, schematic representation of a
Ausschnitt einer Schienenleuchte mit einer elektrischen Steckvorrichtung;
Figur 2A ein Ausführungsbeispiel eines Buchsenbasisteiles in Draufsicht;Detail of a track light with an electrical plug-in device;
Figure 2A shows an embodiment of a socket base part in plan view;
Figur 2B ein Ausführungsbeispiel eines Buchsenbasisteiles beiFigure 2B shows an embodiment of a socket base part in
abgenommenem Buchsenabdeckteil von unten;socket cover removed from below;
Figur 2C das Buchsenbas isteil gemäß Schnitt A-A von Figur 2B;Figure 2C shows the socket base part according to section A-A of Figure 2B;
Figur 2D das Buchsenbasisteil gemäß Schnitt A'-A' von Figur 2B;Figure 2D shows the socket base part according to section A'-A' of Figure 2B;
Figur 2E das Buchsenbasisteil gemäß Ansicht B von Figur 2B;Figure 2E shows the socket base part according to view B of Figure 2B;
Figur 3A ein Ausführungsbeispiel eines Buchsenabdeckteiles beiFigure 3A shows an embodiment of a socket cover part in
abgenommenem Buchsenbasisteil in Draufsicht;removed socket base part in top view;
Figur 3B das Buchsenabdeckteil gemäß Schnitt C-C von Figur 3A;Figure 3B shows the socket cover part according to section C-C of Figure 3A;
Figuren 4A1/2 bis Cy2 den Zusammenbau bzw. die Montage eines Buchsenteiles der Figuren 2A bis E und 3A und B in drei Schritten;Figures 4A 1/2 to Cy 2 show the assembly or mounting of a socket part of Figures 2A to E and 3A and B in three steps;
Figur 5A ein Ausführungsbeispiel eines Steckerteiles in einer erstenFigure 5A shows an embodiment of a plug part in a first
Seitenansicht teilweise im Schnitt; und
Figur 5B das Steckerteil in einer zweiten Seitenansicht gemäß Ansicht D vonSide view partly in section; and
Figure 5B the plug part in a second side view according to view D of
Figur 5A.
35Figure 5A.
35
Im folgenden wird der Aufbau und die Funktionsweise einer elektrischen Steckvorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert. Als Ausführungsbeispiel wird die Verwendung der Steckvorrichtung in einer sogenanntenIn the following, the structure and functioning of an electrical plug device according to the present invention is explained in more detail using an exemplary embodiment. The exemplary embodiment describes the use of the plug device in a so-called
Schienenleuchte als einem häufigen und typischen Anwendungsfall in der Praxis beschrieben. Die erfindungsgemäße Steckvorrichtung ist aber keinesfalls nur auf diesen Anwendungsfall beschränkt. Ebensowenig ist die Steckvorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung auf die Anzahl und die Anordnung der elektrischen Leitungen beschränkt, wie sie in dem gezeigten Ausführungsbeispiel dargestellt und beschrieben sind.Rail light is described as a common and typical application in practice. However, the plug device according to the invention is by no means limited to this application. Nor is the plug device according to the present invention limited to the number and arrangement of the electrical lines as shown and described in the embodiment shown.
Figur 1 zeigt zunächst in einer perspektivischen Darstellung schematisch einen Ausschnitt einer Schienenleuchte 1, in die eine elektrische Steckvorrichtung 2 integriert ist. Die Schienenleuchte 1 umfasst eine Mehrzahl von Leuchtmitteln 3, wie beispielsweise Leuchtstoffröhren, die in einer Reihe hintereinanderliegend angeordnet sind.Figure 1 initially shows, in a perspective view, a schematic section of a track light 1 into which an electrical plug-in device 2 is integrated. The track light 1 comprises a plurality of lighting means 3, such as fluorescent tubes, which are arranged one behind the other in a row.
Die Schienenleuchte 1 weist eine Basisschiene 4 und eine Abdeckschiene 5 auf, von denen eine oder beide mit einem U-förmigen Querschnitt ausgebildet ist bzw. sind, und die in zusammengebautem Zustand einen Längskanal für die in diesem Beispiel fünf elektrischen Durchgangsleitungen 6 bilden. Die Leitungsadern dieser Durchgangsleitungen 6 werden mittels der Steckvorrichtung 2 mit den Leitungsadern von Anschlußleitungen 7 kontaktiert, welche mit der (in Figur 1 nicht sichtbar) Fassung der Leuchtmittel 3 verbunden sind.The track light 1 has a base rail 4 and a cover rail 5, one or both of which is or are designed with a U-shaped cross-section and which, when assembled, form a longitudinal channel for the five electrical through-lines 6 in this example. The conductor wires of these through-lines 6 are contacted by means of the plug-in device 2 with the conductor wires of connecting lines 7, which are connected to the socket of the light source 3 (not visible in Figure 1).
Bei der vorliegenden Ausgestaltung ist die Basisschiene 4 mit verhältnismäßig niedrigen Seitenwänden versehen, mit denen die Abdeckschiene 5 mit ihren hier höher bemessenen Seitenwänden verbindbar ist. Dies geschieht vorzugsweise durch eine im einzelnen nicht dargestellte Schnellschlußverbindung, wie beispielsweise einer Verrastungsvorrichtung mit miteinander in Eingriff stehenden Verrastungskanten an den Seitenwänden von Basis- und Abdeckschiene 4, 5. In der Praxis wird die Basisschiene 4 an einer Decke oder einer Wand 8 montiert, und die Abdeckschiene 5 auf die Basisschiene 4 lösbar aufgeklipst (Pfeile 13).In the present embodiment, the base rail 4 is provided with relatively low side walls, to which the cover rail 5 can be connected with its higher side walls. This is preferably done by means of a quick-release connection (not shown in detail), such as a locking device with mutually engaging locking edges on the side walls of the base and cover rails 4, 5. In practice, the base rail 4 is mounted on a ceiling or wall 8, and the cover rail 5 is detachably clipped onto the base rail 4 (arrows 13).
Die elektrische Steckvorrichtung 2 zur Verbindung der elektrischen Leitungen 6 mit den Anschlußleitungen 7 besteht aus einem Buchsenteil 9 und einem Steckerteil 10, wobei das Buchsenteil 9 in der Basisschiene 4 der Schienenleuchte 1 und das Steckerteil 10 an der Abdeckschiene 5 der Schienenleuchte 1 angebracht werden und beide Bauteile 9, 10 vorzugsweise aus Kunststoff sind. Das Buchsenteil 9 weist an seiner Oberseite für jede der durch das Buchsenteil 9 hindurchgeführten elektrischen Durchgangsleitungen 6 eine Kontaktbuchse 11 auf, durch die hindurch die Leitungsader der jeweiligen Durchgangsleitung 6 kontaktiert werden kann. Das Steckerteil 10 weist an seiner Unterseite entsprechende Kontaktstecker 12 auf, die genau den Kontaktbuchsen 11 des Buchsenteiles 9 gegenüberliegen und in diese eingreifen, um die Leitungsadern der Durchgangsleitungen 7 zu kontaktieren.The electrical plug device 2 for connecting the electrical lines 6 to the connecting lines 7 consists of a socket part 9 and a plug part 10, whereby the socket part 9 is attached to the base rail 4 of the track light 1 and the plug part 10 to the cover rail 5 of the track light 1 and both components 9, 10 are preferably made of plastic. The socket part 9 has a contact socket 11 on its top for each of the electrical through-lines 6 guided through the socket part 9, through which the line wire of the respective through-line 6 can be contacted. The plug part 10 has corresponding contact plugs 12 on its bottom, which are located exactly opposite the contact sockets 11 of the socket part 9 and engage in them in order to contact the line wires of the through-lines 7.
5*'5*'
In dem gezeigten Ausführungsbeispiel werden insgesamt drei Phasenleiter 6a, ein Nulleiter 6b und ein Erdungs- bzw. Schutzleiter 6c in der Kabelschiene der Schienenleuchte 1 und durch das Buchsenteil 9 geführt, wobei die elektrischen Leitungen 6 in einer Ebene parallel zur Basis der Basisschiene 4 bzw. des Buchsenteiles 9 und parallel zueinander angeordnet sind. Demzufolge ist das Buchsenteil 9 mit drei Phasenleiter-Kontaktbuchsen 11a, einer Nulleiter-Kontaktbuchse 11b und einer Erdungsleiter-Kontaktbuchse lic versehen.In the embodiment shown, a total of three phase conductors 6a, a neutral conductor 6b and an earthing or protective conductor 6c are guided in the cable rail of the track light 1 and through the socket part 9, with the electrical lines 6 being arranged in a plane parallel to the base of the base rail 4 or the socket part 9 and parallel to one another. Accordingly, the socket part 9 is provided with three phase conductor contact sockets 11a, a neutral conductor contact socket 11b and an earthing conductor contact socket 11c.
Ebenso weist das Steckerteil 10 einen Nulleiter-Kontaktstecker 12b und einen Erdungsleiter-Kontaktstecker 12c auf. Üblicherweise ist aber nur ein Kontaktstecker 12a zur Kontaktierung eines der Phasenleiter 6a an dem Steckerteil 10 vorgesehen. Um dem Elektriker bei der Montage vor Ort die Entscheidung zu überlassen, welcher der vorhandenen Phasenleiter 6a kontaktiert werden soll, ist der Phasenleiter-Kontaktstecker 12a bekanntermaßen in einer Schiebeführung verschiebbar an dem Steckerteil 10 angebracht. Innerhalb der Schiebeführung rastet der Phasenleiter-Kontaktstecker 12a an verschiedenen vorbestimmten Positionen ein, so daß er beim Zusammenstecken von Buchsenteil 9 und Steckerteil 10 genau der gewünschten Phasenleiter-Kontaktbuchse 11a gegenübersteht und die dargebotene Leitungsader des Phasenleiters 6a kontaktieren kann.The plug part 10 also has a neutral conductor contact plug 12b and an earth conductor contact plug 12c. Usually, however, only one contact plug 12a is provided for contacting one of the phase conductors 6a on the plug part 10. In order to allow the electrician to decide during on-site assembly which of the existing phase conductors 6a should be contacted, the phase conductor contact plug 12a is attached to the plug part 10 in a sliding guide so that it can be moved. Within the sliding guide, the phase conductor contact plug 12a snaps into place at various predetermined positions so that when the socket part 9 and the plug part 10 are plugged together, it is exactly opposite the desired phase conductor contact socket 11a and can contact the line wire of the phase conductor 6a provided.
Der genaue Aufbau des Buchsenteiles 9 und des Steckerteiles 10 der Steckvorrichtung 2 wird im folgenden anhand der Figuren 2 bis 4 bzw. 5 näher beschrieben. Die Figuren 2A bis E zeigen dabei ein Ausführungsbeispiel eines Buchsenbasisteiles 9a gemäß der vorliegenden Erfindung in verschiedenen Ansichten, und die Figuren 3A und B zeigen ein Ausführungsbeispiel eines Buchsenabdeckteiles 9b gemäß der vorliegenden Erfindung in verschiedenen Ansichten. Der Zusammenbau bzw. die Montage von Buchsenbasisteil 9a und Buchsenabdeckteil 9b zu dem Buchsenteil 9 ist in den Figuren 4A1/2 bis C172 dargestellt.The precise structure of the socket part 9 and the plug part 10 of the plug device 2 is described in more detail below with reference to Figures 2 to 4 and 5. Figures 2A to E show an embodiment of a socket base part 9a according to the present invention in various views, and Figures 3A and B show an embodiment of a socket cover part 9b according to the present invention in various views. The assembly or mounting of the socket base part 9a and socket cover part 9b to form the socket part 9 is shown in Figures 4A 1/2 to C 172 .
Figur 2A zeigt das Buchenbasisteil 9a in Draufsicht. Es sind insgesamt fünf Kontaktbuchsen 11 vorgesehen, drei Phasenleiter-Kontaktbuchsen 11a, eine Nulleiter-Kontaktbuchse 11b und eine Erdungsleiter-Kontaktbuchse lic. Die Kontaktbuchsen 11 sind in zwei Reihen Rl und R2 angeordnet, welche jeweils senkrecht zur Ausbreitungsrichtung 14 der Durchgangsleitungen 6 und parallel zueinander orientiert sind. Dabie sind die drei Phasenleiter-Kontaktbuchsen 11a entlang der Reihe Rl und Nulleiter-Kontaktbuchse 11b und Erdungsleiter-Kontaktbuchse lic entlang der zweiten, separaten Reihe R2 angeordnet.Figure 2A shows the socket base part 9a in plan view. A total of five contact sockets 11 are provided, three phase conductor contact sockets 11a, one neutral conductor contact socket 11b and one earth conductor contact socket lic. The contact sockets 11 are arranged in two rows Rl and R2, which are each oriented perpendicular to the direction of propagation 14 of the through-lines 6 and parallel to one another. The three phase conductor contact sockets 11a are arranged along the row Rl and the neutral conductor contact socket 11b and the earth conductor contact socket lic are arranged along the second, separate row R2.
Die fünf Leitungsbahnen 15 für die Durchgangsleitungen 6 verlaufen auch durch das Buchsenteil 9 im wesentlichen parallel zu ihrer Ausbreitungsrichtung 14 in derThe five conductor tracks 15 for the through-lines 6 also run through the socket part 9 essentially parallel to their propagation direction 14 in the
Kabelschiene der Schienenleuchte 1. Vorteilhafterweise sind Nulleiter-Leitungsbahn 15b und Erdungsleiter-Leiterbahn 15c jeweils zwischen zwei Phasenleiter-Leitungsbahnen 15a angeordnet. Mittels dieser Anordnung der Leiterbahnen 15 und der Durchgangsleitungen 6, sowie der Kontaktbuchsen 11 kann die Breite des Buchsenteiles 9 und damit der Steckvorrichtung 2 sehr klein gehalten werden, da die Kontaktbuchsen 11 entlang der Reihen Rl und R2 in einem geringst möglichen Abstand voneinander angeordnet werden können, und gleichzeitig der Abstand zwischen zwei Leiterbahnen 15 des Buchsenteiles 9 so gering wie möglich gewählt werden kann.Cable rail of the track light 1. Advantageously, the neutral conductor track 15b and the earth conductor track 15c are each arranged between two phase conductor tracks 15a. By means of this arrangement of the conductor tracks 15 and the through-lines 6, as well as the contact sockets 11, the width of the socket part 9 and thus of the plug device 2 can be kept very small, since the contact sockets 11 can be arranged along the rows R1 and R2 at the smallest possible distance from one another, and at the same time the distance between two conductor tracks 15 of the socket part 9 can be selected to be as small as possible.
Die Kontaktbuchsen 11 des Buchsenbasisteiles 9a weisen an der Außenseite des Buchsenbasisteiles 9a schräg nach innen verlaufende Abkantungen 21 auf, die ein Einführen der jeweiligen Kontaktstecker 12 in die Kontaktbuchsen 11 erleichtern sollen. Dabei ist die Abkantung 21 der Erdungsleiter-Kontaktbuchse lic zum Zwecke der Kennzeichnung etwas weiter gestaltet als die Abkantungen der übrigen Kontaktbuchsen 11a, 11b. Zusätzlich sind vorteilhafterweise weitere Kennzeichnungen der verschiedenen Kontaktbuchsen 11 in Form von alphanumerischen Zeichen oder Bildzeichen auf der Oberseite des Buchsenbasisteiles 9a aufgebracht.The contact sockets 11 of the socket base part 9a have bevels 21 on the outside of the socket base part 9a that run diagonally inwards and are intended to make it easier to insert the respective contact plugs 12 into the contact sockets 11. The bevel 21 of the earthing conductor contact socket lic is designed somewhat wider than the bevels of the other contact sockets 11a, 11b for the purpose of marking. In addition, further markings of the various contact sockets 11 in the form of alphanumeric characters or symbols are advantageously applied to the top of the socket base part 9a.
Weiter sind im Bereich der beiden Längsseiten des Buchsenbasisteiles 9 zwei Öffnungen 16 vorgesehen, in die entsprechende Rastnasen 17 des Buchsenabdeckteiles 9b eingreifen, und die beiden Teile des Buchsenteiles 9 lösbar miteinander verbinden. An einer Längsseite des Buchsenbasisteiles 9a sind außerdem in den beiden Ecken zwei Verbindungsstreben 18 angebracht, welche das Buchsenbasisteil 9a mit dem Buchsenabdeckteil 9b dauerhaft verbinden, so daß bei der Montage des Buchsenteiles 9 beide Bestandteile 9a, 9b sofort zur Hand sind und nicht eines von beiden verloren gehen kann.Furthermore, in the area of the two long sides of the socket base part 9, two openings 16 are provided, into which corresponding locking lugs 17 of the socket cover part 9b engage, and detachably connect the two parts of the socket part 9. On one long side of the socket base part 9a, two connecting struts 18 are also attached in the two corners, which permanently connect the socket base part 9a to the socket cover part 9b, so that when assembling the socket part 9, both components 9a, 9b are immediately to hand and neither of them can be lost.
Gemäß der vorliegenden Erfindung ist in das Buchsenbasisteil 9a für jede elektrische Leitung 6 eine elektrische Kontaktierungsvorrichtung 19 eingesetzt. Der Aufbau dieser Kontaktierungsvorrichtungen 19 ist in den Figuren 2B und 2D zu erkennen.According to the present invention, an electrical contacting device 19 is inserted into the socket base part 9a for each electrical line 6. The structure of these contacting devices 19 can be seen in Figures 2B and 2D.
Die Kontaktierungsvorrichtungen 19 sind für alle Durchgangsleitungen 6 gleich konstruiert. Sie sind aus einem elektrisch leitfähigem Material und bestehen aus einer Basis 19a, einem Schneidklemmkontakt 19b und einem Kontaktsteg 19c, wobei diese Elemente vorzugsweise einstückig ausgebildet sind. Die Basis 19a dient als elektrische Verbindung zwischen Schneidklemmkontakt 19b und Kontaktsteg 19c. Der Kontaktsteg 19c ist in etwa in der Form einer Leitungsader der elektrischen Leitungen 6 ausgebildet und seineThe contacting devices 19 are designed the same for all through-lines 6. They are made of an electrically conductive material and consist of a base 19a, an insulation displacement contact 19b and a contact web 19c, whereby these elements are preferably formed in one piece. The base 19a serves as an electrical connection between the insulation displacement contact 19b and the contact web 19c. The contact web 19c is designed approximately in the form of a conductor of the electrical lines 6 and its
Längsachse verläuft genau entlang der jeweiligen Leitungsbahn 15 in der Mitte der entsprechenden Kontaktbuchse 11.The longitudinal axis runs exactly along the respective conductor track 15 in the middle of the corresponding contact socket 11.
Der Schneidklemmkontakt 19b der Kontaktierungsvorrichtungen 19 hat im Schnitt gemäß Figur 2D im wesentlichen eine U-Form, wobei entlang der beiden Stege des U's die Schneidkanten 19d des Schneidklemmkontaktes 19b ausgebildet sind. In der Seitenansicht von Figur 2E ist der Schneidklemmkontakt 19b ebenfalls U-förmig ausgebildet, wobei in Figur 2E die Basis des U's von dem Gehäuse des Buchsenbasisteiles 9a verdeckt wird. Der Abstand der beiden Schneidkanten 19d in Figur 2E ist etwas kleiner bemessen als die Dicke der Leitungsadern der elektrischen Leitungen 6. Dadurch wird die Isolierung der elektrischen Leitungen 6 beim Einlegen der Leitungen in den Schneidklemmkontakt 19b zerschnitten und die Schneidkanten 19d dringen in geringer Tiefe in die unter der Isolierung liegende Leitungsader ein, wobei sich durch dieses Eindringen eine gasdichte Verbindung ergibt. Die Schneidklemmkontakte 19b des vorliegenden Ausführungsbeispieles sind für Leitungsadern von etwa 1,5 - 2,5 mm Durchmesser geeignet.The insulation displacement contact 19b of the contacting devices 19 has a substantially U-shape in section according to Figure 2D, with the cutting edges 19d of the insulation displacement contact 19b being formed along the two webs of the U. In the side view of Figure 2E, the insulation displacement contact 19b is also U-shaped, with the base of the U being covered by the housing of the socket base part 9a in Figure 2E. The distance between the two cutting edges 19d in Figure 2E is slightly smaller than the thickness of the conductor wires of the electrical lines 6. As a result, the insulation of the electrical lines 6 is cut when the lines are inserted into the insulation displacement contact 19b and the cutting edges 19d penetrate to a small depth into the conductor wire lying under the insulation, with this penetration creating a gas-tight connection. The insulation displacement contacts 19b of the present embodiment are suitable for cable wires with a diameter of approximately 1.5 - 2.5 mm.
Bei der weiter unten näher beschriebenen Montage des Buchsenteiles 9 werden die Leitungsadern der elektrischen Leitungen 6 auf einfache Weise über die Schneidklemmkontakte 19b mit den Kontaktstegen 19c elektrisch verbunden. Aufgrund der oben beschriebenen Ausführungsform des Schneidklemmkontaktes 19b mit der speziellen Anordnung der Schneidkanten 19d wird die eingelegte und festgeklemmte Leitungsader einer elektrischen Durchgangsleitung 6 an vier Punkten von der Kontaktierungsvorrichtung 19 kontaktiert. Hierdurch wird eine bessere und sicherere Kontaktierung der Leitungsader als mit nur zwei Kontaktpunkten erreicht.When assembling the socket part 9, which is described in more detail below, the conductor wires of the electrical lines 6 are electrically connected to the contact webs 19c in a simple manner via the insulation displacement contacts 19b. Due to the above-described embodiment of the insulation displacement contact 19b with the special arrangement of the cutting edges 19d, the inserted and clamped conductor of an electrical through-line 6 is contacted at four points by the contacting device 19. This achieves better and more reliable contacting of the conductor than with just two contact points.
Durch diese erfindungsgemäße Maßnahme kann das umständliche und zeitaufwendige Abisolieren der Leitungsadern der elektrischen Leitungen 6 für den Elektriker entfallen. Die Kontaktierung der Anschlußleitungen 7 des Verbrauchers 3 erfolgt wie bei den bisher bekannten Steckverbindern über die Kontaktstecker 12 des Steckerteiles 10, welche durch die Kontaktbuchsen 11 die jeweiligen Kontaktstege 19c der Kontaktierungsvorrichtungen 19 kontaktieren.This measure according to the invention means that the electrician can avoid the laborious and time-consuming task of stripping the conductors of the electrical cables 6. The connection lines 7 of the consumer 3 are contacted, as with the previously known connectors, via the contact plugs 12 of the plug part 10, which contact the respective contact webs 19c of the contacting devices 19 through the contact sockets 11.
Durch die versetzte Anordnung der Kontaktierungsvorrichtungen 19 entlang der zwei Reihen Rl und R2 entsprechend der Anordnung der Kontaktbuchsen 11 kann die gesamtbreite des Buchsenteiles 9 sowie der gesamten Steckvorrichtung 2 relativ gering gehalten werden.Due to the offset arrangement of the contact devices 19 along the two rows R1 and R2 corresponding to the arrangement of the contact sockets 11, the overall width of the socket part 9 and of the entire plug device 2 can be kept relatively small.
Die Form der Kontaktierungsvorrichtungen 19 der erfindungsgemäßen Steckvorrichtung 2 ist selbstverständlich nicht auf die in den Figuren gezeigte Ausführung beschränkt. Die Kontaktierungsvorrichtungen 19 müssen notwendigerweise nur einen Schneidklemmkontakt 19b und einen durch die Kontaktbuchsen 11 kontaktierbaren Kontaktsteg 19c aufweisen, die ihrerseits ebenfalls nicht in ihrer Form beschränkt sind.The shape of the contacting devices 19 of the plug device 2 according to the invention is of course not limited to the design shown in the figures. The contacting devices 19 must necessarily have only one insulation displacement contact 19b and one contact web 19c that can be contacted by the contact sockets 11, which in turn are also not limited in their shape.
Die Kontaktierungsvorrichtungen 19 sind in dem Buchsenbasisteil 9a in entsprechend angepasste Ausnehmungen 20 eingesetzt und vorteilhafterweise unverlierbar eingerastet bzw. eingeschnappt, so daß sie in festen Positionen mit dem Buchsenbasisteil 9a verbunden sind. Die Form der Ausnehmungen 20 ist insbesondere den Figuren 2B und C zu entnehmen. Die Ausnehmungen 20 können wie die Kontaktierungsvorrichtungen 19 variabel gestaltet werden.The contacting devices 19 are inserted into correspondingly adapted recesses 20 in the socket base part 9a and are advantageously locked or snapped in so that they cannot be lost, so that they are connected to the socket base part 9a in fixed positions. The shape of the recesses 20 can be seen in particular in Figures 2B and C. The recesses 20 can be designed variably, like the contacting devices 19.
Ferner ist an dem Buchsenbasisteil 9a für jede der elektrischen Durchgangsleitungen 6 jeweils an den beiden Stirnseiten des Buchsenbasisteiles 9a eine Klemmvorrichtung 22 vorgesehen. Mittels dieser Klemmvorrichtungen 22 werden die elektrischen Durchgangsleitungen 6 zu beiden Seiten des Buchsenbasisteiles 9a in diesem fixiert, so daß sie nur noch längs ihrer Ausbreitungsrichtung 14 verschiebbar sind.Furthermore, a clamping device 22 is provided on the socket base part 9a for each of the electrical through-lines 6 on both end faces of the socket base part 9a. By means of these clamping devices 22, the electrical through-lines 6 are fixed in the socket base part 9a on both sides, so that they can only be moved along their direction of extension 14.
Eine mögliche Ausgestaltung dieser Klemmvorrichtungen 22 ist insbesondere in Figur 2E dargestellt. Im Querschnitt sind die Klemmvorrichtungen 22 im wesentlichen U-förmig ausgebildet, wobei die oben liegende Öffnung 22a der Klemmvorrichtungen 22 etwas verengt ist. Die Weite dieser Öffnungen 22a ist etwas kleiner gewählt als der Durchmesser der Durchgangsleitungen 6 und die beidseitige Verengung ist an der Oberseite etwas abgeschrägt, so daß die Durchgangsleitungen 6 leicht von oben durch die Öffnungen 22a in die Klemmvorrichtungen 22 eingelegt werden können, aber im Gegenzug von der beidseitigen Verengung am Herausrutschen gehindert werden.One possible design of these clamping devices 22 is shown in particular in Figure 2E. In cross-section, the clamping devices 22 are essentially U-shaped, with the upper opening 22a of the clamping devices 22 being somewhat narrowed. The width of these openings 22a is selected to be somewhat smaller than the diameter of the through-lines 6 and the narrowing on both sides is slightly beveled on the top, so that the through-lines 6 can easily be inserted into the clamping devices 22 from above through the openings 22a, but in return are prevented from slipping out by the narrowing on both sides.
Entlang der Leitungsbahnen 15 sind in dem Buchsenbasisteil 9a an den den Kontaktierungsvorrichtungen 19 jeweils gegenüberliegenden Seiten zusätzlich Führungsrinnen 23 eingebracht, um eine bessere Führung der Durchgangsleitungen 6 durch das Buchsenteil 9 zu gewährleisten.Along the conductor tracks 15, additional guide grooves 23 are provided in the socket base part 9a on the sides opposite the contacting devices 19 in order to ensure better guidance of the through-leads 6 through the socket part 9.
Im folgenden wird nun anhand der Figuren 3A und 3B das Buchsenabdeckteil 9b näher beschrieben, welches zusammen mit dem oben beschriebenen Buchsenbasisteil 9a später zu dem Buchsenteil 9 zusammengefügt wird, wobei das Buchsenabdeckteil 9b bereits vorteilhafterweise über die Verbindungsstreben 18 fest und unverlierbar mit dem Buchsenbasisteil 9a verbunden ist.In the following, the socket cover part 9b is described in more detail with reference to Figures 3A and 3B, which is later joined together with the socket base part 9a described above to form the socket part 9, wherein the socket cover part 9b is already advantageously firmly and captively connected to the socket base part 9a via the connecting struts 18.
In dem Buchsenabdeckteil 9b sind an der dem Buchsenbasisteil 9a zugewandten Seite fünf entlang der Ausbreitungsrichtung 14 der Durchgangsleitungen 6 rinnenförmig verlaufende Ausnehmungen 24 ausgebildet, die voneinander und nach außen durch Stege 25 getrennt sind und die in zusammengebautem Zustand mit dem Buchsenbasisteil 9a im wesentlichen parallel verlaufende Durchgangskanäle für die Durchgangsleitungen 6 bilden.In the socket cover part 9b, on the side facing the socket base part 9a, five recesses 24 are formed that run in a groove-like manner along the direction of propagation 14 of the through-lines 6, which are separated from one another and from the outside by webs 25 and which, when assembled with the socket base part 9a, form through-channels for the through-lines 6 that run essentially parallel.
An den Stirnseiten des Buchsenabdeckteiles 9b sind in Verlängerung der Ausnehmungen 24 jeweils an einer Seite keilförmige Verschlußelemente 26 angebracht, wobei die Verschlußelemente 26 jeweils den Öffnungen 22a der den Kontaktierungsvorrichtungen 19 zugeordneten Klemmvorrichtungen 22 am Buchsenbasisteil 9a genau gegenüberliegen. Die Funktion dieser Verschlußelemente 26 wird weiter unten anhand des Zusammenbaus des Buchsenteiles 9 näher erläutert werden. Von den vorgenannten Verschlußelementen 26 aus verlaufen die rinnenförmigen Ausnehmungen 24 zunächst auf einer Schräge 24a, bis sie auf das Niveau der Ausnehmungen 24 im übrigen Bereich gelangen.On the front sides of the socket cover part 9b, in extension of the recesses 24, wedge-shaped closure elements 26 are attached on one side, whereby the closure elements 26 are located exactly opposite the openings 22a of the clamping devices 22 assigned to the contacting devices 19 on the socket base part 9a. The function of these closure elements 26 will be explained in more detail below with reference to the assembly of the socket part 9. From the aforementioned closure elements 26, the groove-shaped recesses 24 initially run on a slope 24a until they reach the level of the recesses 24 in the remaining area.
Weiter sind an den beiden Längsseiten des Buchsenabdeckteiles 9b zwei Rastelemente 27 vorgesehen, die beim Zusammenbau des Buchsenteiles 9 in die entsprechenden Öffnungen 16 des Buchsenbasisteiles 9a eingreifen und mittels ihrer Rastnasen 17 verrasten. Das Buchsenteil 9 wird hierdurch fest aber lösbar verschlossen.Furthermore, two locking elements 27 are provided on the two long sides of the socket cover part 9b, which engage in the corresponding openings 16 of the socket base part 9a when the socket part 9 is assembled and lock into place using their locking lugs 17. The socket part 9 is thereby firmly but releasably closed.
Mit Hilfe der Figuren 4A1/2 bis C1n wird nun der Zusammenbau von Buchsenbasisteil 9a und Buchsenabdeckteil 9b und der gleichzeitigen Montage der Durchgangsleitungen 6 in drei Schritten in jeweils zwei Ansichten erläutert, wobei die beiden Ansichten jeweils den in den Figuren 2D und 2E verwendeten Darstellungen entsprechen.With the help of Figures 4A 1/2 to C 1n, the assembly of the socket base part 9a and the socket cover part 9b and the simultaneous installation of the through-lines 6 will now be explained in three steps in two views each, wherein the two views each correspond to the representations used in Figures 2D and 2E.
Im ersten Montageschritt (Figuren 4A1 und 4A2) werden die Durchgangsleitungen 6 durch die Öffnungen 22a in die Klemmvorrichtungen 22 zu beiden Seiten des Buchsenbasisteiles 9a so weit hineingedrückt bis sie nicht mehr von selbst herausrutschen können. Die Durchgangs leitungen 6 liegen sodann jeweils in der Nähe der einen Stirnseite des Buchsenbasisteiles 9a auf den Führungsrinnen 23 und in der Nähe der anderen Stirnseite des Buchsenbasisteiles 9a auf den Schneidklemmkontakten 19b auf.In the first assembly step (Figures 4A 1 and 4A 2 ), the through-leads 6 are pushed through the openings 22a into the clamping devices 22 on both sides of the socket base part 9a until they can no longer slip out on their own. The through-leads 6 then rest on the guide grooves 23 near one end of the socket base part 9a and on the insulation displacement contacts 19b near the other end of the socket base part 9a.
Der zweite Montageschritt (Figuren 4B1 und 4B2) ist nach dem Einlegen aller Durchgangs leitungen 6 das Aufsetzen des Buchsenabdeckteiles 9b auf das Buchsenbasisteil 9a, wobei die rinnenförmigen Ausnehmungen 24 des Buchsenabdeckteiles 9b den Durchgangsleitungen 6 gegenüberliegen. Aufgrund der Verbindung 18 vonThe second assembly step (Figures 4B 1 and 4B 2 ) is, after inserting all the through-lines 6, to place the socket cover part 9b on the socket base part 9a, with the groove-shaped recesses 24 of the socket cover part 9b facing the through-lines 6. Due to the connection 18 of
Buchsenbasisteil 9a und Buchsenabdeckteil 9b kann das Buchsenabdeckteil 9b nicht falsch aufgesetzt werden.Socket base part 9a and socket cover part 9b, the socket cover part 9b cannot be put on incorrectly.
Das Buchsenabdeckteil 9b wird zunächst nur leicht angedrückt, so daß die Spitzen der keilförmigen Verschlußelemente 26 durch die Öffnungen 22a der Klemmvorrichtungen 22 auf den Durchgangsleitungen 6 aufliegen. Die rinnenförmigen Ausnehmungen 24 des Buchsenabdeckteiles 9b sind in dieser Phase noch von den Durchgängsleitungen 6 beabstandet.The socket cover part 9b is initially only pressed on lightly so that the tips of the wedge-shaped closure elements 26 rest on the through-lines 6 through the openings 22a of the clamping devices 22. The channel-shaped recesses 24 of the socket cover part 9b are still spaced apart from the through-lines 6 in this phase.
Im letzten Montageschritt (Figuren 4C1 und 4C2) werden die Durchgangsleitungen 6 mittels der keilförmigen Verschlußelemente 26 in die Schneidklemmkontakte 19b der Kontaktierungsvorrichtungen 19 hineingepresst. Um den großen Durchtrittswiderstand der Öffnungen 22a der Klemmvorrichtungen 22 gegen das Hindurchdrücken der Verschlußelemente 26 zu überwinden, wird für diesen Schritt vorteilhafterweise ein HiIfswerkzeug, wie beispielsweise eine Zange verwendet.In the last assembly step (Figures 4C 1 and 4C 2 ), the through-lines 6 are pressed into the insulation displacement contacts 19b of the contacting devices 19 by means of the wedge-shaped closure elements 26. In order to overcome the high resistance of the openings 22a of the clamping devices 22 to pushing through the closure elements 26, an auxiliary tool such as pliers is advantageously used for this step.
Bei diesem Hineindrücken der Durchgangsleitungen 6 in die Schneidklemmkontakte 19b werden die Isolierungen der Durchgangsleitungen 6 durch die Schneidkanten 19d durchtrennt und gleichzeitig die Leitungsadern der Durchgangsleitungen 6 wie zuvor beschrieben jeweils an vier Punkten kontaktiert.When the through-wires 6 are pressed into the insulation displacement contacts 19b, the insulation of the through-wires 6 is severed by the cutting edges 19d and at the same time the conductors of the through-wires 6 are contacted at four points each, as previously described.
Wie in den Figuren 4B2 und 4C2 zu erkennen ist, ist das obere Teilstück der • Verschlußelemente 26 schmaler ausgelegt als das keilförmige Teilstück, so daß die Verschlußelemente 26 in die Klemmvorrichtungen 22 einschnappen und nicht von selbst wieder herausrutschen können.As can be seen in Figures 4B 2 and 4C 2 , the upper part of the closure elements 26 is designed to be narrower than the wedge-shaped part, so that the closure elements 26 snap into the clamping devices 22 and cannot slip out again by themselves.
Bei diesem dritten Montageschritt schnappen gleichzeitig auch die seitlichen Rastelemente 17, 27 des Buchsenabdeckteiles 9b in die entsprechenden seitlichen Öffnungen 16 des Buchsenbasisteiles 9a. Hierdurch wird das zusammengebaute Buchsenteil 9 fest zusammengehalten und kann nur mittels geeigneter Werkzeuge wieder geöffnet werden.During this third assembly step, the lateral locking elements 17, 27 of the socket cover part 9b simultaneously snap into the corresponding lateral openings 16 of the socket base part 9a. This holds the assembled socket part 9 firmly together and can only be opened again using suitable tools.
Das Buchsenteil 9 ist durch geeignete Mittel, insbesondere durch eine
Schnellschlußverbindung, vorzugsweise eine Verrastungsvorrichtung in der Basisschiene 4
der Schienenleuchte 1, zum Beispiel an der Bodenwand der Basisschiene 4, befestigbar.
35The socket part 9 can be fastened by suitable means, in particular by a quick-release connection, preferably a locking device in the base rail 4 of the track light 1, for example on the bottom wall of the base rail 4.
35
Das zweite Element der Steckvorrichtung 2, das Steckerteil 10, welches die drei Kontaktstecker 12 zum Anschluß der Anschlußleitungen 7 eines Verbrauchers 3 trägt, wird im folgenden anhand der Figuren 5A und 5B näher beschrieben. Die beiden FigurenThe second element of the plug device 2, the plug part 10, which carries the three contact plugs 12 for connecting the connecting lines 7 of a consumer 3, is described in more detail below with reference to Figures 5A and 5B. The two figures
zeigen das Steckerteil 10 in zwei unterschiedlichen Seitenansichten, wobei Figur 5B die Seitenansicht gemäß Ansicht D von Figur 5A zeigt.show the plug part 10 in two different side views, with Figure 5B showing the side view according to view D of Figure 5A.
Die drei Kontaktstecker 12 sind analog den Kontaktbuchsen 11 des Buchsenteiles 9 entlang von zwei Reihen Rl und R2 an dem Steckerteil 10 angeordnet, welche jeweils senkrecht zur Ausbreitungsrichtung 14 der Durchgangsleitungen 6 ausgerichtet sind. Dabei ist der eine Phasenleiter-Kontaktstecker 12a in einer Schiebeführung 28 entlang der Reihe Rl verschiebbar angebracht und in Positionen entlang dieser Schiebeführung 28 einstellbar, so daß er wahlweise einer der Phasenleiter-Kontaktbuchsen 11a des Buchsenteiles 9 gegenübersteht. Nulleiter-Kontaktstecker 12b und Erdungsleiter-Kontaktstecker 12c sind an festen Positionen entlang einer zweiten Reihe R2 parallel zur Schiebeführung 28 des Phasenleiter-Kontaktsteckers 12a angeordnet und stehen der Nulleiter-Kontaktbuchse 11b bzw. der Erdungsleiter-Kontaktbuchse lic des Buchsenteiles 9 gegenüber.The three contact plugs 12 are arranged analogously to the contact sockets 11 of the socket part 9 along two rows Rl and R2 on the plug part 10, which are each aligned perpendicularly to the direction of propagation 14 of the through-lines 6. The one phase conductor contact plug 12a is slidably mounted in a sliding guide 28 along the row Rl and can be adjusted in positions along this sliding guide 28 so that it is optionally opposite one of the phase conductor contact sockets 11a of the socket part 9. The neutral conductor contact plug 12b and the earth conductor contact plug 12c are arranged at fixed positions along a second row R2 parallel to the sliding guide 28 of the phase conductor contact plug 12a and are opposite the neutral conductor contact socket 11b or the earth conductor contact socket lic of the socket part 9.
Die drei Kontaktstecker 12 sind prinzipiell gleich aufgebaut und auf einer Steckerbasisplatte 29 in der Schiebeführung 28 bzw. in entsprechenden Ausnehmungen 30 eingerastet. Sie werden deshalb anschließend nur anhand des Nulleiter-Kontaktsteckers 12b näher erläutert, der in Figur 5A im Schnitt dargestellt ist.The three contact plugs 12 are basically constructed in the same way and are snapped into place on a plug base plate 29 in the sliding guide 28 or in corresponding recesses 30. They will therefore only be explained in more detail below using the neutral conductor contact plug 12b, which is shown in section in Figure 5A.
Die Kontaktstecker 12 bestehen jeweils aus einem elektrisch leitenden Kontaktelement 32, welches in einem Gehäuse 31 aus elektrisch isolierendem Material, vorzugsweise Kunststoff, untergebracht ist. Das Gehäuse 31 wiederum besteht aus einem Basisbereich 31a und einem darauf vorzugsweise einstückig angeformten Hohlzapfen 31b, der sich in Richtung auf das Buchsenteil 9 hin erstreckt. Der Basisbereich 31a enthält eine Kammer 31c und im vorliegenden Ausführungsbeispiel drei übereinander angeordnete Stecklöcher 3Id, durch welche die Kammer 31c von außen zugänglich ist. Das Kontaktelement 32 setzt sich aus einer in der Kammer 31c befindlichen Basis 32a und einem sich durch den Hohlzapfen 31b erstreckenden Federzungenpaar 32b zusammen. Weiter sind an der Basis 32a drei Kontaktlöcher 32c vorgesehen, welche jeweils direkt hinter einem der drei übereinander angeordneten Stecklöcher 31d des Gehäuses 31 liegen.The contact plugs 12 each consist of an electrically conductive contact element 32, which is housed in a housing 31 made of electrically insulating material, preferably plastic. The housing 31 in turn consists of a base area 31a and a hollow pin 31b, which is preferably integrally formed thereon and extends in the direction of the socket part 9. The base area 31a contains a chamber 31c and, in the present embodiment, three plug holes 31d arranged one above the other, through which the chamber 31c is accessible from the outside. The contact element 32 consists of a base 32a located in the chamber 31c and a pair of spring tongues 32b extending through the hollow pin 31b. Furthermore, three contact holes 32c are provided on the base 32a, each of which is located directly behind one of the three plug holes 31d arranged one above the other in the housing 31.
Durch die Stecklöcher 3Id sind jeweils die Anschlußleitungen 7 der entsprechenden Leitungsart eines Verbrauchers 3 an das Kontaktelement 32 anschließbar. Die Stecklöcher 3 Id sind hierbei vorteilhafterweise jeweils vom Steckerteil 10 nach außen gerichtet, um zum Anschließen frei zugänglich zu sein. Die abisolierten Leitungsadern der Anschluß leitungen 7 werden durch die Stecklöcher 3 Id des Kontaktstecker-Gehäuses 31 in die Kontaktlöcher 32c des Kontaktelementes 32 eingeführt und beispielsweise mittels eines Abgreif-Federkontaktes kontaktierend befestigt.The connecting cables 7 of the corresponding cable type of a consumer 3 can be connected to the contact element 32 through the plug holes 3Id. The plug holes 3Id are advantageously directed outwards from the plug part 10 in order to be freely accessible for connection. The stripped cable wires of the connecting cables 7 are inserted through the plug holes 3Id of the contact plug housing 31 into the contact holes 32c of the contact element 32 and are fastened in a contacting manner, for example by means of a tapping spring contact.
4 ·4 ·
Die Hohlzapfen 31b der Kontaktstecker-Gehäuse 31 sind so angepasst, daß sie mit Bewegungsspiel in die zugehörigen Kontaktbuchsen 11 des Buchsenteiles 9 einsteckbar sind. Hierdurch ist eine Führung der Kontaktelemente 32 gewährleistet, bevor die Federzungen 32b die Kontaktstege 19c der jeweiligen Kontaktierungsvorrichtüngen 19 kontaktierend umgreifen und festklemmen. Die Form der Federzungen 32b ist insbesondere der Figur 5B zu entnehmen.The hollow pins 31b of the contact plug housings 31 are adapted so that they can be inserted into the associated contact sockets 11 of the socket part 9 with some play. This ensures that the contact elements 32 are guided before the spring tongues 32b engage and clamp the contact webs 19c of the respective contacting devices 19. The shape of the spring tongues 32b can be seen in particular in Figure 5B.
Die Kontaktelemente 32 sind im vorbeschriebenen Sinne vorzugsweise einstückig hergestellt, nämlich aus einem Zuschnitt geschnitten und gebogen, wobei vorzugsweise Federbronze verwendet wird.The contact elements 32 are preferably manufactured in one piece in the sense described above, namely cut from a blank and bent, whereby spring bronze is preferably used.
Im Falle des Erdungsleiter-Kontaktsteckers 12c weist das Kontaktelement 32b ein weiteres Kontaktteil 32d auf, welches sich im vorliegenden Ausführungsbeispiel in Form einer flachen Kontaktzunge von der Basis 32a zur den Federzungen 32b entgegengesetzten Richtung hin durch ein entsprechendes Loch in der Gehäusekammer 31c und der Steckerbasisplatte 29 erstreckt. Die Kontaktzunge 32d dient der Kontaktierung eines weiteren Erdungsleiters.In the case of the grounding conductor contact plug 12c, the contact element 32b has a further contact part 32d, which in the present embodiment extends in the form of a flat contact tongue from the base 32a in the direction opposite to the spring tongues 32b through a corresponding hole in the housing chamber 31c and the plug base plate 29. The contact tongue 32d serves to contact a further grounding conductor.
An der den Kontaktsteckern 12 abgewandten Seite sind an der Steckerbasisplatte 29 mehrere Befestigungsköpfe 33, insbesondere Verrastungsköpfe, vorgesehen, die der Befestigung des Steckerteiles 10 an der Abdeckschiene 5 der Schienenleuchte 1 dienen.On the side facing away from the contact plugs 12, several fastening heads 33, in particular locking heads, are provided on the plug base plate 29, which serve to fasten the plug part 10 to the cover rail 5 of the track light 1.
Claims (8)
dadurch gekennzeichnet, daß2. Electrical connector according to claim 1,
characterized in that
dadurch gekennzeichnet, daß 3. Electrical connector according to claim 1 or 2,
characterized in that
35the contacting devices (19) are formed in one piece.
35
dadurch gekennzeichnet, daß 4. Electrical plug device according to one of the preceding claims,
characterized in that
dadurch gekennzeichnet, daß 5. Electrical connector according to claim 4,
characterized in that
dadurch gekennzeichnet, daß 6. Electrical plug device according to one of the preceding claims,
characterized in that
dadurch gekennzeichnet, daß 7. Electrical plug device according to one of the preceding claims,
characterized in that
dadurch gekennzeichnet, daß 8. Electrical plug device according to one of the preceding claims,
characterized in that
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29709127U DE29709127U1 (en) | 1997-05-23 | 1997-05-23 | Electrical connector |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29709127U DE29709127U1 (en) | 1997-05-23 | 1997-05-23 | Electrical connector |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29709127U1 true DE29709127U1 (en) | 1998-11-26 |
Family
ID=8040723
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29709127U Expired - Lifetime DE29709127U1 (en) | 1997-05-23 | 1997-05-23 | Electrical connector |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29709127U1 (en) |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE29908242U1 (en) | 1999-05-07 | 1999-08-26 | HARTING KGaA, 32339 Espelkamp | Device for connecting electrical consumers |
| WO2000041277A1 (en) * | 1998-12-30 | 2000-07-13 | Zumtobel Staff Gmbh | Electrical connecting device for contacting conductor strands |
| EP1475565A2 (en) * | 2003-05-08 | 2004-11-10 | RIDI-LEUCHTEN GmbH | Lamp assembly |
| DE202014106102U1 (en) * | 2014-12-17 | 2016-03-18 | Zumtobel Lighting Gmbh | Equipment carrier and illuminant carrier for a continuous line luminaire |
| DE202014106098U1 (en) * | 2014-12-17 | 2016-03-18 | Zumtobel Lighting Gmbh | Equipment carrier and illuminant carrier for a continuous line luminaire |
| DE102015103535A1 (en) * | 2015-03-11 | 2016-09-15 | LEDeXCHANGE GmbH | Luminaire and method for mounting a lamp |
| NL2022827B1 (en) * | 2019-03-28 | 2020-10-02 | Veko Lightsystems Int B V | Lighting rail |
-
1997
- 1997-05-23 DE DE29709127U patent/DE29709127U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2000041277A1 (en) * | 1998-12-30 | 2000-07-13 | Zumtobel Staff Gmbh | Electrical connecting device for contacting conductor strands |
| AU752657B2 (en) * | 1998-12-30 | 2002-09-26 | Zumtobel Staff Gmbh | Electrical connecting device for contacting conductor strands |
| US6541720B2 (en) | 1998-12-30 | 2003-04-01 | Zumtobel Staff Gmbh | Electrical connecting device for contacting conductor wires |
| DE29908242U1 (en) | 1999-05-07 | 1999-08-26 | HARTING KGaA, 32339 Espelkamp | Device for connecting electrical consumers |
| EP1475565A2 (en) * | 2003-05-08 | 2004-11-10 | RIDI-LEUCHTEN GmbH | Lamp assembly |
| EP1475565A3 (en) * | 2003-05-08 | 2005-09-28 | RIDI-LEUCHTEN GmbH | Lamp assembly |
| DE202014106102U1 (en) * | 2014-12-17 | 2016-03-18 | Zumtobel Lighting Gmbh | Equipment carrier and illuminant carrier for a continuous line luminaire |
| DE202014106098U1 (en) * | 2014-12-17 | 2016-03-18 | Zumtobel Lighting Gmbh | Equipment carrier and illuminant carrier for a continuous line luminaire |
| AT15402U1 (en) * | 2014-12-17 | 2017-08-15 | Zumtobel Lighting Gmbh | Equipment carrier and illuminant carrier for a continuous line luminaire |
| AT15404U1 (en) * | 2014-12-17 | 2017-08-15 | Zumtobel Lighting Gmbh | Equipment carrier and illuminant carrier for a continuous line luminaire |
| EP3235071B1 (en) * | 2014-12-17 | 2020-02-05 | Zumtobel Lighting GmbH | Earthing connection between a device carrier and lighting means carrier for a strip lighting fixture |
| DE102015103535A1 (en) * | 2015-03-11 | 2016-09-15 | LEDeXCHANGE GmbH | Luminaire and method for mounting a lamp |
| NL2022827B1 (en) * | 2019-03-28 | 2020-10-02 | Veko Lightsystems Int B V | Lighting rail |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1016821B1 (en) | Strip lighting system comprising a support rail to be mounted to a wall or to a ceiling | |
| EP0678932B1 (en) | Electrical junction and connection terminal | |
| DE69626046T2 (en) | Connection element and clamp connector | |
| DE2544893C2 (en) | Electrical connecting element for a clamp connection and an electrical connection | |
| DE2752117C2 (en) | Electrical connector housing | |
| EP1507315B1 (en) | Bridge plug for electrical terminal blocks and the terminal block itself | |
| DD268553A5 (en) | ADVERVERBINDER FOR CABLE LOADERS | |
| DE69416079T2 (en) | Clamp connector | |
| DE2536135A1 (en) | ELECTRICAL CONNECTION ARRANGEMENT | |
| EP0621656A2 (en) | Electrical terminal device | |
| DE19615597B4 (en) | Device for contacting the conductor wires of a plurality of band-shaped extending dielectric lines with the conductor wires of electrical leads of an electrical load, in particular the lights of a track lamp | |
| DE202010008762U1 (en) | Electrical connection device | |
| DE69418493T2 (en) | INSULATION-PULLING CONNECTION SYSTEM | |
| DE2330166A1 (en) | KIT FOR QUICK ASSEMBLY OF SWITCH AND CONTROL PANELS | |
| DE29709127U1 (en) | Electrical connector | |
| EP0122373B1 (en) | Electrical connector | |
| DE3225660A1 (en) | CABLE CONNECTORS | |
| DE2714158C2 (en) | Connection device for a multi-core cable | |
| EP1518298B1 (en) | Branching device for an electric line | |
| EP2296237B1 (en) | Adapter for holding electrical installation devices and for fixing to a power rail system | |
| DE69715317T2 (en) | terminal block | |
| EP0921611B1 (en) | Mains socket and -switch | |
| EP0645851B1 (en) | Busline connector and busline | |
| EP3540304B1 (en) | System for realizing a light strip | |
| DE19949386A1 (en) | Equipment connection box has first part with at least one blade terminal element with slot parallel to closing direction, second part with at least one pressure part forming stop for wire |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19990114 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20000919 |
|
| R157 | Lapse of ip right after 6 years |
Effective date: 20031202 |